Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1982. január-június (15. évfolyam, 1-25. szám)
1982-01-22 / 3. szám
• A katalógust olvassák. Balról jobbra: Nogel Sándor, Molnár Ferenc, Horina Rita C sallóközi Múzeum, Barta Gyula képzőművész kiállítása. Az ünnepélyes megnyitó beszédei már elhangzottak. Következik a kiállított festmények, rajzok, a művész monumentális alkotásairól készített vázlatok megtekintése. A szemlélődő és vitatkozó felnőttek között észreveszem a pionírokat.- Látjátok, ez a katalógus - magyarázza Molnár Feri a többieknek - ebből sok minden megtudható, A szép igézetében a kiállított festmények címe, meg más egyéb...- Az is, hogy melyik iskoláiban tanult? - kérdi Nogel Sanyi. - Nagyon szeretném tudni... Melléjük áll Horina Rita, belepillant a katalógusba, és már mondja is:- Itt érettségizett Dunaszerdahelyen, azután festőiskolába járt, Budapesten, Bratislavában, meg... majd elolvassuk otthon, most nézzük inkább a képeket. Gyertek! El is indulnak. Néhány lépés után, a Csallóközi motívum című festmény előtt megállnak.- Ugye ismerős táj? - mutat Rita a képre. - Ugye ráismertek? Mit szóltok hozzá? Molnár Feri előbb azonban beleolvas a katalógusba, úgy válaszol:- Ezt a fővárosi képtárból hozták ide, hat évvel ezelőtt festette. Nekem a színek tetszenek.- Nekem inkább, hogy olyan pontos, szabályos - mondja Rita, s már a következő, Szemaforok című képre mutat:- Micsoda formák! Feri megint előveszi a katalógust.- Ezt pedig Nyitráról, a kerületi galériából hozták ide.- Jó, jó - mondja Sanyi. - Most azonban a képet kell nézni, mert ilyenkor az a fontos. És folytatják a véleményezést: Nekem a színek tetszenek, nekem a formák... Folytatjáik, akárcsak a többi, felbári (Horny Bar) pionír, akiket Marták Mátyás igazgató elvtárs és Mészáros Ilona tanítónő hozott el a kiállításra.- A mi földművesszövetkezetünk a kiállítás védnöke - tájékoztat az igazgató elvtárs -, és mivel csapatunk védnöke is, autóbuszt küldött, hogy akit érdekel a kiállítás, eljöhessen. Reméljük, sor kerül majd arra is, hogy otthon, az iskolában is vendégünk lesz Barta Gyula festőművész... Közben gyérül a látogatók száma, beírják véleményüket az emlékkönyvbe, elköszönnek a rendezőktől, egymástól. Indulnak hazafelé. Ók hárman, Feri, Rita és Sanyi még mindig a képeket nézik. A képzőművész közel félszáz, már megvalósított monumentális alkotásainak vázlatait szemlélik.- Ez csak szűk keresztmetszet- olvassa a katalógusból Feri.- Úgy nézzétek!- Igen - mondja Rita - ezt a szökőkutat például, nagynak, óriásinak kell elképzelni.- Bizonyára a színe is ilyen a valóságban - vélekedik Sanyi. Csodálkozva, meglepve néznek hátrafelé amikor meghallják a felszólítást: Indul az autóbusz, beszállás, gyerekek! Sietnek ők is, de azért Rita a neve mellé még beírja az emlékkönyvbe: Szép volt. HAJDÚ ANDRÁS A szerző felvételei ft / Martti Haavio: A BÉKA MEG A NYÚL Nedves szigeten lakott a béka. Egyszer lakomát rendezett, amire minden ismerős állatot meghívott, csak éppen a nyulat nem, amiért az meg is haragudott. Amikor a tücsök, a katicabogár és a többiek elmentek az ajtaja előtt, megszólították: jöjjön ő is velük. De ó csak mérgesen makogott és becsapta az ajtót. A többiek megérkeztek a lakomára, ahol a béka finom falatokat tálalt. Még sült hal is volt. Egyszer csak kinyílt az ajtó, s megjelent a hívatlan nyúl. Ijesztően makogott, ordított, mire a vendégek elszöktek. Erre a nyúl mindent felfalt, s kinevetve a békát, elbaktatott. A béka azért utánakiáltotta: ,,Az nevet, aki utoljára nevet!" Nemsokára a béka megismételte a lakomát. Csakhogy most a kis asztalt vizen fekvő gallyakra állította. Jött a hívatlan nyúl is. Megint makogott, ordítozott. A vendégek elmenekültek, ö pedig rávetette magát az asztalra, s persze a vízbe esett. Eszeveszetten menekült. A béka meg nevetve rákiáltott: Koma, te csak a szárazon vagy úr, de a vízben én! Fordította: Szabó Zoltán Tóth Katalin tanítónő, csapatvezető irányításával példásan tevékeny a felső- patonyi (Horná Potőn) alapiskola piopkcsapatá- nak tanácsa. Időnként gondosan szerkesztett jelentést is készít. Ebből a jelentésből említésre méltó egykét tény, mely jól tükrözi szervezett tevékenységüket. Sikeres volt a faliújságokat készítő pionírok versenye. Legügyesebbeknek a hetedik osztályosok bizonyultak. Az iskolai, majd A jelentésből a körzeti forduló után a „Mit tudsz a Szovjetunióról?“ elnevezésű vetélkedő járási döntőjében Mandák Mária, Cséfay Tibor és Szabó \ Vidor első helyezést nyertek. A nyolcadik osztályosok raja kirándult Komáromba (Komárno), megnézték a szovjet katonák múzeumát, Lelkes Mária tanítónő közreműködésével beszélgetést szerveztek a szovjet katonákkal. Más rajok teadélutánokat, találkozókat szerveztek. Farkas Sándor Toborzás rajzversennyel Impozáns épület a somorjai (Samorín) tűzoltószertár. Tavaly még negyven kisdiák járt ide, mert Kiss Ernő igazgató elvtárs biztatta, lelkesítette őket: legyenek tűzoltók. Később azonban elmaradtak a kisdiákok, nem jártak már a foglalkozásokra. A tűzoltók szervezete rajzversenyt hirdetett, hogy felkeltse a tanulók érdeklődését. Két kategóriában rendezték meg ezt a versenyt. Első helyezést Kassai Lajos Vll/B osztályos tanuló és Hervai Rozália V/C osztályos tanuló nyert. Koleszár Melinda Vl/B és Szalay Zoltán V/A osztályos tanulók második helyezést. Könyvjutalmat kaptak Ürge Károly elvtárstól, a tűzoltók elnökétől. Húsvéth Szilveszter elvtárs, a tűzoltók parancsnoka pedig megígérte a pioníroknak: segíteni fognak, hogy minél előbb megszervezhessék az ifjú tűzoltók raját. Óváry Péter * Erezd magad jól nálunk, hóember! (Fülöp Imre felvétele) HÍREINK TÖRD A FEJED! SL I./ Három világváros neve olvasható le az ábrákról. Melyek ezek? II. / Hány csontja van az emberi csontváznak? III. / Melyik a leggyakrabban használt vadászkutya? (B. M.) A megfejtések beküldésekor kérjük megírni azt is, hogy a beküldő hányadik osztályos tanuló. Rajzversenyt szervezett a tardoskeddi (Tvrdoáovce) alapiskolában Barusz László tanító elvtárs a galgóci (Hlohovec) csillagvizsgáló felhívása alapján. Versenyfeladatként le kellett rajzolni, hogy ki, milyennek képzeli a világűrt. A legszebb rajzokat kiállították az iskola folyosóján. A hatodikosok közül Boros Péter, Buják Mária, Mészáros Mária, Rosko Róbert rajzai kerültek kiállításra. Mojzes Szilvia A töketerebesi (TrebiSov) járás pionírjainak asztalitenisz-bajnokságán első helyezést ért el a nagygéresi (Verky Horeé) alapiskola csapata. Kosztyu Éva, Szallár Andrea, kis Tóth István és Berta Pál dicséretre méltóan képviselték csapatunkat, iskolánkat. Szallár László tanító elvtárs készítette fel őket a bajnokság mérkőzéseire. laki Ibolya Két hét alatt 24 tonna papírt gyűjtöttek a nagyszelmend (Veiké Slemence) alapiskola pionírjai. Iván Attila (5, 27 t), Károlyi Mária (2,39 t), Elés János (1,69 t) tanulók egyéni szorgalmúkért, a IX. osztály (9,07 t) pionírjai közös igyekezetükért dicséretet kaptak a csapattanácstól. Pásztor Klára A január 8-án közölt rejtvény helyes megfejtése: I. Hatrongyosi kakasok II. I. Péter cár III. Az antilop - 21 megfejtés érkezett. Sorsolással könyvjutalomban részesülnek: Papp Pál, 6. oszt. Taksony (Matuékovo), Végh László, 9. oszt. Dióspatony (Orechová Po- töfi), Lados Iván, 4. oszt. Losonc (Luőenec), Koller István, 5. oszt. Dunaszerdahely (Dunajská Stre- da), Hodosi Katalin, 9. oszt. Gúta (Kolárovo) s ÚJ szú 18 1982. I. 22. • Az illusztrációt Janiga József készítette