Új Szó, 1983. február (36. évfolyam, 26-49. szám)

1983-02-01 / 26. szám, kedd

hír mozaik WÍÍÍK-í,. m krónika Kedd, 1983. II. 1. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 7.05, nyugszik 16.32 Közép-Szlovákia: 7.13, nyugszik 16.40 Nyugat-Szlovákia: 7.21, nyugszik 16.48 órakor A HOLD kel - 21.18, nyugszik 9.27 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK IGNÁC és TATIANA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős, borult idő, több helyen havazással, a nyugati és északi országrészekben, valamint az alacso­nyabban fekvő területeken esővel. A nappali hőmérséklet mínusz 1, plusz 3 fok, délnyugaton 5 fok körül alakul. Mérsékelt, időnként felerősödő nyuga­ti, a hegyekben viharos délnyugati szél. Szerdán és csütörtökön eleinte változóan felhős lesz az idő, később megnövekszik a felhőzet, az ország túlnyomó részén hózáporok. A hőmér­séklet éjszaka mínusz 2, mínusz 6 fo­kig süllyed, szerdán napközben 1-5, csütörtökön mínusz 1, plusz 3 fok kö­zött alakul. Új nagy kapacitású fonóüzem kezdte meg működését a mongol fővárosban. A szovjet szakemberek segítségével épült ulánbátori fonoda évi kapacitása 3500 tonna fonál. (Képtávíró - ČSTK) Igazságszolgáltatás társadalmi részvétellel A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1983. február 1-re: Bratislava: 445, árad Medveďov: 400, árad Komárno. 400, árad Štúrovo: 370, árad (Tudósítónktól) - Az SZSZK Legfelsőbb Bíróságának és Leg­felsőbb Ügyészségének dolgozói tájékoztatták tegnap az újságíró­kat a bíróságok és a társadalmi szervezetek együttműködésének formáiról és eredményeiről. Az együttmüködés formáit tekintve leggyakoribb a vádlott megjavulá- sáért vállalt kezesség felkínálása a társadalmi szervezet (a SZISZ, az efsz, a szakszervezet és az ipari szövetkezet) részéről, ha ezt elfogadja a bíróság, csak feltéte­Kevesebb baleset - súlyosabb követelmények Négy halálos áldozata és 35 sérültje van a hétvégén Szlovákiá­ban előfordult 119 közlekedési balesetnek. A gépjármüvekben keletkezett anyagi kár eléri a 800 000 koronát. A legtöbb baleset - 56 - pénte­ken történt. Léván (Levice) kora reggel a Gottwald utca és a Győ­zelmes Február utca keresztező­désében a 73 éves Margita Š. tilos jelzéskor ment át az utcán és egy autóbusz elütötte. Az idős nő kór­házba szállítás közben meghalt. Az esti órákban Stožokban (zvole­ní járás) történt halálos kimenetelű gázolás. Peter F. 45 éves detvai lakos a kijelölt gyalogos átkelőhe­lyen kívül haladt át az úttesten s eközben Dušan M. 40 éves det­vai lakos személyautójával elütöt­te. Az elgázolt férfi súlyos sérülé­seibe kórházba szállítás közben belehalt. Késő este Novákyban a 30 éves Jozef P. figyelmetlenül vezette személyautóját, amellyel elütötte a kerékpáron haladó Jozef K. 55 éves helybeli lakost. A ke­rékpáros kórházba szállítás köz­ben kiszenvedett. Vasárnap Malinovóban (prievi- dzai járás) az alkoholfogyasztás okozott tragikus balesetet. Egy 24 éves gépkocsivezető ittas állapot­ban ült a volánhoz. Személyautó­jával gyorshajtás közben letért az úttestről és bal oldalon egy fának ütközött. A gépkocsivezető a bal­esetet nem élte túl. Az autóban mintegy 10 000 korona kár kelet­kezett. M. H. ■ Növekszik az érdeklődés a vidéki turizmus iránt Magyar- országon. A szállodai és utazási költségek növekedése is indokolja ennek a viszonylag olcsó formá­nak a térhódítását. Az idegenfor­galmi irodák festői környezetben teszik lehetővé a tanyai üdülést. A látogatóknak szervezett túrákon mutatják be a környék legszebb tájait és történelmi nevezetessé­geit. Ezen kívül folklórprogramo­kat és lovasnapokat is szer­veznek. ■ A világ legnagyobb tüzelő- anyag- és energiaipari komple­xuma épül Szibériában. A kanszk-acsinszki komplexum­ban a tervek szerint külszíni fejtés­sel évente 350-400 millió tonna barnaszenet nyernek és a helyi erőmüvek teljesítménye megha­ladja a 60 000 megawattot. A Bre- zovszkij külszíni bányában évente 55 millió tonna szenet bányász­nak. ami Franciaország évi össz­termelésének több mint kétszere­se. A kitermelt szén nagy részét a vegyiparban hasznosítják. ■ Fokozódik a gazdasági vál­ság Chilében. Tavaly 808 chilei cég - az előző év kétszerese - ju­tott csődbe. A válság legsúlyosab­ban az építőipart érinti. A lakás­építés volumente tavaly az 1 981-es évhez viszonyítva 58 százalékkal csökkent. ■ Elkészítették az ország te­rületén fellelhető gyógynövé­nyek részletes térképét a Litván SZSZK Tudományos Akadémiája Botanikai Intézetének munkatár­sai. A mintegy 700 fajta gyógynö­vény egyre szélesebb körű alkal­mazást nyert a gyógyszergyártás­ban. A tudósok új technológiák egész sorát dolgozták ki a gyógy­növények nagyüzemi termeszté­sére. ■ Sajátos módon igyekszik megoldani a végzős iskolai nö­vendékek elhelyezkedési prob­lémáit a brit konzervatív kor­mány. Az oktatásügyi minisztéri­um legújabb szabályzatával össz­hangban lehetővé tette, hogy a növendékek az évzáró vizsgákat megelőző néhány hónapot az elő­adások látogatása helyett a mun­kaügyi hivatalokban tölthessék, s így keressenek maguknak mun­kát. Tavaly Nagy-Britanniában a végzős növendékek 60 százalé­ka nem tudott elhelyezkedni. ■ Új üzem létesült Bukarest­ben az üvegszálak és - szöve­tek gyártására. Az üzem termé­keit az elektrotechnikában, az elektronikai és az építőiparban hasznosítják. A gyártás során ha­zai nyersanyagokat használnak fel. A speciális üvegszálakat töb­bek között öntözőberendezések építéséhez szükséges betonlapok gyártásánál alkalmazzák. les szabadságvesztésre ítéli a vádlottat. Dr. Ladislav Fifek, a Legfelsőbb Bíróság bírája véle­ménye szerint a társadalmi szer­vezetek nem mindig élnek megfe­lelően törvényadta lehetőségeik­kel, a kezdeményezés gyakran nem a dolgozók kollektívájából, hanem a vádlott ügyvédjétől vagy családtagjaitól indul ki, tevékeny­ségük tehát ebből a szempontból nézve nem kielégítő. A vádlott megjavításáért vállalt kezesség felkínálásának olykor formális hiá­nyosságai vannak, olykor pedig későn kap róla tudomást a bíró­ság, és ezért nem veheti figyelem­be. Ezek a hiányosságok általá­ban a társadalmi szervezetek tisztségviselőinek hézagos jogi is­mereteiből fakadnak. A társadalmi szervezetek bővü­lő szerepének, növekvő önállósá­gának és jogainak kiaknázásához a továbbiakban tehát egyre igé­nyesebb szervező munkára, jogi propagandára és az általuk össze­fogott állampolgárok tevékeny közreműködésére van szükség. Ezek a követelmények annál is időszerűbbek, mivel az utóbbi két évben a bűnözés fokozatos emel­kedésének lehetünk tanúi. (m-n) ■ Helyreállították Debrecen történelmi központját. Az elmúlt öt év során értékes építészeti em­lékeket restauráltak. A régi házak szervesen beilleszkednek a kor­szerű épületek sorába. Magyaror­szágon jelenleg mintegy 9 ezer építészeti műemlék restaurálása folyik. A fővárosban befejezésé­hez közeledik a budai királyi vár­palota helyreállítása, korszerűsítik a hidakat és felújítják a Hősök terét. Mi Hol f\ Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A betolakodó (angol) 15.30, 18, 20 30 • HVIEZDA: Ideigle­nes paradicsom (magyar) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Ólomidő (NSZK) 15 30, 18, 20 30 • MIER: Magyarok (magyar) 18, 20.30 • PO­HRANIČNÍK: Szólíthatlak Petruská­nak? (NDK) 14 30,17,19 30« PRAHA: Lola (NSZK) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: A mama százéves (spa­nyol) 15 30, 18, 20 30 • SZAKSZER­VEZETEK HÁZA: Bolond pénz (szov­jet) 17, 19.30 • TATRA: Brubaker (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: A betolakodó (an­gol) • SLOVAN: Forgalmi dugó (olasz) • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: A tirnovói cárnó (bolgár) • TAT­RA: SOS Concorde (olasz) • ÚSMEV: Betyárbecsület (román) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Római szökőkutak - Bernarda Alba háza - Carmen (19) • KIS SZÍNPAD: Egy nap a sebészeten (19) • ÚJ SZÍNPAD: örökkévalóság törvénye (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Eladó örök­ség (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHE- NOPARK: A Radošini Naiv Színház műsora (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A tanszék (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Maratón (19) o MATESZ: (Nagymegyer-Čalovo)- Szeretve mind a vérpadig (19) • THÁLIA: (Köbölkút - Gbelce)- A becsületes molnárlegény (14) • Áldozat (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi zene. 7.25: Sport és muzsika (ism ). 7.55. Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádió- egyetem (ism.). 12.25: Barangolás Ze­neországban (ism ). 12.55: Sajtószem­le. 14 00: Hírek. 14.05: Tánczenei kok­tél. 14.30: Iskolások műsora (ism ). 15.00: Könnyűzene. 15.30: Napi kró­nika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Autósok, motorosok. Magazin­műsor (ff.) (ism.) 9.50: Peter Ševčovič: Egy férfi, akit Brumtelesnek hívnak. Tévéfilm (ism.) 11.10: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.15: Iskolatévé (ff.) 11.45: Francia nyelvtanfolyam. .9. lec­ke (ff.) (ism.) 12.15: Ez történt 24 óra alatt 15.55: Hírek 16.00: Iskolatévé 16.20: Tudomány és technika (ff ): 1. A korszerű gépipar 2. Gépek - mindenki számára 3. A diszkőfejtés és -feldol­gozás 17.15: Matematika - mindenkinek. Is­meretterjesztő sorozat (ff.) 17.55: Nyugat-szlovákiai magazin 18.30: Mezőgazdasági év. Magazin­műsor 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Hiradó 20.00: A tigris nyomában. Szovjet ka­landfilm 21.35: Hangyák a lakótelepeken. 1. rész 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Zenekedvelők körében. Ko­molyzenei műsor (ff.) 23.10: Hírek II. MŰSOR 16.15: Híradó 16.30: A Vít Nejedlý-múvészegyuttes Magyarországon. Dokumen­tumfilm 16.50: Ivan Olbracht: Anna. A regény tévéváltozata. 1. rész (ism.) 17.55: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 18.30-19.30: Fiatalok Tévéklubja 1 rész 19.30: Tv-Hiradó 20.00-21.30: Fiatalok Tévéklubja 2. rész 21.30: Időszerű események 22.00: Irodalmi revü 22.25: Matematika - mindenkinek. Is­meretterjesztő sorozat (ff.) (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-10.50: Iskolatévé (ff.) 10.50: Csata fekete-fehérben. Sak­kozz velünk! (ff.) (ism.) 11.10: Idesúss! Ajánlóműsor gyere­keknek (ff.) (ism.) 11.35: Képújság 13.55-15.55: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.05: Hírek 16.10: Claude Santelli: A nagy várako­zások. Francia tévéfilm Dickens Szép remények című regénye nyomán. 1. rész (ff.) 16.55: Sakk - matt (ff.) 17.15: Reklám 17.20: Kuckó (ism.) 17.50: Képújság 17.55: A zongoránál: Szakcsi Lakatos Béla 18.30: Dél-alföldi Krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora (ff.) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Hiradó 1 20.00: Az Onedin család. Angol tévé­filmsorozat. 5. rész: Vesztegzár 20.50: Stúdió 83. A Televízió kulturá­lis hetilapja 21.50: Lóden-show. összeállítás 22.25: Tv-Hiradó 3. II. MŰSOR 20.00: Gólyavári esték. Uralkodó esz­mék Magyarországon a II. vi­lágháború idején. 3. rész 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: Fiatalok órája. „Nem akarok állni “ 22.05: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Új készítmények A Frucona 1983-as kínálata (Tudósítónktól) - A Frucona prešovi vállalatának termékei: a készételek, a félkész ételek, a pástétomok és üdítőitalok bő választéka iránt a fogyasztók körében a múlt év folyamán sem csökkent az érdeklődés. A Frucona jól ismeri a fogyasz­tói igényeket, s az adott lehe­tőségeket kihasználva - elfo­gadható áron - kiváló minősé­gű készítményekkel jelentkezik a piacon. A háziasszonyok leginkább annak örülnek, hogy ez a válla­lat minden évben új termékek­kel is meglepi őket. Az idén például 2500 tonna készételt készítenek, s az ételfajták kö­zül minden bizonnyal az újdon­ságnak számító csirkepaprikás lesz a legkeresettebb. A félkész ételek közül itt most a májas­húsos, illetve a kelkáposztás- húsos keverékre hívjuk fel a fi­gyelmet. Pástétomféleségek­ből 1983-ban 19ÜU tonnányi készül a prešovi Frucona üze­meiben. Ezek közül a húsos­zöldséges Tatra krémet és a kežmaroki pástétomot érde­mes kiemelni. Bizonyára örülni fognak a vásárlók az eperpüré- nek is, melyet a paradicsom­püré mellett első ízben hoznak forgalomba. Az üdítő italok készítésében is lesz némi vál­tozás. Január elsejétől például a limonádé készítését egy más vállalatnak engedte át a Fruco­na. A limonádéhoz itt már csak az alapanyagul szolgáló sziru­pot készítik. A Frucona nem mond le az üdítő italok gyártá­sáról. A Pepsi-, a Coca-cola, a Mirinda és a Márka továbbra is itt készül, s Perla néven - sa­ját kísérletezésük eredménye­képpen - rövidesen egy újfajta alkoholmentes üdítő ital is az üzletekbe kerül. A Perla-tonik ribizli- és almaízzel készül majd. (szák) ■ Egyenlő jogokat biztosít a férfiaknak és a nőknek az afgán alkotmány a munka terü­letén is. A múlt csökevényei azonban még sok helyen éreztetik hatásukat. Az ország hatmillió nő­lakosának csak elenyésző része, mintegy 300 ezer asszony vállalt eddig munkát. A termelésben való érvényesülésüket jelentősen gá­tolta az a körülmény, hogy csak 8,8 százalékuk tud írni, olvasni. Az Afgán Demokratikus Nőszövetség 150 tanfolyamot rendezett az analfabetizmus felszámolására. Egyre több lány tanul középisko­lákban és főiskolákon is. ■ Tovább bővítik a krími üdü­lőközpontot. A festői környezet­ben jelenleg 330 üdülő és szanató­rium működik. A legnagyobb épít­kezés Jalta nyugati részén folyik, ahol 8500 beteg ápolására alkal­mas szanatóriumot építenek. ■ Vulkáni tufát használnak fel építőanyagként Mongóliában. A tavaly szállított tufalapokkal 14 millió téglát helyettesítettek. Mon­góliában évente 120 millió téglát gyártanak. Csak az ulánbátori központi téglagyár évente 55 millió téglát állít elő. #ÚJ sző Index 48 011 Kiadia Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetö János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309. 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-13. sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata G?-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5, telefon: 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15. II. emelet, telefon: 551-83. 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 817 59 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents