Új Szó, 1982. november (35. évfolyam, 259-284. szám)
1982-11-30 / 284. szám, kedd
V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1982. november 30. XXXV. évfolyam 284. szám Ára 50 fillér Évzáró pártgyűlésre készülnek Még néhány hét és megkezdődnek az évzáró pártgyülések. Sikeres lefolyásuk attól függ, hogyan készülnek fel az év végi számadásra a pártbizottságok és nem utolsósorban a párttagok. Az évzáró pártgyülések értékelik a XVI. pártkongresszuson kijelölt feladatok teljesítésében elért eredményeket a társadalmi élet minden területén. Megvitatják és kitűzik a párt politikáját biztosító feladatokat a következő időszakra, megválasztják a feladatok következetes teljesítését szavatoló pártbizottságokat és pártszerveket. A párt politikájának megvalósítása nagymértékben a kádermunka politikai elveinek helyes alkalmazásától függ. Vezetőknek politikailag, szakmailag jól felkészült, a párt politikája mellett bátran és elvszerüen kiálló, közmegbecsülésnek örvendő, vezetésre alkalmas elvtársakat jelöljünk. Kapjanak a pártbizottságban megfelelő számban helyet a nők és a fiatalok. A kitűzött célok eredményes megvalósításának egyenes követelménye, hogy - ahol az szükséges - változtassanak munkastílusukon, hozzáigazítva azt az élet új követelményeihez. A szocializmus építése és fejlesztése az egész társadalom közös ügye, a kommunisták azonban élenjáró szerepet vállaltak benne. Ez a szerepvállalás tükröződjön az évzáró gyűlések vitáiban is. Tárjuk fel nyíltan, őszintén a problémákat. Ám a hangsúly ne a hibák, fogyatékosságok öncélú ostorozásán legyen, hanem az elvi, politikai, szakmai elemzésen és a kiküszöbölés módjának keresésén. Fejlődésünk alapkövetelménye a párt vezető szerepének, a párt és a tömegek kölcsönös bizalmának, kapcsolatának további szilárdítása és elmélyítése. Csak így bontakozhat ki széles méretekben a következetes végrehajtáshoz szükséges feltételek megteremtésére irányuló politikai és szervező munka. Sokszor kimondtuk és leírtuk már, hogy bár Európában 37 éve béke van, mégis egyáltalán nem könnyű időket élünk. A hetedik ötéves terv első két évében mind a belső, mind a külső politikai, gazdasági feltételek sokkal nehezebbek voltak, mint ahogyan a kongresszusra való felkészülés időszakában tűntek. A nyersanyagok beszerzése egyre költségesebb, nőnek a termelési, beruházásokkal kapcsolatos igények és egyre gyorsabban emelkednek a természetvédelemre fordított kiadások. Jelentősen rosszabbodtak érvényesülési feltételeink a kapitalista piacokon. Fokozódott a kapitalista országok kormányainak diszkriminációs gazdasági politikája a szocialista országokkal szemben. Mindez befolyásolta az 1981-82-es évek tervteljesítését. Ezért az állami terv a gazdasági fejlődés kevésbé dinamikus növekedése mellett nagyon fontos feladatot tűzött ki: jelentős változást kell elérni a hosszú távú gazdaságpolitikai szemlélet terén, növelni kell a hatékonyságot, javítani a minőséget és következetesen át kell állnunk az intenzív fejlődés útjára. E kérdéskomplexumot is alaposan meg kell vitatni az évzáró pártgyűléseken. A párt szervező munkájától, a kommunisták és a pártonkívüli dolgozók összefogásától függ, hogyan valósul meg a párt irányvonala. Sikerül-e fokozatosan keresztülvinni a párt hosszútávú gazdasági és szociális stratégiáját, megőrizni népünk magas életszínvonalát, s tovább szilárdítani a dolgozók politikai és szociális biztonságát. Azt mondjuk, nem könnyű időket élünk. De az eredmények eddig sem hullottak meguktól az ölünkbe, azokért mindig keményen meg kellett küzdeni, dolgozni. Épp a tapasztalatok alapján mondhatjuk: amit közösen, összefogva párttagok és pártonkívüliek elértünk, létrehoztunk, az nemcsak életünket gazdagította, hanem erőnket is megsokszorozta az újabb feladatok elvégzéséhez. Sem a nehézségeken való siránkozás, sem az elért eredményekkel való elégedettség nem jellemző a kommunistákra. Mélyen tudatosítanunk kell azt is, hogy a tartós eredményekhez a nehézségek, a gondok vállalásán és leküzdésén keresztül juthatunk csak el. Amikor kitűzzük az évzáró gyűléseken az új feladatokat, a realitásból kell kiindulnunk, mert a reális politika a megvalósítható politika. Még következetesebben valósítsuk meg a CSKP XVI. kongresszusának határozatait, szilárdítsuk mindazt, ami pozitív, és jobban használjuk ki a jó tapasztalatokat. Fokozatosan fel kell számolnunk a hibákat, következetesen fel kell lépnünk a különböző visszásságok, a közönyösség és következetlenség minden megnyilvánulása ellen. A tervet folyamatosan kell teljesítenünk, sehol sem szabad kitérnünk az igényesebb feladatok és a társadalmi szükségletek progresszív megoldásával járó nehézségek elől. Minden területen komplex módon értékeljük az 1982-es év tervteljesítését, és teremtsük meg a feltételeket az 1983-as év gazdasági tervének teljesítéséhez. A kongresszusi határozatok teljesítéséért folytatott küzdelem megköveteli, hogy szilárdítsuk a párt vezető szerepét, tökéletesítsük a pártmunka teljes mechanizmusát. A kommunistáktól ez alkotó aktivitást, kezdeményezést, harciasságot követel a társadalmi élet minden területén. Javítanunk kell a pártszervezetek és -szervek politikai, szervező, ideológiai nevelő és kádermunkáját. Ne feledjük: a politikai megbízhatóság és a tudás egymástól el nem választható kritériumok. Minden munkahelyen határozottan reagáljunk az új feltételekre, energikusan oldjuk meg a problémákat és mozgósítsuk a pártonkívülieket, a különböző munkakollektívákat a hetedik ötéves terv harmadik éve feladatainak teljesítésére. Ebben a szellemben kell már most hozzákezdenünk az 1983 januárjában, februárjában sorra kerülő évzáró pártgyülések és konferenciák előkészítéséhez. Álljon a pártmunka, a pártmegbízatás annak a nemes ügynek szolgálatában, amelyet a fejlett szocializmus építésének további sikeres elörevitele céljából megjelölt a CSKP XVI. kongresszusa. .. y TÖRÖK ELEMÉR Gustáv Husák bemutatkozó látogatáson fogadja Zi Ze Rjongot (Képtávíró - ČSTK) Köztársaságunk elnöke új nagyköveteket fogadott (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke tegnap a prágai várban bemutatkozó látogatáson fogadta Zi Ze Rjongot, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. Az elvtársi légkörű találkozón a felek pozitívan értékelték a két ország sokoldalú együttműködését és a kapcsolatok fejlődését, amelyhez jelentős mértékben hozzájárult a legmagasabb szintű csehszlovák párt- és kormányküldöttség 1973. évi látogatása. Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban gratulált Nakaszone Jaszu- hironak, Japán miniszterelnökének megválasztása alkalmából. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter is táviratban fejezte ki jókívánságait Sintaro Abe japán külügyminiszternek megválasztása alkalmából. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban köszöntötte Thomas Adamst, Barbados miniszterelnökét az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Luis R. Tull barbadosi külügyminiszternek. Kitüntetés (ČSTK) - Michal Štefaňáknak, a CSKP KB nemzetközi politikai osztálya vezetőhelyettesének a szocialista társadalom építése során Csehszlovákia Kommunista Pártja javára kifejtett aktív tevékenységéért a CSKP KB Elnökségének javaslatára a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára adta át. A felek kifejezték eltökélt szándékukat, hogy a két ország baráti kapcsolatait tovább mélyítik a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján mindkét nép javára, a szocialista közösség egységének megszilárdítása, valamint a nemzetközi haladás és a világbéke érdekében. Átadta tegnap megbízólevelét köztársaságunk elnökének Yahja al-lrjani, a Jemeni Arab Köztársaság új csehszlovákiai nagykövete. A felek megállapították, hogy a két ország kapcsolatai különösen az utóbbi időben kedvezően alakulnak az eltérő társadalmi rendszerű országok együttműködése elveinek szellemében, s adottak a feltételek kölcsönösen hasznos bővítésükhöz a felek érdeklődésére kölcsönösen számot tartó területeken. Ezután Andrzej Jedynak, a Lengyel Népköztársaság rendkí(Folytatás a 2. oldalon) JÓKÍVÁNSÁGOK BENINBE (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Mathieu Kéréku- nak, a Benini Népi Forradalom Pártja Központi Bizottsága elnökének, a Benin Népi Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. A távirat nagyra értékeli azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a benini nép a Benini Népi Forradalom Pártjának vezetésével az új szociális szempontból igazságos társadalom építésében, az imperializmus, az újgyarmatosítás, a fajüldözés és a faji megkülönböztetés elleni harcban tesz. Kifejezi azt a meggyőződését, hogy a két ország barátsága és együttműködése a jövőben sikeresen továbbfejlődik a két nép, a világbéke és a nemzetközi haladás javára. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Tamiou Adjibadenak, a Benin Népi Köztársaság külügyminiszterének. Országos tanácskozás (ČSTK) - Jan Fojtíknak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, a KB titkárának vezetésével országos tanácskozást tartottak tegnap Prágában a tömegtájékoztató eszközök vezető dolgozói. A CSKP KB 7. ülésén a jövő évi állami terv fő céljaival és feladataival kapcsolatban elfogadott határozatokról Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tartott tájékoztatót, majd válaszolt a jelenlevő újságírók kérdéseire. HAZÁNKBA ÉRKEZETT A NICARAGUAI KÜLÜGYMINISZTER BŐVÜLŐ EGYÜTTMŰKÖDÉS (ČSTK) - Miguel d ’Escoto, a Nicaraguai Köztársaság külügyminisztere tegnap hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett. Fogadásán a Ruzynéi repülőtéren megjelent Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, aki a vendéget a látogatásra meghívta. Ott volt Aquiles Centeno Pérez, Nicaragua csehszlovákiai nagykövete. A nicaraguai külügyminiszter a Žižkov-hegyen megkoszorúzta az Ismeretlen katona sírját. Elkísérte őt Jozef Nálepka külügyminiszter-helyettes és Aquiles Centeno Pérez nagykövet. Ezután Miguel d ’Escoto virágcsokrot helyezett el Klement Gottwaldnak, a CSKP és a nemzetközi kommuIzrael tovább zsarolja Libanont Haddad őrnagy 25 ENSZ-katonát tart fogva (ČSTK) - Nagy felháborodást váltott ki libanoni politikai körökben és az ottani 'kommentátorok között az a vasárnapi izraeli kormányülés, amely elutasította, hogy Izrael legalább részben álljon el azoktól az ultimativ feltételektől, amelyekhez a Libanonban állomásozó izraeli megszálló csapatok visszavonásáról való tárgyalások megkezdését köti. A bejrúti külügyminisztérium vezető tisztségviselői, akiket tegnapi számában az An-Nahar lap idéz, kijelentették, hogy az izraeliek nyilván nem gondolnak csapataik kivonására, ellenkezőleg igyekeznek legalizálni állandó jelenlétüket, főként az ország keleti részén, a Be- kaa-völgyben és Dél-Libanonban. A Begin-kormány vasárnap ismét tárgyalásokat követelt Libanontól a „politikai rendezésről“ a Camp David-i izraeli-egyiptomi keretmegállapodás mintájára, valamint „biztonsági szerződés megkötését“, mivel Izrael, úgymond, állandóan „fenyegetve“ érzi magát Libanontól. Begin ahhoz a feltételhez is ragaszkodik, hogy a libanoni küldöttséggel kormánya felváltva Bejrútban és Je(Folytatás a 2. oldalon) nista mozgalom kiváló képviselőjének síremlékén. Bohuslav Chňoupek és Miguel d ’Escoto tegnap a prágai Cernín- palotában áttekintette a két ország kapcsolatait, amelyek a testvéri együttműködés és a kölcsönös (Folytatás a 2. oldalon) Szovjet küldöttség Prágában (ČSTK) - Nyikolaj Talizinnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa alelnökének vezetésével tegnap szovjet küldöttség érkezett Prágába, amely részt vesz a csehszlovák-szovjet kormányközi gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság 23. ülésén. A Ruzynéi repülőtéren a vendégeket Václav Húla miniszterelnök-helyettes fogadta. Jelen volt Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. A Černín-palotában folytatott tárgyalásokat csehszlovák részről Václav Hűla, szovjet részről Nyikolaj Talizin vezette. Az ülésen értékelik a júniusi moszkvai kormányszintű, és a júliusi krími államfői megbeszélések határozataiból eredő feladatok megvalósításának eredményeit. Egyúttal áttekintik a gyártásszakosítás és kooperáció fejlesztése hosszú távú programja feladatainak teljesítését, valamint a gépipar kulcsfontosságú ágazatain belül a tudományos-műszaki és a termelési kooperáció új javaslatait.
