Új Szó, 1983. február (36. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-16 / 39. szám, szerda
I APRÓHIRDETÉS VEGYES • Dunaszerdahely (Dunajská Streda) mellett kert bérbe kiadó. Cím: a hirdetőirodában. Ú-343 • Fiat 128 A eladó. Cím: Vrakuň 417. Ú-282 • A drága jó édesanyának és nagymamának, ^ Lipták Zsuzsannának Kassára (Košice) 78. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, sok erőt, egészséget és még számos boldog születésnapot kívánnak szerető gyermekei családjaikkal. Ú-321 KÖSZÖNTŐ MEGEMLÉKEZÉS • A szerető férj és a gondos édesapa, Miriák Ferenc Bátorkeszin (Vojnice) február 11 -én ünnepli 60. születésnapját. Ebből az alkalomból szívből gratulálnak, további jó egészséget és családja körében még hosszan tartó, boldog életet kívánnak szerető felesége, lánya: Nelli, fiai: Ferenc és Tibor, menyei: Ilonka, Magdika, veje: János és unokái: Angelika, Beáta, Ferike és Tibiké, akik a nagypapát sokszor csókolják. Ú-344 • özv. Vitális Istvánnénak Rimaszombatba (Rim. Sobota) 85. születésnapja alkalmából további jó egészséget és még hosszan tartó életet kívánnak 2 leánya, veje, unokái: Márti és Eszti. Ú-355 • Nyers Lászlónét Bátorkeszin (Vojnice) 60. születésnapja alkalmából sok szeretettel köszöntik férje, fiai, menyei, unokái: Lacika, Gyuszika. Andrea és a kis Gábor sok puszit küldenek. Ú-338 • Szabó Istvánnak Alistálra (Hro- boňovo) 60. születésnapja alkalmából szívből gratulál, jó egészséget és boldog életet kíván szeretettel Bugár Vendel és családja Felsővámosról (Horné . Mýto). Ú-339 • Santúr Jánosnak Nagymegyerre (Calovo) 60. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, további jó egészséget és örömteli hosszú életet kívánnak felesége, lányai, vejei, fia és hat unokája. Ú-244 • A szerető férj és gondos édesapa, Bahurek György Szelőcén (Selice) február 16-án ünnepli 50. születésnapját. Ebből az alkalomból szívből gratulál, további jó egészséget és családja körében még hosszan tartó boldog életet kíván szerető felesége: Jolus és fia: Gyurika. Ú-259 • Mély fájdalommal emlékezünk drága halottunkra, Lelkes Gyulára (Dunaszerdahely - Dun. Streda), aki 1982. február 17-én 63 éves korában váratlanul távozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Emlékét örökké őrző felesége és a gyászoló család. Ú-119 • Fá|ó szívvel emlékezünk a drága jó feleségre, testvérre, anyára és nagymamára, Szépe Erzsébetre, akinek egy évvel mm í'» § ezelőtt, 1982 II. W § 17-én dobbant W te®*®# 1 utolsót szive Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel. örökké gyászoló férje, testvére: Margit, gyermekei, veje, menyei, nászai, nászasszonyai és 6 unokája. Ú-297 • Könnyes szemmel és fájó szívvel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára és vőre, Csütörtöki Lászlóra (Hviezdoslavov), aki 1979. február 10-én örökre eltávozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel ezen a 4. évfordulón. Gyászoló felesége, kisfia: Lacika és a Deák család. Ú-329 Ezen • Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk az 1981 február 18-án, 25 éves korában tragikusan elhunyt Pető Ferencre (Komárom — Komárno), nagyon szomorú évfordulón emlékezzenek rá mindazok, akik ismerték és szerették. Soha el nem múló szeretettel őrizzük emlékét szívünkben: felesége, két kis árvája: De- niszka és Annamária, szülei, testvére, anyósa és az egész rokonság. Ú-186 • Fájó szívvel, könnyes szemmel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a jó férjre, édesapára, nagyapára. Esztergályos Istvánra (Dunaszerdahely - Dun. StreÖa), akit a halál 1982. február 3-án, 59 éves korában ragadott ki szerettei köréből Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel, és szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen az első szomorú évfordulón. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái, menye és két veje. Ú-345 • Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága halottra, Antal Gyuláné Lokker Amáliára Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel ezen a számunkra oly szomorú második évfordulón. Emlékét örökké őrző férje, gyermekei, testvérei és a rokonság. Ú-358 köszönetnyilvánítás • Fájdalmas gyászunkban hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, a Dunatókési (Dun. Klatov) Állami Gazdaság vezetőségének és minden munkatársnak, a polgári ügyek testületének és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a nagyudvarnoki (Veľké Dvorníky) temetőbe a felejthetetlen férjet, édesapát, Németh Tibort, akit a kegyetlen halál 54 éves korában hosszú betegség után, 1983. január 30-án ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a részvétnyilvánítást, a sok koszorút, virágot és a vigasztaló szavakat, melyekkel enyhíteni igyekeztek nagy fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-315 • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a po- zsonyeperjesi polgári ügyek testületének, a Dunaszerdahelyi (Dun. Streda) Aranykalász alkalmazottainak, akik elkísérték utolsó útjára a drága jó édesanyát és nagyanyát, Pál Erzsébetet a pozsonyeperjesi (Jahodná) temetőbe Köszönjük a részvétet és a sok virágot. A gyászoló család. Ú-336 • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak és munkatársaknak, akik 1982. december 26-án elkísérték utolsó útjára a galántai (Galanta) temetőbe a drága lányt, édesanyát és feleséget, Kolesikné Anda Editkét (egészségügyi nővért), akit a kegyetlen halál 25 éves korában, súlyos betegség után ragadott ki szerettei köréből. Köszönetét mondunk a sok szép virágért, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Szerető férje, két kis gyermeke: Deniszka és Rasztyika, szülei, testvérei és a rokonság. Ú-330 • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik 1983. február 5-én elkísérték utolsó útjára a pozsonypüspöki (Pod. Biskupice) temetőbe a drága férjet, édesapát, nagyapát. dédnagyapát, Szász Józsefet, akit a kegyetlen halál 83 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönjük a búcsúbeszédet, a koszorúkat és virágokat. Felesége és a gyászoló család. Ú-334 • Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a falu lakosságának, munkatársaknak, akik január 13-án elkísérték utolsó útjára a feketenyéki (Čierna Voda) temetőbe Nógli Józsefet, a jószívű férjet, apát, apóst, nagyapát, dédnagyapát, aki 76 éves korában váratlanul távozott családjától. Köszönjük a Diószegi (Sládkovičovo) Állami Gazdaság feketenyéki részlege vezetőjének a szép búcsúbeszédet. Egyben köszönjük a sok koszorút, virágokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló család. Ú-337 • Fájdalmas gyászunkban őszinte hálánkat és köszö- netünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerős- j nek, jó barátnak és ■MF a község lakosságának, akik 1983. január 2-án elkísérték utolsó útjára a szőgyéni (Svodin) temetőbe a drága, felejthetetlen gyermeket, Czanik Petikét, akit a könyörtelen halál, hosszú szenvedés után, 7 éves korában ragadott ki szerettei köréből, és örökre lezárta mosolygó két szemét. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik részvétükkel és virágaikkal igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. Emlékét örökké őrző szülei, húga és nagyszülei. Ú-340 Körülbelül 250 m2-s alagsori és pincehelyiségeket adunk azonnal bérbe vállalatok részére raktárhelyiségnek. Telefon: Šamorín 23 61. ÚF-26 A vágsellyei (Šaľa) DUSL0 Vegyipari Vállalat a már meglevő és új üzemrészlegeibe azonnali belépéssel felvesz: • szakképzett és szakképzetlen dolgozókat - vegyészeket a vegyipari gépek és berendezések kezeléséhez, • lakatosokat, csővezeték-karbantartókat és hegesztőket, • esztergályosokat, • építőipari dolgozókat különféle szakmákra, • tolatókat az üzemközlekedési részlegbe, • szakképzetlen segédmunkásokat. Nős dolgozóinknak három hónapon belül szövetkezeti lakást biztosítunk. Nőtlen dolgozóinknak korszerű munkásszállókban biztosítunk szállást. Üdülési lehetőség a gyár üdülőiben; lehetőség van külföldi üdülésre is. Dolgozóinknak alkalmuk van sportolásra és kulturális tevékenységre. Az érdeklődők a gyár személyzeti osztályán jelentkezhetnek az alábbi címen: Duslo, n. p. Šaľa, telefon: 30-71/75, 25-61/65 (központ), mellékállomás: 24-91,23-90. Toborzási terület: a galántai (Galanta), nyitrai (Nitra), érsekújvári (Nové Zámky) és a lévai (Levice) járás. ÚF-4 ÚJ SZÓ 6 1983. II. 16.