Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1982. július-december (15. évfolyam, 26-52. szám)
1982-07-09 / 27. szám
A kerámiaipar fellegvára Az ősi agyagművességböl kifejlődött kerámiaipar fellegvára Csehországban Bechyné. A városka első keramikusképző iskoláját 1884-ben alapították. Azóta rendszeresen itt találkoznak a világ különböző országaiból érkező, keramikusok. Alkotásaikat évente bemutatja a Mikulás Alesról elnevezett dél-csehországi galéria. Bechyné nevét először 1268- ban jegyezték föl, amikor II. Premysl Ottó cseh király megvásárolta ezt a területet és várat építtetett az egyik csúcson. A települést Luxemburg János emelte városi rangra. Figyelemre méltó az 1284-ben épített kolostor gót stílusú temploma, amely mostani alakját a XVI. században kapta. A város gyakran cserélt gazdát. Az 1575-ben épített kastélyt későbbi tulajdonosa a rozmberki Petr Vök reneszánsz stílusban átépítette. Végleg itt telepedett le s könnyelmű, pazarló életmódot folytatott. Halála után Bephynét bátyja, Vilém örökölte adósságaival együtt, melyek fedezésére 1596-ban el kellett adnia az egész várost. A Sternberk család birtokába került. A bechynéi kastélyban ma a Cseh Tudományos Akadémia dolgozói végzik kutatómunkájukat. A parkból szép kilátás nyílik a Luz- nice folyó völgyére. A közeli Blat gyógyfürdő iszapjával a reumás betegeket gyógyítják. A város történelmi központjában, a tágas téglalap alakú téren levő városi múzeumban megtekinthető a kerámiaipar történetét bemutató állandó kiállítás. (JC) Apja és nagyapja is kovács volt. Páko Ferenc tizennégy éves korában maga is ezt a mesterséget kezdte tanulni s ma is ko- vácskodik a Gömörhorkai (Gemerská Hörka) Papír- és Cellulózgyárban. Évek bosszú során sok száz tonna vasat megmunkált. Feladatait mindig úgy végezte és végzi hatvanévesen is, hogy a megformált alkatrészek kifogástalanul helyettesítik az elhasználódott eredetieket. így járul hozzá az üzem folyamatos termelésének biztosításához. Ivan Sestina Mérlegkészítés Napjainkban a különféle szövetkezetek munkájával, tevékenykedésével nemcsak állampolgáraink találkoznak, hanem a külföldről hazánkba látogató vendégek is. Lakosságunk fele a fogyasztási szövetkezetek üzleteiben vásárol. Közülük a Jednota fogyasztási szövetkezet a legnagyobb, legtöbb tagja van és a legtöbb üzemegységet üzemelteti. A komáromi (Komárno) járásban a Jednota fogyasztási szövetkezet közel 23 ezer tagot tart nyilván. Mintegy másfél ezer alkalmazottja gondoskodik a vendégek kényelméről és a vásárlók igényeinek kielégítéséről. 304 üzemegység közül 104 közétkeztetési és vendéglátói részleg, a többi üzlet. Nemcsak az egyes üzletek, bevásárlóközpontok és áruházak gondoskodnak a lakosság áruval való ellátásáról, hanem hat mozgóbolt is rendszeresen jár a tanyákra. A komáromi Jednota fogyasztási szövetkezet a napokban konferenciát tartott. A megnyitó és kulturális műsor után Török Ferenc, a szövetkezet elnöke beszámolt az elért eredményekről. Míg 1977- ben 604 és fél millió korona kiskereskedelmi forgalmat bonyolítottak le, a tavalyi évet már 709 millió koronás eredménnyel zárták. Az elmúlt öt év alatt tizenegy épületet adtak át, melyek Z-akcióban épültek, s ezekben 17 üzemegység nyert elhelyezést. Az elnök részletesen kitért a becsületes munkát végző 61 ellenőrző bizottság tevékenységének értékelésére. Megköszönte munkájukat és felhívta figyelmüket arra, hogy a tagság és a fogyasztók igényei egyre növekednek és ezért továbbra is fokozott figyelmet, odaadó munkát várnak tőlük. Elismeréssel szólt a szocialista munkabrigádok működéséről. 1977-ben 24 kollektíva kapcsolódott be a szocialista munkaversenybe, tavaly már 41. Közülük 19 kollektíva tagjai a bronz-, négyé ezüst- és egy brigád tagjai aranyjelvényeket kaptak. A testvérszervezetek - a boskovicei Jednota, valamint a magyarországi ÁFÉSZ, és SZÖVKER - is hozzájárultak a nagyszerű eredmények eléréséhez. Sztrecskó Rudolf Kiválóan gondoskodik Skoda 180-as traktorjáról Magáth Lajos, a vicsapapáti (Vycapy-Opatovce) Zobor Efsz traktorosa. Sokszor szabad idejét feláldozva műszak után azonnal kijavítja a kisebb meghibásodásokat s ezzel eléri, hogy a traktor műszaki állapota kitűnő és sohasem kell kényszerpi- henőttartani. Mikulás Gál Nyugdíjasok köszöntése Az Alsóbodoki (Dőlné Obdo- kovce) Hnb polgári ügyek testületé ünnepséget rendezett a 60. életévüket betöltő állampolgárok tiszteletére. A jubilálókat a hnb-elnöke fogadta és ünnepi beszédében megköszönte áldozatkész munká- jukat, A CSEMADOK helyi szervezetének Nefelejcs kultúrcsoportja nótacsokorral kapcsolódott az ünnepséghez. A népviseletbe öltözött menyecskék népdalokkal szórakoztatták a jelenlevőket. Fellépett a citerazenekar, Holec Ilona és Együd Mária szólóénekesek népdallal kedveskedtek az ünnepeiteknek. Karasz Tibor Vas és áram a kőfejtőből A vasgyűjtés és árammal való takarékosság fontosságát megértették a pelhrimovi kőfejtő Silnice üzemének dolgozói is. Legutóbb 24 tonna ócskavasat szállítottak az átvevöhelyre. Egy éve vállalták, hogy az árammal is takarékoskodni fognak. A tervezett mennyiségnél 15 ezer kWó árammal kevesebbet fogyasztottak. Ez elsősorban a műszakvezető mestereknek köszönhető. Nagy gondot fordítottak arra, hogy a kőfejtő berendezései: a futószalagok, az osztályozok, a vágógépek stb. egy percig sem működjenek üresen. (se) A Tesla vállalat pardubicei üzeme Bratrouchovban, a festői szépségű krkonosei községben korszerű, négyszintes, állandó pionírtábort épített a dolgozók gyermekeinek. Miroslav Vodéra Művészi élmény A gyógyfürdőkben a betegek és a fürdővendégek részére rendszeresen szerveznek kulturális rendezvényeket. Karlové Vary-ban a fürdőigazgatóság kulturális osztálya és a járási kulturális központ állítja össze a műsorokat. Művészi élmény volt a napokban a szlovák kamarazenekar hangversenye, továbbá Henrich Schiff gordonkaművész előadása, valamint Václav Hudecek érdemes művész vezényletével (a felvételen balra) a hegedűművészek fellépése. Kovács Árpád Nyári üdülések Itt a nyár, elérkezett a szabadságok időszaka, a gyerekek számára pedig a várva várt szünidő. A bratislavai Slovnaft Vegyikombinát dolgozóinak mint minden évben, az idén is több száz hazai és külföldi nyaralást kínál a szakszervezet üzemi bizottsága. A hazai üdülések közül főleg a magas- és alacsony-tátrabelie- ket részesítik előnyben. Először szerveznek üdülést Őíraván és nyár elejétől teljes mértékben kihasználják a chtelnicai és a szenei (Senec) vállalati üdülőket. Hagyományosan magas színvonalú, jól megszervezett a gyerekek szünidei táborzása. A vállalat chtelnicai Béke pionírtáborában ismét háromszor háromhetes turnusokban élvezhetik a vakáció örömeit a gyerekek. Az idén kezdik el a pionírtábor férőhelyének bővítését, s korszerűsítésével lehetőség nyílik egész évi üzemeltetésére, jobb kihasználására. A vállalat sok dolgozója tölti már több éve megérdemelt pihenését a fekete-tengerparti kisvárosban, Szozopolban és a Balatonnál, Siófokon. A Slovnaft dolgozói körében nagyon keresett külföldi üdülőhely: Jalta, Szocsi és Picunda. Az idén is folytatják a csereüdüléseket az NDK-ba és Magyarországra, ahol közel száz dolgozó tölti szabadságát családtagjaival. Külön meg kell említeni a minőségi, kiválasztott szakszervezeti hazai és külföldi nyaralásokat, melyeken a vállalat legjobb dolgozói vehetnek részt a szakszervezet műhelybizottságainak javaslatára. Tóth Zoltán Lepedő-újdonság A Dekuba BX ágylepedöt a tep- licei Bonex vállalatban gyártják. A terméket a brnói közszükségleti cikkek vásárán aranyéremmel tüntették ki. A lepedő-újdonság mindenek előtt a huzamosabb ideig ágyban fekvő betegek számára készül. Ezért legelőször a kórházak és más egészségügyi intézmények igényeit elégítik ki. A kutatóintézet és a gyártó vállalat vezetősége mindent megtesz azért, hogy az új és jó tulajdonságú, nagyon hasznos termékből minél előbb megfelelő mennyiséget szállítsanak az üzletekbe. A gyártás megkezdéséhez nem volt szükség költséges beruházásokra. Kihasználták a Che- mosvit vállalat polypropilén és a Pláné nad Luznicí-i Silón vállalat polyester műszálainak megfelelő tulajdonságait. A lepedő anyagának olyan a szövése, hogy a test alatt biztosítja a levegő cirkulációját s ezért a bőr nem forrósodik át, nem jön gyulladásba és a legmelegebb helyiségben sem sebe- sedik. A Prágai Központi Katonai Kórház idegsebészeti osztályán - ahol a lepedőket kipróbálták - az orvosok és az ápolók kijelentették: ,,Az újdonság kiállta a próbát. Az ilyen lepedőkön mozdulatlanul fekvő betegek közül egyetlenegy testén sem keletkeztek sebek.“ (c) Vadásztrófeák a kiállítóteremben Eredetileg csak egy hetesre tervezték Nagymegyeren (Öalovo) a rendezők a vadásztrófeák kiállítását, de a nagy érdeklődésre való tekintettel meghosszabbították a nyitvatartási időt. Az érdekes kiállítást a nagymegyeri Agro- komplex mezőgazdasági vállalat vadászszövetsége és a helyi Aranyfácán vadásztársaság szervezte. A terem egyik részében a látogatók fényképekről szerezhettek tudomást a vadászok munkájáról, életéről. 3525 hektár területet gondoznak. A kilövéseken, élőnyúlfo- gáson, fajtanemesítésen kívül a vadállomány téli etetéséről is gondoskodnak. Tavaly körzetükben ezer nyulat lőttek ki és 150 élőnyulat adtak el. A területükön előforduló fekete és ezüst fácánok közé Nyitrán mongol fácánokat vásároltak fajtafrissítés céljából. A kiállítás az érdeklődőket arról is tájékoztatta, hogy milyen szakkönyvek, vadászregények, útleírások vásárolhatók. A kiállított soksok diploma, oklevél a vadászok szorgalmas munkáját dicsérte s a látogatókat a vadászebek versenyein elért kitűnő eredményekről tájékoztatta. Kurucz Sándor Nemcsak a közép-európai időt, hanem a moszkvai, havannai, New York-i, pekingi, algíri és a hanoi időt is mutatja Nyitrán a Prior áruház melletti toronyóra (a képen). Az órát a város az NDK-beli Bernburg városától kapta ajándékba. Vojtech Kruzliak ÚJS 1982. VI