Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1982. január-június (15. évfolyam, 1-25. szám)
1982-04-30 / 17. szám
A SZOCIALISTA ORSZÁGOK ÍUTÍBŐL , ÚJ SZÚ 21 TERVEK, ELKÉPZELÉSEK 1990-RE A Mongol Népköztársaság távlati fejlesztési terve nagy célokat tűz az ország lakói elé. A népgazdaság kulcsfontosságú feladatait ez a terv 1990-ig jelöli ki. A szocializmus anyagitechnikai alapját kivánják erősíteni Mongóliában, amely a nyolcvanas évek végére - várhatóan - ipari-agrár országgá fejlődik. A ma viszonylag gyéren lakott területek lakossága is számottevően gyarapszik akkorra. Mintegy 30 %-os növekedéssel számolnak, ami a keresőképes lakosság 160 000 fővel történő növekedését jelenti. Érthető, ha a terv nagy gondot fordít az iparosodó ország szakembereinek képzésére. A termelési eszközök értéke ebben az évtizedben - a terv számításai szerint - a 2-2,8- szeresére nő, a munka termelékenysége pedig az 1,7-sze- resére emelkedik. Ugyanezen idő alatt az összipari termelés 2-2,2-szeres növekedésével számolnak. A nagyiparban fogják előállítani az ország ipari termelésének több mint a felét, s az egykor főként nomád pásztorkodással foglalkozó nép a nemzeti jövedelmének 43 %-át már az iparból nyeri a nyolcvanas évtized végére. Az iparfejlesztés fő területei: a fűtőanyag-, a bánya- a vases acél-, a vegyipar, az építőipar, az élelmiszeripar. Ugyanakkor nem feledkeznek meg a mezőgazdaság továbbfejlesztéséről sem, amely - az iparhoz hasonlóan - egyre inkább modem nagyüzemi vonásokat mutat. Elsősorban az állatállomány növelésére és a korszerű tartásmódok elterjesztésére tesznek intézkedéseket. A hagyományos juhtenyésztést új - finom és félfinom gyapjat adó - fajták meghonosításával fejlesztik, és nagy gondot fordítanak a szarvasmarha-tenyésztésre is. Az állattállomány gyarapodása teszi szükségessé a takarmánytermelés és -tárolás bővítését. A takarmánynövényekből a mainál két és fél- szerte többet termelnek majd 1990-ben. Az eddigi kedvező tapasztalatok alapján a nagyobb városi települések mellé a lakosság jó ellátását szolgáló agráripari központokat, nagygazdaságokat telepítenek. Zöldség- és gyümölcs- export Jugoszláviának tavaly 200 millió dollár bevételt jelentett kiváló zöldség- és gyümölcs- termékeinek exportja, 50 százalékkal nagyobb összeget, mint 1980-ban. A jugoszláv gyümölcslevek, kompotok, dzsemek és más kiváló termékek keresettek a Szovjetunióban, a nyugateurópai országokban - elsősorban az NSZK-ban, Ausztriában, Svájcban, Svédországban - sót, még az Egyesült Államokban is. Az export további dinamikus fejlesztését segítik az évről évre gyarapodó számú, korszerűen felszerelt élelmiszeripari üzemek. Jelenleg 54 zöldség- és gyümölcsfeldolgozó üzem, továbbá 140 hütöház működik az országban. René Portocarrero világa René Portocarrero kubai festőművész nemrég töltötte be 70. életévét. Az autodidakta művész festészetének kiapadhatatlan forrása a szigetország csodálatos színvilága, a táj szépsége. Portocarrerót kora ifjúsága óta ez a világ tartja fogva. Erről tanúskodnak olyan művei, mint az ,,EI Carro-i enteriőr“,a ,,Maszkok" és a ,, Karnevál“. Gyermekkori emlékeit idézik Flóra-alakjai, amelyekben az örök nőideált festette meg. Alejo Carpentier, a neves író, Portocarrero barátja így nyilatkozott a festőről: ,,Fö erénye, hogy képes megragadni - híven ábrázolni - felfedezni mindazt, amit már mások is láttak előtte, de ügy tekintették, mint tárgyak puszta gyűjteményét, elemek, esetek sorozatát, amelyeket nem kapcsol össze semmilyen kötelék. Festményei és rajzai kapcsolatban állnak egymással, az élettel és a valóság tényeinek igazi rendszerét adják. “ Portocarrerót gyakran nevezik barokk festőnek, bár legújabb művészi korszakát kevésbé jellemzi a barokkos gazdagság, mozgalmas színvilág. A művész önmagát spontán festőnek tekinti, a természet mágikus erejű „megérzőjének“. Fáradhatatlan alkotó, a színek avatott poétája. Karneváli figura a ..Dialitos“ tájai, terei, katedrálisai, a külvilágot megörökítő vásznai mélységes humanitást, a szülőföldjét rajongásig szerető ember érzéseit fejezik ki. Munkás amatőr művészek fesztiválja A Német Demokratikus Köztársaság tizenöt megyéjének amatőr munkásmüvészei kétévenként találkoznak egymással, - népünnepélyszámba menő fesztiválokon. Az ez évi - tizenkilencedik - rendezvényre 2000 munkásmüvész- együttes részvételével Neu- brandenburgban kerül sor. összesen mintegy 400 programot mutatnak be a nyár folyamán megrendezendő fesztiválon. A neubrandenburgi amatőr- művészek különösen szorgalmasan készülődnek, hogy szégyent ne valljanak a nagy seregszemlén. Az üzemi munkásbrigádok mindegyike művészeti vállalások teljesítésével tűnik ki. A grafikus, fotós, kerámikus munkás-szakkörök tagjai már el is készültek alkotásaikkal. Nemcsak az üzemekben, hanem a megye 400 falujában is buzgón készülődnek az erőpróbára. Tutowban, a fesztivál egyik leendő színhelyén a falu minden lakosa részt vállal az előkészületekben. Frissen festik a házakat, csinosítják az utcákat, a kertekbe és a parkokba friss virágot ültetnek. Csontos Vilmos: Május című verséből idézünk: Aki sose várt, azé is lettél. De tiszta szívvel csak az szerethet, Akit száz csatán végig vezettél,... A vers folytatását lásd a rejtvényben. VÍZSZINTES: A vers negyedik sora (zárt betűk: V, V, S, F, T). 13. Rengeteg. 14. Kesernyés ital - népiesen. 15. Német festő 16. A vers ötödik sora (zárt betűk: L, M, A). 18. Mutatószó. 19. Lantán. 20. Tova. 21. Ének. 22. Tyúklakás. 24. A vietnami holdújév. 26. Foglyok. 28. Paradicsom. 30. A modem amerikai dráma egyik megalkotója. 33. Határozószó. 34. Névutó. 36. Hollandiai város. 37. A munka és az energia egysége. 39. Női név (az utolsó betű duplán). 40. E napon. 42. Lapfajta. 43. Niger fővárosa. 45. Ősi mezopotámiai város. 47. ... vele! 48. Tiltószó. 49. Ember. 51. Bálna. 52. Üdítő ital. 54. Megsemmisít. 56. Azonos betűk. 57. Osztrák festő. 59. Fut. 60. Kiskocsma. 63. Tagadószó. 65. Kétjegyű mássalhangzó. 66. Energia. 67. Kertben van! 68. Fekete Jáván müve. 70. Fe- gyenc. 74. Őrség. 77. O. N. W. 78. Finnugor nyelvű nép. FÜGGŐLEGES: 1. Holland publicista, béke Nobel-díjas. 2. Erszényes emlős. 3. I. K. K. 4. Égtáj. 5. Régi iskolatípus. 6. Kevert rész. 7. Házőrző. 8. Norvég politikus. 9. Mondatszó. 10. A Duna ókori neve. 11. Rigó fele. 12. Vissza: több pápa neve. 17. Bálvány. 23. Balti nyelvű nép. 25. ... bázis, ként tartalmazó bázis. 27. Folyó Ftomá- niában. 28. Fénykorát... 29. N. T. 31. Üreges hüvely. 32. A vers hatodik sora (zárt betűk: M, L, S, A Mongol Népköztársaságból jelenleg 12 nő tanul szakmát Karl-Marx-Stadtban. Az itteni kerületi kisipari központ már 17 éve működik együtt mongol partnereivel. - A képen: Claudia Lémmel mongol kolléganőivel Források: MONCAME, TANJUG, ÖSTK, PRENSA LATINA, VNA, PANORAMA, APN A murmanszki dolgozók sikeresen megbirkóztak az 1981. évi tervfeladatokkal. A halfeldolgozó ipar határidő előtt teljesítette tervét. A kereskedelmi kikötőben megszakítás nélkül, éjjel-nappal dolgoznak A MEKONG DELTAVIDEKE A Mekong-delta termékeny vidékének egyik legnagyobb megyéjében. Hau Giangban jól hasznosítják a kedvező természeti adottságokat. A vidék mezőgazdasági termelése korábban is jelentős volt, de mostanában a mezőgazdasági termékeket feldolgozó iparágak megjelenése újabb fellendülést hozott. A megyében mintegy 500 ezer hektár megművelt földterületen többezer rizsmalom található. A több mint 70 kilométer hosszú tengerpart lehetővé teszi a többezer tonnányi hal és egyéb tengeri termékek exportálását. A fő termény, a rizs mellett más gabonafajtákat is termesztenek. Jelentősek az iparnövény-ültetvények és jó termést adnak a gyümölcsöskertek. A megyeszékhely, Can Tho környékén a szójabab-termesztés divik. Jelenleg mindössze 4000 hektáron termesztenek szójababot, de a tervek szerint a következő években megháromszorozzák a vetésterületet. Nagy gondot fordítanak a feldolgozóipar fejlesztésére is. Bár különféle ipari üzemek, gépgyárak működnek a megyében, a hangsúlyt elsősorban az élelmiszeripari üzemekre helyezik. Nemrégiben új gyümölcs- és zöldségfeldolgozó üzemek, cukorgyárak kezdték meg a termelést Háu Giangban. A „HETEDIK MENNYORSZÁG“ ÉTTEREM A moszkvaiak és a főváros vendégeinek körében igen nagy népszerűségnek örvend az osztankinoi tévé-toronyban működő „Hetedik Mennyország“ nevű étterem. Ez a torony nemcsak: a központi televízió műsorát továbbítja, negyvennegyedik szintje a meteorológusok munkahelye lett. A legfelső emeleten, ahol a torony már kicsiny szobányira szűkül, a villám természetét tanulmányozzák. A torony hatalmas oszlopa ad helyet a „Hetedik Mennyország nevű étteremnek. Innen, háromszáz méternyi magasból csodálatos kilátás nyílik Moszkvára. Az étterem kellemes pihenést nyújt, és különleges ételeket kínál. Keresztrejtvény O, A.) 34. Magyar költő. 35. Angol iró. 38. Költő az USA-ban. 39. Azonos betűk. 41. Rag. 44. Mangán. 45. Francia filmszínész nő 46. Régi űrmérték. 49. Bankjegy. 50. Visszales! 53. Német bankár 55. Kínéli hosszmérték. 56. A madár szája. 58. Rázással a földre juttat. 60. Kallózás. 61. Melegít. 62. Folyó Szlovákiában (ék. f.). 64. Cseremisz. 66. Működő tűzhányó. 69. Ultrarövidhullám. 71. Irány. 72. Idegen tagadás. 73. Némán telít. 75. Jövő fele. 76. Átló közepe. Az április 16-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes: 1. Könyvnyomtatás 25. Rakéta 37. Rádió 42. Kerék 53. Gőzgép 67. Szövőszék. Függőleges: 13. Atomreaktor 16. Robbanómotor 25. Repülőgép 63. Iránytű. Könyvjutalomban részesülnek: Török Hildegard, Csilizradvány (Cilizská Radvan), Vendel József, Perbete (Pribeta), Csölle Magda, Csallóközaranyos (Zlatná na Ostrove), Krivda Ferenc, Kassa (Kosice), Urban Mária, Vágsellye (Sala) 1982. IV. 30.
