Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1982. január-június (15. évfolyam, 1-25. szám)
1982-03-12 / 10. szám
TŰ, CÉRNA, OLLÓ A KÖTÖTT HOLMI JAVÍTÁSA A kötött holmi kétségtelenül nagyon kényelmes és célszerű viselet. A felnőttek és a gyerekek ruhatára ma már elképzelhetetlen szvetter, pulóver, kötött nadrág, kötött ruha, kötött kabátka nélkül. Ezek mosása, tisztítása nem jelent különösebb problémát a háziasszonyoknak. Tudják, milyen mosószert, öblítőszert használjanak hozzá. Azonban az ilyen holmi javításához kevesen értenek. A szvetternek és pulóvernek rendszerint a könyöke, a nadrágnak a térde kopik el leghamarabb. Az ügyes anyukák vagy nagymamák úgy igyekeznek ezen segíteni, hogy a szvetter ujjára szövetből vagy posztóból kivágott szívet varrnak, ugyanígy a nadrág térdére is. Ez kétségtelenül ügyes megoldás, de az a baj, hogy használat közben előfordul, hogy a rávarrott folt mentén kezd szaladni a szem. Ezért azt tanácsoljuk olvasóinknak, hogyha maguk kötik a gyerekek szvetterét vegyenek valamivel több fonalat. így aztán, ha az valahol kilyukad, könnyen megstoppolható a képen látható módon. A lyuk körül az elkopott szemeket ügyesen lefejtjük vagy nagyon óvatosan levágjuk, azután a második ábrán tátható módon, egyik szemből a másikba fűzve a fonalat, bestoppoljuk a lyukat azonos színű fonallal. Az így megjavított kötött holmit még sokáig lehet hordani. P. J. ŐSZINTÉN DIVAT ÉS EGÉSZSÉG Mi a divat? Az Értelmező szótár szerint az öltözködés kevésbé lényeges külsőségeit (szabás, szín, díszítés) befolyásoló, változtató, egyidejűeg sok egyénnél megmutatkozó, jellemző, uralkodó Ízlésbeli irányzat. Azt azonban nem említi az Értelmező szótár, hogy a divatváltozások közismerten a nők hiúságának szolgálatában állnak. Az öltözködés divatjánál az egészségügyi szempontokat, sajnos, nem veszik figyelembe. Igen sokszor értelmetlen divattal is találkozunk, mert a divatkreációk gyakran egyáltalán nincsenek összhangban az egészség követelményeivel. A divat mindennapi életünk szerves része, amelyet nyíl várj nem hagyhatunk figyelmen kívül. Mert ugyan van-e olyan nő, aki ne lelkesedne például egy szép ruháért, szőrmebundáért vagy elegáns, szép cipóért? Tudomásul kell tehát vennünk, hogy a divat hatalmasabb mindennél. Sokszor talán még az értelmet is háttérbe szorítja. A divat parancsoló kényszer, amelynek úgy tűnik, szolgai módon engedelmeskednek világrészek asszonyai és lányai. Évszázadok óta Párizs irányította a női divatot, míg a férfidivat Londonra figyelt. Ma már az egyes országok szakemberei igyekeznek maguk meghatározni a divat újdonságait. Ha belelapozunk az elmúlt idők divatjait bemutató könyvekbe, nem győzünk csodálkozni azok furcsaságain. A Simplicissimus a századfordulón így gúnyolta ki a divatot, amikor a nők fűzőbe préselték magukat. A férj: „Az az átkozott fűző! Szétnyomod vele a májadat.“ Mire az asszony így válaszol: „Az igaz, de az utcán ez nem látszik“. A fűző mellett ott terebélyesedett a krinolin. Az asszonyok abroncsokkal, a kipuffasztott szoknyában alig tudtak közlekedni. Nálunk is divatba jött a bukjelszoknya, amelyről az akkori kabarék vidám strófákat adtak elő. Szélsőséges és eltorzult divat a kínai nők elkor- csosított lábfeje és az afrikai fekete hölgyek temérdek nyakkarikája. Bár a fűző már a múlté, ma is akad olyan divatőrület, amely ellen harcolniuk kellene az orvosoknak. Ilyen a derékban szűk farmernadrág, amelynek élettani károsító hatását - főleg fejlődésben levő fiúknál - nem kell magyarázni. És káros a hegyes orrú és a magas sarkú cipő is. Ennek a viseletnek következményei lábfejelváltozások, amelyek miatt a nők 90 százaléka szenved Ez a cipödivat kiválthat lábikragörcsöt és oka lehet a gerincoszlop-ízületek gyors kopásának. Orvosi szempontból az egészséges lábállás követelménye, hogy szabadon mozogjanak a cipőben a lábujjak és a sarok ne legyen 4-5 centiméternél magasabb. A szűk ruhadarabok viselése is ártalmas az egészségre. így a férfiak szűk inggallérja gátolja a vérkeringésüket és lehetetlenné teszi a test felesleges melegének eltávolodását. Szűkre méretezett kalap vagy sápka sem ajánlatos, mert akadályozza a fejbőr vérellátását. Szűk kesztyű viselése télen a kéz megfagyásához vezethet. Dr. M. A. OTTHONUNK VIRÁGFAKASZTÁS Szobában legkönnyebben a szabadban is korán virágzó növényeket lehet hajtatni. Ilyenek az évelő kerti virágok közül a téltemetö, a fekete hunyor, a bőrlevél, az ibolya, salátaboglárka, a gyöngyvirág, a szívvirág. Csatlakozhat hozzájuk a hagymás virágok csoportjából a tulipán, a jácint, a fürtös gyöngyike, a sáfrány, a hóvirág, a törpe reticuláta — a nőszirom. A kivirágoztatásuk előtti hajtatás a fényadottságok miatt lakásban tél utoljától lehet sikeres. Leggyorsabban februártól kezdhetnek virágot bontani. Ha szeptemberben cserépbe ültettük a virághagymákat, és alacsony hőmérsékleten tartottuk, hajtásuk ideje alatt 16 Celsius fok körüli hőmérsékletet kívánnak. Kezdetben mindegyiket védjük a fény ellen vastag fekete papírból formált kúppal lefedve. Erre műanyag fóliát is helyezhetünk, hogy nagyobb legyen alatta a páratartalom. Bőséges öntözésnél, a fényszegénység hatására a hagymák csúcsa gyorsan továbbnyúlik, amivel elérjük, hogy a levélzet, valamint a vi- rágkocsány megfelelő' hosszúságban kifejlődjön. Ez a „nyújtó hatású“ elsötétítés csak a későn, a szabadföldi virágzásukhoz hajtatott virághagymáknál maradhat el. A többi hajtatható növény alacsony, öt-hét Celsius fokú hőmérsékletű és világos - de nem közvetlenül napsütötte - helyen fejlesztheti ki néhány hét alatt a virágait. Ez alatt az idő alatt csak arra kell ügyelnünk, hogy állandóan nyirkos legyen a földjük, és ne melegedjen tíz Celsius fok fölé a környező légtér hőmérséklete. Virágaik megjelenése után kerülhetnek csak melegebb helyre. A hajtatott virágos növények virágaik fejlődésekor gyökérlabdájuk megbolygatása nélkül ki is emelhetők eredeti cserepükből, és beültethetők díszcserépbe vagy tálba, virágkosárba is, moha, tőzeg vagy fűrészpor közé. A kivirágozta- tott növények ápolásánál is a gondos öntözés a legfontosabb. Lehetőleg hűvös helyen, a közvetlen napsütéstől védve tartsuk valamennyit, mert így virítanak legtovább. ÚJ SZÚ 23 1982. III. 12. HOGY SZÉPEK LEGYÜNK A KEZÜNK ... ha ráncos, ,.öregedő“ a kezünk: hetenként egy alkalommal áztassuk meleg sós vízben, hosszabb ideig. A fürdő után alaposan mossuk meg szappannal és zsíros, kézápoló készítménnyel kenjük be. ... ha vörös a kezünk; váltakozva helyezzük hideg-meleg vízbe (a meleg vízbe dobjunk egy marék sót is.) Dörzsöljük át gyakran kámforos, alkoholos arcvízzel. Szárazon, azzal a mozdulattal, mintha szappanoznánk, masszírozzuk egymáshoz a kezeket. ... ha nyirkos a'kezünk: tartózkodjunk a meleg víztől! Mossuk meg gyakran friss hideg vízzel, szappannal. A kámforos, alkoholos bedör- zsölés is sokat javít. ... ha ,.tönkrement“ a kezünk: esténként áztassuk meleg vízbe, szappannal, körömkefével, alaposan mossuk meg. A kiáztatott kezet ne szárítsuk meg, csak a vizet itassuk fel. Zsíros, bőrtápláló krémmel vastagon kenjük be és éjszakára húzzunk rá egy régi pamut- vagy jerseykesztyűt. .. ha kellemetlen szagú a kezünk: dörzsöljük át ecetes vízzel, hideg vízzel öblítsük le, majd szappannal mossunk kezet, s máris „elűztük" a hagyma vagy más okozta „illatot". . ha ,,füstös“ a kezünk: a nikotinfoltokat citromlével eltávolíthatjuk a kéz bőréről. A kerti munkák vagy például az evezés okozta bőrkeményedé- sek habkövei ledörzsölhetők. APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS • A bratislavai VKUS városi kisipari vállalat azonnali belépéssel felvesz- kitanult cipészeket (előnyös feltételek). Lakást biztosíthatunk. Az érdeklődök a 331 223-as telefonszámon vagy a következő címen jelentkezhetnek: VKUS - zákazkové a opravárske zá- vody, podnik mesta Bratislavy, Hviezdoslavovo nám. 8. ÚF-34 ADÁSVÉTEL ■ Eladó 2 éves Lada-1600, karosszériacsere szükséges. Cím: Szlávik István, Radvanska 65, 946 32 Marcelová, okr: Komárno. Ú-374 ■ Eladó S-100. Ár megegyezés szerint. Cím: Rázc Lajos, Veiké Blahovo 274. Ú-375 ■ Eladó Tatra-603, jó állapotban, olcsón. Tel.: Bratislava 328-007. Ú-381 ■ Eladó hibátlan, világospiros Wartburg-353 combi, 17 000 km. Tel.: Stú- rovo 32-38. Ú-388 ■ Eladó 2-szobás régebbi ház kerttel Dunaszerdahely (Dunajská Streda) környékén. Jelige: Sürgős. Ú-391 ■ Eladó MB-1000, olcsón, alkatrészenként is. Cím: Szabó Imrich, Rad- nicné nám. 378, Dunajská Streda. Ú-392 ■ Eladó LADA-1600, gyártási év 1978. Cím: Simon Tömének, Vinosady, tel. 24-85 Pezinok. Ú-400 ■ Eladó Renault-5 TL, 26 000 km és Moszkvics combi 426. Cím: Tóth La- dislav, Holice 58, okr.: Dunajská Streda, tel: 935-207. Ú-410 ■ Eladó Volga M-21, jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Cím: Földes Károly, ul. C. A., 1538, Őalovo. Ú-414 ■ Eladó családi ház 1600 négszögölös telken. Cím: Ignác János, Selice, Perjés 833. Érdeklődni lehet: Galánta tel.: 33-35. Ú-416 ■ Eladó MB-1000, javítás után, jó állapotban. Cím: Jankó Péter, ul. Fr. Zupku 7, Samorín. Ú-429 ISMERKEDÉS ■ 29/164, csalódott, komoly lány vagyok. Őszinte, megértő fiatalember ismeretségét keresem házasság céljából, 40 éves korig. Jelige: Levice Ú-371 ■ 26/157 mérnöknö, intelligens, hozzáillő férfi ismeretségét keresi, 35 éves korig. Jelige: Szimpátia. Ú-376 ■ 60-65 éves, magányos növel szeretnék megismerkedni Komárom környékéről. Nyugdíjas, özvegy iparos vagyok és egyedül élek. Jelige: Ketten vígabban leszünk. Ú-378 ■ 29/164 tanárnő, főiskolai végzettséggel rendelkező fiatalember ismeretségét keresi. Jelige: Találkozás. Ú-396 ■ Magányos idősebb özvegyasszony megismerkedne szórakozás céljából Kassán élő, komoly, intelligens, független férfival 72 éves korig aki legalább 175 cm magas és káros szenvedélyektől mentes. Jelige: Reménység. Ú-404 ■ 27/166 főiskolai végzettségű lány, intelligens, komoly gondolkodású élettársat keres, leginkább hasonló végzettséggel, Pozsonyból vagy környékéről. Jelige: Fénykép szükséges. Ú-405 ■ 28/162 csinos, szőke özvegyasz- szony, 4 éves kislánnyal megismerkedne minden szépet szerető férfival. Jelige: Fényképes levelet várok. Ú-406 ■ 39/168, háromszobás szövetkezeti lakással rendelkező, elvált asszony, 2 gyerekkel, megismerkedne korban hozzáillő férfival, aki nyugodt, családi életre vágyik és aki hozzá költözne. Jelige: Őszinteség. Ú-423 ■ 27/173, józan életű fiatalember, társaság hiányában hozzáillő lány ismeretségét keresi Szlovákia déli járásaiból. Jelige: Tavasz a Dunánál. Ú-427 VEGYES • A Gútai (Kolárovo) Közterület Fenntartó Vállalat igazgatósága tudatja, hogy a Gútai Vnb 1981 december 17- én megtartott plenáris ülésének határozata alapján megszünteti a Pionír utcai római katolikus temetőt. Ennek alapján arra kéri a temetőben eltemetettek hozzátartozót, hogy 1982. július 30-ig jelentkezzenek a vállalat igazgatóságának irodájában a sírkövek áthelyezése miatt. Címünk: Riaditel’stvo Technickej sluzby mesta Kolárovo, 146 03 Kolárovo, okres Komárno. ÚF-24 • A szebb hazáért! Akarja, hogy kertje édenkertté váljon? Eladásra kínálunk különféle színekben és színváltozatokba pompázó, teljes és nagy virágú, hosszú szárú, nagyon illatos „Geant Chabaud“ és „Nizza Gyermeke“ (Diéta z Nice) szegfüfajták francia Riviéráról behozott magjaiból kitermesztett palántákat. Júliustól az első fagyok beálltáig virágoznak! Azonnali kiültetésre alkalmas, jól fejlett palántákat szállítunk. Minden küldeményhez ingyen „Gigant“ karalábémagot csomagolunk. Ugyancsak minden küldeménnyel elküldjük a szegfű- termesztéshez szükséges utasításokat is. A palántákat gyorsáruként, utánvéttel küldjük. Áruk:- 100 darabonként 65,- korona,- 50 darabonként 38,- korona, ezenkívül felszámítjuk a postaköltséget is. A palántákat áprilistól júniusig szállítjuk a megrendelések beérkezési sorrendje szerint. Megrendelését küldje el minél előbb, lehetőleg levelezőlapon. Címét írja olvashatóan! A palánták személyesen is átvehetők! Címünk: JZD - zahradnictví, 517 31 Bole- host’, okres Rychnov nad Knéz- nou. ÚF-2 ■ 100 m2 pince azonnal, és 130 m2 pincehelyiség 1983. január 1 -töl kiadó. Samorín tel.: 23-61. Ú-298 KÖSZÖNTŐ ■ Szász Józsefnek (Pod. Biskupi- ce), az édesapának, nagyapának és dédnagyapának 82. születésnapja és közelgő névnapja alkalmából szívből gratulál és még jó egészséget kíván. felesége, 4 lánya, 3 fia, 3 menye, 3 veje, 12 unokája és 2 dédunokája. Ú-383 ■ A drága jó édesanyának és nagymamának özv. Izsák Sándornénak (Strekov) 75. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak és kívánják, hogy még nagyon soká éljen családja körében Fia, 4 leánya, menye, vejei, 10 unokája, 2 unokamenye, 2 unokaveje és 5 dédunokája: Lacika, Andrea Ilonka, Maros- ko és Andrea. Ú-409 ■ A drága jó édesanyának, feleségnek és nagymamának Lamos Péternének Magyarbélbe (Velky Biel) 70. születésnapja alkalmából jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: szerető férje, lányai, fiai, menyei, vejei és tíz unokája. 412 KÖSZÖNETNYILVÁNYÍTÁS • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik 1982. február 9-én elkísérték utolsó útjára a szenei (Senec) temetőbe a drága férjet, apát, nagyapát Gujber Gyulát, akit a kegyetlen halál 68 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönjük az elhangzott búcsúbeszédeket a koszorúkat és virágokat. A gyászoló csaiád. Ú-372 ■ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik 1981 december 31-én elkísérték utoló útjára a szerető férjet, drága apát és nagyapát Spátay Istvánt a párkányi (Őtúrovo) temetőbe. Külön köszönjük a helyi és a járási tűzoltó- szervezet tagjainak, valamint a párkányi (Stúrovo) nyudíjas klub tagjainak, hogy koszorúikkal és virágaikkal, valamint részvétükkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család. Ú-373 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősöknek, munkatársaknak, szomszédoknak, a helyi pártszervezetnek, .az egységes fölsművesszövetkezet- nek, a helyi sportszervezetnek, valamint a falu lakosságának, akik 1982. február 11 -én elkísérték utolsó útjra a szelócei (Selice) temetőbe a drága férjet, gondos édesapát és nagyapát, Szombath Lászlót, akit a kegyetlen halál búcsúszó nélkül 50 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái és édesanyja Ú-428
