Új Szó, 1983. február (36. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-25 / 47. szám, péntek
Férfi kézilabda B-világbajnokság A tét: két olimpiai repülőjegy Ma Hollandiában megkezdődik a férfi kézilabda B-világbajnok- ság, melyen 12 ország csapata indul. A világverseny tétje ismert: az első két helyezett jogot szerez magának az 1984-es olimpián való részvételre, s az első hat arra, hogy indulhasson a legközelebbi VB A-csoportjában. A szakemberek az NSZK-t tartják az abszolút esélyesnek... És a csehszlovák válogatott éppen az említett együttessel került egy csoportba, a legnehezebb csoportba. Ugyanis a nyugatnémeteken kívül ott lesz a vendéglátó holland és az 1982-es B-világbajnokság hatodik helyzettje, a francia csapat. A szakemberek azt mondják, hogy a nyugatnémetek a felkészülés nagymesterei. A legutóbbi VB-t kivéve a legdöntőbb pillanatokra mindig „ösz- szakapták“ magukat, bármilyen rossz formában is voltak. Ráadásul most Schobel edző alaposan felkészítette a gárdát; jó a közösségi szellem, nem olyan, mint a legutóbbi időben volt a jugoszláv Stenzel irányítása alatt. Akkor többen lemondták a válogatottságot, mert nem bírták a jugoszláv mester módszereit. Most újra a válogatott rendelkezésére állnak. A hollandok meglepetést okozhatnak. A csehszlovák Ján Kecskeméty edző vezetésével több figyelemre méltó eredményt értek el. Már a csoport nyitó mérkőzésén igazolni akarják jó hírüket - a csehszlovák válogatott ellen. Egyébként nem kisebb szakember, mint Paul Tiedemann, az olipmiai bajnok NDK edzője nyilatkozta az esélyekről: „A nemzetközi mezőnyből magasan kiemelkedő szovjet válogatott mögött vagy 10-12 csapat áll teljesen azonos szinten. Ezek egyik nagyon markáns képviselője a spanyol gárda: a magyaLABDARÚGÁS + Portugália válogatottja Lisszabonban 1:0 (0:0) arányban győzött az NSZK elleni barátságos mérkőzésen. A gólt Dito az 57. percben lőtte. A francia Bacau 10 000 néző előtt bíráskodott, sárga lapot Lima Perei- rának és Littbarskinak adott. + Anglia tizenegye a brit bajnokság keretében Londonban fogadta Wales válogatottját és 2:1 (1:1) arányban legyőzte. Góllövők: Butcher és Neal (11 - esből), ill. Rush. A mérkőzésnek 24 000 nézője volt. + NDK-Görögország 2:1 (2:1), Drezdában játszották a barátságos mérkőzést, amelynek góllövöi Richter és Streich, ill. Ardizoglu voltak.-f Belfastban 1:1 (0:0) arányú döntetlent hozott az Észak-írország- Wales labdarúgó EB-selejtezö a 18 évesek korosztályában. + Algéria válogatottja előkészületi mérkőzésen a Carl Zeiss Jena együttesét fogadta és 4:0 arányban legyőzte. + Málta ifjúsági válogatottja a korosztály Európa-bajnokságának selejtező mérkőzésén Olaszország együttesét látta vendégül és attól 3:0 arányú vereséget szenvedett. + A Magyarországon edzőtáborozó DAC újabb előkészületi mérkőzést játszott és az NB l-es Tatabányai Bányász ellen 0:0-ás eredményt ért el. rok, az NSZK-beliek mögött a legnagyobb esélyese a B-vi- lágbajnokságnak. Tiszteletre méltó a formajavulásuk!“ A magyarokat azért emlegetik az esélyesek között, mert tapasztalt együttesnek tartják, Kovács Péter átlövő pedig sokak szerint jelenleg a világ legjobb kézilabdázója, aki egymaga ellensúlyozni képes a csapat minden gyengéjét. Ez azonban egyúttal hátrány is, mivel így az ellenfelek tudják, mire (kire) kell igazán figyelniük. Jirí Vícha edző a bajnok Dukla Prahára építette a csehszlovák válogatottat: kilenc „katona“ tagja a VB-re utazott tizenhatos keretnek. A csapat erős oldala az aktív, agresszív védekezés. Nemzetközi körökben az az általános nézet, hogy a csehszlovák együttes a 4.-6. helyre ,,jó“. Majd meglátjuk. Egyébként már hajlott egy csehszlovák-nyugatnémet erőfelmérés: a Dukla Prágában egy góllal verte BEK-mér- kőzésen a Gummersbachot, s a visszavágón ugyanennyivel kapott ki. A több adott gól döntött a nyugatnémet bajnok javára. Persze más a klubcsapat és megint más a válogatott. A B-világbajnokság csoportbeosztása - A-csoport: Magyarország, Svédország, Izrael, Bulgária, B-csoport: NSZK, Csehszlovákia, Hollandia, Franciaország, C-csoport: Svájc, Spanyolország, Izland, Belgium. A két legjobb csapat jutott tovább a csoportból és magukkal viszik az egymás elleni eredményt a hatos döntőbe. Csehszlovákia válogatottja sorrendben a következő ellenfelekkel játszik csoportjában - február 25.: Hollandia, február 27.: Franciaország, február 28.: az NSZK. A magyar csapat műsora - február 25: Izrael, február 27.: Bulgária, február 28.: Svédország. Sokat utaznak majd a csapatok, hiszen a mérkőzéseket Hollandia 22 városában rendezik... (T. V.) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK • Nemzetek közötti fedettpályás atlétikai viadalon a Szovjetunió válogatottja Casfordban 151:102 arányban nyert Nagy Britannia ellen. Néhány eredmény - 200 m: Jevgyenyev 21,39, 1 mérföld: Abramov 3:58,63, magasugrás: Szereda 224, rúdugrás: Obizsa- jev 550 cm. Nők - 400 m: Korbanova 52,63, 3000 m: Zajceva 8:57,53, magasugrás: Bikova 196, súlylökés: Li- szovszka 20,70 m. • Vlastimil Hort döntetlen eredményt ért el a spanyolországi nemzetközi sakktorna 10. fordulójában a svéd Andersson ellen. További eredmények: Sax-Larsen 1:0, Juszu- pov-Timman 1:0, Karpov-Szpasszkij 0,5:0,5. Az élcsoport: Karpov 5,5, Szpasszkij és Juszupov 5-5, Saxnak 4,5, Hortnak 4 pontja van. • Milan Jurčo nyerte a kubai kerékpáros körverseny 8. útszakaszát. A 158 km hosszú távot 3:37,21 óra alatt tette meg. Jurčo ezzel a győzelmével a legaktívabb versenyzők élére került; az összetettben továbbra is az NDK-beli Jentzsch vezet. • A Szpartak Kijev női kézilabdacsapata a BEK-negyeddöntö első találkozóján Stockholmban 19:12-re verte a Polisens együttesét. • A BSE és a Szpartak Moszkva játssza a Ronchetti Kupa döntőjét. A magyar csapat 65:61 -re verte a francia Villeurbanne-t a Szpartak Moszkva pedig'92:83-ra az ugyancsak francia Stade Francaist az elődöntő visszavágóján. • Nem kis meglepetésnek számit, hogy kanadai jégkorong- szakemberek 20 tagú csoportja szovjetunióbeli tanulmányútra indul, a fiatalokból álló küldöttség reméli,' hogy hasznos tapasztalatokra tesz szert. Rangadók az I. ökölvívó-ligában Túljutott már az I. ökölvívó-liga mezőnye a bajnokság kétharmadán. Már sejteni lehet az Ústi újabb bajnoki címét, az egyik biztos kiesőt, de sok kérdés még tisztázatlan, így a bajnokság továbbra is sok izgalmat ígér. A hétvégi - tizenharmadik - fordulóban két rangadó is lesz: Dubnicán az Olomouc a dobogóért küzd a hazaiakkal, Galántán pedig kiesési rangadónak lehet tanúja a közönség. DUBNICA-OLOMOUC. Ha nyert az US Praha a múlt héten Dubnicán, akkor erre képes lehet a Dukla is, abban az esetben azonban a hazaiak négypontos hátrányba kerülnének riválisaikkal, s elbúcsúzhatnának a dobogótól. VÍTKOVICE—MARTIN. Mindkét csapatnak égetően szüksége van a pontokra. A vendégcsapat a jobb, de a mérkőzést Osíraván rendezik, és ez a Dubnicának is két pontjába került a hónap elején... RH ÚSTÍ-Č. BUDÉJOVICE. Csak az Ústí nyerhet. US PRAHA-SPARTAK KOMÁRNO. Kovács Sándor, edző: ,,Nem győzni megyünk Prágába, különösen a Vítkovice elleni balszerencsés mérkőzés után, hiszen három olyan sérülés is bekövetkezett, amilyen az egész őszi idényben egy sem. Szerencse a balszerencsében, hogy most egy hónap szünet következik...“ OSP GALANTA-JASL. BOHUNI- CE. Ősszel Trnaván a Galánta jobb volt, de a bírók másképp látták... Most, ha a hazaiak nyernek, még bentmaradhatnak, a vendégcsapat viszont valószínűleg a táblázat végén ragad. Ivan Zelenák, edző: „Győzünk a hazai közönség támogatásával, és továbbra is bízunk a bentmaradásban, hiszen csapatunk ereje reális körülmények között elég lenne a középmezőnyben is egy „nyugodt“ helyezésre. Ehelyett izgulhatunk...“ - Legközelebb szombaton! (mészáros) • Diego Maradona, a Barcelona argentin futballistája tengerparti gyógyüdülése idején kimentett a vízből két embert, akinek a jachtja elsüllyedt és válságos helyzetbe került. Maradoná- nak még arra is volt energiája, hogy mentőegységeket hívjon. • A PSV Düsseldorf férfi asztalitenisz-csapata BEK-elődöntö mérkőzésen 5:0 arányban győzött a Budapesti Spartacus ellen, bekerült a döntőbe, ahol egy másik nyugatnémet csapat, a Reutlingen lesz az ellenfele. • Meglepetés született az I. női kézilabda-liga előre hozott mérkőzésén, miután a reménytelenül sereghajtó Zora Olomouc 15:15 arányú döntetlen eredményt ért el a listavezető Štart ellen. A BEK-visszavágóra készülő bratislavaiak csak 40 másodperccel a befejezés előtt egyenlítettek. Universiade ’83 (ČSTK) - A csehszlovák női sífutóváltó a 3x5 km-es verseny ezüstérmét szerezte meg Matoušová, Razymová, Kepeňová összetételben. Az aranyérmes szovjet váltó Szmirnova, Veszil- csenkova, Zabolovszka felállításban versenyzett. E szám dobogósai: 1. Szovjetunió 43:29,8, 2. Csehszlovákia 45:40,8, 3. Finnország 46:00,2 p. Olga Charvátová ugyancsak ezüstérmes lett a női óriásmúlesiklásban Valešová a negyedik, Gantnerová a hatodik. A női óriásműlesiklás végeredménye: 1. Zini (olasz) 1:04,55, 2. Charvátová 1:04,86, 3. M. Tlalka (lengyel) 1:05,29 p. A sílövök versenyének 20 km-es sífutásában mind a három érem a szovjet versenyzőké lett: 1. Dolnij 1:13:17,6, 2. Nepejn 1:15:24,1, 3. L. Novikov 1:19:32,2 óra. A jégkorongtorna A-csoportjában: Bulgária-Dél-Korea 9:6 (5:2, 1:1, 3:3), Szovjetunió-Finnország 7:1 (3:0, 3:1, 1:0). Továbbjutók az A-csoportból Csehszlovákia és Japán, a B-csoport- ból a Szovjetunió és Románia. Mind a csehszlovák, mind a szovjet válogatott pontveszteség nélkül jutott a négyes döntőbe. SPORTFOGADÁS A SAZKA 10. JÁTÉKHETÉNEK PÁROSÍTÁSA I. labdarúgó-liga 1. Pláštika Nitra-Tatran Prešov, 2. SZTS Olomouc-Baník Ostrava, 3. Internacionál Bratislava-Spartak Trnava, 4. Slávia Praha-Zbrojovka Brno, 5. Sparta Praha-Dukla Praha, 6. Lokomotíva Košice-Bohemians Praha, 7. RH Cheb-Slovan Bratislava, 8. TJ Vítkovice—ZVL Žilina. I. jégkorong-liga 9. Poldi Kladno-ChZ Litvinov, 10. TJ Gottwaldov-Tesla Pardubice, 11. Dukla Jihlava-Zetor Brno, 12. TJ Vítkovi- ce-VSŽ Košice. Péntek, 1983. II. 25. NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.26, nyugszik 17.11 Közép-Szlovákia: 6.34, nyugszik 17.19 Nyugat-Szlovákia: 6.42, nyugszik 17.27 órakor HOLD kel — 14.41, nyugszik 5.45 órakor A CSEHSZLOVÁK DOLGOZÓK GYŐZELME (1948) • 1873-ban született Enrico CARUSO világhírű olasz tenorista (f 1921) • 1978-ban halt meg Ján PONIČAN kiváló szlovák költő és író, nemzeti művész (szül. 1902). IDŐJÁRÁS Tovább tart a változóan felhős időjárás, a reggeli és délutáni órákban az alacsonyabban fekvő területeken köd várható. A nappali hőmérséklet 0 és 4 fok között alakul. Gyenge déli szél. Szombaton és vasárnap derült, száraz lesz az idő, csak az alacsonyabban fekvő területeken lesz a reggeli órákban köd. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 2 és mínusz 6, a hegyvidéki völgyekben mínusz 8 és mínusz 11 fok között alakul. A nappali hőmérséklet 2-6 fok, a tartósan felhős helyeken 0 fok körül lesz. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1983. február 25-re: Bratislava: 175, változatlan Medveďov: 150, változatlan Komárno: 185, változatlan Štúrovo: 175, változatlan Mi Hol e\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Aszparuh kán (bolgár) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A zsaru és az űrlakók (francia) 15.30,18, 20.30 • METROPOL: Forrás (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Varázsló (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Bankszámla figyelmeztetéssel (olasz) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Elvis Presley (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Megszökünk délre (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Rétkaszálás (szlovák) 17, 19.30 • TATRA: A győzedelmes nép (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: A forró nyár árnyai (cseh) • DRUŽBA: A holnap gyermekei (cseh) • TATRA: Legyen a férjem (szovjet) • USMEV: Közeli távolságok (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Spartacus (19) • ÚJ SZÍNPAD: örökkévalóság törvénye (19) • STÚDIÓ- SZÍNPAD: Az eladó örökség (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A zsenik tanfolyama (19.30) • A Pál utcai fiúk (15) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Aida (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Ragyogj, ragyogj, csillagom (19) • MATESZ: (Komárom — Komárno) - Szeretve mind a vérpadig (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Mezőgazdasági adás. 7.40: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mező- gazdasági adás (ism ). 12.40: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Tánc- dalparádé - fiataloknak. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: Napocska. Óvodások oktató műsora (ism.) 9.40: Jozef Pikla-Pivničiar népi művész. Dokumentumfilm (ism.) 9.50: Karéi Štorkán: Kihallgatás. Tévéjáték (ism.) 11.05: Tévéfórum (ism.) 11.45: Ez történt 24 óra alatt 16.15: Hírek 16.20: Rövidfilmek a képernyőn: 1. A kaurifenyő 2. Kereslek, nótácska 3. A ló 4 A román házi sütemények 17.15: Fiatalok Tévéklubja. Stúdióbeszélgetés a prágai Nemzeti Színház újjáépítöivel (ism.) 17.55: Tévétorna 18.00: Bratislavai magazin 18.15: A tenger titkai. Természetfilmsorozat. 3. rész: A chilei csatornák (ism.) 18.40: Dokumentumműsor 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Prágai napok Moszkvában. A rendezvény gálakoncertje, felvételről 21.10: A maláji tigris. Olasz kalandfilmsorozat Emilio Salgari regénye alapján. 3. rész 22.10: Ez történt 24 óra alatt 22.25: Egy csendes amerikai Prágában. Cseh film (ism.) 00.00: Hírek II. MŰSOR 16.35: Híradó 16.50: Belo Kapolka: Szürke köd. Tévéjáték (ism.) 17.50: Tévéfórum 18.30: Az öreg bánya titka. Magyar gyermekfilmsorozat. 2. rész (ff.) (ism.) 19.00: Színművészeti magazin (ism.) 19.30: Szamovár mellett. 8. rész: A csehszlovák és a szovjet ipar (ism.) 20.00: Őszi maratón. Szovjet filmvígjáték (ism.) 21.30: Időszerű események 22.00: Dušan Kraus: Klenovič Ján. Tévéjáték (ism.) 23.15: Téli Universiade. Közvetítés Bulgáriából, felvételről BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.25: Iskolatévé (ff.) 9.50: Lottósorsolás (ff.) 10.00-11.25: Iskolatévé (ff.) 11.25: Képújság 14.05-16.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.05: Hírek 16.10: Felelet. Déry Tibor regényének tévéfilm-változata. 3. rész (ff.) (ism.) 17.20: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja 17.40: Reklám 17.45: Csali. Horgásztízperc 17.55: Képújság 18.00: Ablak (ff.) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Baráth Lajos: Varázstoll. Tévéfilm 21.15: Pénteki randevú 22.10: Tv-Híradó 3 22.20: Bohózat lőporral. Francia film (14 éven felülieknek!) II. MŰSOR 20.00: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: KRÓNIKA. A 2. magyar hadsereg a Donnál (ff.) 22.00: Magyar tudósok. Balázs Nándor professzor (New York) (ff.) 22.45: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A nemzetközi drágakővásáron, amelyet a napokban rendeztek meg Burma fővárosában, Rangunban, a legnagyobb szenzációt egy 33 tonna súlyú hatalmas nefrittömb keltette. Eladási árát még nem tették közzé, de máris lázasan érdeklődnek iránta a szingapúri és hongkongi kereskedők. A csaknem négy méter magas, sötétzöld színű féldrágakövet Észak-Burmában találták, és a vásárra való szállításához a hadsereg speciális utat épített. ■ Az indonéziai régészek helyreállították Jáva szigetén az 1200 éves Borobudur Buddhista templomot. A munkálatok 1973-ban kezdődtek, összesen 1500 négyzetméter domborművet, több mint 500 Buddha-szobrot állítottak helyre, és vagy 300 ezer kőkockát szállítottak vissza eredeti helyére. A rekonstrukciós munkálatoknál elektromos számítógépet vettek igénybe. ■ A Parana folyó áradása következtében 30 000 személyt szállítottak biztonságos helyre Argentína északkeleti területén. A tartós esőzések következtében a folyó szintje száz év óta nem ért el ilyen magasságot. #ÚJ sző Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon: 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18. gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon: 337-823, 337-825 Hirdetési iroda a közüle- teknek. 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15. II emelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14,70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Index 48 011 Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6
