Új Szó, 1983. február (36. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-03 / 28. szám, csütörtök
ÚJ szú 7 1983. II. 3. A férfiak versenyeben a volt bajnok, az NSZK-beli Schramm nyerte a rövid programot, de gyakorlatába néhány hiba csúszott, így az első helyre a rövid programban másodikként végzett Jozef Sabovčík jött föl. A DPA nyugatnémet hírügynökség véleménye szerint e két korcsolyázó között dől majd el a végső győzelem sorsa. A másik esélyes, a francia Simond, aki a kötelezőkben a legjobbnak bizonyult, az előző évekhez hasonlóan jól ugrott, de gyakorlatát idegesen mutatta be, s ennek következtében néhányszor hibázott. Kevésbé sikerült a rövid program a másik csehszlovák részvevőnek, Peter Barnának, s így a 20. helyre esett vissza. Sabovčík a verseny után kijelentette: „Nyugodtan korcsolyáztam, az előírt elemeket tisztán hajtottam végre. A kürben harmadikként rajtolok, ismét A 72. műkorcsolya Európa-bajnoksá- gon elsőként a párosok mezőnyében avatnak bajnokot. Az eseményre a lapzártánk után befejeződött szabadon választott gyakorlatok végén került sor. Felvételünkön a címvédő NDK-beli Sabine Bass és Tassilo Thierbach kettős, amely a kötelezők és a rövid program után fölényesen állt az élen (ČSTK-felv.) ASZTALITENISZ Mini Európa-bajnokság (ČSTK) - Mini Európa-bajnok- ságnak nevezhető a február 17.-20. között Prievidzán sorra kerülő Csehszlovákia nemzetközi asztalitenisz-bajnoksága. A rendezők ígéretet kaptak, hogy az Európa-ranglista harminc legjobb női és férfiversenyzője áll asztalhoz (a nők mezőnyéből hatan fognak hiányozni), ráadásul jelezték részvételüket a japán, algériai, amerikai és kanadai asztaliteni- szezök is. Ilyen erős mezőny még sosem jött össze Csehszlovákia bajnokságán. Összesen 23 ország 96 férfi és 69 női versenyzője rajtol. Két évvel ezelőtt a férfi csapatversenyt Franciaország, a nőit Svédország együttese nyerte, az egyesben a jugoszláv Surbek és a svéd Hellman, párosban a Grub- ba, Kuchárski (lengyel), a Hellman, Lindblad svéd és az Orlowski, Uhlíková kettős bizonyult a legjobbnak. A prievidzai nemzetközi bajnokság műsora már régen ismert. A férfi csapatverseny élére az Eu- rópa-bajnok magyar együttest emelték mi, a húsztagú női mezőny élére a Szovjetunió válogatottja került. • ilyen erős mezőny csak az áprilisi világbajnokságon lesz - mondotta Vladimir Miko központi edző. - Nem valószínű, hogy az áprilisi román nemzetközi bajnokságon ilyen sok élvonalbeli versenyző álljon rajthoz, legENYHE ÍTÉLET... Az utóbbi időben foganatosított különböző intézkedések következtében Kassán (Košice) szemlátomást javult a sportmérkőzések nézőközönségének viselkedése. A lelátóról eltűnőben a szilvórium- illat, az üvegnyakalás, a flaskó- dobálás, s vele együtt a sértegető kiabálások. Ha jónak, érdekesnek ígérkezik a mérkőzés így is eljönnek rá elegen - talán még többen, mint korábban. S hogy a kassai Télistadionban ilyen téren szinte néhány hét alatt mennyire megváltozott a helyzet, azl a közelmúltban lejátszott mérkőzés elején is megfigyelhettük. Amikor a vendégjátékosok cserepadja mögött ülő egyik „fázó“ szurkoló előhúzta rejtekhelyéről az üveget és kortyolgatni kezdett, a rendezők azon nyomban ott termettek s üvegestől együtt kitessékelték a stadion házirendjét megszegő szesz-rajongót. A közel ülő közönség megelégedéssel követte a rendezők munkáját. Nem hangzott el egyetlen füttyszó, egyetlen tiltakozás sem. Később viszont, amikor a „sértett“ - üveg nélkül ugyan, de a ,,varázsital“ hatása alatt - visszavonult a lelátóra, sok szurkoló tiltakozott az enyhe ítélet ellen... (gazdag) alábbis az európai élvonalból. Asztaliteniszezöink számára fontos lesz ez az erőfelmérés, hiszen itt eldőlhet, hogy a már kijelölt játékosok mellett kik utaznak még a tokiói VB-re. A férfiaknál még egy hely kiadó, a nőknél viszont csak Hrachová indulása biztos. Orlowski, Panský, Hrachová részt vesz az Angliában sorra kerülő Európa 12 ranglista-versenyen. A jövő hét szerdáján Príbramban Szuper Liga-mérkőzést játszunk Lengyelország ellen a következő összeállításban: Dvoŕáček, Panský, V. Broda, Hrachová és Šilhanová. Utána irány Prievidza, a nemzetközi bajnokság. Február 13-tól a szovjet és a holland versenyzőkkel együtt edzőtáborozunk a bajnokság színhelyén. Labdarúgás Nagy feladatok előtt (ČSTK) - A tavaszi idényben nagy feladatok várnak a csehszlovák labdarúgásra, válogatott- és klubszinten egyaránt. Az előtérben természetesen az Európa-bajnoki selejtező áll. Az említett feladatok olyan jellegűek, amelyek elsősorban az élvonalbeli ligacsapatokat érintik. A tavaszi idény február 22-én kezdődik a Sparta-Bohemians Cseh Kupa-elődöntővel és június 19-én az utolsó bajnoki fordulóval ér véget, tehát 116 napig fog tartani. A tavalyi esztendőhöz viszonyítva, amikor a liga tavaszi idénye nem egészen 70 napig tartott, az idén több idő jut az edzésekre, a regenerálódásra és a pihenésre. Ez azonban csak látszatra tűnik így, mert az idény az élcsapatok játékosai számára szokatlanul fárasztónak ígérkezik. Érinti ez elsősorban a Bohemians Prahát, melynek labdarúgói alkotják a válogatott gerincét, a csapat az UEFA Kupa negyeddöntőjében is érdekelve van. A Sparta elleni találkozón kívül két mérkőzést játszanak a Dundee United ellen és 15 bajnoki összecsapás előtt állnak. Ráadásul két Európa-bajnoki selejtező (Románia, Ciprus), is vár rájuk, továbbá előkészületi mérkőzés a Vorwärts Frankfurt ellen, s esetleg egy újabb találkozó a ciprusi meccs előtt. Ha továbbjutnak a Cseh Kúpjában, akkor. két újabb összecsapás következik és esetleg még kettő az országos Koch és Schmid kapta az Arany futócipőt (ČSTK) - Az elmúlt év legsikeresebb sportolója a 400 méteres síkfutás világcsúcstartója és Euró- pa-bajnoka, az NDK-beli Marita Koch, valamint a 400 méteres férfi gátfutás Európa-bajnoka és -csúcstartója, az NSZK-beli Harald Schmid végzett az élen a Československý sport szervezésében 15. alkalommal megrendezett nemzetközi szavazáson az Arany futócipóért. A díjak átadására június 2-án Ostraván a hagyományos Arany futócipó nemzetközi versenyen kerül sor. A szavazáson 24 európai ország 265 újságírója vett részt. A legjobb európai futónók rangsorolásában Koch óriási fölényt ért el, 256 szavazó rangsorolta az első helyre. Kívüle csak a szovjet Ulmaszova, valamint Jarmila Kratochvílová kapott hét, illetve két első helyet. A hazai futónók közül Kocembová szerepelt még a listán, aki végül 16. lett 76 ponttal. A férfiak mezőnyében rangsorolt 333 atléta között sajnos nem jutott hely egyetlen csehszlovák futónak sem, s ez a tény hűen tükrözi a sportág válságát. A győztes Scnmid csak öt vokssal kapott többet a világrekorder brit Moorc- roftnál. Az Arany futócipőért rendezett szavazás sorrendje - férfiak: 1. Schmid 2379, Moorcroft 1985, 3. Wessinghage (NSZK) 1518, 4. Cram (brit) 1499, Weber (NSZK) 1220, 6. Emmelmann 976, 7. Munkelt (NDK-beliek) 827 pont. Nők: 1. Koch 2636, 2. Göhr (NDK) 1806, 3. Ulmaszova (szovjet) 1770, 4. Wöckel (NDK) 1609, 5. Kratochvílová 1467, 6. Minyejeva (szovjet) 972 pont. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK A szovjet jégkorong-bajnokság e heti fordulójában: Krilja Szovjetov — Traktor Cseljabinszk 1:5, Torpedo Gorkij - Ufa 4.3. Nem rendezik meg a szeptemberre Los Angelesben tervezett elóolimpiaí kézilabdatornát. A döntés oka anyagi nehézségek. A férfi kosárlabda KEK A-csoport- jában a holland Nashua den Bosch és az olasz Scavolini Pesaro csapata jutott az elődöntőbe. A legutóbbi mérkőzésen a vendég Nashua 85:82 (51:41) arányban legyőzte az izraeli Hapoel Ramat Gan együttesét Az amerikai-kanadai profi jégkorong-ligában: Quebec - Hartford 12:3. Washington - Detroid 5:2, Chicago - St. Louis 5:0, New York Islanders — Calgary 2:2, New York Rangers- Los Angeles 5:5, Montreal - Vancouver 7:3. Brazilia-Chile 1:0 (1:0), Uruguay- Ecuador 3:2 (1:0) - a dél-amerikai bajnokság Santa Cruzban játszott A- csoportjában. A döntőbe Brazília és Uruguay került. Győri ET O - DAC 0:1 (0:0), góllövó: Tóth - előkészületi labdarúgó-mérkőzésen. Fokozatosan csökken a híres angol labdarúgó, Kevin Keegan „értéke“. A cégek, amelyeket eddig reklámozott, egyre-másra mondják le a szerződés meghosszabbítását. •va Buda róva 6:4, 6:1 arányban győzött a Palm Beach Gardensben folyó tenisztorna 2. fordulójában az amerikai Phelps ellen. További eredmények Simmonds - Delhees 6:0, 7:6. Garrison - Malejeva 6:1, 7;5, Turnbull - Herr 4:6. 6:4, 6:1, A. White — Ružici 6:3, 6:7, 7:5. A jégkorong-SZNL 38. fordulójában: Trenčín - Žilina 9:3 (1:1, 2:1,6:1), Martin - Poprad 3:6 (2:0, 0:5, 1:1), Skalica - Dubnica 1:6 (1:2, 0:3, 0:1), Sp. N. Ves - Nitra 3:2 (1.0, 1:2,1:0), L. Mikuláš - Zvolen 1:6 (0:4. 1:0. 0:2), B. Bystrica - Prešov 8:1 (2:0, 2:1, 4:0). Az élcsoport állása. 1. Trenčín 68, 2. Nitra 54, 3 Zvolen 48 p döntőben. Ez összesen 26 mérkőzés. Valamivel jobb helyzetben vannak a Baník Ostrava és a Dukla Praha futballistái, mivel nem szerepelnek az európai kupákban. Felmerül tehát a kérdés, hogyan tudnak majd megbirkózni a Bohemians labdarúgói az előttük álló feladatokkal. Hosszú évekig a Dukla Praha játékosainak vállát nyomta hasonló teher... Előkészületi mérkőzések (ČSTK) - A Kelet-szlovákiai Kupáért - A-csoport: Lokomotíva Košice — Baník Rudňany 4:0 és 5:0, Sp. Trebišov 1:0, ZV Michalovce 4:1, Magnezit Jelšava 1:0. B-csoport: Tatran Prešov - ZŤS Košice 0:2, Spartak Snina 4:0, Energetik V. Kapušany 2:0, Tesla Stjopkov 2:1, SI Š. Michaľany 4:1, ZŤS Košice - Tesla Stropkov 0 1, Spartak Snina 1:2, V. Kapušany 5:1. Inter Bratislava - ČH Bratislava 7:0 (3:0), góllövők: Tršo (3), Varga (2), Jurkemik, Michalec. Agro Levice - Elektrosvit Nové Zámky 5:1 (3:1). SH Senica - Iskra Holič 5:0 (2:0). KÉZILABDA Készül a válogatott (ČSTK) - Míg a férfiak nemzetközi idényének kicsúcsosodását a Hollandiában sorra kerülő B- csoportos világbajnokság jelenti február folyamán, addig a nők csak decemberben lépnek színre világversenyen Varsóban, ahol eldől, hogy melyik csapat szerez jogot magának az olimpián való részvételre. A férfiak világbajnokságáról két együttes juthat Los Angelesbe. Jiŕí Zerzáň és Dušan Daniš, a női válogatott két szakvezetője irányításával a keret tagjai ma találkoznak Chebben, s a hagyományos nemzetközi torna kezdetéig, február 8-ig itt edzőtáboroznak. A Győzelmes Február tiszteletére rendezett nemzetközi seregszemlén az NDK érte el a legtöbb győzelmet (hármat), Magyarország, Jugoszlávia és Csehszlovákia két-két alkalommal bizonyult a legjobbnak. Az idén is az említett országok csapatai tartoznak az esélyesek közé. A ma kezdődő edzőtáborozáson a következő játékosok vesznek részt: Končeková, Brezá- nyiová, Orságová (Partizánske), Chlpeková, D. Braunová, Buch- tová, Rovňáková (Šaľa), Hradská (Topoľníky), Mažgutová, Da- mitšová, Novosadová (Prešov), Gaburová, Schejbalová (Inter), Ďurišinová, Stašová, Ivančíko- vá, Wolfová, Jurišičová (Štart). Közülük tizenhatan az A-csapat- ban kapnak helyet. Asvel-lnter 110:84 (ČSTK) - Az Inter Bratislava férfi kosárlabdacsapata a KEK B-csoportjában játszott utolsó mérkőzésén 84:110 (30:60) arányú vereséget szenvedett a francia Asvel Villeurbanne együttesétől, s így véglegesen elbúcsúzott a további küzdelmektől. A csoportból a francia csapat és az Olimpija Ljubljana jutott az elődöntőbe. A találkozó végső kimeneteléről a hazaiak első félidei hatalmas fölénye döntött, s persze az, hogy az Inter nagy hibaszázalékkal játszott (13 labdát adott el fölöslegesen). A második játékrészben feljavult a sárga-feketék játéka, de a győzelemhez ez sem volt elég. A vendéglátó együttesben a két amerikai, Batts és Boston, az In- terben Padrta és Kropilák volt a legjobb, Rajniak és Mašura játéka viszont nagy csalódást okozott. Rehák edző a mérkőzés után kijelentette: „Jó dolog, hogy kapcsolatban állunk az európai kosárlabdázás élvonalával. Rendszeresen meggyőződünk viszont arról, hogy ezzel az élvonallal mi nem egészen tudunk lépést tartani...“ Pályakerékpár Hasznos téli verseny (ČSTK) — Brnóban rendezték meg Csehszlovákia nem hivatalos pályake- rékpáros-bajnokságát, amelynek ellenőrző jellege volt. Első alkalommal került sor olyan seregszemlére, ahol a férfi és junior versenyzők tanúságot tehettek formájukról a téli időszakban. Néhány vélemény a versenyről: Albert Hotový, a pályások központi edzője: „Eddig ilyen ellenőrző versenyre még nem került sor nálunk. Úgy érzem, szükséges ez az erőfelmérés. Az 100Cf méteres állórajtos időfutamban és az egyéni üldözóverseny- ben elért eredmények biztatóak. A többi versenyszámban a pálya rövidsége miatt nem voltak reálisak a teljesítmények. Vonatkozik ez az üldöző csapat- versenyre (csak háromtagúak voltak az együttesek), valamint a pontozásos versenyre.“ Anton Tkáč, a repülöversenyzök Jdzöje: „Nagy hasznunkra volt a verseny, melynek során lemérhettük felkészülési módszerünk helyességét. Nagyon jó idők születtek az 1000 méteres állórajtos idöfutamban, ahol Šustr, Dinka és Novák volt a legjobb. Elégedett vagyok a repülőversenyzők küzdelmével. Ebben a számban gyorsan, keményen és technikailag magas szinten versenyeztek pályásaink.“ Pavel Vršecký, az üldözőversenyzők edzője: „Megmutatkozott, hogy bővül az élmezőny. Ha a világ abszolút élvonalába akarunk kerülni, tovább kell folytatnunk az elkezdett kemény munkát. Tetszettek a juniorok, a férfiak közül Trčka, Zmečko és Čermák formája bíztató, kellemesen meglepett két országúti versenyző, Junec és Stratílek.“ Az edzők megegyeztek abban, hogy a téli bajnokság megérdemelte volna a hivatalos elismerést, úgy ahogy ez a Szovjetunióban és az NDK-ban szokásos. Nem véletlenül uralják e két ország pályásai a világ élmezőnyét. A csehszlovák kerékpárosok előtt nagy olimpiai feladatok állnak, de az egyetlenek a világ élmezőnyében, akiknek nincs téli bajnokságuk, ahol a teljes műsort bonyolítanák le. Hogy ez mennyire hasznos lenne, arról az idei nem hivatalos seregszemle is tanúskodik. SPORTFOGADÁS A Športka 5. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. dij: nincs nyertes, III. díj: 103 nyertes á 17 315 korona, IV. díj: 5337 nyertes á 510 korona, V. díj: 110 051 nyertes á 45 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. dij: nincs nyertes, II. díj: nincs nyertes, III. díj: 44 nyertes á 38 710 korona, IV. dij: 4026 nyertes á 715 korona, V. dij: 89 419 nyertes á 50 korona. A Sazka 5. játékhetének nyereményei: I. díj: 13 nyertes á 21 215 korona, II. dij: 277 nyertes á 1545 korona. III. díj: 3739 nyertes á 180 korona. Múkorcsolya-EB, Dortmund Sabovčík az élre tört (ČSTK) - A Dortmundban folyó műkorcsolya Európa-bajnoksá- gon a férfiak rövid programja után a csehszlovák Jozef Sabovčík átvette a vezetést. A táncosok versenyében az első kötelező tánc után a szovjet Besztyemjanova-Bukin végzett az első helyen, s előnyüket a másik két táncban, az argentin tangóban és a Qwick- stepben is tartották. Schramm után. Remélem, hogy akkor is kijön a lépés.“ A sorrend: 1. Sabovčík 2,0, 2. Schramm 2,8, 3. Simond 3,0, 4. Fischer (NSZK) 3,4, 5. Filipowski (lengyel) 5,8 pont. A táncosok versenyében hiányzik az Európa-bajnok brit kettős, Jayne Torvill és Christopher Dean (Jayne sérülése miatt). így a kötelező táncok során mindhárom számban a szovjet Natálija Besz- tyemjanova és Alekszandr Bukin bizonyult a legjobbnak. Mögöttük nagy küzdelem folyt a helyezésekért a brit, valamint két fiatal szovjet páros között. A csehszlovák Holá-Foltán jégtánckettós a kilencedik. A sorrend: Besz- tyemjanova-Bukin 0,6, 2. Bar- ber-Slater (brit) 1,2, 3. Klimova -Ponomarenko 1,8, 4. Volozsinsz- kaja-Szvinyin (szovjetek) 2,4... 9. Holá-Foltán 5,4, 10. Péterfy—Bálint (magyar) 6,0.