Új Szó, 1982. december (35. évfolyam, 285-310. szám)

1982-12-21 / 302. szám, kedd

Gustáv Husák vezetésével csehszlovák párt- és állami küldöttség utazott Moszkvába Jurij Andropov és Gustáv Husák megbeszélése (Telefoto: ČSTK) Ma ünnepi ülést tartanak Moszkvában a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulója alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) a delegáció tisztelettel adózott a nemzetközi proletariátus vezető­je, a világ első szocialista állama alapítója emlékének. A csehszlo­vák küldöttség ugyancsak koszo­rút helyezett el a Kreml falánál, az Ismeretlen katona sírján és így rótta le tiszteletét a fasizmus ellen vívott harcban elesett szovjet ka­tonák emléke előtt. Tegnap a délutáni órákban Ju­rij Andropov, az SZKP KB főtitká­ra baráti találkozón fogadta Gus­táv Husákot. A megbeszélésen (ČSTK) - Országos munkaérte­kezletet tartottak Prágában a CSKP Központi Bizottságának székházában Josef Hamannak, a CSKP KB Elnöksége póttagjá­nak, a KB titkárának vezetésével az atomerőművek építéséről. Jelen voltak: Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyet- tes, Václav Janoušek, a CSKP KB osztályvezetője, Vladimír Ma­rik, a Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára, a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány ille­tékes miniszterei, Stanislav Rázl cseh és Július Hanus szlovák miniszterelnök-helyettes, vezér- igazgatók és vállalati igazgatók, a vállalati, építkezési és üzemi pártbizottságok elnökei, az érintett kerületi pártbizottságok iparügyi titkárai, a Bányászok és Energia- ipari Dolgozók, a Gépipari Dolgo­zók és az Építőipari Dolgozók szakszervezete Központi Bizott­ságának elnökei, valamint a SZISZ KB és más szervezet, központi szerv képviselői. (Folytatás az 1. oldalról) lettel adóztak Zdenék Zuska cseh miniszterelnök-helyettes emléké­nek. Ezután Jaroslav Tlapák cseh pénzügyminiszter megindokolta az állami költségvetés előterjesz­tett kormányjavaslatát. Egyebek között megállapította: a tervezet kidolgozása során a XVI. párt- kongresszus irányvonalából indul­tunk ki, tekintetbe vettük a gazda­ságfejlesztés idei eredményeit, és nagy gondot fordítottunk arra, hogy megvalósuljanak a CSKP KB 7. ülésén kitűzött alapvető felada­tok. Az 1983-as esztendő a jelen­legi ötéves tervidőszakban rendkí­vül fontos helyet foglal el. Mivel előzőleg lelassult a népgazdaság növekedési üteme a szükséges szerkezeti változások és az új gazdasági feltételekhez való alkal­mazkodás következtében, most helyre keil állítani a dinamikusabb fejlődést. Az elmúlt tizenkét hónap eredményei azt mutatják, hogy elegendő belső tartalékunk van, el­lensúlyozni tudjuk a kedvezőtlen hatásokat, és gyorsabban valóra tudjuk váltani pártunk gazdasági és szociális programját. Az 1983. évi költségvetésben nagy gondot fordítottunk arra, hogy tiszteletben tartsuk az alap­vető arányokat. A költségvetési be­vételek és kiadások összege és szerkezete szemléltetően bizo­nyítja, hogy a szocialista rendszer legfőbb elve a dolgozó nép jóléte, az anyagi és kulturális színvonalá­a két párt tevékenységének idő­szerű kérdéseiről, valamint a Szovjetunió és Csehszlovákia együttműködésének elmélyítésé­ről folytattak eszmecserét. Érintet­tek néhány nemzetközi problémát is. Gustáv Husák hangsúlyozta a szovjet állam megalakulása 60. évfordulójának nemzetközi jelen­tőségét, és a szovjet népnek újabb sikereket kívánt az SZKP XXVI. kongresszusa határozatainak megvalósításában. A találkozó szívélyes légkörben zajlott le. Beszédében Josef Haman rá­mutatott a fűtőanyag- és az ener­giaiparnak a népgazdaság fejlesz­tése terén betöltött kulcsszerepé­re. Ezzel kapcsolatban kiemelte az atomenergetika pótolhatatlan jelentőségét s hangsúlyozta, hogy ezt az iparágat a Szovjetunióval szorosan együttműködve fejleszt­jük. Megállapította: Jaslovské Bo- hunicében tett októberi látogatása során Gustáv Husák elvtárs ki­emelte: az illetékes központi szer­vek segítségével minden feltételt meg kell teremteni ahhoz, hogy határidő előtt átadják a Jaslovské Bohunice-i V-2 Atomerőmű és a dukovanyi erőmű blokkjait. Ezzel kapcsolatban Josef Haman érté­kelte az atemerőművi kapacitások eddigi építésének menetét. Annak ellenére, hogy az idén az építők áldozatkész munkájának köszön­hetően pozitív eredmények szület­tek - mondotta -, nem lehetünk teljesen elégedettek az építkezé­sek menetével. ról, szociális biztonságáról való gondoskodás. A népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét tö­kéletesítő intézkedésekkel össz­hangban törekszünk a vállalatok önálló elszámolási rendszerének erősítésére. A költségvetési dotá­ció kiutalása során figyelembe vesszük a beruházási határidők megtartását és azt, mennyire ér­ték el a tervezett hatékonyságot. A jövő évben Csehországban 55 700 új lakást adnak át, ame­lyekben több mint 140 ezer ember talál otthonra. Tlapák elvtárs a továbbiakban elemezte a legfontosabb ágazatok eredményeit és jövő évi fő fela­datait. Szólt az oktatás és az egészségügy fejlesztésénekcéljai- ról, végezetül pedig a Z-akció fel­adatairól. Megállapította, hogy a Z-akció a városok és községek problémái megoldásának egyik leghatékonyabb formája, s a jövő évre a Z-akció beruházási része keretében csaknem 2,2 milliárd korona érték létrehozását irányoz­ták elő. A törvényjavaslattal kapcsola­tos képviselői jelentést Miroslav Mrázek képviselő terjesztette elő. Megállapította, hogy a törvényja­vaslat pénzügyileg megteremti a feltételeket az állami terv felada­tainak megvalósításához és elő­mozdítja az alapvető feladatok tel­jesítését. Az ülés ezután vitával folytató­dott. A Cseh Nemzeti Tanács 7. ülése ma folytatja munkáját. (Folytatás az 1. oldalról) nosságán alapulnak napjaink va­lamennyi legfontosabb kérdésé­ben. Megerősítették szilárd elha­tározásukat, hogy tovább kívánják mélyíteni az internacionalista ba­rátságot és a gyümölcsöző együtt­működést a Szovjetunió és a Ma­gyar Népköztársaság között. Az SZKP és az MSZMP továbbra is sokoldalúan hozzájárul a szocia­lista közösség összeforrottságá- nak szilárdításához, valamint a béke és a társadalmi haladás eszméinek megvalósításához. Jurij Andropov tegnap ugyan­csak találkozott Erich Honecker- rel, az NSZEP KB főtitkárával, az NDK Államtanácsának elnökével. A találkozón megerősítették mind­két félnek a Szovjetunió és az NDK közötti további sokoldalú együttműködésére irányuló elvhü Részvéttávirat (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök a CSKP Központi Bizottsága és saját nevében mély részvétét fejezte ki Dana Zuskovának, fér­je, Zdenék Zuska, a CSKP KB tagja, a Szövetségi Gyűlés képvi­selője, cseh miniszterelnök-he­lyettes tragikus halálával kapcso­latban. Mindig tisztelettel emlékezünk - állapítja meg a levél - Zdenék Zuskára, a kommunistára, aki ere­jét nem sajnálva áldozatkész munkát végzett a párt és a Cseh­szlovák Szocialista Köztársaság fejlesztése javára. LEMP-küldöttség érkezett hazánkba (ČSTK) - A prágai városi pártbi­zottság meghívására tegnap ha­zánk fővárosába érkezett a LEMP Varsói Városi Bizottságának kül­döttsége Stefan Stypulkowski- nak, a pártbizottság titkárának ve­zetésével. Látogatása során a de­legáció tapasztalatcserét folytat a pártmunka tapasztalatairól, s el- látoqat több ipari üzembe és válla­latba. Békeakciók (ČSTK) - Linzben tegnap befe­jeződött az osztrák békevédök konferenciája, melynek résztvevői felszólították a bécsi kormányt, hogy tegyen kezdeményező lépé­seket a fegyverkezési hajsza leál­lítása és a leszerelés érdekében. A tanácskozáson részt vett mintegy 200 delegátus az elfoga­dott záródokumentumban hang­súlyozta, hogy az emberiséget az atomháború fokozott veszélye fe­nyegeti az Egyesült Államok és a NATO lázas fegyverkezése kö­vetkeztében, ezért mindent el kell követni a nukleáris katasztrófa el­hárításáért. Az NSZK-beli Hannoverben megtartott békenagygyúlés részt­vevői felhívással fordultak az or­szág haladó és demokratikus köz­véleményéhez, hogy fokozza tilta­kozó akcióit az USA és a NATO rakétatelepítési terve ellen. ítélet (ČSTK) - ítéletet hozott tegnap a Prágai Városi Bíróság Büntetőtaná­csa a Csehszlovák Autóközekedési Vállalat prágai X. városkerületi üzemé­nek 4-es számú üzemegységében dol­gozók egy csoportja ügyében. A vád­lottak 1978. közepétől 1981. szeptem­beréig, amíg vizsgálati fogságba kerül­tek' az áruszállítmányokból közszük­ségleti cikkeket loptak. Bűncselekmé­nyeikkel több mint kétmillió korona kárt okoztak. Jan V., Stanislav H., Otakar Š. és Zdenék S. vádlottakat a bíróság kilenc és fél évi feltétel nélküli börtönbünte­tésre, Jan K. vádlottat hétévi feltétel nélküli börtönbüntetésre, Bohumil Ch. vádlottat kétévi feltétel nélküli fogház- büntetésre ítélte. Jindrich V. vádlott esetében az egyévi szabadságvesz­tést két évre feltételesen felfüggesztet­te. Ugyancsak a vádlottak között volt Jaroslav S., akit a bíróság néhány ellopott tárgy értékesítéséért két és fél évi feltétel nélküli szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet még nem jogerős. politikáját. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozták az 1982 augusztusi krími találkozón kötött megállapo­dás teljesítésének jelentőségét. Jurij Andropov találkozott To­dor Zsivkowal, a BKP KB főtitká­rával, az államtanács elnökével is. Hangsúlyozták, hogy a szocialista internacionalizmuson, a barátsá­gon és testvériségen alapuló szovjet-bolgár kapcsolatok tartó­san és dinamikusan fejlöunek. A két vezető megerősítette a Szovjetunió és Bulgária szilárd elhatározását, hogy a szocialista közösség valamennyi államával együtt a béke megőrzéséért és az enyhülési folyamat folytatódásáért küzdenek. (ČSTK) - Jurij Andropov, az SZKP Központi Bizottságának fő­titkára, Gejdar Alijev, Mihail Gor­bacsov, Viktor Grisin, Andrej Gro­miko, Dinmuhamed Kunajev, Ar- vid Pelse, Grigorij Romanov, Nyi­kolaj Tyihonov, Dmitrij Usztyinov, Konsztantyin Csernyenko és Vla­gyimir Scserbickij, a politikai bi­zottság tagjai, Pjotr Gyemicsev, Vlagyimir Dolgih, Tyihon Kiszelov, Vaszilij Kuznyecov, Borisz Pono­marjov, Saraf Rasidov, Mihail Szolomencev, Eduard Sevardna- dze, a politikai bizottság póttagjai, valamint Mihail Zimjanyin, Ivan Kapitonov, Konsztantyin Rusza- kov és Nyikolaj Rizskov, a köz­ponti bizottság titkárai a Lenin- mauzóleumnál elhelyezték az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió Minisztertanácsának koszorúját. Egyperces csenddel adóztak a kommunista világmozgalom ve­zére, az első szocialista állam megalapítója emlékének. A szovjet párt- és állami veze­tők a Kreml falánál megkoszorúz­ták az Ismeretlen katona sírját, és egyperces csenddel adóztak a fa­sizmus ellen, a haza szabadságá­ért, a világ népeinek békéjéért ví­Befejeződött az OPEC-értekezlet (ČSTK) - Bécsben tegnap be­fejeződött a Kőolaj-exportáló Or­szágok Szervezetének (OPEC) külügyminiszteri értekezlete. Résztvevői hivatalosan megálla­podtak, hogy a szervezet 13 tag­országában a napi olajtermelést 17,5 millióról 18,5 millió barrelre növelik. A tagországok a valóság­ban jelenleg naponta 19 millió hor­dó kőolajat termelnek. A megállapodás formális jelle­gét bizonyítja az is, hogy az egyes országok termelési kvótáját ké­sőbb állapítják meg. Az olaj eddigi hivatalos ára - 34 dollár barrelenként (159 liter) - megmarad, de a világ­piacokon számos olajtermelő, és­pedig az OPEC tagországainak sorából is, olcsóbban kínálja' a kőolajat. Az OPEC új főtitkárának meg­választását a következő ülésszak­ra halasztották. Eltemették az agresszió áldozatait (ČSTK) - Lesotho fővárosában, Maseruban vasárnap temették el a több mint 40 férfi, nő, illetve gyerek holttestét, akiket a fajüldö­ző dél-afrikai rezsim egységei de­cember 9-én öltek meg a függet­len afrikai ország elleni invázió során. A gyászszertartáson beszédet mondott Oliver Tambo, az Afrikai Nemzeti Kongresszus elnöke, aki élesen elítélte az ártatlan emberek lemészárlását, valamint a Lesotho elleni dél-afrikai agressziót. Peter Onu, az Afrikai Egységszervezet főtitkár-helyettese is bírálta a dél­afrikai rezsim politikáját, amelyet állami szinten művelt terrorizmus­ként bélyegzett meg. Ugyanakkor nagyra értékelte a lesothói nép készséges magatartását, mivel menedéket nyújt a dél-afrikai fajül­dözők országából távozó mene­külteknek. A gyászszertartáson je­len volt II. Moshoeshoe lesothói király, Leabua Jonathan kormány­fő és más személyiségek. Külföldi sajtóügynökségek, rá­dió- és televízióállomások mintegy 400 kommentátora és tudósítója akkreditáltatta magát abba a saj­tóközpontba, amelyet a külügymi­nisztérium a 60. évforduló ünnep­ségeinek alkalmából létesített. xxx Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszer­vezetek Központi Tanácsának el­nöke, aki Moszkvában részt vesz a Szovjetunió megalakulása 60. évfordulójának ünnepségein, hét­főn délelőtt találkozott Sztyepan Salajevvel, a Szovjetunió Szak- szervezetei Központi Tanácsának elnökével. vott harcban elesett szovjet kato­nák emlékének. A Lenin-mauzóleumnál és az Ismeretlen katona sírján ugyan­csak elhelyezték koszorúikat Moszkvának, a szövetségi köztár­saságoknak, valamint a Szovjet­unió Szakszervezetei Központi Tanácsának, a Komszomol Köz­ponti Bizottságának és más társa­dalmi szervezeteknek küldött­ségei. Az ünnepségekre érkezett párt­ós állami küldöttségek ugyancsak koszorút helyeztek el a Lenin-ma­uzóleumnál és az Ismeretlen kato­na sírjára. Iraki rakétatámadás (ČSTK) - Az iraki hadsereg a hétfőre virradó éjszaka föld-föld rakétákkal lőtte a Khuzisztán tar­tomány északi részében, az iraki -iráni határtól mintegy 75 km-re fekvő Dezfúl iráni várost. A teherá- ni rádió jelentése szerint a táma­dás következtében legalább 62 személy életét vesztette és 300 megsebesült. Muszavi iráni miniszterelnök tegnap Teheránban kijelentette, hogy „Iraknak és az őt támogató arab országoknak számolniuk kell a következményekkel“. Teheráni megfigyelők a Dezfúl elleni rakéta- támadással kapcsolatban emlé­keztetnek az INA iraki sajtóügy­nökség szombati nyilatkozatára, mely szerint Irak „fenntartja ma­gának a megtorló akció jogát az INA sajtóügynökség központja el­len nemrég intézett bombatáma­dásért, valamint iraki városok bombázásáért“. Venezuelai szerencsétlenség (ČSTK) - A venezuelai főváros­tól mintegy 30 kilométerre észak­nyugatra fekvő Tacoa villanyerő- müben tűzvész pusztított, mely­nek következtében mintegy 95-en életüket vesztették és 143-an megsebesültek. Eddig ismeretlen okokból felrobbant két, 48 millió liter fűtőolajat tartalmazó tartály. A rendőrség közlése szerint az egyik tartályban délelőtt követke­zett be a robbanás. A tűzoltók és a helyszínen tartózkodók megpró­bálták eloltani a tüzet, azonban valamennyien a másik tartály fel­robbanásának áldozatai lettek, amelyre a tűz átterjedt. Gemajel-Draper találkozó (ČSTK) - Morris Draper ameri­kai megbízott tegnap Bejrútban megbeszélést folytatott Gemajel libanoni elnökkel. A bejrúti rádió szerint tájékoztatta ót az izraeli kormány vasárnapi döntéséről, miszerint a Begin-kabinet nem tart ki amellett, hogy az izraeli csapa­tok kivonásáról szóló tárgyaláso­kat Jeruzsálemben folytassák. Tel Aviv azonban nem engedett abból a követeléséből, hogy az izraeli—li­banoni tárgyalások elsősorban Camp David-i mintájú különmeg- beszélések legyenek. A Jeruzsá­lem kérdésében tett engedmény megfigyelők szerint csak „kozme­tika“, amelyre az USA bírta rá Izraelt a konzervatív arab államok­ra való tekintettel. Országos értekezlet az atomerőművek építéséről Megvitatták a CSSZK jövő évi költségvetési javaslatát Koszorúzási ünnepségek a szovjet fővárosban ÚJ SZÚ 2_ 1982. XII. 21.

Next

/
Thumbnails
Contents