Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1982. július-december (15. évfolyam, 26-52. szám)
1982-10-08 / 40. szám
FŐZZÜNK DIVAT SERTÉSBORDA PÁROLT ALMÁVAL Elkészítése igen egyszerű, az íze pedig csodálatos. 60.dkg bordát kiveregetünk, megszórjuk sóval és lisztbe mártjuk. Teflonban igen kevé§ zsírral szép pirosra sütjük (ne süssük át teljesen). 8-10 db közepes nagyságú almát megmosunk, meghámozzuk, félbe vágjuk, kivágjuk a magházat majd cikkekre vágjuk. A teflonban maradt zsíron átfuttatjuk és a lábasba tett bordákra öntjük. Kis lángon 10-15 percig együtt ptároljuk. Közben elkészítjük a köretet: a rizshez zöldborsót és apróra vágott sonkát rákunk. Tálaláskor a bordákra felhalmozzuk az almát és forró vízbe mártott merőkanállal a rizst mellé borítjuk. KEVÉS PÉNZBŐL Szögletes törülközötartó ugyan üzleteinkben nem kapható, de egy kis ügyességgel házilag is elkészíthető - gömbvasból. OTTHONUNK KIS FALI FOGAS Az alábbiakban egy jól kihasználható kis bútordarab elkészítését ajánljuk a barkácsolóknak. Méreteit a rendelkezésükre álló hely ismeretében meg is változtathatják és természetesen a forma sem kötelező; a bemutatott „prototípust“ ki-ki továbbfejlesztheti ízlése, fantáziája szerint. A fogas két oldallapját és hátlapját colos (gyalulva kb. 22 mm) fenyődeszkából készítsük el. Ez mutat a legjobban és dolgozni is könnyű vele. Flasználhatunk rétegelt lemezt, sőt szükség esetén pozdorja- lapot is, ezeknek viszont a felület-kialakítására kell több gondot fordítanunk. A kalaptartó rács és a vállfatartó rúd elemeit lehetőleg készen szerezzék be, mert egyenletes vékony rudat nehéz saját kezűleg készíteni. Vágjuk pontosan a kívánt méretre a hátlapot, majd az egyik oldallapot rajzójuk elő és az egyenes vonalak mentén fűrészeljük ki. A másik oldallapot most már a kész elsővel rajzoljuk elő, így biztosan egyformák lesznek. Ha keskenyebb fogast készítünk, akkor a kalaptartó rúd- jait vékonyabbra választhatjuk, 10-12 mm-esek is elegendőek. A vékony farudakat egyszerűen az oldallapokba süllyeszthetjük. Fúrjuk ki a lapok belső oldalát a rudakkal megegyező átmérőjű fúróval és már csak össze kell enyvezni az egészet. Szélesebb fogasnál - mint amilyen az ábránkon látható - már vastagabbra kell választani a kalaptartó rúdjait, Így azokat nem csapolhatjuk egyszerűen az oldallapokba. Ilyenkor a rudak végeit körülbelül 100 mm hosszon vékonyítsuk el 10 mm átmérőjűre, majd ennek megfelelő furatokat készítsünk az oldallapokba. Ezután már itt is az enyve- zés következhet. Az erős és tartós ragasztáshoz az enyvet is gondosan kell előkészítenünk. Lehetőleg már a felhasználás előtt néhány órával áztassuk be a kívánt mennyiséget, majd az enywei telt dobozt állitsuk egy ugyancsak vizet tartalmazó edénybe és azt melegítsük. Vigyázzunk arra, hogy az edényben a víz ne forrjon fel, legfeljebb 60-70 fokos legyen, így az enyv teljesen meglágyul majd, de nem ég meg. A kész, sűrűn folyós enywei vékonyan kenjük be az összeragasztandó felületeket, majd nyomjuk egymásba őket és száradásig ne mozdítsuk. A teljes száradásig körülbelül 24 óra szükséges. Ennek elteltével a fogas minden elemét csiszoljuk le, majd következhet a végső felület-kialakítás. Természetes fánál (fenyődeszkánál) legjobban mutat, ha lelakkozzuk. A lakkozás elképzelhető rétegelt lemeznél is. (c) HOGY SZÉPEK LEGYÜNK A FABULON- KÉSZÍTMÉNYEKRŐL Az Incheba idei bemutatóján találkoztunk a magyarországi Kőbányai Gyógyszerárugyár propagandistájával, Ippemé- vel, aki az éppen akkor megnyíló bratislavai Fabulon-min- tabolt (az Április 4-e téri Parfüméria) kozmetikustanácsadójaként működött néhány napig. S minthogy nálunk a Fabu(ón- készítmények legtöbbje jó ideje kapható, úgy hisszük, olvasóink szívesen tudnak meg többet ezekről a készítményekről. Az ismert reklám - Fa- bulon a bőre őre, - arra utal, hogy a Fabulon-készítmények csak arc- és testápoló szerekre korlátozódnak. Az arcápoló család arctejet, tonicot, hatféle krémet, arcfrissitó zselét, szemránckrémet, arcápoló habot tartalmaz, a testápoló család tagjai: a szilikonos kézvédőkrém, kétféle testápoló, dezodor, tusfürdő és krémhabfürdö, s az ún, férfikészitmények között található a borotválkozás előtti és utáni víz, s a közeljövőben piacra kerül a Fa- bulon férfikölni és arckrém. Mivel nálunk főleg az arc- és testápolók kaphatók az illatszerboltokban, használatukhoz kértünk Ippernétől bővebb felvilágosítást.-A hatféle arckrém magában foglal minden bőrtípust. A krémek jó hatóanyagúak, nagyobbrészt természetes anyagokat, növényi kivonatokat, azonkívül szintetikus hatóanyagokat, vitaminokat tartalmaznak. Száraz, érzékeny és zsíros bőrre kapható arckrém, nappali és éjszakai. A száraz bőrre a kék, az érzékeny bőrre a lila, a zsírosra a piros feliratú krém való. Mind a háromnak létezik arany és ezüst változata, az ezüst (a hold) az éjszakai krémet, az arany (a nap) a nappalit jelöli. Az arclemosó minden bőrtípusra alkalmas, elszappanosítja a szennyeződést, könnyen eltávolítható vele a smink, de a vizes lemosást nem pótolja. Különösen reggel fontos a tonik (frissítő folyadék, feszessé teszi az izmokat) használata - a bőrtípusnak megfelelően a kék, piros vagy a zöld színű. Reggelente mosakodás után tonizálni kell az arcot, majd a nedves bőrbe bemasszírozni a bőrtípusnak megfelelő arany jelzésű krémet. Bár a napozás jó ideig nem aktuális, elmondjuk, hogy a kétféle naptej közül az 5-ös jelzésű kezdeti napozáshoz alkalmas, ötszörösen véd a leégéstől, a 3-as már a folyamatos napozásnál használandó. Megemlítjük még a kék színű (keserűmandula illatú) és a sárga (citromillatú) testápolót, mindkettő alkalmas napozás után, vagy leégésnél, és fürdés után testápolóként, ugyanis visszaadja a bőr víztartalmát, megszünteti a bőr szárazsága. S a kozmetikus valamire külön felhívta a figyelmet: mindig párosával kell vásárolni az arckrémet - nappalit és éjszakait együtt. -k Diáklányoknak és dolgozó nőknek legcélszerűbb az ügyesen társítható, több részes öltözék, amelyet reggeltől estig viselhetnek, és megfelelő pulóverrel, blúzzal, kiegészítőkkel mindennap változatossá tehetik. Természetesen az együttes minden darabja azonos stílusban készül. Szabása sportos, anyaga nem gyúrődő, műszálas kelme. 1) sportos szoknyából, 2) pantallóból, esetleg divatos térdnadrágból, 3) csípőig érő hosszú mellényből, 4) végig gombos kabátruhából, 5) állógalléros sportkabátból és 6) a nadrághoz viselt rövid, karcsúsított mellényből. Csinos kiegészítő a kockás blúz és a Garbó-pulóver.- P. J. APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL ■ Eladó összkomfortos 2-szobás ház üvegházzal. Azonnal beköltözhető. Športová, 29, Dunajská Streda. Ú—1971 ■ Kitűnő állapotban levő 3-éves La- da-1500 eladó. Tel.: Bratislava 459 206,19.00 óra után. Ú-1972 ■ Eladó telek a szenei tavak környékén, 1501 -es betonkeverő, Perota mosógép, házi villany víztároló. Štúrova 1, Senec. Ú-1973 ■ Eladók győztes szülőktől származó fekete és tarka német dog kölykök. Plotter Ferenc, ul. Víťazstva 30, Komárno. Ú-1977 ■ Eladó Fiat-850. Ár megegyezés szerint. Cím: Dolný Bar 53, tel.: 831-51. Ú-1981 ■ 10 éves Chrysler eladó. Tel.: Bratislava 409-393. Ú-1986 ■ Szép Lada combi eladó - új lakkal. Miroslav Turner, Krajňákova 9, Bratislava - szombat este és vasárnap délelőtt. Ú-1988 ■ Sürgősen eladó traktor 60 q-t elbíró vontatóval. Ár megegyezés szerint. Cím: B. Gy. 925 84 Vlčany ő. d. 305. Ú-1998 ■ Komáromban eladó 12 áras termő kert. Jelige: A szigeten. Ú-2002 ■ Eladó Tatra-603. Cím: Balogh Gyula, 943 41 Nová Vieska 159. Ú-2004 ■ Eladó 1 éves, fehér színű „Monika“ hálószoba-bútor. Tel.: Dunajská Streda 234-86 este 18-19.00 óráig. Ú-2014 ■ Eladó kitűnő állapotban levő Moszkvics—408 generáljavítás után. Ár megegyezés szerint. Cím: Urbánek József, 946 32 Marcelová 215, okr.: Komárno. Ú—2017 ■ Építkezési felvonó eladó. Cím: Edmára Sándor, Veľké Blahovo 176, okr.: Dunajská Streda. Ú-2028 ■ Eladó kitűnő állapotban levő Ško- da-120 LS. Ár megegyezés szerint. Tel : Dunajská Streda 243-64. Ú-2032 ■ Eladó sárga Moszkvics-1360, 28 500 km-rel, műszaki vizsga után. Címahirdetöirodában. Ú-2036 ■ Eladó Skoda MB-1100 de luxe generáljavítás után. Cím: Tóth Béla, Te- šedíkovo 1168. Ú-2038 ■ Moszkvics-2140 (1500) eladó. Tel.: Bratislava 322-212. Ú-2047 VEGYES ■ Somorjai 1-szobás szövetkezeti lakásomat (I. kát.) elcserélem hasonlóra Bratislavában vagy garzonlakásra Cím a hirdetőirodában. Ú-1976 ■ Elcserélem 4-szobás nyitrai (Nitra) szövetkezeti lakásomat hasonlóra Jelige: Párkány (Štúrovo). Ú-1979 ■ Albérleti szobát keres két diáklány Bratislavában, februártól júniusig. Jelige: Rača (Krasňany) előnyben. Ú-2009 ■ Kicserélem Homonnán (Humenné) a város központjában levő 3-szobás állami lakásomat hasonlóra Eperjesen (Prešov), vagy kisebb lakásra. Jelige. I. kategória - földszint. Ú-2042 ISMERKEDÉS ■ 163/62 önálló, önhibáján kívül elvált, még dolgozó nyugdíjas élettársat keres, aki hozzáköltözne. Lehet elvált vagy özvegyasszony. Jelige: Házias Ú-1980 ■ 27 éves csinos, karcsú nő, csinos, karcsú férfi ismeretségét keresi, kölcsönös megértés esetén házasság céljából. Jelige: Napimádó. Ú-1990 ■ 59 éves világtalan férfi élettársat keres. Jelige: Remélek. Ú-1996 ■ 24 éves falun élő, önhibáján kívül elvált épületlakatos egy kislánnyal szeretne megismerkedni hozzáillő növel. Jelige: Próbáljunk szerencsét. Ú-2013 ■ 175/26 romantikus lelkületű, de modern gondolkodású, zenét, természetet kedvelő munkás szolid lány ismeretségét keresi. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Kék sugár. Ú-2015 ■ Jól szituált nyugdíjas, fiatalos megjelenésű, jó humorú, szolid özvegyasz- szóny egyedülálló 60-70 éves, szolid, de kimondottan intelligens férfit keres levelező partnernek, akivel kölcsönös szimpátia esetén közelebbi ismeretség lehetséges. Jelige: Búcsúzik a nyár az ősztől. Ú—2025 ■ 26 éves 172 cm magas, fekete hajú, érettségizett karcsú lány keresi korban és magasságban hozzáillő jó megjelenésű férfi ismeretségét. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Szeretnélek megtalálni. Ú-2027 ■ 35/172 szakközépiskolai végzettséggel rendelkező férfi ezúton szeretne megismerkedni hozzáillő, szolid, komoly nővel házasság céljából. Jelige: Csallóközi ősz. Ú-2031 ■ 28/165 mozgássérült, de járni tudó lány szeretne megismerkedni hozzáillő férfival. Jelige: Szeretném, ha szeretnének engem is. Ú-2040 KÖSZÖNTŐ ■ A drága szülőknek Horváth Lajosnak és feleségének Annának Magyarbélbe (Veľký Biel) házasságkötésük 50. évfordulója alkalmából szívből gratulál jó egészséget és még hosszú boldog életet kíván 2 lányuk, 2 vejük, fiuk, menyük, 6 unokájuk, 2 unokamenyük, uno- kavejük és 4 dédunokájuk Ú—2022 ■ A legdrágább édesanyának Kovács Magdának Kistejedre, aki október 8-án tölti be 50. születésnapját, szívből gratulál, erőt, egészséget és hosszú béldog életet kíván • szerető férje, két fia, menye és két kis unokája, Szilvia és Sanyika, akik sok puszit küldenek a nagymamának. Ú-2029 HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓ-BAN
