Új Szó, 1982. december (35. évfolyam, 285-310. szám)
1982-12-02 / 286. szám, csütörtök
AZ SZLKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA ÜLÉSÉNEK VITÁJA ÚJ SZÚ 5 1982. XII. 2. dekeltségének növelésével javulást értünk el az anyag- és energiafelhasználás terén is. Amíg tavaly 66 gazdasági központunk közül négyben túllépték a tervezett anyag- és energiafogyasztást, addig idén már csak két központúkról mondható ez el. Megállapíthatjuk, hogy a tüzelőanyag- és energiamegtakarítás terén teljesítjük a feladatokat. Ezt támasztják alá a Szlovákiai Állami Energetikai Felügyeletnek idén szeptemberben vállalatunknál végrehajtott ellenőrzései is. A jelenlegi időszakban a CSKP KB Elnökségének döntése értelmében folyik a tüzelőanyag- és energiagazdálkodás társadalmi ellenőrzésének az előkészítése. A vállalatunk előtt álló jövő évi feladatok megkövetelik a termelés további dinamikus növekedését és a munkatermelékenység és a hatékonyság fokozását. A jövő évre szóló terv kidolgozásakor felhasználtuk a kezdeményező tervezés módszerét. DUŠAN MIKLANEK elvtársnak, az SZLKP KB póttagjának, szlovák építőipari miniszternek a felszólalása A szlovákiai építőipari reszortnak az év első tíz hónapjában elért eddigi eredményei kedvező helyzetet tükröznek a tervfeladatok legfontosabb mutatóinak teljesítésében. A prágai és a bratislavai kiemelt építkezéseken eddig egyenletesen teljesítettük a beruházási feladatokat és adottak a feltételek ahhoz, hogy az év végéig ez a helyzet még tovább javuljon. Év közben azonban az is megmutatkozott, hogy nem minden építkezésen teremtették meg a befejezéshez szükséges építési, tervezési és technológiai feltételeket. Az idei év első tíz hónapjában kilenc építkezést fejeztünk be, az év hátralevő részében reális lehetőség mutatkozik további 12 építkezés befejezésére. Azok közül az építkezések közül, melyeket még az idén próbaüzembe kell helyeznünk, hat építkezésen teljesítjük a kitűzött feladatokat. Elengedhetetlen azonban a szállítók technológiai kapacitásának a növelése; törekedni kell a tervdokumentációk teljességére, mivel az építkezés folyamán eszközölt módosítások lehetetlenné teszik az eredetileg meghatározott határidők megtartását. Több intézkedés foganatosításával sikerült elérnünk, hogy a tavalyihoz viszonyítva idén kevesebb a megkésett építkezések száma. Az a célunk, hogy tovább csökkentsük a terveknek nem megfelelő ütemben épülő építkezések számát. Ezt elsősorban a munkaerő-koncentrációval oldjuk meg. Kiemelt fedalatot jelentenek az ener- gatikai építkezések. A Dunán épülő vízi erőmű idei eredményei megteremtik az állami tervben megszabott feladatok teljesítésének, illetve túlteljesítésének a feltételeit. A Jaslovské Bohunicében épülő V-2 atomerőműben az év első tíz hónapjában a munka terjedelmét tekintve teljesítettük ugyan az idei feladatokat, azonban a munkások ,létszámának növelése ellenére sem tudtuk időre befejezni az összes építkezést. Az év első tíz hónapjában a komplex lakásépítés terén teljesítettük a kitűzött feladatokat, vagyis az idei tervfeladatok több mint 80 százalékát. Habár még sok körülmény ad okot az elégedetlenségre, leszögezhetjük, hogy javult a lakásépítés folyamatossága és minősége is. Továbbra is nehézségek merülnek fel a műszaki ellátottságban és a járulékos beruházásokban. Az 1983-ra előirányzott terv számunkra további lépést jelent a jelenlegi ötéves tervidőszakban az építőiparra háruló feladatok teljesítéséhez vezető úton. Tavaly sikerült megakadályoznunk az építkezések költségvetési tételeinek a szétforgá- csolását, idén további 2 milliárd koronás csökkentéssel számolunk, míg a jövő évi tervfeladatok újabb, mintegy 6 milliárd koronás csökkentést irányoznak elő. Egyéb mutatók is arra vallanak, hogy az építőipari kapacitások koncentrációjára törekszünk. 1983-ban tíz százalékkal csökken a befejezetlen építkezések aránya, illetve az idei évhez viszonyítva hat százalékkal rövidül az építkezések átlagos időtartama. Országos viszonylatban jövőre több mint 19 milliárd koronát költünk beruházási építkezésekre. Az említett összeg jelentős részét energetikai beruházásokra fordítjuk, mintegy 500 millió koronát irányozunk elő a tranzit gázvezeték új, negyedik szakaszának az építésére. A szlovákiai építőipar jövő évi tervfeladatai összhangban vannak a 7. ötéves tervidőszak koncepciójával, kifejezik a párt gazdaságpolitikájának az építőiparra és a beruházásokra vonatkozó fő irányelveit. MILAN KOZAK elvtársnak, az SZLKP KB póttagjának, a Bohunicei Atomerőmű igazgatójának felszólalása Néhány nap múlva, pontosan 1982. november 17-én négy év telik el a V-1 atomerőmű első blokkjának az energetikai rendszerbe történt bekapcsolásától,; s több mint két és fél év a második blokk üzembe helyezésétől. Habár az ipari atomerőmű eddigi üzemeltetésének az ideje aránylag rövid, az elért eredmények elvi értékeléséhez azonban ez is elegendő. A mai napig a V-1 atomerőműben 17 milliárd 55 millió kWh villamos energiát állítottunk elő, s ezzel összesen 23 millió tonna energetikai szenet helyettesítettünk. Sikeresen haladunk a 7. ötéves tervidőszakra előirányzott feladat teljesítésében, amiben 105,4 százalékot értünk el, s 531 millió kWh-t termeltünk terven felül. Az elmúlt időszak folyamán lényeges mértékben csökkentek a termelési veszteségek, s fokozódott a termelés hatékonysága. Az erőmű mindkét blokkja a csehszlovák energetikai rendszer stabilizáló tényezőjévé vált. Mindez az állandóan szilárduló munka- és technológiai fegyelemnek, a berendezések gondos, jó minőségű karbantartásának köszönhető. Nagy súlyt helyeztünk a biztonsági előírások megtartására is, s állandóan figyeljük az atomerőmű környékét is az esetleges változások kimutatása szempontjából. Igyekeztünk teljes mértékben kihasználni azokat a tapasztalatokat is, amelyeket hasonló atomerőművek üzemeltetésénél a Szovjetunióban, Bulgáriában és az NDK-ban szereztek. Különösen nagyra értékeljük a szovjet szakemberekkel való közvetlen együttműködést,-ami biztonságot nyújt számunkra az egyes problémák megoldásánál, a munka- és technológiai programok megvalósításánál. Az atomerőműben termelt villamos energia egy kWh-ra számított fajlagos költségei lényegesen kisebbek, mint a hőerőművekben, annak ellenére, hogy a műszaki haladás bizonyos kiegészítő berendezések alkalmazását is szükségessé tette. Az idén a legtöbb munkát a főjavítások elvégzésére terveztük. Az SZLKP KB elmúlt évi decemberi ülése feladatul adta, hogy maximális termelést érjünk el az atomerőműben. A termelési értekezleteken megtárgyalt kezdeményező tervek 310 millió kWh többlettermelést irányoztak elő, amivel az előirányzott termelési tervet 5 milliárd 350 millió kWh-ra növeltük. Ma már bejelenthetem, hogy a főjavításokat november 23-ig sikeresen befejeztük, mégpedig a tervezettnél rövidebb idő alatt. Az erőmű mindkét blokkja újból teljes mértékben üzemel, tovább javultak a termelés mutatói is, s a közös szocialista kötelezettségvállalásunkat a jelek szerint december hatodikára teljesíteni fogjuk. Az üzemzavarok kifejező csökkentése eredményeként az idei tervet jelentősen túlteljesítjük, s a termelés az év végéig eléri az 5 milliárd 750 millió kWh-t. Ezzel az atomerőmű részaránya Szlovákia villamosenergia-termelésében körülbelül 34 százalékra növekszik. Az elért eredmények, a gazdasági- műszaki mutatók szempontjából a Bohunicei Atomerőmű nemzetközi viszonylatban is az élvonalba került. Ennek a magas színvonalnak az elérése nem a véletlen műve. Elsősorban a párt- és a szak- szervezetek, az ifjúsági szervezet céltudatos tevékenységének, a vezetők jó szervező és irányító munkájának köszönhető. Az intenzív gazdálkodás eredményei mutatkoznak meg ebben, amelyben minden dolgozó ismeri a feladatait, s közvetlenül érdekelt az elért teljesítményekben. A jövő évi terv szerint a V-1 atomerőműben 5 milliárd 800 millió kWh villamos energiát akarunk termelni, ebben már benne szerepel a kezdeményező tervben előirányzott 200 millió kWh is. Az idei évhez viszonyítva a termelési terv 10,4 százalékkal növekszik. Körülbelül 500 millió kWh termelésével már a V-2 erőműben is számolunk, a jelenlegi helyzet azonban ezen a jelentős építkezésen nem biztosítja a feltételeket e cél eléréséhez. Itt a siker elsősorban attól függ, hogy az építkezés fő kivitelezője hogyan birkózik meg a feladatokkal, milyen gyorsan és milyen minőségben valósulnak meg a szerelési munkák, s hogy a szállítók hogyan készítik elő a berendezéseket az üzemeltetésre. Az utóbbi időben bizonyos negatív jelenségeket tapasztalhattunk a gazdasági szerződésekhez való viszonyulásban, egyesek ezek megváltoztatását igénylik, néhány hónappal az üzembe helyezés előtt. Ehelyett inkább arra lenne szükség, hogy az érdekelt szervezetek közös erőfeszítéssel törekedjenek a V-2 atomerőmű első blokkjának tervezett határidőben való beindítására. MIKULÁŠ ŠTEFAN elvtársnak, az SZLKP KB tagjának, a Bodrogszerdahelyi (Streda nad Bodrogom) Állami Gazdaság igazgatójának felszólalása A trebišovi járásban változatlan vetésterület mellett 8 százalékkal akarjuk növelni a szemesek termelését, a szemes kukoricát is beleértve, melynek termesztésében egyes helyeken már figyelemreméltó eredményeket értünk el. Azzal számolunk, hogy amennyiben megoldódnak a biológiai alapanyag összetételének, a vegyszerekkel való ellátásnak, a betakarítás és a terménykezelés gépesítésének a kérdései, a kukoricatermesztés lesz az a járható út, amelyen tovább növelhetjük a szemesek termelését, csökkentve a behozatali szükségleteket. Úgy vélem, hogy vissza kellene térni a kukoricatermesztés központilag kidolgozott programjaihoz, amelyek egyes részeit, - főleg az anyagi-műszaki ellátás területén - távolról sem valósítottuk meg. Szinte csodálatos, hogy milyen nagy gondot fordítanak erre a növényre az Ukrán SZSZK Kárpátokon túli területén, de máshol is. Sokat tanulhatnánk tőlük, főleg ami e fontos feladat megoldásának komplex jellegét illeti. A mi vállalatunk például a szemes kukorica egyik legnagyobb termelője a kelet-szlovákiai síkság. Az idén 3700 tonnát termeltünk. Egyes táblákon, ahol már jótékonyan érvényesültek a talaj termőképességét növelő átfogó intézkedések, 7-8 tonnás átlagos hektárhozamokat értünk el. A tervszerű irányítás tökéletesített rendszere a termelési mutatók számának csökkentésével nagy lehetőségeket biztosít számunkra, de felelősséget is hárít ránk saját termelési feltételeinknek az össztársadalmi érdekeknek megfelelő optimális kihasználásáért. A termelési terv növelésével a gabonafélék felvásárlási feladatai is arányosan növekednek, ami az eladott vetőmagvakkal együtt aránylag nagy, 53 százalékos részt képvisel az egész termésből, ami viszont kihatással van az abraktakarmány-szük- séglet fedezésére, s a központi takarmányalapokból való fokozottabb igénylésekre. Ez az eljárás a behozatal csökkentése szempontjából elkerülhetetlenül szükséges, azonban a kelet-szlovákiai síkság, s főleg a trebišovi járás esetében felül kellene vizsgálni a termés és az állami felvásárlás közötti arány helyességét. Ellenkező esetben nehezen tudjuk elérni a növénytermesztés szerkezeti összetételének megváltoztatásában előirányzott célokat, ahogy azokat az erre vonatkozó jóváhagyott tervek és tanulmányok kitűzték. Az alapvető vízgazdálkodási rendezések sem haladnak úgy, ahogy azokról augusztus 26-án a bodrogszerdahelyi párt-, és gazdasági értekezleten határozatot fogadtunk el. Habár ezek az ülések mindig pozitív irányban hatnak, ennek ellenére nyíltan meg kell mondanunk, hogy elég sok fékező körülmény, objektív ok akad, amelyek miatt a jóváhagyott terveket vagy határozatokat nem lehet teljesíteni. Ilyen problémát jelent például mintegy 10 000 hektár lecsapolása az Ondava alsó folyása mentén. Világos, hogy további beruházási és nem beruházási jellegű befektetések nélkül ezt a területet csak extenzíven lehet kihasználni, hektáronként körülbelül egy tonna savanyú szénát termelve, amire a jelenlegi követelmények mellett gondolni sem lehet. Tisztában vagyunk vele, hogy a gabonafélékből való önellátás szorosan összefügg a tömegtakarmányok termelésével. Ezek szükséges mennyisége és minősége meghatározó szerepet játszik az egész mezőgazdasági termelés további sorsának alakulásában, főleg a takarmánymérleg feszültségeinek enyhítésében. Meg kell azonban oldani a vízgazdálkodási viszonyokat, jó és nagy teljesítményű gépekre, megfelelő vetőmagvakra és raktárakra van szükségünk. Sokszor bizony az is előfordul, hogy a sikeresen megtermelt takarmányt nincs mivel idejében betakarítani és veszteség nélkül tartósítani. Mindezt azért említem, mert az irányítási rendszer tökéletesítése a tervezett hozamok anyagi-műszaki biztosítására is vonatkozik. Ázonban mi is sok mindennel adósak maradtunk a mezőgazdasági vállalatokban. Nem mindenki dolgozta még ki például a vállalati és a személyi anyagi érdekeltség alapelveit, nagyon bátortalanul érvényesítjük a vállalaton belüli önelszámolás elemeit, sok formalizmus és maradiság van a dolgozók aktivizálásában, s a termelési és a munkafolyamatok irányításában nem ritkán fordulnak elő adminisztratív módszerek. Az SZLKP KB ülésének résztvevői (ČSTK-felvétel)