Új Szó, 1983. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-08 / 6. szám, szombat
ÚJ szú 7 1983. I. 8. A szovjet párt- és állami szervek a prágai ülésről (CSTK) - A legfelsőbb szovjet párt- és állami szervek megvitatták a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének január 4-5 között Prágában megtartott ülésének eredményeit és teljes mértékben jóváhagyták a Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára vezette szovjet küldöttség tevékenységét. Az SZKP KB Politikai Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a szovjet minisztertanács ■’hangsúlyozta, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzetben növekszik a szocialista országok sokoldalú együttmúködésének, a világpolitikai színtéren közös célokért vívott harcának, a szocializmus és a kommunizmus építésében szerzett tapasztalatok cseréjének, a gazdasági tudományos és műszaki együttműködésnek a szerepe. A prágai tanácskozást nagy nemzetközi jelentőségű eseménynek minősítették. A szovjet legfelsőbb szervek hangsúlyozták, hogy az ülésen elfogadott javaslatok nyomán reális lehetőség kínálkozik a nemzetközi életben mutatkozó veszélyes jelenségek menetének a megváltoztatására és azok helyes irányban való terelésére, a kölcsönös bizalom megerősítésére és a hatalmas fegyverarzenálok fokozatos korlátozásának és csökkentésének a megvalósítására. Új reménysugár (ČSTK) - Az emberiség új reménysugárnak nevezi nyilatkozatában a keresztyén Békekonferencia a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának azt a felhívását, amely az atomkatasztrófa veszélyének elhárítása érdekében a konfliktushelyzetek és feszültségek kizárólag politikai eszközökkel való megoldását javasolja. A nyilatkozat a továbbiakban hangsúlyozza: a 270 millió szovjet állampolgár nevében közreadott felhívás olyan konkrét javaslatok kidolgozását teszi lehetővé, amelyek a béke megőrzését és az élet megóvását szolgálnák Földünkön. Ezért a Keresztyén Békekonferencia vezetősége örömmel fogadta azt a megnemtámadási szerződéssel kapcsolatos javaslatot, amelyet a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének politikai nyilatkozata tartalmaz, s egyben kifejezésre juttatta azt a meggyőződését, hogy ez a kezdeményezés támogatásra számíthat mindazoknál, akik felelősséget éreznek az emberiség jövőjéért. Abe Rómában (ČSTK) - Abe Sintaro japán külügyminiszter tegnap Rómába érkezett, ahol az olasz kormány képviselőivel főként a két ország közötti kereskedelem problémáiról tárgyal. A japán külügyminiszter ezt megelőzően három napon belül másodízben járt Londonban, és ott 40 perces megbeszélést folytatott Margeret Thatcher kormányfővel. A brit miniszterelnök azt szeretné, ha a japán kormány hozzájárulna a kölcsönös kereskedelemben mutatkozó 2,4 milliárd dolláros brit mérleghiány csökkentéséhez. A TASZSZ közleménye (ČSTK) - A TASZSZ szovjet hírügynökség közölte, hogy a Kozmosz-1402 jelzésű műhold, melyet múlt év augusztus 30-án bocsátottak fel a világűr további kutatása céljából, december 28-án befejezte tevékenységét. A mübolygó fedélzetén atom- energetikai berendezések voltak. Illetékes szovjet szervek szerint a műholdat a repülés programjával összhangban földi irányítással alkotóelemeire bontották, hogy leváljon a reaktor aktív része és ezzel garantálták annak teljes megsemmisülését az atmoszféra sűrű légrétegeiben. A radioaktivitás ugyanakkor a természetes sugárzás határain belül marad. VSŽ-Slovan 5:2 Az I. jégkorong-liga folytatásában megtorpantak az éllovasok; súlyos vereséget szenvedett a sereghajtó Kladno, és kikapott a Slovan is, s így utolsó előtti. VSŽ-Slovan 5:2 (2:1, 1:0, 2:1), gólütők: V. Lukáč, Ľudma, Franc, J. Lukáč, Vodila, ill. Jaško és Pašek. Gottwaldov-Kladno 9:2 (2:1, 5:0, 2:1), gólütők: Z. Čech (2), Zavrtálek (2), Mezek, Pele, Vodák, Leška, Holáň, ill. J. No- votný, Sýkora. Litvínov-Jihlava 2:2 (0:1, 1:1, 1:0), gólütők: Kadlec, Rosol, ill. Výborný, Koŕený. Zetor-Vítkovice 5:4 (2:2, 1:0, 2:2), gólütők: Havlíček (2), Bala-' bán, Hubáček, Otoupalík, ill. Svozil, Ŕíha, Majerník, Kuŕidým. Pardubice-Č. Budéjovice 2:3 (2:1, 0:1, 0:1), gólütők: Lála (2), Korbela, Šejba, F. Čech. Sparta-Plzeň 2:3 (1:1, 1:1, 0:1), gólütők: Reindl, F. Černý (2), Nový, Herman. Holnap újabb fordulóra kerül sor. Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy anyagtorlódás miatt kimaradt sakkrovatunkat hétfői számunkban közöljük. A csehszlovák női kézilabdacsapatok ma és holnap lejátsszák a nemzetközi kupaküzdelmek első fordulójának első mérkőzését. A nyárasdi (Tópol’niky) együttes holnap Bratislavában az osztrák Ad- mira Wien csapatával találkozik. Felvételünkön a fehér mezes nyárasdi Polacseknét láthatjuk (Voltišek-felv.) NŐI SÍFUTÓ VILÁG KUPA Blanka Paulú - Szmetanyina előtt (ČSTK) - Klingenthalban a női 5 km-es sífutásban öt szovjet és négy NDK-beli versenyző előtt Blanka Paulú Világ Kupa-futamot nyert! Ezzel megismételte Jeriová elmúlt évi sikerét. Az első tízbe Paulún, szovjet és NDK-beli versenyzőkön kívül más országbeli nem tudott bekerülni. Nehéz időjárási viszonyok között (+3 foknál) eső és köd nehezítette a versenyzők dolgát. A verseny végefelé azonban fagypont alá süllyedt a hőmérséklet, így a mai 10 km-es verseny feltehetőA mennyiségtől a minőségig Hagyománnyá vált, hogy a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának vezetősége az új esztendő elején találkozik a sportlapok főszerkesztőivel, illetve a sportrovatok vezetőivel. Ezúttal Vladimír Černušák professzor, a szövetség elnöke, valamint helyettese, Balogh Géza és Bohumil Golian ismertette a résztvevőkkel a hazai sportmozgalom idei feladatait. Az elhangzott beszámolók alapján megállapítható, hogy az egész testnevelési és sportmozgalomnak mihamar meg kell találnia az egyedüli helyes utat. amely a mennyiségtől a minőségig vezet. Tudatosítanunk kell. hogy bár az állami támogatás és egyéb ráfordítás révén kevesebbhez jut a mozgalom, a rendelkezésre álló anyagiakat a jó gazda gondosságával kell felhasználni. Azokat a sportokat kell előnyben részesíteni, amelyekben a csehszlovák olimpiai részvétel kilátásai ígéretesek. Az úgynevezett olimpiai sportokban idén Szlovákiában 83 555 testnevelési egyesület 359 830 tagja vesz részt, s ez egyesületi viszonylatban 78,2, tagságiban 86,3 százalékot tesz ki. A rendezvények közül 2263 lesz a testnevelési, 8039 a sport, és 4889 a turisztikai. A tömegsport legjelentősebb célkitűzése, hogy 83 600 személyt nyerjen meg az úszásoktatáshoz, s közülük legalább 50 790 tanuljon meg úszni. Az eddiginél sokkal inkább csínján kell bánni a nálunk sorra kerülő nemzetközi sporteseményekkel, a részarányosság, a terv, és célszerűség elvének kell érvényesülnie. Az élsportban föltétlenül szükséges az edzések szakszerű irányítása, ellenőrzése, a politi• Két nemzetek közötti férfi kézilabda-mérkőzés: NSZK-Szovjetunió 17:21 (6:8), Svédország-Lengyelor- szág 21:24 (13:8). • A csehszlovák Kocman bejutott az elődöntőbe a tokiói nemzetközi cselgáncsversenyen, de a legjobb négy között kikapott a későbbi győztes japán Saitótól. • Újabb vereséget szenvedett a világbajnok kínai női röplabdacsapat. Ezúttal 3:2-re kapott ki a brémai tornán az NSZK-tól. További két eredmény: Kuba-Lengyelország 3:1, USA-Franciaország 3:0. • Szombaton megkezdődik Svédországban a szánkó Világ Kupa új idénye. Csehszlovák versenyző nem Ferenczi, az ígéret Vagy három éve kapót szárnyra a hír róla először, de csak annyit tudtam, hogy nagy remenység. Sose láttam, igy aztán edzője Györffi György ugyancsak meglepődött, amikor megkérdeztem tőle, hogy ki az a fiú, aki éppen elhaladt mellettünk. December elején Tbilisziben keltezték azt a tudósítást, amelyhez hasonlót ez idáig még nem írtak róla. Eszerint: Ferenczi József, a ČSPB Komárno légsúlyú ökölvívója bronzérmes lett a grúz főváros nemzetközi tornáján, ahol hat ország - Franciaország, Románia, Bulgária, Magyarország, Kuba, Csehszlovákia - fiatal ökölvívóin kívül a szovjet Dinamó válogatott, a munkaerőtartalékok válogatottja és Grúzia ifjúsági csapata képviseltette magát, köztük számos szovjet ifjúsági bajnokkal. A nagyszabású tornán egész sor nagy ígéret szerepelt, akikkel bizonyosan találkozunk majd az elkövetkező évek világversenyein. A szemtanúk ezek közé sorolták Ferenczit is, akinek útja a bronzéremig nem volt könnyű. Előbb a szovjet válogatott Galzanovot győzte le, majd pedig a grúz csapat egyik legjobbját, Makejevet, egyhangú pontozással. A döntőbe játásért azon-, ban sérülés miatt nem léphetett szorí- tóba. Ennek ellenére a dicséretből alig jutott neki kevesebb, mintha győzött volna! Szergej Scserbakov, a Szovjetunió érdemes edzője: „Ferencziről az egykori kitűnő csehszlovák ökölvívó, Majdloch jutott az eszembe. Ha szorgalmasan fog edzeni, úgy mindent elérhet...“ Fűrész Géza, a román csapat edzője: „Ferenczi szerezte számomra a legnagyobb meglepetést, kisujjában van a bokszábécé.“ Karéi Malý, a csehszlovák junior válogatott edzője: „Ferenczit nagyszerűen felkészítették egyesületében. Köszönet érte Győrffi és Kovács edzőknek.“ Azóta „nagykorúsították“, és január végén már a Spartak Komárno felnőtt csapatában szerepel. (Kép és szöveg: méj) SIKER DUBLINBAN (ČSTK) - Az erősen megfiatalított csehszlovák teniszválogatott Király Kupa-mérkőzésen Dublinban meglepetésszerű 2:1 arányú győzelmet aratott Írország csapata ellen, amely két legjobb játékosával állt ki a találkozóra. Eredmények: Sorensen -Mečíŕ 6:2, 6:3, Navrátil - Doyle 4:6, 6:3, 7:5 Navrátil, Pimek - Doyle, Sorensen 6:3, 7:6 (7:2). Az utóbbi összecsapás csütörtökön éjfél után ért véget. A csehszlovák teniszezők tegnap Svédországba utaztak, ahol holnap délután Svédország együttesével mérkőznek a 2. fordulóban. Petr Hut'ka, a csehszlovák válogatott szövetségi kapitánya ezt mondta a győzelem után: „Nem vártuk a dublini sikert, hiszen a vendéglátók a legerősebb összeállításban szerepeitek. Győzelmünk ellenére úgy gondolom, hogy csoportunk és a Király Kupa esélyese a svéd válogatott.“ • A Király Kupa két további eredménye: Svédország-Finnor- szág 3:0, Szovjetunió - Ausztria 3:0. • Győzelemmel kezdte a ro- semonti (USA) tornát a csehszlovák Lendl, miután 7:6, 2:6, 6:2 arányban verte Teltschert. További eredmények: McEnroe - S. Mayer 6:3, 6:4, Gerulaitis - Leconte 7:6, 6:2. en kedvezőbb körülmények között kerül sorra. Eredmények: 1. Paulú (csehszlovák) 20:33,7, 2. Szmetanyina 20:51,1, 3. Noack 21:01,4, 4. Samakova 21:11,8, 5. Sölter 21:13,3, 6. Ljadova 21:14,0 perc. kai-nevelö munka hatékonyságának javítása. Változatlanul minél több egyént kell megnyerni az állandó és rendszeres testnevelésnek, sportolásnak, mert a szocialista társadalom célja, hogy annak minden tagja egészséges, ép legyen. (za) Bruno MATY- KIEWICZET, a ZĎ Bohumín 23 éves sportolóját választották az év súlyemelőjének. Vitézslav Ország tanítványa után a következő sorrend alakult ki: Baraniak, Šolar, Khek, Braum, Baka Attila, Sršeň, Nősek, Drška és Rutter. Major Lajos felvétele a ljubljanai Tivolicsarnokban készült Matykiewicz- ról az idei világbajnokság eredményhirdetése után. indul a viadalon, de a további versenyeken rajthoz állnak, hiszen ez lesz az egyetlen alkalmuk, hogy találkozhassanak a világ élmezőnyével. • A philadelphiai rendőrség engedély nélküli fegyvertartásért letartóztatta M. Spinks félnehézsúlyú hivatásos okölvivó-bajnokot. A sportolót közlekedési szabálysértésért vették üldözőbe, s elfogása után találtak kocsijában egy ismétlőpisztolyt. A versenyzőt később óvadék ellenében szabadlábra helyezték. • Grazyna Rabsztyn, a lengyelek népszerű gátfutónője bejelentette, hogy 30 éves korában abbahagyja szereplését a válogatottban. • Asztalitenisz BEK-elödöntőt játszott Kaiserbergben a Budapesti Statisztika női csapata a helyi DSC ellen, és 5:1 arányban nyert. • Az amerikai-^kanadai profi jégkorong-liga legutóbbi eredményei: Calgary-Winnipeg 5:1, Montreal-Los Angeles 11:3, Hartford-Vancouver 4:6, Washington-Toronto 1:3. • Csehszlovákia 18 éven aluli jégkorong-válogatottja Liberecben játszott edzömérkőzést a kanadai Camrosse Coleege ellen és 11:4 arányú győzelmet ért el. Négyes holtverseny (ČSTK) - A Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE) nyilvánosságra hozta az elmúlt év világranglistáját. Érdekességnek számít, hogy négyes holtverseny alakult ki az élen, s a három szovjet sakkozónő közé beékelődött a svéd Cramling. A tavalyi világranglista a következő: 1.-4. Alek- szandrija, Csiburdanidze (szovjetek), Cramling (svéd), Gaprindasvili (szovjet) mind 2355, 5. Kusnír (izraeli) 2330, 6. Joszelijani 2295, 7 Ahmi- lovszkaja 2290, 8. Lityinszkaja (mind szovjet) 2275, 9. Hund (nyugatnémet) 2270, 10. Lemacsko (bolgár) 2255, 11. Polgár Zsuzsa (magyar) 2255 pont. SZERENCSE... Ha valaki, akkor Eamon McCarrol 21 éves skót hegymászó nem panaszkodhat, hogy nem Fortuna kegyeltje. Ugyanis 213 (!) méter magasról zuhant le, és a ,.repülést" minden komoly sérülés nélkül megúszta. Balesetére Nagy-Britannia legmagasabb hegycsúcsának, az 1344 méter magas Ben Nevis megmászásánál került sor. Szerencséjére egy hóval telefújt szakadékba esett, és mindössze kisebb zúzódá- sokat szenvedett. A hegyi mentőszolgálat ugyancsak meglepődött, amikor nem súlyos sebesültet vagy holttestet talált a helyszínen, hanem a mosolygó McCarrolt, aki balesete után kikászálódott a hóból, majd megmentői nyomában gyalog ment az 5 kilométernyire levő legközelebbi kórházba... LABDARÚGÁS (ČSTK) - Még csak meg se melegedhetett Manuel Gerolin, az Udinese középpályása csapatának az Inter elleni mérkőzésén, amikor Bergomival történt összecsapása után kórházba kellett szállítani, majd sérült lábát 13 öltéssel összevarrták. Ezután még megnézhette a mérkőzést a tv-ben... Másféle gondjai akadtak viszont a Juventus két kiválóságának, a lengyel Bonieknek és a francia Piatininek. Csapatuk nem éppen úgy játszik az utóbbi időben, amint azt szurkolói elvárják. Az US Cagliari elleni 1:1-es döntetlen után mindkét játékos kocsiját összetörték a csapat hívei"... • Spanyolországban a 18. fordulót bonyolították le hét közben. Eredmények: Las Palmas-Real Sociedad 2:0, Salamanca-Atletico Madrid 1:2, Betis -Zaragoza 2:2, Real Madrid-Valladolid 2:0, Barcelona-Valencia 1:0, Atleti- co Bilbao-Osasuna 4:0. A 28 pontos Real Madrid áll az élen, egy ponttal kevesebbje van a Bilbaónak. • Ľudovít Hojný, a ZŤS Martin volt játékosa vette át egykori csapatának edzői tisztségét. Asszisztense Karkó Ferenc lett. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK Búcsú győzelemmel (ČSTK) - A szovjet jégkorong-válogatott győzelemmel fejezte be észak-amerikai portyáját, miután utolsó mérkőzésén Philadelphiában 5:1 (2:0, 2:1,1:0) arányban győzött a Flyers csapata ellen. A házigazda csapata, amely öt egymás után következő mérkőzését megnyerte a bajnokságban,ezúttal nem tudott megbirkózni a szovjet védelemmel, amelyben különösen a kapus Tretyak nyújtott kiemelkedőt és Fetyiszov is jól játszott. Gólütők: Vasziljev, Krutov, Larjonov, Lar- nakov, Szemjonov, ill. Howe. A szovjet válogatott hat mérkőzéséből négyet megnyert.
