Új Szó, 1983. január (36. évfolyam, 1-25. szám)

1983-01-11 / 8. szám, kedd

Köszönet a szocialista társadalom javára végzett munkáért (Folytatás az 1. oldalról) Husák elvtárs méltatta a szlová­kiai politikai szervek hozzájárulá­sát az egész népgazdaság felada­tainak megvalósításához. Ki­emelte, hogy Szlovákia a szocia­lizmus építésének három évtize­dében sokoldalúan fejlett, magas gazdasági, kulturális és szociális színvonalú országrésszé válto­zott. Ez kommunista pártunk politi­kájának óriási sikere, s egyúttal arra kötelezi a Szlovák Szocialista Köztársaság dolgozóit, hogy aktí­van részt vegyenek a CSKP XVI kongresszusán kitűzött igényes feladatok valóra váltásában. Gustáv Husák elvtárs ezután fogadta a cseh kormány és a Cseh Nemzeti Tanács küldöttségét, amelyet Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagja, cseh mi­niszterelnök és Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSNT elnöke vezetett. Mindket­ten méltatták Gustáv Husáknak a CSKP politikai céljainak elérése, hazánk felvirágoztatása és a dol­gozó nép jóléte javára kifejtett ak­tív és alkotó munkásságát. Nagyra értékelték hozzájárulását a két nemzet és a nemzetiségek testvé­ri kapcsolatainak fejlesztéséhez, a Szovjetunióval és a többi szocia­lista országgal való barátság és együttműködés elmélyítéséhez. Biztosították Husák elvtársat arról, hogy a cseh kormány és a Cseh Nemzeti Tanács továbbra is kö­vetkezetesen megvalósítja a fejlett szocializmus építésének prog­ramját. Ezután a szlovák kormány és a Szlovák Nemzeti Tanács kül­döttsége fejezte ki jókívánságait Husák elvtársnak. A delegációt Peter Colotka, a CSKP KB Elnök­ségének tagja, szlovák miniszter- elnök és Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke vezette. Nagyra értékelték Husák elv­társnak és a CSKP egész vezető­ségének gondoskodását Szlová­kia és a csehszlovák államszövet­ség fejlesztéséről. Méltatták Hu­sák elvtárs politikai határozottsá­gát és államférfiúi bölcsességét, amelyet a Szlovák Nemzeti Felke­lésben, a hatvanas évek végén kialakult válság következményei­nek felszámolása során és leg­újabb kori történelmünk további fontos időszakaiban tanúsított. Köszönetét mondtak azért a figye­lemért, amelyet a legfelsőbb szlo­vákiai állami és képviseleti szer­vek munkájára fordít. A prágai városi pártbizottság küldöttségének nevében Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság veze­tő titkára őszinte köszönetét mon­dott azért a nagy figyelemért, amelyet a legfelsőbb párt- és álla­mi szervek és személy szerint Hu­sák elvtárs fordítanak a főváros Hazánkba érkezett Viktor Kulikov (ČSTK) - Hazánkba érkezett tegnap Viktor Kulikov marsall, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főpa­rancsnoka és Anatolij Gribkov hadseregtábornok, az egyesített fegyveres erők vezérkari főnöke, hogy részt vegyen a Varsói Szer­ződés tagállamai honvédelmi mi­niszteri tanácsának ülésén. A Ruzyné-i repülőtéren a ven­dégek fogadásán megjelentek: Martin Dzúr hadseregtábornok, ne nzetvédelmi miniszter, Vladi­mír Hrušecký vezérőrnagy, szö­vetség i be I ügy m i n iszte r-he ly ettes, a csehszlovák néphadsereg tá­bornoki karának tagjai és más személyiségek. Jelen volt Ivan Volosin vezér- ezredes, a Varsói Szerződés tag­államai egyesített fegyveres erői főparancsnokának rangidős cseh­szlovákiai képviselője és Grigorij Boriszov vezérezredes, a ha­zánkban állomásozó középső szovjet hadseregcsoport parancs­noka. Ott volt Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete és Jurij Cselpanov vezérőrnagy, a szovjet nagykövet­ség katonai és légügyi attaséja. problémáira. Átadta a prágai kom­munisták és dolgozók üdvözlő le­velét, valamint a vállalatok és üze­mek dolgozóinak a Februári Győ­zelem 35. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségeit. Biztosítot­ta Husák elvtársat arról, hogy Prá­ga párt- és állami szervei mindent megtesznek a XVI. pártkongresz- szus határozatainak megvalósítá­sáért. A szlovák főváros küldöttsége nevében Husák elvtársat Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségé­nek tagja, a bratislavai városi párt- bizottság vezető titkára üdvözölte. Levelükben Bratislava párt- és ál­lami szervei köszönetét mondtak Husák elvtársnak a szocialista Bratislava politikai és társadalmi fejlesztéséhez nyújtott rendszeres segítségért. Egyúttal biztosították őt arról, hogy a kommunisták és a többi dolgozó továbbra is becsü­lettel és következetesen valóra váltják a XVI. pártkongresszus programjában kitűzött feladatokat. Ezt követően Jaroslav Hajn, az észak-csehországi kerületi pártbi­zottság vezető titkára tolmácsolta a kerület 1 200 000 lakosságának jókívánságait. Miroslav Mamula, az észak-morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkára is gra­tulált Husák elvtársnak jubileuma alkalmából. Ján Pirč, a kelet-szlo­vákiai kerületi pártbizottság vezető titkára kifejezte a kerület dolgozói­nak köszönetét azért, hogy a CSKP Központi Bizottsága és Husák elvtárs nagy figyelmet szentel a kerület fejlesztésének. A nyugat-csehországi kerület dol­gozói nevében az ünnepeltet Jo­sef Mevaid, a kerületi pártbizott­ság vezető titkára üdvözölte. Vladimír Pirošík, a közép-szlo­vákiai kerületi pártbizottság vezető titkára tolmácsolta a kerület dolgo­zóinak jókívánságait. Ezután Vla­dimír Herman, a dél-morvaorszá- gi kerületi pártbizottság vezető tit­kára köszöntötte az ünnepeltet. František Tesar, a kelet-cseh­országi kerületi pártbizottság ve­zető titkára üdvözletében hangsú­lyozta, hogy Gustáv Husák elv­társnak a kerület vállalatainál tett látogatásai a dolgozókat az igé­nyes termelési feladatok túlteljesí­tésére ösztönözték. Václav Há- jek, a közép-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkára is gra­tulált Husák elvtársnak jubileuma alkalmából. Ignác Janák, a nyu­gat-szlovákiai kerületi pártbizott­ság vezető titkára örömét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy Gus­táv Husák elvtárs 70. életévét al­kotó munkában érte meg. Miros­lav Slavik, a dél-csehországi ke­rületi pártbizottság vezető titkára üdvözlő levelet adott át Husák elv­társnak. Gustáv Husáknak 70. születés­napja alkalmából a csehszlovákiai követségek vezetői is gratuláltak. Anvar Abdul Kadir al-Hadithi, az Iraki Köztársaság csehszlovákiai nagykövete, a prágai diplomáciai testület doyénje sok sikert kívánt a jubilánsnak felelős munká­jához. A CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága nevében Mi­roslav Čapka, a CSKP KERB el­nöke fejezte ki jókívánságait. További sok sikert és jó egész­séget kívánt Gustáv Husák elv­társnak a hazánkban állomásozó A sokéves közéleti tevékenységért (ČSTK) - Ján Sapáknak, a Szlovák Tervbizottság elnökhe­lyettesének 60. születésnapja al­kalmából jelentős munka- és poli­tikai aktivitásáért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet ado­mányozta. A kitüntetést tegnap Bratislavában Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök adta át a jubilánsnak. Az átadásnál jelen voltak: Gejza Kováč és Rudolf Netík, az SZLKP KB osztályveze­tői, Július Hanus, a szlovák mi­niszterelnök első helyettese, Ka­rol Martinka szlovák miniszterel­nök-helyettes, a Szlovák Tervbi­zottság elnöke és Ján Gregor szlovák miniszterelnökhelyettes. középső szovjet hadseregcsoport parancsnokságának és politikai csoportfőnökségének küldöttsége Grigorij Boriszov vezérezredes­nek, a hadseregcsoport parancs­nokának vezetésével. Legnagyobb tömegszerveze­tünk, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom tagjai nevében a Szak- szervezetek Központi Tanácsának küldöttsége fejezte ki jókívánsá­gait Karéi Hoffmannak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZKT elnökének vezetésével. A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának küldöttsé­ge nevében Tomáš Trávníček a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke gratulált, majd Alek­szandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete fejezte ki jókívánságait. A SZISZ-tagok és a pionírok üdvözletét Jaroslav Je- nerál, a SZISZ KB elnöke tolmá­csolta, majd a Szakszervezeti Vi­lágszövetség képviselői gratulál­tak, Ibrahim Zakarijának, a szö­vetség főtitkárának vezetésével. Gustáv Husák ezután a Csehszlo­vákiai Nőszövetség küldöttségét fogadta, amelyet Marie Kabrhelo- vá, a CSKP KB Titkárságának tagja, a szövetség központi bizott­ságának elnöke vezetett, ezt köve­tően pedig a csehszlovák nép­hadsereg küldöttsége fejezte ki jó­kívánságait Martin Dzúr hadse­regtábornok, nemzetvédelmi mi­niszter vezetésével. Ezután Václav David, a Cseh­szlovák Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának elnöke, a Nemzeti Frontba tömörült politi­kai pártok küldöttségei, az egyhá­zak és a vallási társulatok képvi­selői és a Csehszlovákiai Antifa­siszta Harcosok Szövetségének tisztségviselői gratuláltak Gustáv Husák elvtársnak. Üdvözölték a jubilánst a Rudé právo, a Prav­da, valamint más pártlapok és kia­dók, az újságírók szövetsége, a Csehszlovák Sajtóiroda, a tele­vízió, a rádió és a filmgyártó válla­lat küldöttségei. Köszöntötte Hu­sák elvtársat a Béke és Szocializ­musnak, a kommunista és mun­káspártok folyóiratának küldöttsé­ge is, Jurij Szklarov főszerkesztő vezetésével. Gromiko fogadta a brit nagykövetet (ČSTK) - Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter tegnap - saját kérésére - fogadta lan Sutherlandot, Nagy-Britannia moszkvai nagykövetét. Andrej Gromiko megvilágította a nagykövetnek a Varsói Szerző­dés január 5-i politikai nyilatkoza­tában foglalt új békejavaslatok lé­nyegét. lan Sutherland kijelentet­te, hogy a brit kormány figyelme­sen áttanulmányozza a Varsói Szerződés tagállamainak legutób­bi javaslatait. xxx Zdenék Černik, Csehszlovákia nagy-britanniai nagykövete teg­nap Londonban a külügyminiszté­riumban átadta a Varsói Szerző­dés Politikai Tanácskozó Testüle­te Prágában jóváhagyott politikai nyilatkozatának hivatalos szö­vegét. A csehszlovák nagykövet Doug­las Hurd külügyi államtitkárral folytatott beszélgetése során fő­ként a Varsói Szerződés tagálla­mai és a NATO-országok között a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásra és a békés kapcsolatok fenntartására vonat­kozó szerződés javaslatára hívta fel a figyelmet. Vogel Moszkvában (ČSTK) - Hans-Jochen Vogel, a nyugatnémet Szociáldemokrata Párt, az SPD kancellárjelöltje teg­nap háromnapos látogatásra Moszkvába érkezett, ahol szovjet vezetőkkel elsősorban az SPD külpolitikájáról tárgyal, és tájéko­zódni szeretne a legfontosabb nemzetközi kérdésekkel kapcso­latos szovjet álláspontról. (Folytatás az 1. oldalról) együttélésének lenini koncepci­óját a szocialista államszövet­ség keretében, s hozzájárultál azon feltételek megteremtésé­hez, hogy államunk teljes egé­szében betöltse bel- és külpoli­tikai szerepét. Azokban a napokban, amikor egész életedre és politikai pá­lyafutásodra visszatekintünk, engedd meg, hogy büszkeség­gel hangsúlyozzuk: a szlovákiai párttagok és a többi dolgozó büszkék arra, hogy soraikból kerültél ki, védelmezted érdeke­iket és minden körülmények kö­zött hozzájárultál a CSKP-nak és Csehszlovákia egész dolgo­zó népének a társadalmi hala­dásért, a kizsákmányolástól, a szociális és a nemzeti sérel­mektől mentes életért, a szocia­lizmus győzelméért vívott nagy harcához. A szlovákiai forradalmi ese­mények és a testvéri cseh nem­zet forradalmi harcai szerves kapcsolatának legnagyobb bi­zonyítéka a Szlovák Nemzeti Felkelés. Mint az SZLKP és a Szlovák Nemzeti Tanács veze­tő tisztségviselője forradalmi jelleget adtál népünk e hőstetté­nek, sikraszálltál a Szovjetunió felé való orientációjáért, s meg­akadályoztad azt, hogy az SZNF-et a népünk számára ide­gen és elfogadhatatlan célokra használják ki. Elsősorban a Te érdemed - és köszönettel tarto­zunk Neked ezért -, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés a csehszlovákiai és nemzeti de­mokratikus forradalom kezdete­ként, nemzeteink történelme új szakaszának kezdeteként vo­nult be a történelembe. Érdemeket szereztél a nem­zeti és demokratikus forrada­lomból a szocialista forrada­lomba való békés, de forradalmi átmenet programjának kidolgo­zásában. Magas párt- és állami tisztségekben, az 1946. évi vá­lasztásokat követően a Megbí­zottak Testületének elnökeként az egyik legnehezebb harcot kellett megvívnod a fokozódó reakciós irányotokkal; ennek első szakasza - nagy érdemeid­nek köszönhetően - Szlovákiá­ban 1947 őszén győzelemmel véget ért. Határozottságoddal, elvhűségeddel, körültekinté­seddel és a Read annyira jel­lemző energiával jelentős mér­tékben hozzájárultál a reakciós erők pozícióinak gyengítésé­hez, a csehszlovákiai munkás- osztály által a burzsoázia fölött 1948 februárjában aratott vég­ső, meghatározó győzelem alapjainak és kiindulópontjának megteremtéséhez. A szocializmus alapjai építé­sének kezdetétől fogva minden erődet és tudásodat a nemzete­ink történelmében legmélyebb, legátfogóbb változások prog­ramja megvalósításának szol­gálatába állítottad. Jelentős mértékben elősegítetted a me­zőgazdaság kollektivizálása nagy tervének megvalósítását a kezdet legdrámaibb feltételei között. De a legnehezebb fel­adatok még ezután vártak Rád. A későbbi években aktívan küzdöttél a kommunista eszmék megvalósításáért, a szocializ­mus építése lenini elveinek kö­(ČSTK) - A jobb- és baloldali muzulmán csoportok közötti több mint egyhetes harcok után tegnap viszonylagos nyugalom uralkodott az észak-libanoni Tripoli városá­ban. A bejrúti rádió hétfői hírei szerint ehhez hozzájárult Safik Vazzan libanoni miniszterelnök és Hafez Asszad szíriai államfő szombati damaszkuszi találkozó­ja, amelyen Safik Vazzan az arab békefenntartó erők szíriai egysé­gei által Libanon második legna­gyobb városában a viszonyok sta­bilizálásához nyújtandó segítség­ről tárgyalt. A szíriai csapatok a bejrúti kormány kérésére és az Arab Liga megbízásából 1976 óta tartózkodnak Libanonban. Vasárnap óta a rend fenntartá­sával is megbízott libanoni bizton­vetkezetes érvényesítéséért, azon deformációk ellen, ame­lyek elmélyítették a CSKP és a társadalom válságát. Elsősor­ban a Te érdemed volt, körülte­kintő és határozott politikai akti­vitásodnak köszönhető, hogy a legdrámaibb időben, amelyet társadalmunk 1968-ban és 1969-ben átélt, Szlovákia kisza­badult az egymással ellentmon­dó politikai nyomások alól és a konszolidálási folyamat táma­sza volt a csehszlovákiai társa­dalomban. Az SZLKP első titká­raként 1968 augusztusától 1969 áprilisáig az SZLKP Központi Bizottságát vezetted, a politikai élet minden frontján nehéz küz­delmet folytattál a társadalom kivezetéséért a válságból és a politikai megrázkódtatásokból és azért, hogy békés útra lépjen, s a szocializmus építésén és a Szovjetunióval való szilárd szövetségen alapuló reális programot kövesse. Teljes mértékben és a cseh­szlovák társadalom életének minden területén 1969 áprilisa óta kommunistaként, csehszlo­vák hazafiként és internaciona­listaként következetesen síkra- szállsz a pártépítés és az egész szocialista társadalom fejlesz­tése lenini elveinek érvényesíté­séért, a fejlett szocializmus épí­tése irányvonalának megvalósí­tásáért. Odaadásodat a szocializmus ügyének, a csehszovák állam fejlesztésében és szilárdításá­ban szerzett nagy érdemeidet, a nép munkája és élete iránti érdeklődésedet és figyelmedet, biztonságunk megőrzése érde­kében a Szovjetunió vezette testvéri szocialista közösség­ben kifejtett tevékenységedet hazánk egész dolgozó népe nagyra értékelte, amikor ma­gas állami tisztséget, a Cseh­szlovák Szocialista Köztársa­ság elnöki tisztségét bízta Rád. Őszintén örülünk annak, hogy bölcs és körültekintő államfér­fiúi vezetéseddel szocialista ha­zánk fejlődik, bel- és külpolitikai szempontból szilárdul. Jelentős jubileumod alkalmá­ból engedd meg, tisztelt Husák elvtárs, hogy az SZLKP és Szlo­vákia egész népe nevében kö­szönetét mondjunk a Szlovák Szocialista Köztársaság gazda­sági, kulturális és szociális fel­virágoztatásáról való szüntelen gondoskodásodért, Szlovákia méltó helyéért csehszlovák ha­zánkban, békés életünkért, és szociális biztonságunk, vala­mint biztató távlatunk tuda­táért. Tiszta szívből kívánjuk Ne­ked, a pártnak és az egész tár­sadalomnak, hogy még sok évet töltsél egészségben, s alkotó munkában népünknek az új tár­sadalom építésére irányuló tö­rekvései élén állj. Bratislava, 1983. január 10 Szlovákia Kommunista Párt­jának Központi Bizottsága a Szlovák Nemzeti Tanács a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága sági erők vonulnak Tripoliba. Pa­rancsnokságuk a csapatmozdula­tokat összehangolja a szíriai erőkkel. Ülésezik az FKP KB (ČSTK) - A belpolitikai helyzet­ről tárgyal és a közelgő helyható­sági választásokra való előkészü­letekkel foglalkozik a Francia Kommunista Párt Központi Bizott­ságának tegnap Párizsban kezdő­dött kétnapos plenáris ülése. A kérdéssel kapcsolatban Paul Laurent, a politikai bizottság tag­ja, a központi bizottság titkára tar­totta az előadói beszédet. LIBANON Viszonylagos nyugalom Tripoliban ÚJ SZÚ 2 1983. I. 11. Hazafi és internacionalista

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents