Új Szó, 1982. december (35. évfolyam, 285-310. szám)
1982-12-02 / 286. szám, csütörtök
Jozef Lenárt elvtárs zárszava az SZLKP Központi Bizottságának ülésén Az SZLKP Központi Bizottságának kedden megtartott ülésén Jozef Lenárt elvtárs, az SZLKP KB első titkára mondott zárszót, amelyet az alábbiakban közlünk. Az SZSZK kormányának új tagjai Vitazáró beszédében Jozef Lenárt elvtárs hangsúlyozta, hogy az SZLKP KB tanácskozása a CSKP KB 7. ülése tartalmának és határozatainak megfelelő igényes és bíráló légkörben zajlott le. Szlovákia gazdasági fejlődése fő pozitívumának nevezte azt a tényt, hogy a termelés fogyasztása a nemzeti jövedelem képzéséhez viszonyítva relatívan csökken, vagyis a nemzeti jövedelem egy egységére számítva kevesebb nyers- és alapanyagot, valamint energiát használtunk el. Az eredmények azonban arra utalnak, hogy különösen nagy gondot kell fordítani a nyereségképzésre. Nem szabad megengedni, hogy azt, amit az anyagi költségek csökkentésével nyerünk, elfecséreljük másfajta költségek növelésével. Meggyőződhetünk arról, hogy a párt gaz- daságintenzifikálási irányvonala helyes, reális, képesek vagyunk minőségi változásokat elérni, erőfeszítéseink nem hiábavalóak, és meghozzák gyümölcsüket. Nem tagadjuk, hogy ez csak kezdődő pozitív irányzat, hogy az eddigi haladás nem elegendő, s nem felel meg sem lehetőségeinknek, sem szükségleteinknek Ezzel kapcsolatban Lenárt elvtárs rámutatott arra, hogy növelni kell az intenzifikálás ütemét, a munkatermelékenységet, a nemzeti jövedelmet. Ennek módja az első osztályú, a műszakilag tökéletesebb és nagyobb hatékonysággal előállított termékek részarányának növelése. Pótolhatatlan szerepe van ebben a tudományos-műszaki fejlesztésnek. Ezért a termelés előtti szakaszokban - a kutatás, a konstrukció, a műszaki szakaszok és tervezés területén - dolgozó kommunisták kötelesek szigorúan elbírálni kollektíváik hozzájárulását a műszaki haladáshoz, a minőség javításához és a hatékonyság növeléséhez. Fontos, hogy állandóan összehasonlítsuk termékeinket a szocialista országok és más fejlett országok legjobb termékeivel. Ez megköveteli az igényesség növelését az egész tudományos-műszaki fejlesztéssel szemben, valamint a termelés által az új tudományos-műszaki megoldásokkal szemben támasztott követelmények fokozását. A továbbiakban Jozef Lenárt elvtárs hangsúlyozta, hogy országunk számára egyre nagyobb jelentősége van a szocialista gazdasági integrációnak és az együttműködésnek, tőként a Szovjetunióval. E téren nem lehet ellentét céljaink és elérésük között. A nép- gazdasági tartalékok mozgósítása, az új erőforrások létrehozása, a dinamikusabb növekedésért folytatott küzdelem során számítunk az olyan hatalmas és pótolhatatlan erőre, mint amilyet a dolgozók kezdeményezése képvisel. A jobb eredmények elérésére tett erőfeszítéseket együttes szocialista kötelezettségek megszervezésével kell támogatni. Hasznosságukat bizonyítják a Jaslovské Bohunice-i Atomerőmű építése és üzemeltetése, a Kelet-szlovákiai Vasmű nagyolvasztójának újjáépítése terén és máshol elért sikerek. A kezdeményezés e formájának elterjedése érdekében meg kell szüntetni a reszortok és a vállalatok közötti mesterséges korlátokat, s elvtársi együttműködésre van szükség. Ennek példái a mezőgazdaságban a kooperációs körzetek, amelyek lehetővé teszik a rosszabbul gazdálkodó szövetkezetek problémáinak megoldását, és e szövetkezetek tevékenységének magasabb szintre emelését. Végezetül Jozef Lenárt elvtárs hangsúlyozta, hogy az egész pártnak, minden kommunistának a kitűzött feladatok teljesítésére való mozgósítása terén rendkívül fontos szerep hárul az évzáró taggyűlésekre és a pártkonferenciákra. E tanácskozásoknak hozzá kell járulniuk ahhoz, hogy munkánkat, mindennapi cselekvésünket áthassa az elmélet és a gyakorlat, a határozatok és végrehajtásuk, a szavak és a tettek egysége. Ez az az út, amely sikerhez, a párt tekintélyének növekedéséhez, a társadalom, minden dolgozó szükségleteinek kielégi ítéséhez, további előrehaladásunkhoz vezet. A két ország jövő évi népgazdaságfejlesztési feladatairól tanácskoztak Ľubomír Štrougal és Nyikolaj Talizin megbeszélése (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Nyikolaj Talizint, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét, a csehszlovák-szovjet gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság ülésén részt vevő szovjet küldöttség vezetőjét. A felek tájékoztatták egymást a két ország jövő évi népgazdaságfejlesztési feladatairól. Nagyra értékelték a gazdasági együttműködés, főként a gyártásszakosítás és a kooperáció eredményeit. A fogadáson részt vett Václav Hűla szövetségi miniszterelnökhelyettes és Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Nyikolaj Talizin és a szovjet küldöttség többi tagja tegnap ellátogatott a prága-letňanyi Avia vállalatba. A vendégeket elkísérte Pavol Bahyl általános gépipari miniszter és Lev Frolov, a szovjet nagykövetség tanácsosa. Jaroslav Syrový, a vállalat igazgatója tájékoztatta a szovjet vendéget a gyár történetéről. Jókívánságok Laoszba (Folytatás az 1. oldalról) oldalán állunk az imperializmus és a reakció erőinek mesterkedései elleni határozott harcában. Nagyra értékeljük a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság hozzájárulását a szocialista országok együttműködésének fejlesztéséhez, valamint Délke- let-Ázsiának a stabilitás és a békés együttmüködés térségévé való válására s a világbéke és a nemzetközi biztonság megszilárdítására tett erőfeszítéseit. Csehszlovákia népe nagyra értékeli pártjaink és országaink barátságát és sokoldalú együttműködését. Meggyőződésünk, nogy ezek a kapcsolatok, amelyek a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein alapulnak, a jövőben sikeresen tovább mélyülnek és fejlődnek Csehszlovákia és Laosz népének érdekeivel összhangban, a csehszlovák-laoszi barátsági és együttműködési szerződés szellemében. Országuk életének ezen a jelentős napján további sikereket kívánunk Önöknek, tisztelt elvtársak és az egész laoszi népnek országuk szocialista fejlesztésében, a világbékéért és a nemzetközi haladásért folytatott küzdelemben. Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke táviratban köszöntötte Szufanuvongot, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság elnökét, a Legfelsőbb Népi Gyűlés elnökét az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratban gratulált Phoune Sipraseuthnak, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének. Üdvözlő távirat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Miguel de la Madrid Hurtadónak, a Mexikói Egyesült Államok elnökének tisztsége betöltésének megkezdése alkalmából. Részvétnyilvánítás (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levélben fejezte ki részvétét a Cseh Kulturális Minisztériumnak és a Csehországi Képzőművészek Szövetségének Karéi Sou- ček nemzeti művész halálával kapcsolatban. Az elhunyt személyében - állapítja meg a levél - a csehszlovák kulturális élet kiváló képzőművészt és pedagógust, mélyen humánus, szülőföldjét szerető embert veszített el. Karel Souček, a kommunista művész munkássága a csehszlovák festészet haladó realista hagyományain alapul, elválaszthatatlanul összefügg népünk életével, munj kájával és forradalmi történetével, s szocialista kultúránk tartós értéke marad. Skandináv KP-k tanácskozása (ČSTK) - A finnországi Karja- lohjában kétnapos tanácskozást tartottak a skandináv országok kommunista pártjai. A résztvevő küldöttségeket Jörgen Jensen, a dán, Hans Kleven a norvég és Jouko Kajanoja a finn testvérpárt elnöke, valamint Lars Werner, a Svéd Baloldali Párt - kommunisták elnöke vezette. A tanácskozás résztvevői áttekintették a jelenlegi nemzetközi helyzetet és az észak-európai népeknek a békéért, a leszerelésért és az enyhülésért folyó harcával kapcsolatos kérdéseket. Megvitatták a pártjaik előtt álló feladatokat és célokat a jelenlegi tőkés válság feltételei közepette. IRAK-IRÁN Ellentmondó jelentések (ČSTK) - Az Irán és Irak között dúló háború elsősorban a déli frontszakaszon változatlan hevességgel folytatódik. A legutóbb kiadott közlemények ismét ellentétes tényeket közölnek; ezek szerint Irak a harcokban 82, míg Irán 52 katonát vesztett. Levélbombák Londonban (ČSTK) - Pokolgép robbant kedden délben a londoni Downing street 10-es szám alatt a brit miniszterelnökség épületében. A Scotland Yard jelentése szerint a robbanás egy embert megsebesített. A detonáció időpontjában Margaret Thatcher miniszterelnök az épületben tartózkodott. A Downing street 10 a hivatala és egyben lakóhelye is a mindenkori kormányfőnek. Értesülések szerint a robbanószerkezet egy levélbomba volt. A rendőrség négy további hasonló küldeményt tett ártalmatlanná, melyeket Michael Footnak, az ellenzéki Munkáspárt vezérének, David Steelnek, a liberálisok, Roy Jenkinsnek, a Szociáldemokrata Párt vezetőjének és Timothy Raison belügyminiszter-helyettesnek címeztek. Mint már tegnapi számunkban közöltük, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége új minisztereket nevezett ki az SZSZK kormányába. Pavol Hrivnák Pavol Hrivnák szlovák iparügyi miniszter 1931. október 9-én Malý Čapčínben született. A bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola vegyészeti technológia karán tanult. Főiskolai tanulmányainak elvégzése Jaroslav Zelka Jaroslav Zelka szlovák kereskedelmi miniszter 1931. február 19-én Lubinában született. A Szlovák Műszaki Főiskola Gépészmérnöki karán tanult. 1954- től kezdve a Bratislava/ Gépészeti Szakközépiskolában tevékenykedett igazgatóhelyettesként. 1963- ban osztályvezetőként dolgozott, a Hegesztési Kutatóintézetben, 1965-től kezdve az intézet igazgaJán Pješčak szlovák igazságügy-miniszter 1925. február 10-én Veľký Lipnikben született. A bratislavai Komenský Egyetem jogtudományi karát végezte el. 1956-ban a prágai Károly Egyetem jogtudományi karának docensévé nevezték ki, ahol 1974-ben elnyerte a tudományok doktora címet, és egy évvel később kinevezték főiskolai tanárrá. A NATO folytatja a rakétatelepítés előkészítését (ČSTK) - A NATO vezető szerveinek őszi tanácskozássorozata keretében szerdán Brüsszelben megkezdődött a tömb katonai tervezőcsoportjának kétnapos ülése. A NATO 15 tagállamának hadügyminisztere az imperialista tömb katonai potenciáljának további növeléséről fog tárgyalni. Ugyanezekről a kérdésekről tanácskozott kedden a NATO nukleáris tervezócsoportja, melynek üléséről kiadott hivatalos közlemény egyebek között leszögezi, hogy ,,a NATO folytatja a közepes hatótávolságú nukleáris eszközök korszerűsítését“, és e fegyverek korlátozásáról szóló „konkrét megállapodás“ hiányában az ilyen jellegű új amerikai rakéták nyugat-európai telepítése az előírt menetrend szerint 1983 végén megkezdődik. Szovjet katonai körök, az APN szovjet sajtóügynökség tudomására hozták, hogy a közepes ható- távolságú nukleáris rakéták tervezett telepítése a szovjet légitér közelébe elkerülhetetlenül olyan helyzetet teremt, amely a Szovjetunió részéről azonnali válaszlépést követel. után, 1954-től a Chemosvit vállalatnál technológusként, később a Sviti Műszálkutató Intézet szintetikai csoportjának vezetőjeként dolgozott, itt 1966-ban igazgató- helyettes, 1969-ben igazgató lett. 1970-től a humennéi Chemlon vállalat igazgatójának tisztségét töltöttebe. 1974-ben szlovák iparügyi miniszterhelyettessé nevezték ki. Ebben a tisztségében megbízták a Ružomberoki Cellulóz- és Papíripari Kombinát építésével foglalkozó kormánymegbízott szerepének betöltésével. Pavol Hrivnák elvtárs 1956 óta tagja a CSKP-nak. Különféle pártós ifjúsági tisztségeket töltött be. 1971 óta a SZLKP Központi Bizottságának és az SZLKP KB gazdasági bizottságának tagja. 1967-ben a Klement Gottwald Állami Díjjal tüntették ki. Munkaeredményeiért és politikai elkötelezettségéért megkapta a Munka Érdemrendet (1981-ben) és más kitüntetéseket. tóhelyettese volt. 1973 és 1978 között a külügyminisztérium keretében felelős tisztséget töltött be Genfben, az állandó csehszlovák ENSZ-bizottság ban és más nemzetközi szervezetekben. 1978-tól a bratislavai Omnia külkereskedelmi vállalat vezérigazgatója volt. Jaroslav Zelka elvtárs 1959 óta tagja a pártnak. Tagja a bratislavai I. városkerületi pártbizottságnak és az SZLKP KB gazdasági bizottságának. Fontos tisztséget tölt be a Csehszlovák Tudományos-Mű- szaki Társaság szlovákiai szervezetében. Vezetőségi tagja a Csehszlovák Kereskedelmi és Iparkamarának, s elnöke a csehszlovák-svéd kereskedelmi, ipari és gazdasági együttműködési csoportnak. Munkaeredményeiért 1981-ben ,,A kiváló munkáért“ kitüntetést kapta. Érdemeit ezen kívül ,,A csehszlovák-szovjet tudományos együttműködés fejlesztésében szerzett érdemekért“ éremmel és más kitüntetésekkel jutalmazták. Tanulmányainak és tényleges katonai szolgálatának befejezése után 1952-ben katonai ügyészségen kezdett dolgozni. 1960-ban a Károly Egyetem jogtudományi karára ment. 1964-tól a CSKP Központi Bizottságán tevékenykedett, 1966 és 1969 között a Prágai Bűnügyi Intézet igazgatója volt. 1969-ben szövetségi belügyminiszterré nevezték ki, 1976 és 1978 között a Nemzetbiztonsági Testület Főiskolájának első rektora volt. Pješčak elvtárs a CSKP-nak 1943 óta tagja. A CSKP KB előadója, és több felelős párttisztséget töltött be. 1980-ban megválasztották a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagjává. 1970 óta a Csehszlovák Tudományos Akadémia állam- és jogtudományi kollégiumának elnöke. Munkaeredményeiért és politikai elkötelezettségéért 1975-ben megkapta a Vörös Csillag Érdemrendet, s érdemeit több más kitüntetéssel is méltányolták. (ČSTK) - Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap Bratislavában beiktatta tisztségébe Ján Pješčakot, a Szlovák Szocialista Köztársaság új igazságügy-miniszterét. Az ünnepségen részt vett Ladislav Sá- dovský, az SZLKP KB osztályvezetője. Július Hanus, a szlovák miniszterelnök első helyettese tegnap beiktatta tisztségébe Jaroslav Zelka szlovák kereskedelmi minisztert. Jelen volt Rudolf Ne- tík, az SZLKP KB osztályvezetője. Ján Gregor szlovák miniszterelnök-helyettes tegnap beiktatta tisztségébe Pavol Hrivnákot, a Szlovák Szocialista Köztársaság új iparügyi miniszterét. Ott volt Gejza Kováč, az SZLKP KB osztályvezetője. ÚJ SZÚ 2_ 1982. XII. 2. Ján Pješčak
