Új Szó, 1983. február (36. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-14 / 37. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA * II HETFO 1983. február 14. XXXVI. évfolyam 37. szám ★ Ára 50 fillér A tagság bizalmát élvezve Az efsz-ek zárszámadó közgyűlésein a tagság a termelési-gazdasági eredmények értékelésével egyidejűleg a káderfejlesztési terveket is megvitatja és jóváhagyja. A szövetkezeti demokrácia adta jogait érvényesítve teszi mérlegre az emberi munka és a termelés alakulása közötti összefüggéseket. A múlt évi eredmények tükrében vizsgálva értékeli, hogy az általa választott vezető milyen mértékben kamatoztatta tudását a közösség javára. A február elejei zárszámadó közgyűlések bizonyítják, hogy az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma, valamint a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Szlovákiai Központi Bizottsága által jóváhagyott intézkedések indokoltan helyezték előtérbe a vezetők munkájának alapos értékelését. A közgyűlések felszólalói olyan irányítási-szervezési hibákat bírálnak, amelyek miatt egyes körzetekben például nem került idejében földbe a mag, halogatták az ápolásra váró kapásnövények szétmérését, és nem sikerült kevés veszteséggel betakarítani a termést. Összehasonlítások is elhangzanak ezeken a fórumokon. Sokan felteszik a kérdést, miért volt sokkal nagyobb a gabona hektárhozama az azonos feltételek között gazdálkodó szomszédos szövetkezetben? Miért nem használták ki teljesen az öntözőberendezéseket? Szóvá teszik, hogy a cukorrépa tíz-húsz százaléka a földben maradt. Véleményük szerint ezek a károk, mulasztások elsősorban az irányító szervek szín- vonalatlan munkájának a következményei. A szövetkezeti demokrácia ilyen jellegű kibontakozása lehetővé teszi az efsz-ek vezetőinek reális értékelését. Nyoma sincs a szépítgetéseknek, a hibák elkendőzésére való törekvéseknek. Ha a többség már a zárszámadó közgyűlés előtti részleggyűléseken sem volt megelégedve egyes irányítók munkájával, a választóbizottság javasolja, hogy az alkalmatlan vezetőket váltsák le és nagyobb politikai és szakmai felkészültségű káderekkel helyettesítsék. A zárszámadó közgyűlések túlnyomó többségében elismerést, dicséretet kapnak azok a vezetők, akik idejében felismerik, mi a teendő, és jó szervezéssel segítik elő a lehetőségek kihasználását. Ezek a vezetők továbbra is élvezik a tagság bizalmát. Ilyenek irányítják például a növénytermesztést a pozsonyeperjesi (Jahodná), a keszegfalusi (Kameničná), az ostrovi, a vágsellyei (Šaľa) és más efsz-ben, amelyekben szemes kukoricából és más gabonafélékből csúcshozamokat értek el. Ezek a vezetők nem vártak felsőbb utasításokra, a helyi viszonyoknak megfelelően, az időjáráshoz igazodva cselekedtek az eredményesebb termelés érdekében. A tanácskozásokon ilyen vezetőket választanak a legfontosabb tisztségekbe. Olyan emberekre bízzák rá a gazdálkodás irányítását, akik továbbra is figyelembe veszik javaslataikat, létrehozzák az egységet, minden lehetőséget kihasználnak a termelés növelécórp BALLA JÓZSEF Az Interatominstrument nemzetközi gazdasági egyesülés és a csehszlovák atomenergia-bizottság Prágában nemrég szemináriumot szervezett, amelyen a szocialista országok egészség- ügyi minisztériumainak képviselői számára bemutatták a Chira- sim csehszlovák szimulátort. A résztvevők javasolták, hogy a KGST-tagországok használják fel a klinikai gyakorlatban ezt a műszert, amelynek segítségével pontosan meghatározható a rosszindulatú daganatok keletkezésének helye a besugárzás előtt. A képen dr. Jiŕí Zámečník és Véra Setmerová laboráns a Chirasimmel dolgozik. (Zuzana Humpálová felvétele - ČTK) Felajánlások a Győzelmes Február tiszteletére Az országos rekord megdöntésére törekednek A Prievidzai Szén- és Lignit- konszern hand- lovái bányaüzemének kommunistái az elmúlt napokban a részlegszervezetek évzáró gyűlésein értékelték elmúlt esztendei tevékenységüket, s megismerkedtek az idei feladatokkal. Amint azt a tanácskozás előtt Ivan Kyseľ elvtárs, a pártszervezet elnöke elmondottal a sok nehézség ellenére tavaly sikerrel birkóztak meg tervfeladataikkal, s ez nem utolsósorban a párttagok érdeme, akik bekapcsolódtak a szocialista kötelezettségvállalási és versenymozgalomba. Az esztendő utolsó hónapja előtt ugyan még néhány tonnás lemaradás mutatkozott a tervteljesítésben, ám a december igen sikeres volt, s végül is 18 ezer tonnás többlet- termeléssel zárták az esztendőt. Ebben az időszakban tett sikeres szénfejtési rekordkísérletet Miroslav Cmarko szocialista munkabrigádja, mely 31 munkanap alatt több mint 47 120 tonna jó minőségű barnaszenet küldött felszínre. Ugyancsak kitűnő eredménnyel zárták az esztendőt Miroslav Srnec, Martin Linkeš, Jaroslav Peťko, Peter Hurbánek és Kovács József kollektívái. Ez utóbbi kollektíva tagjait tíz évvel ezelőtt tüntették ki Munka Érdemrenddel, s azóta csaknem minden esztendőben fűződik nevükhöz valamilyen emlékezetes munkateljesítmény, termelési rekord. Kovácsék most is rekordkísérlettel kezdték az esztendőt, melynek keretében Jaroslav Peťko brigádja korábban elért országos csúcseredményét kívánják megdönteni az aknamélyítésben. Napjainkig a bányaüzem dolgozóinak több mint 90 százaléka kapcsolódott be a Győzelmes Február tiszteletére kibontakozott versenymozgalomba, melynek elsődleges célja az előirányzott 1 millió 240 ezer tonnás szénjövesztési terv túlteljesítése. -h.axxx A sninai Vihorlat vállalat a KGST-tagországokban a nyomásöntő présberendezések egyedüli gyártója. Legnagyobb vásárlója a Szovjetunió. Annak érdekében, hogy a szovjet partnereknek határidőn belül kiváló minőségű termékeket szállítsanak, a vállalat dolgozói kötelezettséget fogadtak el, amelyben felajánlották, hogy a Szovjetunióba irányuló kivitel feladatait november végéig teljesítik. 1983-ban a Szovjetunióba 170 prést szállítanak, amelyeket elsősorban a gépkocsi-, a könnyű- és a repülőgépiparban hasznosítanak. A szovjet export értéke 155 rrvillió korona. A Februári Győzelem 35. évfordulója tiszteletére a dolgozók arra is kötelezték magukat, hogy az első negyedév kiviteli feladatait február 25-éig teljesítik, s március 15-éig három présberendezést gyártanak terven felül. (ČSTK) A Szlovák Megújhodás Pártjának országos konferenciája A Februári Győzelem forradalmi örökségének szellemében A tanácskozáson felszólalt VILIAM ŠALGOVIČ, az SZLKP KB és a Szlovák Nemzeti Front KB küldöttségének vezetője (ČSTK) - Bratislavában, a Szakszervezetek Házában szombaton megkezdődött a Szlovák Megújhodás Pártjának szlovákiai konferenciája. A tanácskozáson részt vett az SZLKP KB és a Szlovák Nemzeti Front KB küldöttsége Viliam Šalgovičnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének vezetésével. A delegáció további tagjai voltak: Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front KB alelnöke és Pavel Kukliš, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese. Ott volt Juraj Moravec, a Szabadságpárt központi titkára. A mandátumvizsgáló, a választási és a javasló bizottság megválasztása után Dalibor Laborecký, a párt központi titkára előterjesztette' a központi bizottság jelentését a Szlovák Megújhodás Pártjának eddigi tevékenységéről és további feladatairól. Bevezetőben megemlékezett a Szlovák Megújhodás Pártja megalakulásának 35. évfordulójáról, amely elválaszthatatlanul összefügg az 1948-as februári eseményekkel. A Februári Győzelem forradalmi örökségének szellemében a párt teljesíti fő feladatát, aktívan részt vesz a Nemzeti Front és vezető ereje, a kommunista párt politikájának megvalósításában. A továbbiakban Dalibor Laborecký megvonta a Szlovák Megújhodás Pártja elmúlt öt esztendőben kifejtett tevékenységének mérlegét. Méltatta a párt tagjainak hozzájárulását a gazdasági feladatok teljesítéséhez, valamint a politikai nevelő és a társadalmi munka javításához. Miután előterjesztették a revíziós bizottság jelentését és a párt új alapszabályzatának tervezetét, vita következett, amelyben Viliam Šalgovič, az SZLKP KB és a Szlovák Nemzeti Front KB küldöttségének vezetője is felszólalt. Egyebek között megállapította: a Szlovák Megújhodás Pártjának szlovákiai konferenciája fontos politikai esemény. Pártjuknak és a Nemzeti Frontba tömörült többi pártnak Csehszlovákia politikai rendszerében szilárd és pótolhatatlan helye van. További előrehaladásunk záloga a kommunista párt, a szocialista állam, a szak- szervezetek és az egész Nemzeti Front egysége. A legutóbbi szlovákiai konferenciájuk óta eltelt öt esztendőben pártjuk tagjai becsületes munkát végeztek, örülünk annak, hogy a Szlovák Megújhodás Pártjának taggyűlései felelősen megvitatták az idei esztendő és a CSKP XVII. kongresszusáig terjedő időszak fő feladatait. Beszédének ezt követő részében Šalgovič elvtárs a Februári Győzelem 35 évfordulójáról emlékezett meg, majd nemzetközi kérdésekkel foglalkozott. Méltatta a Szovjetunió Kommunista Pártjának és a szovjet államnak békeszerető külpolitikáját. Ezt a politikát mi is teljes mértékben támogatjuk, és nem hagyjuk, hogy bárki is letérítsen bennünket a béke útjáról. A békemozgalom széles körű kibontakozása derűlátással tölt el bennünket. Ezért néhány napja válaszunkban támogatásunkról biztosítottuk a svéd kormánynak azt a javaslatát, hogy Európában „harctéri atommentes övezet“ létesüljön. E javaslat megvalósítása hozzájárulna a feszültség enyhítéséhez, az európai biztonság és együttműködés szilárdításához. A Szlovák Megújhodás Pártjának szlovákiai konferenciája tegnap folytatta munkáját. A küldöttek határozatot fogadtak el, amely egyebek között megállapítja, hogy szocialista politikai rendszerünk a párt számára optimális feltételeket teremt a Nemzeti Front politikájának megvalósításában való részvételhez, a szocialista demok- (Folytatás a 2. oldalon) Békeakció Drezdában (ČSTK) - Drezda több mint 100 000 lakosa vasárnap békefelvonuláson emlékezett meg az 1945. február 13-i angol-amerikai légitámadás 35 000 áldozatáról. A város helyreállított központjában romokban megőrzött templom előtt tartott nagygyűlésen Günther Drefal, az NDK Béketanácsának elnöke mondott beszédet. Hangsúlyozta, hogy a 38 évvel ezelőtti eseményeknek soha nem szabad megismétlődniük. Ezért mindent meg kell tenni a lázas fegyverkezés megszüntetése érdekében. Drefal emlékeztetett rá, hogy a Varsói Szerződés tagállamai konstruktív, széles körű és realisztikus békejavaslatokat tettek, amelyek az NDK állampolgárai számára is alapvető programmá váltak. Salvadori partizánsikerek Amerikai-panamai hadgyakorlat (ČSTK) - A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) egységei szombaton támadást intéztek a salvadori Su"- hitoto és San Martin városok ellen, és a kormánycsapatoknak jelentős veszteségeket okoztak. A San Salvadortól északra folyó harcokban 70 kormánykatona vált harcképtelenné, és a partizánok nagy mennyiségű fegyvert zsákmányoltak. Az FMLN főparancsnoksága nyilatkozatban állapítja meg, hogy az Ameri ka-barát rezsimnek - az USA-ban kiképzett speciális egységek bevetése, illetve a növekvő amerikai támogatás ellenére - nem sikerült levernie a nemzeti felszabadító erőket. Ellenkezőleg: a partizánok országszerte aktivizálódnak. Az FMLN jelenleg Északkelet-Salvador jelentős részét tartja ellenőrzés alatt. A partizánok főparancsnoksága arra szólította fel a lakosságot, hogy készüljenek fel az új harcokra a nagyvárosokban és stratégiailag fontos térségekben. A Panama-csatorna övezetében közös amerikai-panamai hadgyakorlat folyik több mint 9000 amerikai és 900 panamai katona részvételével. Az övezetben levő támaszpontokon szolgálatot teljesítő amerikai alakulatok közvetlenül az USA-ból is erősítést kaptak.