Új Szó, 1983. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-10 / 7. szám, hétfő
ÚJ szú 7 1983. I. 10. KÉZILABDA-KUPÁK Két csapat már a második fordulóban? Tizennégygólos előnnyel várja a visszavágót a Družstevník és a Štart • Minimális Dukla-elöny a BEK-ben A hét végén négy csehszlovák kézilabdacsapat szerepelt a nemzetközi kupaküzdelmekben. A Štart Bratislava női csapata BEK-mérközésen Baselban 14 gólos győzelmet ért el. Ugyanilyen gólkülönbséggel nyert az IHF Kupa első fordulójának első találkozóján a Družstevník Topoľniky osztrák ellenfele ellen. Mindkét együttes már a 2. fordulóban érezheti magát. Ugyanezt nem mondhatja el magáról a Dukla Praha férficsapata, amely mindössze egygólos győzelmet aratott otthonában a VfL Gummersbach ellen. A Gottwaldov Bécsben szerepelt, eredményéről lapzártáig nem kaptunk jelentést. Topoľníky-Admira Wien 28:14 (13:7) (Munkatársunktól) — A megfiatalított nyárasdi (Topoľniky) csapat nehezen lendült játékba. A régi gárdából csak Polacsekné, Némethné és Há- josné játszott, őket fiatal, meglehetősen tapasztalatlan kézilabdázónók egészítették ki, akik nagy igyekezetükben idegesen, helyenként tanácstalanul küzdöttek. Ez az eredményességükön is meglátszott: a mérkőzés 12. percében a nyárasdi csapat csak 5:4 arányban vezetett, s csak a félidő vé- gefelé húzott el. amikor legjobbja Polacsekné egymás után hat gólt ért el A vendégek keményen, helyenként kíméletlenül védekeztek, s ennek nehezen találták ellenszerét a nyárasdiak ..Birkózásban“ a bécsi csapat volt jobb. Mivel távolról senki sem vállalkozott lövésekre, és a sok technikai hiba következtében pontatlan, egysíkú volt a támadójáték, érthető az eredmény alakulása. Szünet után a vendégek kilenc percig nem tudtak gólt dobni, ellenfelük viszont négyszer is a hálóba talált, s már ekkor kezdett kialakulni a végeredmény Németh Pál edző csapatának játékosai megnyugodtak, folyamatosabb lett az ósszjáték, bátrabban vállalkoztak egyéni alakításokra és lövésekre. Hogy végül is 14 gól- különbségü győzelmet ért el. abban az is közrejátszott, hogy a bécsieknek fogytán volt az erejük. Erről tanúskodik, hogy az utolsó kilenc percben mindössze egy gólt dobtak, míg a nyárasdiak gyors ellentámadásokból, néhány szép bejátszásból hetet. Nem volt túlságosan színvonalas és nagy iramú a mérkőzés: nem is várhattunk jobb játékot a nemzedékváltással küszködő nyárasdi együttestől. Játékosai azonban lelkesen, nagy akarással küzdöttek és legalább gólokkal hálálták meg a mintegy 3000 néző buzdítását. A fiatal kézilabdázó- nők. ha nem is gyakran, de felvillantották: türelmes szakmai és pedagógiai munkával, helyes irányítással lehet rájuk számítani, az elődök nyomdokaiba léphetnek. A tegnapi mérkőzésen kitűnt a lendületes és gólerős Polacsekné. Hájosné és helyenként Dobosi Edit. A nyárasdiak a következő összeállításban játszottak (zárójelben a gólok száma) Hradská, Marčoková - Polacsekné (13), Hájosné (4). Dobosi I., Csicsay (2), Dibusz. Némethné (5), Dobosi E. (3). Kovács, Zsigarcsik (1). Görcs. A vendégek két legeredményesebbje: Kostonska (4) és Keil (3). A találkozót a román Stancila, Nicolae játékvezetői kettős irányította. A hazai csapatból három, a vendégek együtteséből négy játékost állítottak ki Büntető dobások 11:8 (T. V.) ATV Basel-Štart 18:32 (8:16) A csehszlovák bajnokcsapat minden tekintetben felülmúlta a svájci együttest. A mintegy 1000 néző előtt lejátszott találkozó csak közepes színvonalú. de küzdelmes játékot hozott Laco Gross edző csapatának játékán meglátszott. hogy hosszabb szünet után lépett pályára. A bázeliak technikás kézilabdát produkáltak és váratlan lövésekkel aránylag sok gólt értek el Góldobók: Schneider 6, Conti és Sal- din4 - 4. ill lvančíková12. Kuťková6. Ďurišinová 4, Wolfová 4. Jurišičová 3. Eliáäová 2. Stašová 1 Dukla-VfL Gummersbach 19:18 (10:9) Tegnap a férfi kézilabda-BEK negyeddöntőjében Prágában a Slávia IPS csarnokában a Dukla Praha minimális, egy gólkülönbségü győzelmet aratott a nyugatnémet bajnok fölött. Igy a visszavágón a katonáknak huszáros teljesítményt kellene nyújtaniuk a továbbjutáshoz. Jól kezdett a Dukla, és már a 24. másodpercben gólt szerzett A pályán NDK-fölény Indianapolisban (ČSTK) - Az amerikai Indiana- polisban folyó nemzetközi úszóverseny főszereplői az NDK lányai, akik több számban a világ legjobb eredményeit érték eľ a 25 méteres medencében. A férfiaknál meglepő az amerikai gyengélkedése, a 4x200 méteres gyorsúszó váltóban például a svéd csapat több mint 6 másodperccel megelőzte az amerikai váltót. A világcsúcstartó Gaines az 50 méteres gyorsúszásban csak a 6 helyet tudta megszerezni. Eredmények - férfiak - 200 m gyors: Petrics (jugoszláv) 1:48 26, Gaines 1:48,30 800 m: Kostoff (amerikai) 7:44,53 a világ legjobbja eredménye 100 m mellúszás: Moffel (amerikai) 1:01,82, 50 m gyors: Ang (szingapúri) 22,42 (!) 6. Gaines 22,87, 400 m vegyes: Kostoff 4:19.52, Mad- ruga (brazil) 4:19,97. NŐK - 50 m gyors: Meinecke (NDK) 25,31, 400 m gyors: Linehann (amerikai) 4:04.13, 200 m mellúszás: Ge- weniger 2:26.87, 100 m hát: Ott (NDK-beliek) 59,97 - a világ legjobbja, 400 m vegyes: Caulkins (amerikai) 4:42,16, 4x100 m vegyesváltó: NDK 4:02,87 - a világ legjobb eredménye, Egyesült Államok 4:09.72 , 200 m gyors: Mei- neke 1:56,35, - a világ legjobbja, 100 m mellúszás: Geweniger 1:07,85, 100 m pillangó: Meagher (amerikai) 59,43, 800 m gyors: Cohen (amerikai) 8:23.53 p. I. jégkorong-liga Sparta-VSŽ 3:3 (1:0, 0:1, 2:2) (ČSTK) - Az I. jégkorng-liga tegnapi, 28.fordulójában a táblázaton egymás mögött álló két csapat, a VSŽ és a Sparta nem bírt egymással Párgában. A második helyen álló Vítkovice szoros mérkőzésen nyert otthonában a Plzeň ellen és súlyos vereséget szenvedett a Slovan a sereghajtó Kladno otthonában. A következő. 29. fordulót kedden látsszák a következő párosításban: Litvinov - Kladno, Pardubice - Gottwaldov. Brno - Jihlava. Plzeň - Č. Budéjo- vice. VSŽ - Vítkovice. Slovan - Sparta. SPARTA - VSŽ 3:3 (1:0. 0:1. 2:2). góllövők: Jenička. Kostka. Holý, ill. Slanina. V. Lukáč és Faith. VÍTKOVICE - PLZEŇ 6:4 (3 0 1:3, 2:1) góllövök: Vlk (2), Holubáŕ. Pŕe- cechtél. Svozil. Kacír. ill. Petr Setikov- ský. Pavel Setikovský, Černý és Nový. GOTTWALDOV - LITÍNOV 4:7 (2:1. 1:4. 1:2). góllövök: Sedlák. SanJohn Toshack, az angol I ligás Swansea menedzsere felfüggesztette a korábbi angol válogatott Ray Kennedy játékjogát. Leighton James, az együttes walesi válogatott csatára pedig átadólistára került. Toshack nem indokolta a Kennedyvel kapcsolatos döntését. Jamesröl pedig kijelentette, hogy bár az előző bajnokságban nagy szolgálatot tett a klubnak, most mégis elérkezettnek látja az időt. hogy máshova igazoljon. tarius, Klíma. Hubl. Jerábek (3). Chab- roň. Rúžička, Kocián. KLADNO - SLOVAN 7:3 (11, 3:1, 3:1). góllövök: Neliba, Vétrovec, Du- dáček. Kaberle. Kopecký, Novotný. Sýkora. ill. Pašek (2) és Morávek. JIHLAVA - PARDUBICE 2:4 (1:0. 0:1. 1:0). góllövök: Výborný és J Micka. ill. Velinský. Koďusek. Bažant és Jiroutek. Č. BUDÉJOVICE - BRNO 7:2 (2:0. 3:1, 2:1). góllövök: Lála (2). Čech (3), Berger. Suchánek. Božek. Otoupalik. Az I. jégkorong-liga állása 1 Jihlava 28 20 3 5 114:62 43 2. Vítkovice 28 16 4 8 120:111 36 3 Pardubice 28 15 1 12 110 87 31 4 C Budéjovice 28 14 3 11 98:89 31 5 Litvinov 28 12 6 10 113:96 30 6 VSŽ 28 13 3 12 114:119 29 7. Sparta 28 12 3 13 89:86 27 8 Plzeň 28 10 5 13 88:112 25 9 Brno 28 1 0 4 14 94 110 24 10. Gottwaldov 28 9 4 15 101:110 22 11. Slovan 28 10 2 16 85:106 22 12 Kladno 28 7 2 19 84 122 1 6 Sífutó Világ Kupa PAULÜ HARMADIK LETT (ČSTK) - Klingenthalban a sífutó Világ Kupa 5 km-es versenyszámában Blanka Paulú kiváló teljesítménnyel az előkelő harmadik helyen végzett. Egyedül neki sikerült beékelődnie a skandináv országok képviselői közé. A győzelmet a norvég Petter- sen szerezte meg a svéd Johansson előtt Az NDK-beli Sölter csak a 7. helyet szerezte meg négy szovjet futónő előtt. A verse- _ nyen a világ élvonalába tartozó Műkorcsolya-OB Hatos Sabovčíknak (ČSTK) - A Banská Bystricán rendezett országos műkorcsolya-bajnokságon - 30 év után a férfiak versenyében ismét hatost mutatott fel az egyik pontozóbíró: 1953-ban Karol Divín kapta, most pedig Jozef Sabovčik, szabadkorcsolyázásának tartalmáért. A bratislavai fiú nyolc sikeres tripla ugrást mutatott be. Megvédte bajnoki címét és a mezőny fölé nőtt. Legnagyobb ellenfele, Barna rossz formában versenyzett, csak egy leszúrt tripla Rittbergere sikerült. A nők versenyében a tapasztalt Hana Veselá végzett az élen. A Svobodné slovo szerkesztősége ezúttal is díjazta a legsikerültebb tripla ugrást. Ezt a különdi- jat immár harmadszor Jozef Sabovčik kapta, a tripla Lutzért és a tripla Axe- lért. Eredmények — férfiak: 1. Sabovčik 2.0, 2 Barna 4,0, 3. Kalavský 7,2 Nők: 1 Veseiá 2.6. 2 Ballová 6.6, 3 Michál- ková 7.8 Sportpárosok: 1. Havlová -Novotný 1.4 Jégtánc: 1. Holá-Foltán 2.0 pont futónök közül csak Berit Aunli hiányzott. Paulú a második Világ Kupaverseny után az összetett versenyben a finn Hamalainen társaságában holtversenyben a második helyen áll. Eredmények: 1. Pettersen 27:30,8, 2. Johansson 27:34,0, 3. Paulú 27:35,2, 4. Nybraaten (norvég) 27:36,3, 5. Hamalainen 27:53,0. 6. Boe (norvég) 27:54,5, 7 Sölter 27:59,2, 8. Zimjatova 28:03,3, 9. Szmetanyina 28:08,10, 10. Ljadova (mind szovjet) 28:10,1 p.. .13. Jeriová 28:16.4,. . .18. Pasiarová 28:22,5 P A Világ Kupa állása: 1. Pettersen 40, 2 Hamalainen és Paulú 38. 4. Jeriová 34, 5. Nybraaten 30, 6 Jahren (norvég) 25, 7. Johansson 22, 8. Boe és Pasiarová 18 ponttal. A csehszlovák színeket képviselő Blanka Paulú Klin- genthalban az 5 km-es női sífutásban ragyogó teljesítményt nyújtott, és az előkelő harmadik helyen végzett. A Világ Kupában pillanatnyilag holtversenyben a második helyen áll (ČSTK-felv.) Főpróba (N) - Január 14-én a hollandiai Wijk an Zeben tízennégyfős mezőnnyel rajtol a hagyományos nemzetközi sakktorna. A résztvevők: Andersson (svéd), Hort (csehszlovák), Timman (holland), Korcsnoj (svájci). Seirawan és Browne (egyesült államokbeli), So- sonko (holland), Speelman (angol), Olafsson (izlandi), Ree (holland), Van der Wiel (holland), Nun (angol), valamint Van der Sterren (holland). Velük mérkőzik a 14. részvevő Ribli Zoltán, akinek ez a torna főpróba a Torre elleni világbajnokjelölti párosmérközésre • Trinecben a 18. nemzetközi sakktornát 9 ponttal a jugoszláv Knyezsevics nyerte az egyaránt 8,5 pontos Lanč és Babula előtt. 4. Špaček 8,5, 5. Hardicsay (magyar) 7,5, 6 Jankovec és Kupka 7-7 ponttal. ALPESI Sí VILÁG KUPA Osztrák győzelem Val d’lsere-ben (t-tics) - Morzine helyett, ahol hóhiány miatt lemondták a versenyt, Val d’lsere látta vendégül a világ legjobb férfi lesiklóit. Az ismert francia síközpontban két versenyt rendeznek. A tegnapira nagyon nehéz pályán került sor. Az erős fagy (-12 fok) miatt kemény volt a hó, és ezért a legjobbak megdöntötték a régi pályacsúcsot. A célegyenesben több mint 120 km-es sebességet értek el. Vereség (ČSTK) - A svédországi Eskils- tunában tegnap a csehszlovák teniszválogatott Király Kupa-mérkőzésen vereséget szenvedett Svédország csapatától. Előbb Pi- mek 6:4, 6:4-re kikapott Hoks- tedttöl, majd Navrátil három játszmában 6:3, 5:7, 6:4-re Gun- narssontól. A párosok mérkőzéséről lapzártáig nem érkezett jelentés. Több nagynevű versenyző, köztük a kanadai Podborski, a svájci Heinzer, bukott. A győzelmet az osztrák Resch szerezte meg 1:59,26 perces új pályarekorddal. A legjobbak között a helyezéseket rendkívül csekély időkülönbség döntötte el. A sorrend: 1. Resch 1:59,26, 2. Lüscher (svájci) 1:59,44, 3. Cat- homen (svájci) 1.59,56, 4. Read (kanadai) 1:59,57,5. Mair (olasz) 1:59,64, 6. Weirather (osztrák) 1:59,71, ... 59. Žalmann (csehszlovák) 2:04,35 p. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK + A szovjet műkorcsolya-bajnokságon Cseljabinszkban a férfiaknál Fa- gyejev győzött Bobrin és Jegorov előtt Jégtánc: 1 Besztemjanova-Bu- kin. 2 Volozsinszka-Szvinyin. 3. Kara- miseva-Szinyicin. •4- Berlinben befejeződtek az NDK műkorcsolya-bajnokságának küzdelmei. A bajnokok — férfiak: Kirsten, nők: Witt. párosok: Bass-Thierbach. + A női kézilabda BEK negyeddöntőjében a Szpartak Kijev otthonában 26:11 (17:4)-re győzött az NDK bajnoka, a Vorwärts Frankfurt a/0 fölött. A brémai nemzetközi női röplabdatorna legutóbbi eredményei: Ku- ba-Franciaország 3:0, NSZK-Lengyel- ország 3:1. Egyesült Államok-Kina 3:1 (!): Kuba-Kína 3:1, Egyesült Álla- mok-NSZK 3:0. A Tatra Smíchov téli labdarúgótornáján a Dukla Praha 4:0 (1:0) arányban győzött a Tatra Smíchov fölött. Góllövők: Korejčík és Váňa 2-2.-f Az amerikai-kanadai profi jég- korong-liga (NHL) legutóbbi eredményeiből: Hartford-Philadelphia Flyers 4:7. Calgary Flames-Detroit Red Wings 5:2, New York Isländers-Quebec Nordiques 6:1. Toronto Maple Le- afs-Los Angeles Kings 7:5, St. Louis Blues-Washington Capitals 3:3, Minnesota North Stars-Chicago Black Hawks 4:1. Montreal Canadiens-Bos- ton Bruins 1:2, New York Rangers-Qu- ebec Nordiques 5:1. Edmonton Oilers- -Pittsburgh Penquins 7:2. ♦ Budapestről érkezett jelentés szerint a Magyar Vívó Szövetség fegyelmi bizottsága dr. Fenyvesi Csaba olimpiai bajnokot január 1 -tői december 31 -ig a hazai és külföldi versenyeken való részvételtől eltiltotta. A volt válogatott vívó versenyzőként, versenybíróként, csapatvezetőként és sportorvosként sem vehet részt versenyeken. Dr. Fenyvesi Csaba fellebbezett az ítélet ellen. + A lipcsei nemzetközi női röplabdatornát a CSZKA Moszkva nyerte a Traktor Schwerin és a CSZKA Szófia előtt. Ausztriában is hódit a teremfoci. Téli bajnokságot is rendeznek, amelynek öt fordulója után az Austria és a Rapid áll az élen. A hírek szerint bombaformában játszik a Rapid gólgyárosa. Krankl, aki 15 góllal vezeti a gól lövő-listát. SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 2. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 3 13 21 32 39 46 Pótszám: 35 A II. húzás nyerőszámai: 7 10 14 20 35 47 Pót szám: 4 A MATES nyerőszámai: 4 13 22 24 31 A női Világ Kupa első, úgynevezett szuper-G versenyére a svájci Verbierben került sor. A nehéz pályával a nyugatnémet Irene Epple boldogult a legjobban. A csehszlovákok elmaradtak a várakozástól, a legjobb Charvátová a 30. helyen végzett. Eredmények: 1. I. Epple 1:16,70, 2. Wenzel (liechtensteini) 1:16,94, 3. McKinney (amerikai) 1:16,96, 4. Nelson (amerikai) 1:17,31, 5. Serrat (francia) 1:17,33, 6. M. Epple (nyugatnémet) 1:17,48, ... 30. Charvátová 1:19,41, 59. Mažasová 1:21,17, 61. Gantne- rová 1:21,23 p. Bajnoki pontokért I. kosárlabda-liga FÉRFIAK - Több mint egyhónapos szünet után a 13. fordulót játszották. Az éllovas Inter Bratislava idegenben értékes 109:94 (54:45) arányú győzelmet aratott a bajnoki cím egyik várományosa, az RH Pardubice fölött. Legtöbb pont: Böhm 24, ill. Padrta 24, Raj- niak 20. További eredmények: Slávia VŠ Praha - Slávia Žilina 87 83 (42:44), Zbrojovka - NHKG 79.80 (42:35), Handlová - Olomouc 104:94 (51.40), Svit - Prievidza 93:81 (43:37). I. kézilabda-liga FÉRFIAK - A 12. forduló szerepelt a műsoron, de a kupamérkőzések miatt több találkozót elhalasztottak Eredmények: Baník Ostrava - VSŽ Košice 22:29 (9:19), Lok. Trnava - Lovosice 25:19 (11:8), Slávia Praha - ZŤS Martin 24:18 (13:7), Kopŕivnice - Karviná 34:21 (18:12). NÖK - A 10 fordufló eredményeiből. Inter Bratislava - Šaľa 21:16 (12:7), Trenčín - Olomouc 18:16 (9:9). azonban igazi kézilabda-dráma játszódott le. és a korai gól után lassan következtek a továbbiak Wunderlich játszott kitünően a vendégeknél, és az ö érdeme volt. hogy a folytatásban a vendégcsapatnak általában egy gól előnye volt. A 29. percben fordulni látszott a kocka, amikor a Dukla két góllal vezetett. A második játékrészben sem változott a mérkőzés képe. a Dukla megtartotta egygólos előnyét. Góldobók: Černý 6. Salivar és Líška 3—3. ill. Wunderlich 9 Fey 3 1100 néző előtt a jugoszláv Valcsics és Mitro- vics bíráskodtak.