Új Szó, 1983. február (36. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-21 / 43. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA r n HETFO 1983. február 21. XXXVI. évfolyam 43. szám ★ Ára 50 fillér Minőség és gazdaságosság Megszívlelendő tanácsként emlegetjük, hogy a takarékos ember rendszerint jobb minőségű árut, drágább, tartósabb ruhát és cipőt vásárol. Ezeket ugyanis több éven át hordhatja, s így hosszú távon kevesebb pénzt kell költenie az öltözködésre. Hasonló a helyzet más ipari fogyasztási cikkeknél is. A jobb minőség ugyan mindig többe kerül, de a nagyobb használati értékben, a hosszabb élettartamban bőségesen megtérül ez a többletkiadás. Ilyen törvényszerűség érvényesül az egész népgazdaságban is, az ipari, az építőipari és a mezőgazdasági termelésben, ezért kell hangsúlyozni a minőségi színvonal emelésének szükségességét, főleg a különböző alapanyagok, alkatrészek, gépek és komplett berendezések esetében. Amíg azonban á fogyasztási cikkeknél a rossz minőség legfeljebb csak a vásárlót bosszantja, s felesleges pénzkidobást okoz neki, ugyanakkor a termelési folyamatok egymásba kapcsolódó szakaszaiban a hibás minőség miatt sorozatos és növekvő mértékű károk keletkezhetnek. Ennek megakadályozására terjedt el például a szaratovi minőségszabályozási rendszer főleg a nyugat-szlovákiai kerületben, ahol azt több mint 150 ipari, építőipari, mezőgazdasági és szolgáltatási vállalatban sikeresen alkalmazzák. E rendszer lényege az, hogy az egyes munkahelyek dolgozói személyesen garantálják az általuk készített féltermékek, alkatrészek hibátlan minőségét, s kezeskednek azért, hogy hibás munkadarabot nem adnak tovább. A mezőgazdaságban különösen nagy szerepe van a jó minőség folyamatos garantálásának, főleg a növénytermesztés és az állattenyésztés közötti kölcsönhatások szempontjából. A széna, a szenázs és a szilázs minősége például döntő mértékben hat az állatok termelékenységére, a szarvasmarhatartás, főleg a tejtermelés jövedelmezőségére, de ugyanakkor az itt keletkező szerves trágyák megfelelő kezelése és felhasználása is fontos tényező a hektárhozamok növelésében. A minőség kérdésével függ össze a cukorrépa cukortartalma is, ami az utóbbi években a mezőgazdasági termelés egyik kardinális problémájává vált. Arról van szó, hogy amíg a növénytermesztési tankönyvek még mindig 17-18 százalékos cukortartalomról beszélnek, ami e tankönyvek szerint jó feltételek között 20 százalék fölé is emelkedhet, ugyanakkor a gyakorlat már sokkal alacsonyabbra helyezte a mércét, s a 15 százalékos cukortartalmat tartja közepesnek. így van ez például a cukortartalom szerinti répafelvásárlás árskálájában is. Az elmúlt év különösen figyelmeztető volt ebből a szempontból, hiszen a cukortartalom egyes helyeken, néhol még járási átlagban is, a 13 százalékot sem érte el, habár a mennyiséget tekintve csúcshozamokat takarítottak be. Könnyen ki lehetne számítani, hogy ez milyen improduktív kiadásokkal járt, s milyen fajlagos károk származtak belőle. Az alacsony cukortartalomnak több oka is Jehet. Éppúgy szerepet játszhat ebben a felületes őszi istállótrágyázás, mint a növénye- gyedek hiányos létszáma. Az okok között azonban a nitrogénnel való túltrágyázás, vagy a szakszerűtlenül végzett öntözés is szerepelhet. Ezek viszont már olyan költségtényezők, amelyek nemcsak feleslegesek voltak, hanem további károkat is okoztak. A hiányzó 2-3 százaléknyi cukortartalom helyét ugyanis elsősorban víz foglalta el, tehát ennyivel több vizet kellett kiszántani, felrakni és a tábláról elszállítani, prizmákban tárolni, aztán a cukorgyárba szállítani. Jogosan tehetnénk fel a kérdést: kinek van erre energiája? Nem is beszélve arról, hogy a nagyobb víztartalmú répa gyorsabban romlik, nagyobbak a veszteségek a tárolásánál, s a cukorgyári feldolgozás hatékonyságát is rontja. A gazdasági szabályozók rendszere a két éve bevezetett cukortartalom szerinti felvásárlással igyekszik megoldani ezt a problémát. Tudni kell, hogy ezt a felvásárlási rendszert már minden jelentősebb cukorrépa-termesztő államban bevezették. Mi egy kicsit késlekedtünk vele, s talán ez is okozta, hogy már az első évben számos bonyodalom származott a bevezetéséből. Ezért az 1981-es tapasztalatok alapján bizonyos módosításokra került sor a felvásárlás feltételeiben, amelyek egyértelműen a termelőknek kedveztek. A tavalyi répaidény újabb tapasztalatokat hozott, de ezeket már főleg a mezőgazdasági vállalatokon belül kellene hasznosítani. A cukortartalom szerinti felvásárlás nyilvánvalóan és kifejező mértékben érvényesíti a jobb minőségből származó vállalati előnyöket, hiszen 1 százaléknyi eltérés tonnánként 40 koronás különbséget jelent a felvásárlási árban. A 45 tonnás hektárhozam például 13 százalékos cukortartalom mellett hektáronként 9450 koronás pénzbevételt jelent, de ugyanez a mennyiség 17 százalékos cukortartalomnál több mint húszezer koronát fizet egy hektárról. Ez bizony nem kis különbség, bizonyára érdemes megküszködni érte. A cukortartalom növelésére azonban nem lehet egységes receptet adni, ezért mindig a helyi feltételekben kell megkeresni a műszaki, szervezési és egyéb tartalékokat. Figyelembe kell venni azt is, hogy az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma 1981-ben módszertani ajánlásokat adott ki az egyes növények, közöttük a cukorrépa termelési rendszerének a bevezetésére, s a kerületi mezőgazdasági igazgatóságok, valamint az illetékes kutatóintézet javaslatai alapján 22 efsz-t és állami gazdaságot választottak ki a cukorrépa termelési rendszerének alkalmazására. Elsősorban tehát ezekben a vállalatokban kell felvenni a harcot a cukortartalom növeléséért is, kihasználva a vállalaton belüli önelszámolásban, főleg a minőségre vonatkoztatott anyagi csoportérdekeltségben rejlő lehetőségeket. Az egész vállalat anyagi érdekeltségét ugyanis az támasztja alá, ha a minőség szempontjai a vállalaton belüli egységek, adott esetben a növénytermesztési csoportok érdekeltségében is kifejezésre jutnak. MAKRAI MIKLÓS A Februári Győzelem 35. évfordulóját köszöntik felajánlásukkal a vietnami fiatalok is, akik a komofanyi szénosztályozóban dolgoznak. Vállalták, hogy térítés- mentesen 1130 órát dolgoznak le társadalmi munkában. A felvételen két vietnami fiatal a szénrosta javításán dolgozik. (Libor Zavoral felvétele - ČTK) Példásan dolgoznak a bányászok Újabb szénfejtési rekord a Februári Győzelem 35. évfordulója tiszteletére 1948 FEBRUÁR (Tudósítónktól) - A Prievidzai Szén- és Lignitipari Bányavállalat nagykürtösi (Veľký Krtíš) termelő üzemében az idén rendkívül igényes feladatokkal kell megbirkózniuk az egyre kedvezőtlenebb geológiai feltételek között dolgozó bányászoknak, hiszen kereken 1 millió tonna szén jö- vesztését irányozza elő a terv. Ekkora teljesítményre még soha nem volt példa a Dolina Bánya megnyitása óta. Tegnap délután az eddigi tervteljesítésről Ján Béreš mérnök, a diszpécserközpont ügyeletes vezetője így számolt be: - Az év elejétől február 20-ig már 147 ezer 823 tonna szenet bányásztunk, ami 703 tonnával több a tervezettnél. E jó eredmény eléréséhez hozzájárult a hétvégeken végzett munka is, mert nálunk olyankor sem szünetel a fejtés. A múlt szombaton például 1007-en jöttünk be a bányába az aznapra kitűzött 3400 tonnás szénjövesz- tési feladat elvégzésére. A korábbi hétvégekhez hasonlóan ismét túlKözlemény Ognyan Dojnov csehszlovákiai látogatásáról (ČSTK) - A CSKP Központi Bizottságának meghívására hazánkban rövid munkalátogatást tett Ognyan Dojnov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A vendéget Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke is fogadta. Szívélyes, elvtársi légkörben beszéltek a két párt legutóbbi kongresszusai határozatainak teljesítéséről, valamint a két testvérpárt és ország együttműködésének továbbfejlesztéséről. Ognyan Dojnov találkozott Miloš Jakešsel, a CSKP KB Elnökségének tagjával, a KB titkárával is. A tanácskozás tárgya a gazdasági, a tudományos-műszaki (Folytatás a 2. oldalon) teljesítettük a tervet - az utolsó műszak végéig 3690 tonna szenet hoztunk fel a föld mélyéből, és 61 méter hosszú újabb bányafolyosót hajtottunk. Ugyanakkor a felszíni munkára beosztott dolgozók többek között 3654 tonna szenet raktak vagonokba, és indítottak útnak a Zemianske Kostolany-i Hőerőművekbe. Szombaton újabb szénfejtési rekord is született a Dolina Bányában. Rudolf Kubinec 28 tagú szocialista brigádja 31 napi kemény munkával 25 946 tonnás csúcsteljesítményt ért el, ami a Dolina Bánya idei második rekordja. A brigád tagjai 526 tonnával túlteljesítették a Februári Győzelem 35. évfordulója alkalmából tett felajánlásukat. -lyRendkívüli műszak (ČSTK) - A sninai Vihorlat 80 dolgozója szombaton rendkívüli műszakban dolgozott a Februári Győzelem 35. évfordulója tiszteletére. Társadalmi munkában 650 órát szenteltek annak, hogy hozzájáruljanak a vállalati kötelezettségvállalás teljesítéséhez. Ennek célja a Szovjetunióba irányuló export első negyedévi feladatainak teljesítése február 25-ig, március 15-ig pedig terven felül további három sajtológép leszállítása. A vállalat különben a KGST-országok- ban ezeknek a berendezéseknek az egyedüli kivitelezője. A szovjet megrendelés összesen 170 gépre szól. A népi milícia aktívaértekezlete (ČSTK) - A Februári Győzelem 35. évfordulója alkalmából szombaton Bratislavában megtartották a népi milícia aktívaértekezletét. A tanácskozáson részt vett Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára, Miroslav Novák, a népi milícia csehszlovákiai vezérkari főnöke, Mikuláš Uher, a népi milícia szlovákiai törzsfőnöke. Jelen volt Heinz Leube vezérőrnagy, az NSZEP Központi Bizottságának helyettes osztályvezetője, Wolfgang Krapp vezérőrnagy, az NDK Belügyminisztériumának főosztályvezetője és Franz Pokiser, az NDK bratislavai főkonzulja. Šlapka elvtárs beszédében méltatta az 1948. évi Februári Győzelem történelmi jelentőségét. Rámutatott arra is, hogy az azóta eltelt 35 esztendőben a népi milícia bratislavai tagjai is minden vonatkozásban példásan teljesítik feladataikat. A világ békeeröi készek a háború megakadályozására Befejezte munkáját a Béke-világközgyülés előkészítő bizottsága (ČSTK) - A prágai BélÄ-világ- közgyűlés előkészítésével foglalkozó nemzetközi bizottság kétnapos genfi tanácskozása befejeztével szombaton három jelentős dokumentumot fogadott el - a napirendi javaslatot, a tanácskozás alapelveit és egy felhívást -, melyek közös célja a békeerők júniusi találkozója sikerének biztosítása. A nemzetközi előkészítő bizottság felhívásában kifejezi a világ békeerőinek szilárd elhatározását, hogy megakadályozzák a háborút és az emberiség megsemmisítését. Nyomatékosan követeli a fegyverkezési verseny és újabb közepes hatótávolságú rakéták telepítésének beszüntetését. Ezzel egyidőben rámutat a haladás elérésének szükségességére a szovjet-amerikai leszerelési tárgyalásokon. Az előkészítő ülés résztvevői felszólítják a békéért és leszerelésért küzdő világmozgalmat, valamennyi csoportot és egyént tekintet nélkül ideológiai hovatartozásukra, politikai meggyőződésükre és vallásukra, hogy csatlakozzanak a közös békeharchoz. Kijelentik, hogy a prágai találkozón nyílt párbeszéd lesz a békét fenyegető minden kérdésről, és a tanácskozás megteremti a résztvevők együttműködésének a feltételeit. Mintegy 110 ezer tonna öntvényt gyártanak az idén a podbrezovái Šverma Vasműben a folyamatos acélöntő berendezés segítségével, amelyet tavaly decemberben helyeztek üzembe. A korábbi berendezésekhez képest jelentős mennyiségű acélt és egy tonna acélöntésre számítva 1045 megajoule energiát takarítanak meg. A képen Jaroslav Babnič munka közben. (Peter Lenhart felvétele - ČSTK)