Új Szó, 1982. december (35. évfolyam, 285-310. szám)
1982-12-07 / 290. szám, kedd
Kedd, 1982. XII. 7. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.13. nyugszik 15.40 Közép-Szlovákia: 7.21, nyugszik 15.48 Nyugat-Szlovákia: 7.29, nyugszik 15.56 órakor A HOLD kel - 23.23, nyugszik 12.35 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK AMBRUS nevű kedves olvasóinkat • 1812-ben született Wiliam James LINTON angol fametsző, író, az angol munkásmozgalom kezdeti időszakának aktív harcosa (f 1897) • 1882-ben született Georgi RAJ- CSEV bolgár elbeszélő, a pszichológiai realizmus képviselője (t 1947). IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős, borult idő, sok helyen esővel, a hegyekben havazással. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 1-5 fok. Gyenge, helyenként kissé felerősödő déli szél, amely később Szlovákia nyugati területén északnyugatira fordul. Szerdán és csütörtökön folytatódik a túlnyomóan felhős idő. Sok helyütt eső, a hegyekben havazás várható. A hőmérséklet éjszaka plusz 2. mínusz 2, nappal 2-6 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLASA Előrejelzés 1982. december 7-re: Bratislava: 105, apad Medvedov: 85, apad Komárno: 105, apad Štúrovo. 105, apad ■ Több mint 1600 különféle zeneszerszámot, az NDK legnagyobb hangszergyüjteményét őrzik a marktneukircheni Paulus- várban. Az ország déli részén elterülő kisváros évszázadok óta híres hangszerkészítéséről. A vár 16 termében berendezett múzeumban nemcsak hazai, hanem külföldi remekeket is láthat a közönség. A távoli földrészek különleges hangszerritkaságai közül 400 fajta tekinthető meg. Az európai hangszereket 1200 darab képviseli. Az egyik legértékesebb múzeumi tárgy az 1841-ben készült altszaxofon, amely feltalálója, Adolphe Sax nevét viseli. A kuriózumok közé tartozik a többi között egy 6 centiméteres hegedű és egy 1,90 méter magas harmonika. ■ A múlt századi orosz klasz- szikusok müvei elevenednek meg a leníngrádi Nagy Bábszínház „Pétervári fantázia“ című műsorán. A színpadi kompozíció Gogol és Dosztojevszkij müveinek motívumait dolgozza föl nagy közönségsikert aratva. A Szovjetunióban ez az első kísérlet, hogy a két orosz író alkotásait a bábművészet formanyelvén szólaltassák meg. A jobb ivóvíz-ellátásért (Tudósítónktól) - Egy idő óta fennakadások vannak a lakosság ivóvíz-ellátásában a nyilvános vízvezetékekből. A vízellátás főleg a közép- és kelet-szlovákiai kerületben nem folyamatos. Ennek fő okait tegnap sajtóértekezleten elemezte Vladimír Margetin szlovák erdészeti- és vízgazdálkodási miniszter. Leszögezte, hogy a nagy szárazság következtében, amely az esztendő folyamán többször megismétlődött, a vízforrások szintje lesüllyedt, és még most is alacsony. A főbb okok között szerepel az is, hogy a jelentős föld alatti víztartalékaink feltárására és új víztárolók építésére előirányzott beruházások megvalósítása lassan halad, ezért aszály esetére nem tudnak kellő mennyiségű vizet tartalékolni. Több helyen a vízellátásban az játszik negatív szerepet, hogy olyan helyen építették fel a lakótelepet, ahol előre láthatóak voltak a vízellátási nehézségek. A vízhiány oka továbbá az indokolatlan pazarlás. Bratislavában például az egy lakosra eső napi fogyasztás 610 liter, pedig a 280 litert nem szabadna meghaladnia. A pazarlásban a közömbösség mellett sok esetben a vízcsapok gyakori meghibásodása is közrejátszik, s amelyek javítására nincs megfelelő szerviszolgálat. A minisztériumi elemzést és a javasolt intézkedéseket a szlovák kormány mai ülésén megvitatja és rendeleteket hoz a helyzet javítására. -kv■ A malária és a fertőző betegségek felszámolását tűzte ki céljául az etióp egészségügyi minisztérium nagyszabású kampánya, melynek keretében az elmúlt két évben több mint 2,6 millió etióp lakost oltottak be e betegségek ellen. Jelenleg még több mint 3,5 millió ember vár védőoltásra. ■ Nő az alapiskolák száma Afganisztánban. Az országban, ahol a gyermekek hétéves koruktól járnak kötelezően iskolába, az idén 550 új alapiskolát adnak át. Jelenleg a hétéves gyermekek 70 százaléka jár rendszeresen iskolába. öt évvel ezelőtt még csak 29 százalékuk tanult. A DIAKOK FIGYELMÉBE A téli szünet 1982. december 23-án, csütörtökön kezdődik Szlovákia alap- és középiskoláiban, és 1983. január 2-ig, azaz vasárnapig tart. A tanítás 1983. január 3-án, hétfőn kezdődik. Az egyhetes tavaszi szünet Bratislavában és a nyugat-szlovákiai kerületben 1983. március 7-én, a keletszlovákiai kerületben március 14-én, a közép-szlovákiai kerületben pedig március 21-én kezdődik. (ČSTK) ■ A dolgozók filmfesztiválja tegnap kezdődött meg Romániában. A rendezvénysorozat keretében 50 hazai játékfilmet és több mint 1000 rövidfilmet mutatnak be. Ezenkívül 2^, - főleg szocialista országokból való - külföldi film kerül bemutatásra. ■ Elegendő mennyiségű karácsonyi égőt szállított piacra az idén a piešťanyi Zlatokov vállalat. A 198 ezer készletből 56 ezer a leginkább keresett klasszikus villanygyertya-kollekció. A jövő évre miniatűr égőkészletek gyártását tervezik kis méretű karácsonyfákra. VESZÉLYESEK A SÍKOS UTAK 268 közlekedési baleset történt Szlovákiában a legutóbbi hétvégén - pénteken, szombaton és vasárnap. A balesetek következtében egy ember meghalt, 49 megsérült. Az anyagi kár 1 600 000 korona. A közúti balesetek statisztikáját figyelemmel kísérve ismét megállapíthatjuk, hogy csütörtökön viszonylag sok volt a súlyos következményekkel járó baleset. A múlt héten csütörtökön 53 baleset fordult elő, öt ember meghalt és 13 súlyosan megsérült. A prievidzai járásban Laskár és Nováky között a reggeli' órákban Sz. Károly 23 éves gépkocsivezető teherautójával egy álló gépkocsinak ütközött majd áttért az úttest másik oldalára és összeütközött a szemben haladó személyautóval. Jozef K. 39 éves bojnicei lakos, a személyautó vezetője súlyosan megsérült és kórházba szállítás közben meghalt. A gépkocsikban mintegy 40 000 korona kár keletkezett. Délelőtt Bernolákovoban a 34 éves Ján F. személyautóval elgázolta a kerékpáron haladó Štefan Sch. 71 éves Ivanka pri Dunaji-i lakost, aki a helyszínen meghalt. Az esti órákban Bratislava közelében a 37 éves Peter K. személyautójával egy kanyarban megcsúszott és felborult. Az autóban ülő 66 éves Ján S. és 61 éves felesége, Anna életét vesztette, a gépkocsivezetőt életveszélyes sérülésekkel szállították a kórházba. Szombaton • este hat órakor Margecany mellett Stanislav D. 43 éves Spišská Nová Ves-i lakos a síkos úton megcsúszott személyautójával és az árokba borult. A baleset következtében az autó utasa, a gépkocsivezető 70 éves édesanyja a helyszínen meghalt. A gépkocsi vezetője és felesége súlyos sérüléseket szenvedett. A gépjárműben 25 000 korona kár keletkezett. M. H. Gyümölcsöző együttműködés (Tudósítónktól) - A Kassai (Košice) Műszaki Főiskola már hosz- szú évek óta eredményesen együttműködik a kelet-szlovákiai kerület több jelentős ipari üzemével, többek között a Kelet-szlová- kiai Vasművel is. Az eddigi együttműködés elmélyítése, tökéletesítése végett Alojz Pažák professzor, a főiskola rektora és Otto Tomášú, a Keletszlovákiai Vasmű vállalati igazgatója a múlt hét végén újabb együttműködési megállapodást írt alá. Ennek értelmében 1985-ig meghatározták a kölcsönös teendőket; támogatják a főiskolások gyakorlati képzését, másrészt közös erővel oldják meg a vasmű termelési feladataival kapcsolatos szakmai, műszaki és egyéb problémákat. . A megállapodást aláíró két fél helyesen értelmezi az együttműködés kölcsönös előnyeit, melyek népgazdasági hasznot jelentenek mind a szakemberképzés, mind a vaskohászati termelés terén. (-ik) ■ Az NSZK városaiban ad hangversenyeket, tegnap óta a Bohdan Warchal vezette szlovák kamaraegyüttes. December 20-ig 13 alkalommal lép fel éspedig Münchenben, Stuttgartban, Nürn- bergben, Essenben, Duisburgban és néhány további városban. Az osztrák, francia és NDK-beli szólistákkal együttműködő kamarazenekar műsorán klasszikus mesterek alkotásai és Bohuslav Martinu művei szerepelnek. ■ Orvosok az atomháború ellen címmel tegnap országos orvoskonferencia kezdődött Moszkvában. A szovjet orvosok egymilliós táborának képviselői figyelmeztetni akarnak az atomháború katasztrofális következményeire. A béke megvédése, a fegyverkezési hajsza megszüntetése mellett emelnek szót. ■ Nem segített az Angliából importált robbanóanyag sem, amikor fel akarták robbantani az immár 11 éve életveszélyesnek minősített függőhidat az amerikai Bellows Falls városban. A 77 éve épült kolosszus, amely a Connecticut folyót íveli át, ellenállt az első robbantási kísérletnek. A második robbantás után hatalmas füstfelhő borította el a hidat, amely a kíváncsiskodók legnagyobb meglepetésére továbbra is sértetlen maradt. A harmadik sikertelen robbantás után a közönség visszakövetelte jegyeik árát, mivel a várt látványosság elmaradt. ■ Háromezer kilométer hosz- szú szakaszon szórták fel az utakat a Dél-morvaországi kerület útkarbantartói tegnapra virradóra. Az egész nap szitáló eső különösen a Cseh-Morva-dombvidéken és a Fehér-Kárpátokban nehezítette a közlekedést. A sűrű köd erősen rontotta a látási viszonyokat. Mi Hol f\ Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Félek (olasz) 15.30. 18. 20.30 • HVIEZDA: Eltűntek az élők között (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Anfisza. drágám (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Hóvihar (jugoszláv) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Egy költő veszett el (cseh) 14.30. 17. 19.30 • PRAHA: Édenkert a sikátorban (amerikai) 11, 13.30, 16. 18.30, 21 • SLOVAN: A kristálytükör meghasadt (angol) 15.30, 18. 20.30 • TATRA: SOS Concorde (olasz) 15. 17.30,20 KOŠICE • MŰVELŐDÉSI HÁZ: Háromszor a szerelemről (szovjet) • DRUŽBA: Háború és béke, 2. rész (szovjet) • SLOVAN: Vadmacskák (amerikai) • TATRA: Pomádé (amerikai) • ÚS- MEV: Az O/ion csillagkép titka (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • KIS SZÍNPAD: A Karamazov testvérek (19) • ÚJ SZÍNPAD: öreg házak (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Macbeth (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐ- PARK: A Radošíni Naiv Színház műsora (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Don Pasquale (19) • MATESZ: (Trnava) - Homokon épülő ház (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7 10: Népi muzsika. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism ). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55. Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: Most lakói. Dokumentumműsor (ism.) 9.45: Paddy Chayefsky: A mesterség illata. Tévéjáték (ism.) 10.50: A rendőrség nyomoz (ism.) 10.55: Iskolatévé 11.20: Iskolatévé (ff.) 11.50: A rendőrség naplójából (ff.) (ism.) 12.00: Híradó 16.00: Hírek 16.05: Iskolatévé (ff.) 16.15: Tudomány és technika (ff.): 1. Az llizarov-készülék 2. Korrózió nélkül? 3. Genetika és mi 17.15: Kelet-szlovákiai magazin (ff.) 17.45: Matematika - mindenkinek. Ismeretterjesztő sorozat (ff.) 18.30: Gazdaságpolitikai magazin (ff.) 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.05: Szűzföld Leonyid Brezsnyev könyvének filmváltozata. 4 rész 21.05: Segítség nélkül. Ausztrál tévéfilm 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Zenekedvelők körében. Koncert Jiőínből 23.05: Hirek II. MÚSOR 16.15: Híradó 16.30: Jirí Hubáé: Hosszú őszi nap. Tévéjáték (ff.) (ism.) 17.50: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 18.25-19.30: Fiatalok Tévéklubja. 1. rész (ff.) 19.30: Tv-Híradó 20.05-21.30: Fiatalok Tévéklubja. 2. rész (ff.) 21.30: Időszerű események 22.00: Női kézilabda VB Döntö. felvételről BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.25: Iskolatévé (ff.) 9.30: Csata fekete-fehérben. Sakkműsor gyerekeknek (ff.) (ism.) 10.00-10.50: Iskolatévé (ff.) 10.50: Képújság 14.15-16.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.15: Hírek 16.20: Kuckó (ism.) 16.50: Reklám 16.55: Női kézilabda VB. Döntő A szünetben: Reklám 18.15: Képújság 18.20: Reklám 18.25: Dél-alföldi Krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora (ff.) 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Hiradó 1 20.00: Liszt Ferenc Tévéfilmsorozat. 13.-14. rész 20.50: Stúdió ’82. A Televízió kulturális hetilapja 21.50: FELKÍNÁLOM - népgazdasági hasznosításra (ff.) 22.30: Tv-Hiradó 3 II. műsor 19.55: Női kézilabda VB. Döntő A szünetben: Reklám 21.15: Tv-Hiradó 2 21.35: Liszt: Haláltánc. Komolyzenei műsor 21.50: Szemle. Társadalomtudományi körkép (ff.) 22.35: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Korszerű, 22 millió koronás beruházással épült gyümölcs- és zöldségnagyáruház nyílt Brnóban. A több mint ezer négyzetméter alapterületű, jól ellátott üzletben gyümölcsös frissítőket kínáló bár is működik. Felvételünk az új áruházban készült. (IgorZehlfelvétele-ČTK) ■ Több mint 33,5 millió liter palackozott bort szállít az üzletekbe a mikulovi borászati üzem. A karácsonyi piacon új borfajtával jelentkezik, az Arany dukát elnevezésű IB minőségű fehér borral. Az üzem ebben az évben rekordmennyiségű - több mint 60 000 tonna - szőlőt dolgozott fel. Az 1982-es évjáratú borok közül elsőként a Müller Thurgau ke- rüL januárban az üzletekbe. A hazai termésen kívül 15 000 tonna importált szőlőt is feldolgoztak a választék bővítésére. ■ A fiatalok számaránya a kelet-szlovákiai kerületben a legmagasabb. Az ottani lakosság 57 százalékát 15 évnél fiatalabb személyek alkotják. Az átlagkor Prágában a legmagasabb. A fővárosban a lakosság 16 százaléka 60 évnél idősebb. A nyugat-cseh- országi kerületben él a legtöbb produktív korú - 15-59 év közötti - lakos. Negyven éven felül döntő többségben vannak a nők, mert a hasonló korosztályú férfiak között nagy a halandóság. Ezer 85 éves nőre mindössze 370 férfi jut. #ÚJ szú Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Part|a Kozponti Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetö János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309. 331-252. 332-301. szerkesztósegi titkárság 550-18. sportrovat 505-29. gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fenyszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es uzemeben, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64 Hirdetési iroda a közületeknek 81580 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II amelet. telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kde 14,70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13 - Terjeszti a Postai Hirlapszotgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 krónika hír mozaik
