Új Szó, 1982. december (35. évfolyam, 285-310. szám)
1982-12-04 / 288. szám, szombat
Hatékony módszerekkel (Folytatás az 1. oldalról) A széles körű tömegpolitikai munka, a gazdasági propaganda és agitáció legfontosabb eredményének az tekinthető, hogy a kerület lakosságának legnagyobb része sajátjának vallja a CSKP politikáját, és a dolgozók felelősség- teljes, áldozatos munkával járulnak hozzá fejlett szocialista társadalmunk építéséhez. Ennek köszönhetően Közép-Szlovákia gazdasági életében a nehézségek ellenére sikeresen teljesítik az egyre igényesebb termelési feladatokat. Bár 20 vállalatnál lemaradások Részvétnyilvánítás (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levélben fejezte ki részvétét a Cseh Kulturális Minisztériumnak és a Cseh írók Szövetségének Vilém Závada nemzeti művész halálával kapcsolatban. Az elhunyt személyében - állapítja meg a levél - társadalmunk nagy költőt, szerény, dolgos és humánus kommunista művészt veszített el, aki egész életével és munkásságával a haladást szolgálta és a munkásosztály győzelméért küzdött. Hazáját és a dolgozók iránti szeretetét munkásságában fejezte ki. Vilém Závada nemzeti művész elhunyta alkalmából Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök is részvétét fejezte ki a két intézménynek. voltak, az ipari nyerstermelés tízhónapos tervét 434 millió koronával túlteljesítették a dolgozók, ezenkívül több mint 112 millió korona termelési költséget is megtakarítottak. Ugyanakkor több nagy- vállalatnál - köztük a novákyi Wilhelm Pieck Vegyipari Művekben, a púchovi Május 1. Gumigyárban, a Dolné Vestenice-i SZNF Gumigyárban, a podbrezovái Šverma Vasműben, a Piesoki Gépgyárban, a Martini, a Detvai és a Dub- nicai Nehézgépgyárban - tovább növekedett az első minőségi osztályba sorolható gyártmányok részaránya. Ezekben, valamint többek között a dubovái Petroche- ma, a Slovenská Lupča-i Biotika, a Liptovský Hrádok-i Tesla és a Banská Štiavnica-i Pieta vállalat gyáregységeiben következetesen eleget tesznek az idei terv valamennyi elvárásának. A kiváló termelési eredmények elérésében különösen nagy szerepe volt a 12 855 közép-szlová- kiai szocialista munkabrigád 192 338 tagja igyekezetének és a dolgozók jól szervezett munkaversenyének is. A vitában, amelyben felszólalt Ľudovít Pezlár elvtárs is, a CSKP KB 7. ülése és az SZLKP KB ezt követő tanácskozásán hozott határozatok értelmében az eddigi eredmények értékelése mellett konkrétan rámutattak a tömegpolitikai munka, a gazdasági propaganda és agitáció soron következő feladataira. -lyNép- és iparművészeti kiállítás Prágában (Tudósítónktól) - Pénteken Prágában az ,,U Hybernű“ kiállítóteremben Alkotó kezek címmel kiállítás nyílt, mely a fennállásának negyedszázados évfordulóját ünneplő Iparművészeti és Népművészeti Központ, valamint a Prágai Kiállításrendező Vállalat 35 éves tevékenységébe nyújt betekintést. A kiállítást a CSSZK Kulturális Minisztériuma és a hatáskörébe RÖVIDEN 4 Tegnap hazatért svédországi útjáról Ladislav Šupka, műszaki, fejlesztési és beruházási miniszter. Ladislav Šupka tárgyalásokat folytatott Thag Peterson- nal, a svéd ipari miniszterrel, és több kormányképviselővel a két ország tudományos-műszaki együttműködésének kérdéseiről. Ezen kívül találkozott a svéd ipari körök képviselőivel. 4 Michal Štanceľ szövetségi munkaügyi és szociális miniszter tegnap Prágában az együttműködés időszerű kérdéseiről tárgyalt Joaquin Rodriguez Benavidesz- szel, a Kubai Köztársaság miniszterével, a munkaügyi és szociális állami bizottság elnökével. 4 Jaroslav ‘ Prokopec cseh egészségügyi miniszter meghívására Takisz Palekanosz, a Ciprusi Köztársaság egészségügyi minisztere december 1 -e és 4-e között látogatást tett hazánkban. A látogatás végén a két miniszter aláírta az 1983-1984. évi csehszlovák-ciprusi egészségügyi együttműködési tervet. 4- Josef Hrabáknak, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagjának 70. születésnapja alkalmából Bohumil Kvasil akadémikus, a Csehszlovák tudományos Akadémia elnöke tegnap Prágában átadta az akadémia ,,A tudomány és az emberiség javára szerzett érdemekért“ aranyérmét. 4 Imrich Hatiar, a Csehszlovák Vöröskereszt Szövetségi Bizottságának elnöke tegnap Prágában 221 önkéntes véradónak átadta a Jan Janský aranyérmet. Ezt a kitüntesét azoknak adományozzák, akik legalább negyvenszer adnak vért. A mú[t év végéig az aranyérmet 493 önkéntes véradó kapta meg. 4 Hazautazott tegnap este Prágából a Lengyel Nemzeti Egységfrontnak és a Lengyel Nemzeti Újjászületés Hazafias Mozgalmának küldöttsége, amely a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának meghívására látogatást tett hazánkban. A vendégeket fogadta Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke. tartozó, jubiláló szervezetek közösen rendezték. Az ünnepélyes megnyitón Miroslav Müller, a CSKP Központi Bizottságának osztályvezetője és Milan Klusák, a CSSZK kulturális minisztere is részt vett. Josef Svagera, a CSSZK kulturális miniszterhelyettese megnyitó beszédében hangsúlyozta, hogy a népművészeti és iparművészeti központ fennállása óta számos népművészeti értéket, csaknem feledésbe merült ipar- művészeti technikát mentett meg az utókor számára. Kedvező feltételeket teremtett a legnemesebb népművészeti hagyományok továbbéléséhez, továbbfejlesztéséhez, s a mai ember ízlésének, szükségleteinek megfelelő lakáskiegészítő üveg- és kerámia termékeket, majolikát, textíliákat, esztétikus emléktárgyakat állít elő. Ugyancsak méltatta a kiállításrendező vállalat 35 éves tevékenységét, mely fennállása óta kiállítások, tárlatok ezreit rendezte idehaza és külföldön, s számos elismerésben, kitüntetésben részesült. Á jelen kiállítás az itt bemutatott alkotások és dokumentumok mellett bepillantást nyújt a kiállításrendezés titkaiba is. A kiállítás néhány népművészeti termék előállításának módjával is megismertet. A látogató szeme láttára készülnek a fonott kosarak, gyönyörű hímzések, szőttesek, vert csipkék. A tárlat december végéig tekinthető meg. (ma) Ülést tartott a szejm (ČSTK) - Az ország gazdasági és pénzügyi kérdéseivel foglalkozott tegnapi ülésén a lengyel parlament. Az ülésen részt vett Henryk Jablonski, az Államtanács elnöke. Az ülés megnyitását követően a képviselők egy perc csönddel adóztak Leonyid Brezsnyev emlékének. A kormány tájékoztatóját a lengyel gazdaság 1983. évi fő problémáiról Janusz Obodowski miniszterelnökhelyettes, az Állami Tervbizottság elnöke terjesztette a szejm elé. BEIKTATTÁK AZ ÚJ SPANYOL KORMÁNYT (ČSTK) - Felipe González ú| kormányának tagjai pénteken letették a hivatali esküt János Károly spanyol király kezébe. A kormánynak a miniszterelnökön és Alfonzo Guerra miniszterelnökhelyettesen kívül, 16 miniszter a tagja. A kabinet a jövő hét elején tartja meg első hivatalos ülését. Reagan Kolumbiában (ČSTK) - Ronald Reagan, amerikai elnök, pénteken befejezte háromnapos látogatását Brazíliában és tovább utazott Kolumbiába. A fővárosban, Brasíliában az amerikai elnök találkozott Joao Baptista De Oliveira Figueireda brazil elnökkel, és Sao Paulóban beszédet mondott 700 pénzember előtt. Ronald Reagan Kolumbiába érkezése előtt tüntetések voltak Bogotában, Caliban, Medellinóban, Baranquillában és Tunjában. A fővárosban munkások, értelmiségiek és diákok tüntettek az elnöki palota előtti téren Reagan látogatása ellen. Az USA növeli az Izraelnek nyújtott támogatást (ČSTK) - Az amerikai szenátus pénzügyi bizottsága jóváhagyta az Izraelnek nyújtandó katonai , segítség 500 millió dollárral történő emelését. így Izrael jövőre összesen 2,6 milliárd dollárt kap az Egyesült Államoktól, melynek nagyobb részét katonai célokra használja fel. A félmilliárdos kiegészítést a szenátusi bizottság javasolta „Reagan elnök akarata ellenére“. Az elnök úgy véli, hogy épp ez az összeg „sodorhatja veszélybe az USA közel-keleti béke- erőfeszítéseit“. Közben az USA egész közel-keleti diplomáciai kampánya egyértelműen Izrael támogatásán és követelései teljesítésén alapul. Jicchak Samir izraeli külügyminisztert mégis felháborította a beígért félmilliárd körüli huzavona. Úgy nyilatkozott, hogy az Izraelnek szánt gazdasági segítséget az USA politikai nyomásra akarja felhasználni. Kiegyensúlyozottan fejlődnek a szovjet-török kapcsolatok (ČSTK) - liter Türkmen török külügyminiszter tegnap befejezte hivatalos szovjetunióbeli látogatását és Bakuból visszatért Ankarába. Moszkvában Andrej Gromi- kóval, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, külügyminiszterrel a kétoldalú kapcsolatokról és számos fontos nemzetközi kérdésről tárgyalt. A török külügyminisztert fogadta Nyikolaj Tyihonov szovjet miniszterelnök. A látogatásról kiadott közlemény megállapítja, hogy a szovjet-török tárgyalások nyílt, tárgyilagos légkörben zajlottak le. Mindkét fél megelégedéssel szögezte le. hogy a kétoldalú kapcsolatok kiegyensúlyozottak. Annak a kölcsönös elhatározásuknak adtak hangot, hogy ezek a kapcsolatok tovább erősödjenek. A felek aggodalommal szóltak a nemzetközi helyzet kiéleződéséről. Hangsúlyozták a lázas fegyverkezés megállításának szükségességét és azt, hogy előrehaladást kell elérni a leszerelés terén, valamint rámutattak a bizalomerősítő intézkedések fontosságára. A Szovjetunió és Törökország egyaránt szorgalmazza a Helsinkiben megkezdett folyamat folytatását, ezért szükségesnek minősítik, hogy minden résztvevő ország járuljon hozzá a madridi találkozó /konstruktív befejezéséhez. A török miniszterelnök Andrej Gromikót törökországi látogatásra hívta meg. A szovjet fél a meghívást köszönettel elfogadta. A barátság és a testvériség útjain GAZDAG RENDEZVÉNYSOROZAT A SZOVJETUNIÓBAN (ČSTK) - A Szovjetunióban ezekben a napokban ér véget a szovjet -csehszlovák barátsági hónap. Az idén ,,A barátság és a testvériség útjain“ jelszó jegyében a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság gazdag kulturális programot szervezett, amely lehetővé tette a szovjet emberek számára, hogy megismerkedjenek a csehszlovákiai kulturális élettel és hazánk dolgozóinak munkaeredményeivel. A barátsági hónap keretében a társaság köztársasági, területi, városi, járási és üzemi szervezetei ünnepi esteket, nagygyűléseket, találkozókat és előadásokat rendeztek. Számos üzemben és iskolában -, amelyek a társaság tagjai - előadássorozatokat tartottak „Barátunk, Csehszlovákia“, „A csehszlovák és a szovjet ifjúság barátsága“ s „Csehszlovákia és a Szovjetunió népének barátsága és testvérisége“ címmel. A filmbarátoknak a társaság a Csehszlovákiában forgatott játék- és dokumentumfilmek seregszemléjét szervezte meg. Az idén is közkedveltek voltak a különböző kiállítások. A Népek Barátságának Házában a szovjet főváros lakosai megtekinthették Emmanuil Bernstejn rajzait és ak- varelljeit a régi Prága építészetéről, a Prága filmszínházban pedig a csehszlovák közszükségleti cikkek kiállítását. Különösen a nők csodálták meg a jabloneci bizsuté- riát a Jablonex külkereskedelmi vállalat által a moszkvai Vlaszta Áruházban megrendezett árumintavásáron. A Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság az idén különösen nagy gondot fordított az ifjúsági rendezvényekre. Az iskolákban és a pio- nírotthonokban a szovjet fiatalok találkoztak a Csehszlovákia felszabadításáért vívott harcok résztvevőivel, s megrendezték a Prága-Moszkva vetélkedőket. Ebből az alkalomból a szovjet fővárosban tudományos értekezletet tartottak szovjet és csehszlovákiai pedagógusok a fiatal nemzedék hazafiságra és internacionalizmusra való neveléséről. A Szovjetunió elvi álláspontja változatlan a közel-keleti kérdésben (Folytatás az 1. oldalról) Husszein jordániai király, az Arab Liga küldöttségének vezetője hangsúlyozta, hogy a küldöttség tagjai ezt a találkozót az arab államok és népek, valamint a Szovjetunió közötti szoros együttműködés bizonyítékának, de a Szovjetunió nagy tekintélye elismerésének is tartják, amelyet a Szovjetunió a békéért és a nemzetközi biztonságért folytatott következetes harcának köszönhetően élvez. Husszein király és a küldöttség tagjai tájékoztatták a szovjet vezetést azokról a határozatokról, amelyeket az arab csúcsértekezlet hozott az idén szeptemberben a marokkói Fezben. A közel-keleti rendezési terv, amelyet a fezi konferencia fogadott el, feltételezi Izrael kivonulását az 1967-ben és később megszállt összes arab területekről, egyebek között Jeruzsálem arab lakta részéből, továbbá független palesztin állam megalakítását a PFSZ-nek, mint a palesztin nép egyedüli, törvényes képviselőjének a vezetésével. Jurij Andropov megerősítette, hogy a Szovjetuniónak változatlan az elvi álláspontja a közel- keleti kérdésben. A Szovjetunió mindig az arab népek igazságos ügyének oldalán állt, és áll továbbra is, az izraeli agresszió ellen, a szabadságukért és függetlenségükért, az igazságos közel-keleti békéért vívott harcukban. A felek megelégedettséggel állapították meg, hogy a Szovjetunió álláspontja a közel-keleti kérdés általános békés rendezésével kapcsolatban, amelyet Leonyid Brezsnyev fejtett ki az idén szeptember 15-én elmondott beszédében, és a fezi csúcstalálkozón jóváhagyott rendezési terv gyakorlatilag azonos. így reális lehetőség nyílt olyan, széles körben összehangolt akciók megtételére, melyeknek célja, hogy hozzájáruljanak az igazi béke eléréséhez a térségben. A szovjet fél ugyanakkor hangsúlyozta, a szeptemberben az Egyesült Államok által előterjesztett közel-keleti rendezési terv célja, hogy megossza az arab országokat, hogy Izrael és az USA számára megfelelő megoldást kény- szentsen rájuk, és mindenekelőtt hogy megakadályozza egy független palesztin állam megalakítását. A közel-keleti rendezést elősegítő gyakorlati lépésekről folytatott véleménycsere során az arab küldöttség kiemelte egy olyan közel-keleti rendkívüli nemzetközi értekezlet összehívására tett javaslatot, amelyen valamennyi érdekelt fél részt venne, köztük a Palesztin Felszabadítási Szervezet is. Mindkét fél határozottan elítélte Izrael libanoni agresszióját, és megismételték azt a követelést, hogy az izraeli megszálló csapatok azonnal távozzanak az országból. A találkozó résztvevői megelégedettségüket fejezték ki a tárgyalásokkal kapcsolatosan. Megerősítették hogy kölcsönösen törekedni fognak az arab országok és a Szovjetunió közötti együttműködés elmélyítésére, a tartós és igazságos közel-keleti békéért folyó harcban. Megállapodtak, hogy továbbra is szoros kontaktusban maradnak a közel-keleti helyzet megoldásával kapcsolatban. A tárgyalás baráti munkalégkörben zajlott. xxx Andrej Gromiko tegnap a Kremlben ebédet adott az Arab Liga küldöttségének tiszteletére. Szovjet részről az ebéden részt vett Vaszilij Kuznyecov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének első alelnöke, Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára, Ivan Arhipov, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, a szovjet kormány miniszterei, az állami bizottságok elnökei, valamint más hivatalos személyiségek. Az ebéden Andrej Gromiko és Husszein jordániai király mondott pohárköszöntőt. Sikeresen fejlődött a KGST-országok külkereskedelme (ČSTK) - Moszkvában jegyzőkönyv aláírásával befejeződött a KGST külkereskedelmi állandó bizottságának ülése. Jelen voltak a tagországok és Jugoszlávia külkereskedelmi miniszterei. A csehszlovák küldöttséget Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter vezette. A bizottság a szocialista országok kereskedelmi és gazdasági együttműködésének további elmélyítéséről, valamint a kölcsönös kereskedelem sokoldalú fejlesztését és tervszerű szabályozását célzó intézkedésekről tárgyalt. A résztvevők megállapították, hogy az elmúlt két esztendőben a KGST-tagországok külkereskedelme sikeresen fejlődött és meghaladta a hosszú lejáratú egyezményekben előirányzott terjedelmet. Hangsúlyozták, hogy a jelenlegi bonyolult gazdasági helyzetben az éves jegyzőkönyvek és a hosszú lejáratú egyezmények teljesítésének rendkívüli jelentősége van. A bizottság határozatban szögezte le, hogy folytatni fogják a konzultációkat a tervszerű külkereskedelmi kapcsolatokról és az árképzés terén kifejtett együttműködésről. A bizottság a továbbiakban megvitatta a külkereskedelmi ágazatok részvételét a lakosság élel- ■miszer-ellátásában, s jóváhagyta a következő évre szóló munkatervét. ÚJ SZÚ 2 1982. XII. 4.
