Új Szó, 1983. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-05 / 3. szám, szerda
^krónika hír mozaik krónika Szerda, 1983.1.5. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.27, nyugszik 15.53 Közép-Szlovákia: 7.35, nyugszik 16.01 'Jyugat-Szlovákia: 7.43, nyugszik 16.09 órakor A HOLD kel - 23.37. nyugszik 11.26 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK SIMON és ANDREA nevű kedves olvasóinkat • 1883-ben született Adolf PETŔI- ČEK cseh festő és grafikus (t 1943) • 1923-ban született Jan SUCHL cseh író. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, napközben kissé csökken a felhőzet, helyenként záporesó, a hegyekben hózáporok várhatók. Az esti órákban nyugat felől ismét megnövekszik a felhőzet, eső lehetséges. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 2-6 fok, délnyugaton 8 fok. Mérsékelt, időnként megélénkülő, a hegyekben erős északnyugati szél. Csütörtökön és pénteken folytatódik a borult, esős idő. A hegyekben és a keleti országrészekben a síkságokon is havazás várható. A hőmérséklet éjszaka mínusz 2, plusz 2, csütörtökön a hegyvidéki völgyekben mínusz 4, mínusz 8 fok között alakul. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 1—4 fok, délnyugaton 6 fok. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1983. január 5-re: Bratislava: 190, árad Medveďov: 160, árad Konárno: 175, változatlan Štúrovo: 160, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK- Hat esetben fordult elő súlyosabb tűzvész Szlovákiában az év első két napján. A lángok több mint 53 000 korona kárt okoztak. Több mint tízezer korona kár lett a következménye annak a tűzvésznek,. amelyet Bratislava-Ra- čában, a Borüzemben tárolt mü- anyagládákban az egyik lakóházból kidobott csillagszóró okozott.- Ittas állapotban garázdálkodott a Smolenice határában levő jahodníki üdülőkörzet vendéglőjében Viliam B. 22 éves, foglalkozás nélküli, tmavai lakos. A garázda fiatalember az intézkedő rendórjárórt is megtámadta és egyik tagját kétszer megütötte. A rendőr sérüléseinek gyógykezelése mintegy tíz napot vesz igénybe. A tettest a közbiztonsági szervek őrizetbe vették és megindították ellene a bűnvádi eljárást. ■ Országos pszichofarmako- lógiai konferencia kezdődött tegnap Jeseníkben. A január 8-ig tartó rendezvényen hazai és külföldi szakemberek cserélik ki tapasztalataikat a pszichofarmako- terápia legújabb vívmányairól. ■ Száz százalékra teljesítették a lakásépítési tervet tavaly Prágában. A lakásépítők 4782 lakást adtak át, és 29 járulékos létesítményt - főleg iskolákat, óvodákat és bölcsődéket építettek. ■ Minden második közlekedési szabálysértés alkohol hatása alatt történik hazánkban. Évente átlag 13 ezer gépjárművezetőt vonnak felelősségre ittas vezetés miatt. Az ittas kerékpárosok évente 150 balesetet okoznak, és 750 a közúti baleseteket okozó részeg gyalogosok száma. ■ Összedőlt egy hétemeletes épület a törökországi Diyarbakir- ban. A 32 család lakta ház romjai alól eddig 20 halottat és 17 sebesültet emeltek ki. A vizsgálat során kiderült, hogy a lakók már néhány hónapja figyelmeztették a háztulajdonost a falakon keletkezett nagy repedésekre, de az nem volt hajlandó vállalni a javítást. A prágai Nemzeti Színház rekonstrukcióján dolgozó építők terven felül 14 millió korona értékű munka elvégzésére kötelezték magukat. Ezt a vállalásukat már teljesítették, és ezen felül december 31-ig még 359 millió korona értékű munkát végeztek. A színház ünnepélyes megnyitására a tervek szerint 1983. november 18-án kerül sor. A felvételen a prágai Nemzeti Színház gazdasági épülete (baloldalt) és az újjáépítés alatt álló Új Színpad épülete (jobboldalt) látható. (Petr Matička felvétele - ČSTK) JANUÁR 21 - FEBRUÁR 17: TÉLI FILMSZEMLE (Tudósítónktól) - Az új év első legjelentősebb kulturális-politikai eseménye a téli filmszemle, melyet január 21-e és február 17-e között rendeznek meg Szlovákia 48 mozijában. A rendezvény műsoráról a bratislavai Szlovák Film- forgalmazó Vállalat munkatársai tájékoztatták a sajtó képviselőit. A téli filmszemle ünnepélyes megnyitására január 20-án kerül sor: Bratislavában a Szakszervezetek Házában bemutatják a Go- luža úr halála című szlovák-ju- goszláv közös vállalkozásban készült filmet. A szemle műsorán 18 ország 21 produkciója szerepel, elsősorban a moszkvai és a Karlovy Vary-i filmfesztiválok díjnyertes alkotásai. A rendezvényen hazánkat három új film képviseli: az említetten kívül láthatják a nézők a Karéi Smyczek rendezte Liliomok és „nagymenők“ című cseh filmet, illetve a Napfogyatkozást, Jaromil Jireš munkáját. A szocialista országok alkotásai közül az érdeklődők az alábbiakat tekinthetik meg: Forrás, Magánélet (szovjet), Éjszaka az éterben ÚJ BÉLYEGEK Forgalmi bélyeg a CSSZSZK elnökének portréjával A Szövetségi Távközlési Minisztérium 1983. január 10-én, Gustáv Hu- sáknak, a CSKP KB főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének 70. születésnapja alkalmából 50 fillér névértékű forgalmi bélyeget bocsát ki. A jubiláns arcképét ábrázoló bélyeg bal felső sarkában a CSSZSZK állami címere látható. A kék színű bélyeget Rostislav Va- ňek festőművész és Ladislav Jirka grafikus tervezte, a metszet L. Jirka munkája. » (s) ■ Életét vesztette az a három hegymászó, aki a múlt héten megkísérelt feljutni a Mount Everestre. A tavalyi évben 20 személy halt meg, akik a Himalája legmagasabb csúcsára akartak feljutni. ■ Műfogsort hagyott maga után az a betörő, aki tegnap kirabolta a nyugat-németországi Wemmetsweiler egyik éttermét. A tettes hamarosan kézre is került. A nyomozók ugyanis körbejárták a környék valamennyi fogorvosi rendelőjét és azonosítani tudták a betörőt a fogsora alapján. Az ismeretlen, aki a kassza kiürítése után belakmározott az étterem finomságaiból, és jócskán fogyasztott az üvegek tartalmából is, a falatozás után a helyszínen felejtette protézisét. (lengyel), Ideiglenes paradicsom (magyar), Szólíthatlak Petrušká- nak? (NDK-beli), Névtelen zenekar (bolgár), Egy festő tragédiája (román), Különös gyógykezelés (jugoszláv) és Vad mezők (vietnami). A nyugati országok produkciói közül az alábbiak szerepelnek műsoron: Isten hozta, Mr. .. Brubaker (amerikai), Halál egyenes közvetítésben (francia), Ólomidó, Első szerelem (nyugatnémet), Viszlát, Brazília! (brazil), Bockerer (osztrák), A mama százéves (spanyol) és Bankszámla figyelmeztetéssel (olasz).-ym■ Bomba robbant tegnap éjjel a franciaországi Agen városban, a Szocialista Párt székházában. A merénylet során senki sem sebesült meg. ■ Kétszáz ember vesztette életét az újévi ünnepek alatt az USA közútjain. A balesetek többségét az alkoholfogyasztás okozta. ■ Pánik tört ki Nápolyban, ahol tegnap hajnalban a Richter- skála szerint 3,8 fok erősségű földrengést észleltek. Noha a földmozgás gyenge volt, sokan töltötték a szabad ég alatt az éjszakát. ■ Megbénult a közlekedés Törökország föútjain az erős havazás következtében. Az Isztam- bul-Ankara autópályán több mint 500 tehergépkocsi vesztegelt a hótorlaszok miatt. Az ország keleti részén több körzetet zárt el a szokatlanul heves havazás a külvilágtól, s jelentős károkat okozott a távvezeték-hálózatban is ■ Elkészült a földalatti első szakasza Venezuela fővárosában. A caracasi metró jelenleg hét kilométeres szakaszon üzemel és nyolc állomása van. Második, 5,5 kilométeres szakaszát márciusban adják át. ■ Tavaly 4,85 millió szabálysértőt regisztrált a nyugatnémet gépjármű-nyilvántartó hivatal. Számos gépjárművezető neve többször is felkerült a jegyzékre. A bejegyzések száma összesen 10 millió. Sorozatos szabálysértés elkövetése miatt tavaly 5000 gép- járművezetőnek vonták be jogosítványát. ■ Római korból származó hatalmas épület maradványaira bukkantak a bolgár régészek Szófia központjában egy étterem építése során. A 16x20 méter alapterületű helyiségekből álló épület mellett egy római pénzverdét is találtak. A leletek bizonyítják, hogy a III. és IV. században az akkori Szerdikában a római birodalom által forgalmazott pénzérmék készültek az egykori pénzverdében. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: SOS Concorde (olasz) 15.30. 18. 20.30 • HVIEZDA: A betolakodó (angol) 15.30. 18, 20.30 • METROPOL: Majd a mama (francia) 15.30. 18, 20.30 • MIER: A trnovoi cárnő (bolgár) 18. 20.30 • POHRANIČNÍK: öregem, legközelebb okosabbak leszünk (cseh) 14.30. 17. 19.30 • PRAHA: A könyvelő kellemetlenségei (olasz) 11, 13.30, 16. 18.30. 21 • SLOVAN: A ritmus fogságában (amerikai) 15.30, 18. 20.30 • TATRA: Agónia (szovjet) 15, 18, 21 KOŠICE • DRUŽBA: Corleonétól Brooklynig (olasz) • MLADÁ GARDA: Corleone (olasz) • SLOVAN: 1+1=3 (NSZK) • TATRA: Sós rózsa (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Eljő a jeges (19) • KIS SZÍNPAD: Homokon épülő ház (19) • ÚJ SZÍNPAD: örökkévalóság törvénye (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Eladó örökség (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Münchhausen báró csodálatos kalandjai (mesefilm) (14) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Don Pasquale (19) • MATESZ: (Nemesócsa-Zem. Olča) - Homokon épülő ház (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10. táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi zene, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: A barokk muzsika gyöngyszemei. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 8.55: Iskolatévé (ism.) 9.15: Óvodások mesemúsora (ism.) 9.40: Jiŕí Hubač: Jó víz. Tévéfilmsorozat. 1. rész (ism ) 10.50: Iskolatévé (ff.) (ism.) 11.15: Ez történt 24 óra alatt 15.55: Hírek 16.00: Iskolatévé 16.15: Mogyeszt Petrovics Muszorgszkij. Dokumentumfilm a világhírű orosz zeneszerzőről (ff.) 16.45: Oroszország szívében. Dokumentumfilm 17.00: Visszhangok. Hallássérültek műsora 17.20: Szakmunkástanulók műsora (ff.) (ism.) 17.50: Autósok, motorosok. Stúdióbeszélgetés 18.25: URH-kocsival. Magazinműsor (ff.) 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Tévéfórum 20.40: Ring szabad! Szórakoztató műsor. 2. rész 21.30: A prágai Nemzeti Képtár kincsei. Kisfilm 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Ezzel törődni kell! Riportfilm (ff.) 22.55: Hírek II. MŰSOR 17.10: Híradó 17.25: Fejtörő a tanárnőnek. Ifjúsági tévéjáték (ism.) 18.25: A rendőrség naplójából (ff.) 18.35: Hihetetlen valóságok. Fotoszintézis. 1. rész 19.25: Oszkár. Magyar rajzfilmsorozat. 1 rész: Következmények 19.30: Tv-Híradó 20.00: Monitor. Tudományos és műszaki problémák 21.30: Időszerű események 22.00: A szépség iskolája. A Moszkvai Balettintézet diákjainak műsora 22.40: Matematika - mindenkinek. Ismeretterjesztő sorozat (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-10.00: Iskolatévé (ff.) 10.00: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.25: Petrocelli. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. A váltságdíj (ism.) 11.10: Bohócok, akrobaták és társaik. Francia film (ism.) 11.35: Képújság 13.30-16.50: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.55: Hírek 17.00: Sam és Sally. Francia bűnügyi tévéfilmsorozat. Lili (ism.) 17.50: Reklám 18.00: ........vadalmafa lennék“. Gyerme kváros Kambodzsának 18.25: Képújság 18.30: Folytatni, fejleszteni, verseny^ ben maradni. Riportfilm (ff.) 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Sl. Az új nemzetközi mértékegység-rendszerről. 1. rész 20.10: Máriássy Judit. Nagy Anna. kis Anna. Tévéfilm 21.30: A hét műtárgya. Id. Lucas Cranach: Salome Szt. János fejével 21.35: Krónika. Dokumentumfilm-so- rozat. Előzmények (ff.) 22.25: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 20.00: Gólyavári esték (ism.) 20.40: Akasztófadalok. A pécsi körzeti stúdió műsora (ff.) 21.05: Tv-Híradó 2 21.25: Reklám 21.30: Johaku Nakaima: A család. Japán tévéfilm 22.45: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Budapest lakosságának száma 2,63 millió. A magyar fővárosban évente 15 ezer házasságot kötnek, és 22 ezer gyermek születik. Egy lakásban átlag 2,7 személy él, a lakások száma 739 ezer. Száz háztartásra 126 tévé- készülék, 106 hűtő, 96 mosógép és 41 személygépkocsi jut. ■ Eddig 22 műholdat, 10 Vertikal típusú és több száz meteorológiai rakétát bocsátottak az űrbe az Interkozmosz-program keretében. Az 1976-ban megkötött, az Inter- kozmosz programját szabályozó egyezményt, 9 szocialista ország írta alá. Valamennyiben országos koordinációs szervek biztosítják a program végrehajtását. ■ Másfél milliárd dolláros deficittel számolnak a New York-i városatyák a jövő pénzügyi évben. A helyi hivatalok rossz pénzügyi politikája következtében az USA legnagyobb városa képtelen megszabadulni adósságaitól, sót azok egyre növekednek. A városi tanács - a szövetségi kormány példájára - drasztikus takarékossági intézkedéseket léptetett életbe. A költségvetési hiány megszüntetésére jelentősen növeli az adókat és tömegesen bocsátja el a köz- alkalmazottakat. ■ 54 börtönbüntetését töltő személy követett el tavaly ön- gyilkosságot a francia börtönökben. Az utolsó eset szilveszterkor történt Fresney börtönében. A statisztikai adatok szerint a francia börtönökben elkövetett öngyilkosságok száma 1982-ben volt a legnagyobb. ■ Két Csehszlovák Suprap- hon-lemezfelvétel nyerte a Mozart-művek legjobb előadásáért járó osztrák Wienerflötenuhr-díjat. Az egyiken a prágai vonósnégyes a nagy osztrák zeneszerző három kvartettjét szólaltatja meg, a másikon a Cseh Filharmómia Václav Neumann vezényletével és Pavel Štépán közreműködésével a C- moll zongoraversenyt adja elő. ■ Ot százalékkal nőtt a kábítószer-fogyasztás áldozatainak száma a múlt évben Olaszországban. A 249 halálos áldozat nagy része fiatal. Az olasz rendőrség és vámhatóság 1982-ben több mint 110 kilogramm kokaint és 216 kilogramm heroint kobozott el, 40 százalékkal többet, mint 1981- ben. A kábítószer-kereskedés vádjával 12 822 személyt állítottak bíróság elé és 10 586 személyt börtönöztek be. Kia<l|a Szovakia Kommunista Partia Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes tószerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10. telefon 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18. sportrovat 505-29, gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon 577-10, 532-64 Hirdetési iroda a kozuleteknek 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15, II. emelet, telefon 551-83, 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Ktc 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,- Terjeszti a Postai Hiriapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 #ÚJ szú Index 48 011