Új Szó, 1982. december (35. évfolyam, 285-310. szám)
1982-12-06 / 289. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HÉTFŐ 1982. december 6. XXXV. évfolyam 289. szám Ára 50 fillér NEHÉZ FELTÉTELEK KÖZÖTT A gazdasági és társadalmi fejlődés eredményeit, lehetőségeit vizsgálva gyakran hivatkozunk mostanában a nehéz, sőt állandóan rosszabbodó feltételekre. Az anyagi javak termelésének és felhasználásának külgazdasági és belső feltételei az utóbbi években valóban nagyon sokat változtak, s ezek olyan változások, amelyek elől nem lehet kitérni, hiszen közvetlenül és érzékelhetően hatják át egész életünket. Ugyanakkor elég gyakran csak általános értelemben beszélünk a gazdasági növekedés rosszabbodó feltételeiről, rendszerint csak a közvetlenül tapasztalható külső megnyilvánulási formákat vesszük figyelembe, holott a gazdasági tervezés, a gyakorlati munka irányítása, s a megfelelő reagálás szempontjából sokkal fontosabb a különböző politikai összefüggések kutatása és feltárása. Ami például a külgazdasági feltételeket illeti, tény, hogy a tőkés gazdasági válság, a recesszió, a beruházások szünetelése, valamint az ottani lakosság vásárlóerejének a csökkenése nehéz helyzet elé iállította külkereskedelmi szervezeteinket. Egyre nehezebben tudjuk értékesíteni gépipari termékeinket, de még az olyan hagyományos exportcikkeinket is, amilyen például a használati üvegáru és porcelán, vagy a világhírű jabloneci bizsu. Emellett a világpiaci árviszonyok is kiszámíthatatlanul változnak, s mindez nem csekély feszültségeket okoz külkereskedelmi mérlegünk alakulásában, elsősorban a nyugatról származó szükségleteink fedezésében, főleg az ipar és a mezőgazdaság nyers- és alapanyagokkal való ellátásában. A külső feltételek változásait azonban nem lehet leszűkíteni a kereskedelemben tapasztalt jelenségekre, beleértve az imperialista körök különböző diszkriminációs intézkedéseit, s a szocialista országokat sűjtó kereskedelmi korlátozásokat. Ennél sokkal többről van szó, hiszen az egész világ bonyolult és ma még kiszámíthatatlan következményekkel járó változásokon megy át, s az említett jelenségek csupán velejárói, külső megnyilvánulásai ennek a folyamatnak. Az utóbbi évek világgazdasági fejlődésében számos új tényező játszott és játszik meghatározó szerepet. Az energiaválság, pontosabban a kétszeres olajárrobbanás például állandóan fokozódó zűrzavart keltett az államok közötti gazdasági, főleg pénzügyi kapcsolatokban, s éppen ebben a zilált helyzetben indult diadalútjára a mikroelektronika, a mikroprocesszoros forradalom, amelyről már sokat tudunk, de távlati társadalmi kihatásait még nehezen tudjuk felmérni. Nem kisebb jelentőségűek a világűr meghódításában elért gyakorlati eredmények, például a meteorológiai, a távközlési, s egyéb gazdasági rendeltetésű műholdak. A tudományos-műszaki haladás az utóbbi években számos területen olyan minőségi változásokhoz vezetett, amelyek stratégiai jelentősége rányomja a bélyegét az egész világpolitikai helyzetre, az államok közötti kapcsolatokra, a tőkés érdekszférák közötti ellentétek elmélyülésére, s főleg a különböző társadalmi rendszerű országok kölcsönös kapcsolataira. A tudományos technikai forradalom az utóbbi évtizedek során felmérhetetlen értékű eszközöket adott az emberiség kezébe. Nagy kérdés azonban, hogy mire használjuk fel ezeket az eszközöket, s hogyan élünk a gazdasági és társadalmi fejlődés űj lehetőségeivel. A NATO hadügyminiszterei például éppen a napokban tanácskoztak arról, hogy miként lehetne felhasználni a tudományos-műszaki kutatás legújabb vívmányait, az elektronikát és a lézertechnikát a fegyverkezési hajsza fokozására. Régi és szomorú tapasztalat, hogy a kapitalizmus mindig a fegyverkezésben keresi az elmélyülő gazdasági, pénzügyi és egyéb válságokból kivezető utat. Ehhez azonban háborús tűzfészkekre, területi, vagy legalább helyi jellegű katonai konfliktusokra van szükség szerte a világon, hogy a fegyvergyártók piacokhoz juthassanak. Az emberek azonban nem akarnak állandó rettegésben élni. A nyugati országok egyszerű polgárai a reájuk zúduló propa- gandaözön, a tudatosan szított háborús hisztéria ellenére egyre világosabban látják a tóke fokozódó militarizálódásában, a tudo- mányos-műszaki haladás vívmányainak katonai célú kisajátításában rejlő veszélyeket, s egyre jobban megértik az ún. reageni politika lényegét és valódi hátterét. A neokonzervativizmus új, amerikai ihletésű hajtásai még a megalkuvó reformista szocialistákat is enyhén szólva kellemetlen helyzetbe hozzák a nyugati országokban, mert ezzel a politikával, az emberiség sorsának nyilvánvaló kockáztatásával már ök is egyre nehezebben tudnak megalkudni. Amikor tehát további gazdasági és társadalmi fejlődésünk nehéz feltételeiről beszélünk, ezeket a körülményeket sem hagyhatjuk ki a számításainkból. Napjainkban a gazdaság, a politika és az ideológia egyre szorosabb kölcsönhatásban érvényesül az egész világon, s ezt teljes mértékben tudatosítanunk kell gazdaságpolitikai stratégiánk kidolgozásakor, a jövő évi termelési és pénzügyi tervek lebontása során, a dolgozók aktív részvételével való megtárgyalása folyamán a hatékonyság növelésére, a minőség javítására, a nagyobb gazdaságosságra és takarékosságra irányuló feladatok vállalásakor. Mindezt azért kell hangsúlyozni, mert a világgazdaságban és a nemzetközi politikában kialakult helyzet kielégítő ismerete, a gazdasági és társadalmi fejlődésünk reális külső és belső feltételeinek alapos és sokoldalú elemzése nélkül nehezen alakulhat ki olyan társadalmi légkör, amely a CSKP KB és az SZLKP KB legutóbbi ülésein vázolt igényes feladatok teljesítésének nélkülözhetetlen feltétele. Hasonló következetességre van szükség a további gazdasági fejlődés belső feltételeinek elemzése és értékelése során is, annál is inkább, mert az ezen a téren megnyilvánuló szubjektív akadályokat módunkban van elhárítani és felszámolni, míg a külső feltételek tölünk függetlenül, objektiven hatnak, s ezekhez csak alkalmazkodni tudunk. MAKRAI MIKLÓS A Pál Tivadar vezette 50 tagú, aranyjelvényes, Mikiusz Theodorakisz szocialista munkabrigád a prievidzai Cígeľ Bányában új vállalati fejtési rekordot állított fel. A kollektíva kötelezettséget vállalt, hogy 20 műszakban 9200 tonna barnaszenet fejt, ami 20 százalékkal több, az erre az időszakra tervezett mennyiségnél. Kötelezettségüket 300 tonnával túlteljesítették. Ez az idén már a harmadik ilyen rekordjuk. A képen: Jozef Slošiar villanyszerelő (az előtérben) és Horváth Pál, egy elosztószekrény szerelése közben. (Peter Šimončík felvétele - ČSTK) A Szlovákiai Lakásszövetkezetek Szövetségének IV. kongresszusa A lakásigények jobb kielégítéséért Az SZLKP KB, a szlovák kormány és az SZSZK Nemzeti Frontja KB küldöttségét Július Hanus elvtárs vezette (Tudósítónktól) - A lakásszövetkezetek szövetsége szombaton és vasárnap Bratislavában megtartott szlovákiai kongresszusán az elmúlt öt év eredményeit értékelte, és vázolta a következő időszak feladatait. A kongresszuson részt vett az SZLKP KB, a szlovák kormány és az SZSZK Nemzeti Frontjának küldöttsége Július Hanusnak, az SZSZK miniszterelnök-helyettesének vezetésével. Rudolf Leška, a szövetség elnöke terjesztette elő a központi bizottság beszámolóját. Beszédének bevezető részében kiemelte, hogy a szövetség III. kongresszusa óta eltelt időszakban Szlovákiában több mint 73 000 szövetkezeti lakás készült el - ebből szövetkezeti-stabilizációs formában közel 52 000 így 235 000-re emelkedett a szövetkezeti lakások száma. Szólt arról, hogy még mindig előfordulnak fogyatékosságok a lakásépítés minőségében, s ennek elsősorban a mennyezeti panelok, az épületasztalosi tárgyak és egyéb konstrukciós eszközök minőségének alacsony színvonala Újabb termékeket gyárt a Tatramat (Tudósítónktól) - A poprádi Tatramat Mosógépgyárban október elején megkezdték az újfajta, a Tatramat 500-as mosógépek sorozatgyártását. A korábbi automata mosógépektől az új típus külalakban is különbözik, de a legfontosabb, hogy üzemeltetéséhez kevesebb áramra van szükség, meleg vízzel is feltölthető, ezáltal lerövidül és olcsóbbá válik a mosás. Két műszak alatt 320 darab - a tervezettnél hússzal több ilyertjposó- gépet gyártanak. A gyárban megkezdték újabb mosógéptípus, a T-245-ös mintapéldány szerelését; ez a típus szintén meleg vízzel fog működni, és villanyáramot takarít meg. Peter Kozák mérnök, a tervezők kollektívájának vezetője elmondta, hogy az említett típusokon kívül a T-246-OS tervezésén dolgoznak, mellyel még nagyobb megtakarítás érhető el. A Tatramat vállalat dolgozói az idén felajánlást tettek, hogy termelési tervüket december 27-ig teljesítik. (K. G.) az oka. Nagyban befolyásolja a kifogásolható minőséget az is, hogy a lakások nagy részét az év utolsó hónapjaiban adják át. Az önsegélyes szövetkezeti lakásépítés a III. kongresszus után elsősorban a mező- és erdőgazdasági dolgozók igényeinek kielégítését szolgálta. Az eltelt öt esztendőben évente 1000 lakást kellett volna ilyen formában átadni, azonban összesen csak 3900 készült el. Leška elvtárs hangsúlyozta, hogy a szövetkezetek tevékenységében jelentős helye van a meglévő lakásalappal való gazdálkodásnak, a lakások karbantartásának, a régebbi szövetkezeti házak és lakások fel új fásának és korszerűsítésének. A hetedik ötéves tervidőszak éveiben több mint 718 millió korona értékű ilyen jellegű munkát végeztek el, a tervezett (Folytatás a 2. oldalon) A kongresszuson mintegy 300 küldött több mint másfél millió fogyasztási szövetkezeti tagot képviselt. A jelenlevők üdvözölték a CSKP KB, a cseh kormány, a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottsága küldöttségét, élén Josef Hamannal, a CSKP KB Elnökségének póttagjával, a CSKP KB titkárával. A Fogyasztási Szövetkezetek Cseh Szövetsége Központi Bizottságának beszámolóját' František Vychodil, a szövetség elnöke terjesztette elő. Értékelte a fogyasztási szövetkezeteknek a III. kongJókívánságok a finn nemzeti ünnep alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák, köztársaságunk elnöke táviratban üdvözölte Mauno Koivistót, a Finn Köztársaság elnökét az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ebből az alkalomból Ľubomír Štrougal szövetségi miniszter- elnök üdvözlő táviratot küldött Kalevi Sorsának, a Finn Köztársaság miniszterelnökének. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter finn kollégájának, Pár Stenbáck külügyminiszternek fejezte ki táviratban jókívánságait. Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Phumiphon Aduldetnek, Thaiföld királyának az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek is üdvözlő táviratot küldött Sziddhim Szavetszil thaiföldi külügyminiszternek. Hazánkba látogat Stefan Olszowski (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter meghívására a következő napokban hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezik Stefan Olszowski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere. MOSZKVA A központi ünnepségek előkészületei (ČSTK) - Az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége úgy határozott, hogy 1982. december 21-én az SZKP Központi Bizottságának, a Legfelsőbb Tanácsnak és az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának együttes ünnepi ülésén emlékeznek meg a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulásának 60. évfordulójáról - jelentette be a TASZSZ hírügynökség. resszus óta kifejtett tevékenységét. Megállapította: tervfeladataikat teljesítették. A kiskereskedelmi forgalom az elmúlt öt évben 114,6 százalékra emelkedett. Énnek ellenére fogyatékosságok továbbra is akadnak, gyakoriak a panaszok az áruhiányra, a boltok nem tartják meg a nyitvatartási időt, a személyzet nem eléggé készséges. Foglalkozott a vendéglátóipari létesítmények és az üzemi étkezdék helyzetével is. A beszámolót élénk vita követ- (Folytatás a 2. oldalon) Tanácskozott a Fogyasztási Szövetkezetek Cseh Szövetségének kongresszusa Tervfeladataikat teljesítették A vitában felszólalt Josef Haman elvtárs, a központi szervek küldöttségének vezetője is (ČSTK) - Prágában a hét végén megtartotta IV. kongresszusát a Fogyasztási Szövetkezetek Cseh Szövetsége. A kétnapos tanácskozáson értékelték az utóbbi öt évben végzett tevékenységüket, és kitűzték a következő évek fő feladatait.
