Új Szó, 1982. november (35. évfolyam, 259-284. szám)

1982-11-29 / 283. szám, hétfő

vámawr,'. HI. kötöttfogású birkózó Világ Kupa, Budapest Harmadszor is a Szovjetunió A döntőben: Szovjetunió-Magyarország 8:2 • Zeman helytállása • Világbajnoki összecsapások számos súlycsoportban (Munkatársunk. Mészáros János telexjelentése) - Harmadszor írták ki a kötöttfogású Világ,Kupát a birkózósport történetében, és a várakozásnak megfelelően harmadszor is a Szovjetunió nyerte a diszes trófeái. A házigazda magyar csapat ezúttal első ízben szerepelt a mezőnyben és a második helyen végzett, miután a döntőig veretlenül és csaknem azonos mérközésaránnyal verekedte el magát. A Világ Kupa történetében először szerepelt európai vegyes csapat is. mégpedig magyar kezdeményezésre. A FILA egyedüli kikötése az volt. hogy lehetőleg minden súlycsoportban más-más nemzetbeli birkózó szerepeljen. Így jutott el az európai válogatottba a 68 kg-os Miroslav Zeman is. aki nagyszerűen birkózott és méltán állíthatjuk, hogy a hazai birkózósport legnagyobb ígérete Az idei lunior Európa-bajnok két súlycsoportban is szerepelt csapatérdekből, és még a 82 kg-ban sem vallott szégyent. Egyébként néhány súlycsoportban az egyes mérkőzések során világbajnoki döntőnek beillő összecsapásokra is sor került. Találkozott például az 52 kg-ban az olimpiai bajnok Blagidze. a világbajnok Rácz és a világbajnoki ezüstérmes japán Mijahara. A 90 kiló slágermérközése a Növé- nyi-Kanigin összecsapás volt. Igazi csemegét jelentett a mintegy háromezer főnyi közönség számára a 100 kilóban Gáspár és Golubovics mérkőzése A szuperne­hézsúlyban pedig a világbajnok Artyuhin találkozott az'Európa-bajnok Rovnyai- val... / John McEnroe, az USA Davis Kupa-válogatottjának erőssége, aki az egyesben és a párosban is oroszlánrészt vállalt a győzelemből (ČSTK-felvétel) DAVIS KUPA Az Egyesült Államok 28. győzelme (ČSTK) - Grenoble-ban a vártnál könnyebben született meg az Egyesült Államok 28. győzelme a Davis Kupában. Már a második nap után eldőlt a találkozó sorsa. A francia játékosok közül csupán Noah vívott 4 óra 32 perces küzdelmet McEnroe-val, de alulmaradt nagy ellenfelével szemben. A második egyest és a párost is magabiztosan nyerték az amerikai színek képviselői. yer és így az első nap után 2:0 volt az eredmény az Egyesült Államok javára. A francia szurkolóknak a máso­dik versenynapon is csalódásban volt részük. A Fleming-McEnroe kettős úgyszólván hibátlanul ját­szotta a párost, és megszerezte im­már 10. győzelmét a Davis Kupá­ban. Egyszer sem találtak legyő­zőre. Csupán a 3. játszmában volt néhány reményteljes francia felvil­lanás, de az eredmény megváltoz­tatására nem futotta erejükből. A páros eredménye: Noah, Le- conte-Fleming, McEnroe 3:6, 4:6, 7:9.- Az amerikaiaik győzelmét nem tudtuk veszélyeztetni- mondotta Paul Loth, a francia válogatott kapitánya. - Az első napon még volt bizonyos esé­lyünk, ha Noah győz, talán más­képp alakult volna a mérkőzés lefolyása. Az Egyesült Államok csapatá­nak kapitánya, Arthur Ashe kije­lentette: - Bíztam a győzelem­ben. Annak ellenére, hogy a pá­lya lassú felülete a hazaiaknak kedvezett, egy pillanatra sem kételkedtem a fiúk győzelmé­ben. McEnroe bármilyen pályán a világ legjobb játékosai közé tartozik. A harmadik nap eredményei: Noah-G. Mayer 6:1, 6:0. McEnroe-Leconte 6:2. 6:3- Egyesült Államok-Franciaor- szág 4:1. Ázsiai Játékok (ČSTK) - A Delhiben folyó Ázsiai Játékok legsikeresebb részt­vevői eddig a kínai és a japán sportolók. A nyolcadik versenynap után Kína 38, Japán 33 aranyér­met gyűjtött. Néhány érdekesebb atlétikai eredmény - férfiak - 800 m: Boromero (indiai) 1:46,81, 110 m oát: Fuimori (japán) 14,09. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Pénteken délután kezdődött a ver­seny az Európa-válogatott-Egyesült Államok találkozóval, amely az öreg kontinens csapatának 9:1 -es győzel­mét hozta. Zeman tussal nyert a 68 kilóban Martinez ellen, míg az ameri­kaiak egyetlen győzelmét a 100 kilós szabadfogású világbajnoki ezüstérmes Gibson szerezte a román Andrei elle­nében. Magyarország-Egyiptom 9:1. Szovjetunió-Japán 8:2. A két találkozó során mindössze két váratlan eredmény született, mégpedig az utóbbi találko­zón. amelyen Mijahara Romanyukot és Maszaki pedig Fomint győzte le. A folytatásban Japán 7:3-ra verte az egyiptomi csapatot, a Szovjetunió pe­dig 10:0-ra az USA-t. A papírforma szerint az első nap rangadója a Ma- gyarország-Európa-válogatott össze­csapás lett volna, amelyet 9:1-re nyert a házigazda magyar együttes. Nagyon jól birkózott ezúttal is Zeman, aki ugyan tussal kikapott a VB-ezüstérmes Petertöl, de a tusig szoros volt a mér­kőzés. A 100 kilóban volt az összecsa­pás igazi slágermérközése. és Gáspár Tamás tussal győzött Andrei ellen. Szombaton előbb az Egyesült Álla­mok verte 6:4-re Egyiptomot, majd pe­dig a Szovjetunió 8:2-re Európa-válo- gatottját. Zeman a 68 kilóban a kétsze­res világbajnok Jermilov ellenében lé­pett szőnyegre, és pazar birkózással lepte meg a szép számú közönséget. Igaz, végül 10:3 arányú pontozásos vereséget szenvedett, de Zeman csi­nálta az első akciót! A magyar-japán mérkőzés ugyancsak 8:2-es ered­ményt, és magyar győzelmet hozott. A legkényesebb igényeket is kielégítet­te az 52 kilóban sorra került Rácz-Mi- jahara találkozó, amelyen a japán fiú szerzett feltűnően biztos 8:2-es előnyt, de Rácz sérülten is fordítani tudott 12:9-re! A folytatásban először a Szov­jetunió úgy nyert 24 perc 37 másod­perc alatt Egyiptom ellen, hogy egyet­len mérkőzés sem tartott 6 percig! Az Európa-válogatott 6:4-re verte Japánt, és Zeman ezúttal két (!) súlycsoporttal feljebb, a 82 kilóban szerepelt. Vitatható mérkőzésen kapott ki pontozással. A Magyarország-Egyesült Államok ta­lálkozó úgy végződött 8:1-es magyar győzelemmel, hogy a szupernehéz­súlyban szőnyegre lépett Nagy Jó­zsefet és az amerikai Lee-t egyaránt leléptették A tegnap délelőtti utolsó fordulóban döntetlenül végződött a Japán-USA találkozó (5:5). Érdekesség, hogy a 175 kilós LEE 19 mp alatt nyert, I. KOSÁRLABDA-LIGA Férfiak - A 9. fordulóban az éllovas inter idegenben meglepő­en simán kikapott a Žilinától. A ve­reség ellenére a bratislavaiak ma­radtak a táblázat élén. mögöttük egy ponttal leszakadva a Pardubi­ce következik. Eredmények: Žili­na—Inter 84:75 (47:35). legtöbb pont: Hrnčiar 22, ill. Kropilák 16. Zbrojovka-Pardubice 78:84 (34:47). legtöbb pont: Jandák 23, ill. Böhm 22. Slávia VŠ Praha- Svit 80:78 (41:43). legtöbb pont: Hraška 22. ill. Michalik 27. Hand- lová-NHKG 100:76 (47:40). leg­több pont: Brabenec 23, ill. Petr 22. Olomouc-Prievidza 98:97 (51:52). legtöbb pont: Žáček 23. ill. Benický 30. Az élcsoport: 1. Inter 16, 2. Pardubice 15, 3. Olomouc 15 pont. Nők - Az 5. forduló után jobb pontaránya révén az idegenben győztes Sparta Praha került az élre az eddigi vezető KPS Brno előtt. Eredmények: Ružombe­rok-Prešov 83:59 (34:24). Lok. Košice- KPS Brno 67:59 (33:34) Slovan Bratislava-Sparta 53:62 (24:35). Slávia VŠ Praha-ZŤS Košice 83:69 (45:32). A sorrend: tussal japán ellenfele ellen. Az európai vegyes csapat 8:2-re verte Egyiptomot, és Zeman folytatta kitűnő szereplé­sét, mégpedig akciódús mérkőzé­sen 19:7-re technikai tussal verte Mustafát. A döntő igazi szenzációval kezdő­dött. A 48 kg EB-ezüstérmese, Va­dász Csaba legyőzte az olimpiai baj­nok Uskempirovot. Az 52 kg-osok összecsapása az olimpiai döntő visz- szavágója volt Blagidze és Rácz Lajos között. Ezúttal is biztosan győzött a Di­namó Tbiliszi világklasszis birkózója. Technikai tussal nyert az 57 kg-ban Fomin Soós ellen és meggyőző ponto­zással a 62 kg-ban a sérült Tóth István helyett szőnyegre lépett Kruj Tamás ellen a szovjet csapat egyik reménytel­jes fiatalja, Litvinov. Az idei VB-döntő visszavágójára került sor a 68 kg-ban Péter István és Jermilov között. Óriási csatát és minimális Jermilov-győzel- met hozott a találkozó. A 74 kilóban a még ifjúsági Komáromi vesztett Ar- szenyevvel, majd pedig Erdélyi a 30 éves Zsanyimov ellen Egyébként ez volt Zsanyimov első pontozásos győ­zelme. mert korábban egyetlen mérkő­zése sem tartott 6 percig! Ugyancsak az olimpiai bajnokság döntőjének visz- szavágója volt a 90 kg-ban Növényi és Kanigin összecsapása. Óriási csatát és csak látszólag sima 8:0 Kanigin- gyözelmet hozott. Hatalmas küzdelem jellemezte a 100 kilósok mérkőzését. Gáspár Tamás és Golubovics között. Az első menetben 7:2-re vezetett a magyar junior világbajnok, és a vé­gén 7:5-re győzött. Egy Európa-bajnok - Rovnyai - és egy többszörös világ- bajnoki trónkövetelő - Artyuhin - mér­kőzött, a szupernehézsúlyban. Ponto­zással nyert a szovjet fiú. így alakult ki az idei kötöttfogású Világ Kupa döntő­iének végeredménye: Szovjetunió-Magyarország 8:2. A csapatversenyen kívül értékelték az egyes súlycsoportok versenyzőit is. és az egyéni értékelésben is jól szere­pelt a csehszlovák junior Európa-baj­nok Zeman. A kétszeres világbajnok Jermilov mögött második lett súlycso­portjában a VB-ezústérmes Péter előtt! Az egyes súlycsoportok legjobb­jai - 48 kg: Vadász (magyar). 52 kg: Mijahara (japán), 57 kg: Eto (japán). 62 kg: Litvinov )szovjet). 68 kg: Jer­milov (szovjet). 74 kg: Helbing (Euró­pa). 82 kg: Zsanyimov (szovjet). 90 kg: Kanigin (szovjet. 100 kg: Gáspár (magyar). + 100 kg: Artyuhin (szovjet). i. opui lu d, 2. KPS 9, 3. VŠ Praha 8 pont. I. KÉZILABDA-LIGA Férfiak - A 10. fordulóban a bajnokság élén álló négy 13 pontos csapat közül csak az éllo­vas Duklának és a VSŽ Košicének sikerült győznie. Eredmények: Dukla Praha-Baník Karviná 25:19 (13:9). VSŽ Košice-Kop- ŕivnice 26:17 (14:11). Martin-Pl- zeň 17:23 (7:9). Topoľčany-Pre- šov 18:18 (9:12). Az élcsoport. 1. Dukla 15, 2. VSŽ 15, 3. Trnava 14. 4. Karviná 13 pont. I. RÖPLABDA-LIGA Férfiak - A 3. kettős fordulóra került sor: Slávia VŠ Praha-TJ Vítkovice 3:1 és 3:1, Dukla Líbe- rec-Slávia UK 3:0 és 3:0, ČH Bratislava-Zbrojovka 3:0 és 0:3, Č. Budéjovice-Ústí nad Labem 3:1 és 3:2, RH Praha-Aero Odo- lena voda 3:1 és 2:3. Nők - A 2. kettős forduló ered­ményei: Slávia UK-Lok. Liberec 3:0 és 3:0, Univerzita Olomo- uc-ČH Bratislava 3:2 és 3:0, KS Brno-RH Praha 0:3, és 1:3, Slá- via-VŠ Praha 1:3 és 2:3. McEnroe és Noah drámai küz­delmet vívott. Az első játszma csak 1 óra 50 perces játék után dőlt el 12:10 arányban az amerikai teniszező javára. Noah közel állt az első játszma megnyeréséhez, az 5. játékban, a 7.-ben és a 19.- ben egyaránt kétszer volt előnye. A következő két játszmában meg­táltosodott a francia teniszező, McEnroe-t leszorította az alapvo­nalra és biztosan szerezte a pon­tokat. 6:1, 6:3 arányban nyert No­ah. Az esélyes McEnroe azonban ebben *a helyzetben sem adta fel a küzdelmet, s a 4. és az 5. játékban ismét bebizonyította, hogy milyen nagy harcos. Ütései biztosabbak voltak, mint Noah-é, és a döntő pillanatokban jobban összpontosított. A végjátékban rendre felülmúlta ellenfelét, 6:2, 6:3 arányban győzött, és ezzel az Egyesült Államok 1:0-ás vezetés­re tett szert. Ezután Gene Mayer es a 19 éves Henri Leconte lépett pályá­ra. Az amerikai fiú 6:2, 6:2-re nyerte az első két játszmát. Ez­után a francia teniszező percei kö­vetkeztek. és 9:7 arányban bizo­nyult jobbnak. A 4. játszmát 6:4 arányban simán nyerte Gene Ma­Az NDK bajnoksága a 12. for­duló mérkőzéseivel folytató­dott: Wismut Aue - Lokomotíve Leipzig 0:3, Dynamo Dresden- Union Berlin 1:0, Rot-weiss Er­furt - Hansa Rostock 1:0, Magde­burg - Sachsenring Zwickau 9:0. Chemie Halle - Carl Zeiss Jena 2:1. Dynamo Berlin - Vorwärts Frankfurt 1:1, Chemie Böhlen- Karl Marx-Stadt 2:1 - A tábládat éllovasa a Dyn. Berlín 20 ponttal. Az osztrák bajnokságban a 15. fordulót játszották le: Ad­mira - Simmering 3:1. Sturm Graz- Wiener SC 0:0, Austria Salz­burg - Vöest Linz 1:1, Nensiedl- Austria Wien 0:1, Wacker Innsb­ruck Austria Klagenfurt 4:1. Rapid Wien - Eisenstadt 5:1, ASK Linz- Union Wels 2:0, Vienna - Grazer AK 0:1. - Az élcsoport állása: 1. Rapid Wien 25. 2. Austria Wien 23. 3. Wacker Innsbruck 20 ponttal. A papírforma érvényesült (ČSTK) - Az I. jégkorong-liga 23. fordulójának utolsó mérkőzé­sén a České Budéjovice szoros küzdelemben, de biztosan győzött a sereghajtó ellen. Sokan újabb meglepetést vártak a Kladnótól. azonban ezúttal erre nem futotta erejéből. A november 30-án sorra kerülő 24. forduló párosítása: Klad- no-Plzeň, Košice-Brno, Slo- van-Pardubice. Sparta-Litví- nov, Vitkovice-Gottwaldov, Č. Budéjovice-Jihlava. České Budéjovice-Kladno 5:3 (2:1. 2:1. 1:1). gólütők: Novák. Korbela. Čech, Božek, Hejna. ill. Novotný és Kameš. A hazaiak szokásuk szerint fer­geteges rohamokkal kezdtek és a 13. percben már 2:0-ra vezettek. Ezután kiengedtek és a harmad vége előtt két perccel a Kladno csökkentette hátrányát. A második harmad elején a vendégeknek si­került kiegyenlíteniük. Ezzel azon­ban el is lőtték puskaporukat. A hazaiak ismét kétgólos vezetés­re tettek szert s végeredményben megérdemelten tartották otthon a két pontot. Az I. jégkorong-liga állása: 1 Jihlava 23 17 2 4 94 49 36 2. Pardubice 23 14 1 8 9973 29 3 Vítkovice 23 13 3 7 98:95 29 4 C Budéiovice 23 12 3 8 77:67 27 5 SDarta 23 11 2 10 78:71 24 6 Litvinov 23 9 4 10 90:78 22 7 Košice 23 10 2 11 89:104 22 8 Plzeň 23 8 5 10 75:91 21 9 Gottwaldov 23 7 4 12 79:89 18 10 Brno 23 7 4 12 71:84 18 11 Slovan 23 8 2 13 70:86 18 12 Kladno 23 5 2 16 66:99 12 JÉGKORONG SZNL Hat pont a Trenčín előnye (ČSTK) - A 26. fordulóban az éllovas Trenčín gólzáporos győ­zelmet aratott a Zvolen fölött, és mivel a második helyezett Nitra idegenben vereséget szenvedett, a katonák előnye a táblázat élén 6 pontra növekedett. Eredmények: Trenčín-Zvolen 11:2 (3:1. 3:0. 5:1). B. Bystrica-Nitra 6:3 (1:3. 3:0. 2:0). Skalica-Poprad 3:3 (2:1. 0:1. 1:1). Sp. Nová Ves -Dubnica 1:4 (1:1, 0:1. 0:2). Mar- tin-Žilina 6:0 (3:0. 1:0, 2:0). Lipt. Mikuláš-Prešov 4:2 (0:1. 2:1. 2:0). A jégkorong SZNL állása: 1 Trenčín 26 22 1 3 182:59 45 2 Nitra 26 19 1 6 119:68 39 3 Martin 26 16 2 8 106:85 34 4 Zvolen 26 14 5 7 126:98 33 5 Poorad 26 14 4 8 123:94 32 6 Dubnica 26 15 1 10 113:95 31 7 L Mikuláš 26 10 5 11 94:111 25 8 Skalica 26 9 3 14 78:108 21 9 B Bystrica 26 8 1 17 96:126 17 10. Žilina 26 8 0 18 87 119 16 11 Prešov 26 5 1 20 71:126 11 12 Sp N Ves 26 4 0 22 50:153 8 Az angol bajnokság 16. for­dulójának eredményeiből: Arse­nal - Watford 2:4, Birmingham- Sunderland 2:1. Brighton - Notts County 0:2, Ipswich Town- Swansea City 3:1. Liverpool- Tottenham Hotspur 3:0, Luton- Soluthampton 3:3, Manchester United - Norwich City 3:0, Notting­ham Forest - Manchester City 3:0. Stoke City - Aston Villa 0:3, West Bromwich Albion - Coventry City 2:0, West Ham United - Everton 2:0. - Vezet 34 ponttal a Liverpool a 30 pontos Watford és a 29 pontos Nottingham Forest előtt. A francia bajnokság 17. for­dulójának eredményeiből: Lille- Lyon 1:0, Auxerre - Bastia 1:1, Tours - Bordeaux 1:2, Rouen- Mulhouse 4:2, Monaco - Nancy 1:0. Toulouse - Laval 0:1. - Az élen 25 ponttal a Nantes áll, 2. Bordeaux 24. 3. Lens 22 ponttal. Bajnoki pontokért ÚJ SZÓ 6 1982. XI. 29. 4x100 m: Kína 39.82. távolug­rás: Kim Hol II (dél-koreai) 796 Nők - 800 m: Yong Re (dél­koreai) 2:05.69. 100 m: De Vedo (Fülöp-szigetek) 11,76, súlylö­kés: Li Mei-szu (kinai) 17,77 m. Labdarúgó negyeddöntő: KNDK-Kína 1:0 (0:0). Rendet a bíráskodásban (ČSTK) - A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség já­tékvezetőküldő bizottsága foglalkozott az élvonalbeli labdarúgásban tapasztal­ható bíráskodással. Mivel a játékvezetők nem min­denben tettek eleget a bi­zottság határozatainak, a következő intézkedése­ket foganatosítják: az I. lab­darúgó-liga őszi idényének további mérkőzéseit azok a játékvezetők irányítják, akiktől magasszintü bírás­kodás várható el. A kővet­kező év elején igényes vizsgáknak vetik alá a já­tékvezetők képességeit. Az a bíró, aki nem tud eleget tenni a szigorított követel­ményeknek, nem bíráskod­hat az élsportban. Az előző elgondolásoktól vezetve az őszi idény végéig nem bí­ráskodhat Mazanec és Va­lach. kívülük Rezníček és Pelíšek egy mérkőzésen nem szerepelhet. Christov esetében szakbizottság je­lenlétében vitatták meg bí­ráskodásának hiányossá­gait. Az őszi idény befejez­tével a Csehszlovák Lab­darúgó Szövetség elnöksé­ge summázza a bírók tevé­kenységét, hogy a tavaszi idényben megfelelően fel­készült játékvezetőket jelöl­hessenek ki az egyes talál­kozókra.

Next

/
Thumbnails
Contents