Új Szó, 1983. január (36. évfolyam, 1-25. szám)

1983-01-12 / 9. szám, szerda

További jókívánságok Gustáv Husák elvtárs 70. születésnapja alkalmából Testvéri országok üdvözletei Gustáv Husáknak (Folytatas az 1. oldalról) ságának elnöke gratulált. Megálla­pította: a kommunista párt politiká­jának köszönhetően szocialista mezőgazdaságunk világviszony­latban is fejlettnek tekinthető. Ezután a Szövetségi, a Cseh és a Szlovák Belügyminisztérium képviselői üdvözölték Husák elv­társat. Jaromír Obzina szövetsé­gi belügyminiszter köszönetét mondott a kommunista pártnak és Husák elvtársnak a biztonság megőrzéséről a szocialista törvé­nyesség megtartásáról és az em­berek békés életéről való gondos­kodásáért. A népi milícia küldöttsége Mi­roslav Nováknak, a népi milícia törzskara parancsnokának vezte­(Tudósítónktól) -Tegnap tartot­ta meg 9. plenáris ülését a Kelet­szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizott­ság, melyen részt vett Fedor Gul- la, a Szlovák Nemzeti Tanács El­nökségének tagja, az SZSZK NF alelnöke is. Az ülést Ján Bron- doš, a kerületi nemzeti bizottság elnöke vezette. A kelet-szlovákiai kerület gaz­daságfejlesztésében a 7. ötéves tervidőszak két éve alatt elért eredményekről, valamint az 1983- as évi terv feladatairól Ján Papp, a knb alelnöke számolt be. Rámutatott, hogy az értékelt időszakban a kerület ipari termelé­se csaknem 5 százalékkal növe­kedett, a tervezett feladatokat 827 millió koronával túlteljesítették. Az ipari termékek értékesítési tervét 101,3 százalékra teljesítette a ke­rület, ennek 18 százaléka kivitelre került. A kerület mezőgazdasága ta­valy csupán 93,4 százalékra telje­sítette a tervezett feladatokat, en­nek ellenére - az 1981 -es évhez viszonyítva - 6 százalékkal növe­kedett a mezőgazdasági bruttóter­melés. Az építőipar ebben a kerületben sem teljesítette tervezett feladata­it, ami a beruházások terén mutat­kozó lemaradásokat vonta maga után. Ennek a helyzetnek megfelelő­en, - a központi szervek irányel­veivel összhangban - az 1983-as évi fejlesztési tervet elsősorban nem a gyors ütem, hanem a minő­(ČSTK) - Megkezdődött tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés kamarái külügyi bizottságainak együttes ülése. A képviselők fog­lalkoztak az ENSZ-közgyűlés 37. ülésszakának lezajlásával és eredményeivel. Tájékoztatójában Jaromír Johanes külügyminisz­ter-helyettes egyebek között meg­állapította: a szocialista országok tartós és őszinte érdeke a béke megőrzése, ami ismét megnyilvá­nult a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének nemrég megtartott prágai ülésén. Ezt a tö­rekvésüket az Egyesült Nemzetek Szervezetében előterjesztett szá­mos kezdeményezésük is doku­mentálja. A továbbiakban ki­emelte, hogy a szocialista orszá­gok a 37. ülésszakon a legaktí­vabb szerepet töltötték be a béke (ČSTK) - Milan Kubát elektro­technikai ipari miniszter részletes tájékoztatót adott a Nové slovo hetilapnak és a Csehszlovák Saj­tóirodának a népgazdaság elekt- ronizálási programjának megvaló­sításáról és a minisztérium csak­nem hároméves tevékenységéről. Egyebek között megállapította: Kezdettől fogva nagy gondot fordítottunk az alkatrészalap fej­lesztésére, és ma már a KGST többi tagországából beszerzett al­katrészekkel együtt elegendő al­katrészünk van a késztermékek gyártásához. Megkezdtük a 8080-A típusú mikroprocesszor sorozatgyártását, és rövidesen tésével a munkásosztály és a szo­cializmus ügye iránti teljes oda­adásáról biztosította Husák elv­társat. A jubilánst ezt követően a Kü­lügyminisztérium küldöttsége kö­szöntötte Bohuslav Chňoupek külügyminiszter vezetésével. További sok sikert és jó egész­séget kívánt Husák elvtársnak 70. születésnapja alkalmából a Cseh­szlovák Legfelsőbb Bíróság, a Fő­ügyészség és az Állami Bank kül­döttsége, továbbá jókívánságai­kat fejezték ki a CSKP KB és az SZLKP KB Marxizmus-Leniniz- mus Intézetének, a CSKP KB Po­litikai Főiskolájának, valamint a Lenin és a Klement Gottwald Múzeumnak a képviselői. ségi teljesítés jellemzi. Ebből in­dult ki az idei terv új szerkezeti felépítése. Főleg a hazai nyers­anyagok kihasználására épülő, kevésbé energiaigényes ágazatok fejlesztése kerül előtérbe. Az ipari termelés feltételezett értéke az idén meghaladja a 43,3 milliárd koronát a kerületben. A kerület mezőgazdasági üze­meiben 3,4 százalékkal növelik a kalászosok termesztését. Az évelő takarmányok területe az el­múlt évhez viszonyítva 11 ezer hektárral bővül az idén. Az állatte­nyésztésben a terv a szarvasmar­ha-állomány és hasznosságának növelését irányozza elő. Megkülönböztetett figyelemmel tárgyalt a plenáris ülés a beruhá­zások tervéről, melyet az eddiginél nagyobb felelősséggel és igé­nyességgel kell megvalósítani; csaknem 13,2 milliárd korona ér­tékben. Ennek keretében az igye­kezet a megkezdett építkezések mielőbbi befejezésére irányul. Tekintettel a Kelet-Szlovákiá­ban mutatkozó ivóvízhiányra, az idei tervben kiemelt helyen szere­pel ennek a problémának rende­zése olyan értelemben, hogy az elmúlt évhez viszonyítva az idén 4,5 millió köbméterrel növelhes­sék az ivóvíz mennyiségét a kerü­letben. A beszámolót és a vitát követő­en a tegnapi plenáris ülés jóvá­hagyta a kerület idei gazdaságfej­lesztési tervét és a nemzeti bizott­ság költségvetését. (ik) és a nemzetközi biztonság esz­méinek érvényesítésében. Ezzel a céllal 19 határozati javaslatot terjesztettek elő. Csehszlovákia aktívan hozzájárul a szocialista or­szágok egyeztetett külpolitikai te­vékenységéhez. Ezt követően Ja­romír Johanes a Bécsben folyó közép-európai csapat- és fegyver­zetcsökkentési tárgyalások prob­lémáival foglalkozott. A képviselők ezután meghall­gatták Tomáš Trávníčeknek, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnökének, a Világgyülés a bé­kéért, az életért, az atomháború ellen néven megtartandó nemzet­közi tanácskozás csehszlovák szervező bizottsága elnökének tá­jékoztatóját a világgyülés előké­születeiről. Az együttes ülés ma folytatódik. hozzáfogunk a következő 16 bites 8086 típusú mikroprocesszor kifej­lesztéséhez. A RAM-sorozattal bővítettük a félvezetős memória- egységek választékát, s meg­kezdtük az első 12 számjegyve- zérlésü integráltáramkör-típus és a közszükségleti elektronikával felhasznált több áramkör gyártá­sát. Az alkatrészalap eredményei­re a késztermékek gyártása tá­maszkodik. A KGST-tagországok­kal együttműködve megkezdtük a több mint ezer állomás kapacitá­sú automata távbeszélő közpon­tok részeinek gyártását. Ezenkívül reszortunk atomtechnikai műsze­reket is kifejleszt s előállít. Üdvözlő levél (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levélben fejezte ki jókíván­ságait Karol Zachar nemzeti mű­vésznek 65. születésnapja alkal­mából. Érdemes színészi, rendezői és pedagógiai munkássága - állapít­ja meg a levél - már sok éve egybekapcsolódik a szlovákiai színjátszással. A Szlovák Nemzeti Színházban számos jelentős mü­vet mutatott be, amelyek művé­szeti értékükkel bevonultak a szlo­vákiai színművészet történetébe, és gazdagították szocialista kultú­ránkat. A 65. születésnapját ünneplő Karol Zachar nemzeti művészt Ľubomír Štrougal szövetségi mi­niszterelnök is levélben köszön­tötte. Karol Zachar nemzeti művész­nek jubileuma alkalmából Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára is üdvözlő levelet küldött. Ugyancsak üdvözlő levelet kül­dött a jubilánsnak Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök és Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnöksé­gének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. Az áldozatkész munkáért (ČSTK) - Ignác Janák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbi­zottság vezető titkára tegnap Šte­fan Maršálnak, a Szocialista Munka Hősének, a trenőíni Merina Vállalat munkásának 60. születés­napja alkalmából átadta Gustáv Husák üdvözlő levelét. (ČSTK) - Libanon a jelenleg Izraellel folyó tárgyalások fő napi­rendi pontjának továbbra is az iz­raeli csapatoknak területéről való kivonását tartja és nem engedi meg, hogy ez a kérdés háttérbe szoruljon, hangsúlyozta a napiren­di kérdésekről folyó libanoni-izra­eli tárgyalásokon részt vevő liba­noni küldöttség vezetője, Hasz- szan Tuani, Libanon volt ENSZ- képviselője. Nyilatkozatát tegnap közölték a nagyobb bejrúti napi­lapok. Bejrútból származó értesülések szerint Morris Draper amerikai megbízott valamiféle „kompro­misszumos javaslatot“ terjesztett elő pénteken, amelynek elő kelle­ne segítenie, hogy a libanoni-izra­eli tárgyalások elmozduljanak a holtpontról. Libanoni hivatalos körök, amelyekre az AP francia hírügynökség hivatkozik, kijelen­tették, hogy a libanoni fél kész megvizsgálni ezt a javaslatot az­zal, hogy ennek egyes pontjai „tár­gyalási témák, nem kötelező elvek“. Az Asz-Szafir bejrúti lap tegnap rámutatott arra, hogy Izrael 30 ezer katonájának libanoni jelenlé­tét és a rendszeres provokációkat nyilvánvalóan nyomásként hasz­nálja fel, hogy rákényszerítse a li­banoni kormányt: Egyiptom után legyen a második arab állam, amely „normalizálná“ kapcsolata­it Tel Aviwal. Libanonnak nincs szándékában hasonló lépést tenni és ezzel elidegenedni az arab kö­zösségtől, írta a lap. Tegnap Izraelbe érkezett Philip Habib, az amerikai elnök szemé­lyes megbízottja is, hogy megpró­bálja kivezetni a zsákutcából a li­banoni-izraeli tárgyalásokat. Ha­bib feladata, hogy a közel-keleti amerikai érdekek védelmében bi­zonyos „rugalmasságra“ késztes­se Begin kormányfőt, akivel csü­törtökön találkozik. Habib küldeté­Ladislav Šupka Moszkvában (ČSTK) - Ladislav Šupka mű­szaki és beruházási miniszter teg­nap Moszkvába utazott, ahol részt vesz a csehszlovák-szovjet gaz­dasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság tudományos-műszaki együttmű­ködési állandó albizottságának ülésén. (ČSTK) - Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, a Cseh­szlovák Szocialista Köztársaság elnökének 70. születésnapja al­kalmából további országok vezetői küldtek üdvözlő levelet. A Kubai Köztársaság Államta­nácsa Gustáv Husáknak 70. szü­letésnapja alkalmából a Playa Gi­ron Érdemrendet adományozta. Peter Sztambolics, a Jugo­szláv Szocialista Szövetségi Köz­társaság Elnöki Tanácsának elnö­ke és Mitja Ribicsics, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége KB El­nökségének elnöke üdvözlő leve­lében jó egészséget, személyes boldogságot és további sikereket kívánt Husák elvtársnak, Heng Samrin, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt Központi Bi­zottságának főtitkára, a Kambo­dzsai Népköztársaság Államtaná­csának elnöke levelében nagyra értékelte Gustáv Husák hozzájá­rulását a szocialista Csehszlová­kia fejlesztéséhez, a szocialista közösség szilárdításához, vala­mint az enyhülésért és a világbé­kéért vívott harchoz. Kim Ir Sen, a Koreai Munkáspárt KB főtitkára, a Koreai Népi Demokratikus Köz­társaság elnöke levelében ugyan­csak nagyra értékeli Gustáv Hu­sák személyes hozzájárulását a szocializmus erősítéséhez és a fejlett szocialista társadalom építéséhez. Kaysone Phomviha- ne, a Laoszi Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Laoszi Népi Demokratikus Köz­társaság Minisztertanácsának el­nöke és Souphanouvong államfő sének további célja, hogy azt a lát­szatot keltse, az USA képes pozi­tívan befolyásolni a válság rende­zését. Reagan abban is bízik, hogy az esetleges amerikai köz­vetítési sikerek következtében na­gyobb esélyei lennének arra, hogy elfogadtassa közel-keleti, ún. ren­dezési tervét. Arafat a szovjet fővárosban (ČSTK) - Rövid munkalátoga­tásra tegnap Moszkvába érkezett a Palesztinái Felszabadítási Szer­vezet küldöttsége. A küldöttséget Jasszer Arafat, a szervezet vég­rehajtó bizottságának elnöke ve­zeti, aki előzőleg Ammanban tár­gyalt Husszein királlyal. (Folytatás az 1. oldalról) gének tagjai, valamint Andreas Mayer-Landrud, az NSZK moszkvai nagykövete. Jurij Andropov tájékoztatta a vendégeket a Szovjetunió Kom­munista Pártjának és a szovjet államnak a nukleáris és egyéb fegyverek korlátozására, a nukle­áris világháború fenyegető veszé­lyének elhárítására, az európai és a világbéke alapjainak szilárdítá­sára, valamint a különböző társa­dalmi rendszerű államok közötti kölcsönösen előnyös sokoldalú együttműködés fejlesztésére irá­nyuló erőfeszítéseiről. Megvilágí­totta a Szovjetuniónak az európai közepes hatótávolságú rakétákról és a hadászati nukleáris fegyve­rekről folyó szovjet-amerikai tár­gyalásokon elfoglalt álláspontját, hangsúlyozva, hogy az ezekben a kérdésekben tett javaslatok reá­lis utat nyitnak a nukleáris fegyver- készletek radikális csökkentésére vonatkozó igazságos megállapo­dásokhoz. amelyek egyik fél biz­tonságát sem károsítanák, s a köl­csönös bizalom és az általános biztonság megszilárdulásához ve­zetnének. Hans-Jochen Vogel hangsú­lyozta, hogy a békeszerető erők­nek ma nincs fontosabb feladatuk, mint a fegyverkezési hajsza korlá­tozása, a béke megszilárdítása és nagyra értékeli Gustáv Husák részvételét a fasizmus és a reak­ció elleni harcban. Babrak Kar­mai, az Afganisztáni Népi Demok­ratikus Párt Központi Bizottságá­nak főtitkára, az Afgán Népi De­mokratikus Köztársaság Forradal­mi Tanácsának elnöke szintén nagyra értékeli levelében Gustáv Husák elvtárs tevékenységét. Ugyancsak jókívánságait fejezte ki Mengisztu Hailé Mariam, a Szo­cialista Etiópia ideiglenes katonai kormányzótanácsának elnöke, a minisztertanács elnöke és Ali Nasszer Mohammed, a Jemeni Szocialista Párt KB főtitkára, a Je­meni Népi Demokratikus Köztár­saság Legfelsőbb Népi Tanácsa Elnökségének elnöke, miniszter- elnök. Nagy-Britannia Közzétették az ún. Zöld könyvet (ČSTK) - Londonban tegnap közzétették az ún. Zöld könyvet, a brit szakszervezeti mozgalom­ban tervezett reformokról szóló törvény javaslatát. Margaret Thatcher konzervatív kormánya ezzel a törvénnyel még szigorúb­ban korlátozni kívánja a TUC szakszervezet tevékenységét. Helyi megfigyelők a Zöld könyv kiadását úgy ítélik meg, hogy a kormányon levő konzervatívok ezzel új kampányt kívánnak indí­tani a szervezett munkásmozga­lom jogai ellen, amely nem ért egyet népellenes gazdaságpoliti­kájukkal. Nyilvánvaló, hogy a kon­zervatívok parlamenti többségük­kel az új törvényt még az általános választások előtt el akarják fogad­tatni. AFGANISZTÁN Elfogtak egy pakisztáni kémet (ČSTK) - Az afgán közbizton^ sági szervek őrizetbe vettek egy Hidajatullah nevű pakisztáni ké­met, akit azért küldtek ki Afganisz­tánba, hogy ott felforgató és terro­rista akciókat hajtson végre, jelen­tette tegnap a Bakhtar hivatalos afgán sajtóügynökség. Hidajatullah a pakisztáni tit­kosszolgálat ügynöke volt, s a Ka­bulban megtartott tegnapi sajtóér­tekezleten azt mondotta: feladata volt, hogy segítsen az ellenforra­dalmároknak. Bűnösségét beis­merte, szavai szerint szoros kap­csolat van a pakisztáni és az ame­rikai hírszerző szolgálat között. a nukleáris háború veszélyének elhárítása. Tájékoztatott továbbá pártjának a biztonság kérdéseivel kapcsolatos álláspontjáról, és is­mertette az SPD vezetése által az utóbbi időben jóváhagyott doku­mentumok tartalmát. Ugyancsak kifejezésre juttatta azt a véle­ményét, hogy a fegyverkezési haj­sza és a feszültség csökkentése kérdéseiben tett új szovjet javasla­tok és a Varsói Szerződés tagor­szágainak kollektív javaslatai konstruktív jellegűek és megér­demlik, hogy teljes komolysággal ítéljék meg őket. A találkozó nyílt, konstruktív légkörben zajlott. xxx Nyikolaj Tyihonov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió miniszterelnöke teg­nap a Kremlben fogadta Hans- Jochen Vogelt, az SPD kancellár­jelöltjét. Véleményt cseréltek a szovjet­nyugatnémet kapcsolatokról, külö­nös figyelmet fordítva a két ország közötti gazdasági együttműködés jelenlegi helyzetére és fejlődésé­nek perspektíváira. Rámutattak, hogy megvannak a feltételei a köl­csönösen előnyös árucsere elmé­lyítésének és új nagy műszaki ter­vek megvalósításának. Nagyobb felelősséggel Tanácskozott a Kelet-szlovákiai Knb plénuma A Szövetségi Gyűlés kamarái külügyi bizottságainak együttes ülése A népgazdaság elektronizálási programjáról Libanonnak nem áll szándékában Egyiptom példáját követni Az amerikai megbízott kompromisszumosnak mondott javaslatot terjesztett elő a háromoldalú tárgyalásokon A szovjet javaslatok reális utat nyitnak a nukleáris leszerelés felé ÚJ SZÚ 2 1983. I. 12.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents