Új Szó, 1982. november (35. évfolyam, 259-284. szám)

1982-11-15 / 271. szám, hétfő

ÚJ szú 7 1982. XI. 15. Kapuzárás a labdarúgó SZNL l-ben Pontelőnnyel őszi első a DAC Vasárnap befejeződött a labdarúgó SZNL I őszi idénye. Ahogy az várható volt, az őszi bajnok a DAC lett, amely otthonában biztosan nyert a Dubnica ellen. Azt viszont csak kevesen várták, hogy a dunaszerdahelyiek (D. Streda) pontelőnnyel végeznek az élen. Ez megtörtént, mert a B. Bystrica csak döntetlen eredményt ért el a ZŤS Košice ellen. Kikapott a ZŤS Petržalka is, így jó pozícióból kezdheti a tavaszi idényt a listavezető. DAC-DUBNICA 4:0 (1:0), góllövök: Krištof. Tóth. Audi. Kováč. Már a mér­kőzés elején látszott: ezen a találkozón csak az lesz kérdéses, hány gólt kapnak a vendégek. A DAC lendületesen fut­ballozott. s a második félidőben leg­szebb napjaira emlékeztetően játszott. A vendégeknek mindössze két helyze­tük volt, de elügyetlenkedték. A hazai csapatból Kováč és Majoros játéka emelkedett ki, az utóbbi három gól Sportlövő-VB (ČSTK) - A caracasi sportlövő- világbajnokság utolsó előtti napja után a Szovjetunió megerősítette el­sőségét a nemzetek nem hivatalos versenyében. A szovjet sportlövők ed­dig 34 arany-. 16 ezüst- és 14 bronzér­met gyűjtöttek. A 2. helyen az Egyesült Államok csapata áll 19 éremmel (3- 8 - 8), az NDK 6 (3 - 1 - 2) előtt. A futóvadlövés egyéni számában hármas szovjet siker született: 1 Szokolov 378, 2. Szevasztyanov 377. 3. Ivancsikov 376 kör. Csapatban: 1 Szovjetunió 1505, 2. Kína 1448. 3. Egyesült Államok 1447 kör Agyagga1 lamb lövészet: 1. Giovanneti (olasz) és Valduvi (spanyol) 197-197 pont. 3. Cioni (olasz) 197 pont. Nők - skeet, egyéni: 1 Jakimova (szovjet) 194 - vi­lágcsúcs. 2. Mej Mej-feng (kínai) 194 3. Phing-skao (kínai) 192 Csapatban: 1. Kína 436 - világcsúcs. 2. Egyesült Államok 411. 3. Svédország 402 kör. A világbajnoksággal egyidöben tartotta kongresszusát a Nemzetkö­zi Sportlövő Szövetség (UIT), 114 ország képviselői a sportág fejlődé­sét meghatározó döntésekről tár­gyaltak. Az egyik legfontosabb határo­zat. hogy a jövőben a világ- és konti­nens-bajnokságon három egyéni ver­senyző és egy háromtagú csapat kép­viselheti az egyes országokat. A jelen­legi szabályok négy egyéni versenyző indulását teszik lehetővé és négy em­berből áll egy csapat. • A belga labdarúgó-bajnokság 13. fordulója után a Standard Liége vezet 18 ponttal, 2. Beveren 17. 3. Anderlecht 17. Az eredményekből: Fc Liége - Standard Liége 1:5, Beveren- Beerschot 7:0, Antwerpen - Lokeren 0:0, Seraing - Anderlecht 1:2, Waters- chei - FC Brugge 0:0. Tenisz (ČSTK) - Adelaide-ban érde­kes nemzetközi női találkozót ren­deztek. Az úgynevezett világválo­gatott, melynek tagja volt a cseh­szlovák Mandlíková is, 6:3 arány­ban győzött a Brit Nemzetközös­ség csapata fölött. Madlíková az ausztrál Turnbull elleni találkozó­ján 7:5, 2:6, 3:6 arányú vereséget szenvedett. A londoni GP-torna negyed­döntőjében a csehszlovák Smíd 6:4, 6:7, 4:6 arányban kikapott az amerikai Dentontól. Šmídnek a második játszmában négy mér­kőzéslabdája volt. Az elődöntő­ben: McEnroe-Denton 6:1, 6:4, Gottfried-Van Patten 7:5, 6:1 Döntő: McEnroe- Gottfried 6:3, 6:2, 6:4. Helsinkiben a férfi egyes döntő­jében a svéd Högstedt 7:6, 7:6 arányban győzött a csehszlovák Navrátil fölött. MEGSZAKADT A SOROZAT (ČSTK) - A nyugat-németor­szági Wiesbadenben rendezett te- remkerékpár-világbajnokságon a csehszlovák Pospíšil fivérek­nek, a kerékpárlabda tizenöt­szörös világbajnok kettősének nem sikerült megvédeniük tava­lyi elsőségüket. A döntő mérkő­zésen 4:3 arányban alulmaradtak a hazai Steinmeier fivérekkel szemben. A sorrend: 1. NSZK 10, 2. Csehszlovákia 8, 3 Svájc 6, 4. Ausztria 4, 5. Franciaország 2, 6. Dánia 0 pont. A férfi egyéni műke­rékpározásban az NSZK-beli Kra- tochvil győzött a svájci Maggi és az ugyancsak hazai Kessler előtt. . . 5. Landt, 7. Ševčík (cseh­szlovákok). A női páros müke- rékpározás sorrendje: 1. Maas nővérek, 2. Stauch nővérek (NSZK-beliek), 3. Franz nővérek (osztrákok), 4. Faltynková-Valová (csehszlovák). előkészítéséből is kivette részét. So­kan azt mondják, ha nem esett volna az eső a mérkőzés folyamán, a ven­déglátók kétszer annyi gólt rúgnak. A gólok története - 21 p: a védőkről lepattanó labdát Krištof mintegy 25 méterről nagy erővel lőtte az alsó sa­rokba. 57.p: Kováč jól indította Majo­rost, ő elfutott, átívelt a másik oldalra és Tóth volt eredményes. 68.p: védel­mi hiba után Majoroshoz került a labda, ő Audihoz továbbított, aki nem hibá­zott. 75.p: Majoros az ellenfél négy védőjét kicselezve beadott és Kováč beállította a végeredményt. A találko­zót 2000 néző előtt Boris vezette. Sár­ga lap: Kováč, ill. Mazaň. (csóka) MATADOR-HUMENNÉ 4:1 (2:1), góllövők: Kálmán (2), Milan és Slovák, ill. Molka. A házigazda ezen a mérkőzé­sen is hü maradt önmagához: a nagy ellenfeleket (a Petržalkát, a Bystricát. a Humennét) legyőzte, a kisebb képes­ségűekkel képtelen volt megbirkózni (Poprad, VSŽ Košice, Trenčín). A Ma­tador ezen a találkozón nyújtotta leg­jobb teljesítményét ebben az idényben. Hazai rohamok vezették be a mérkő­zést, de egy ellentámadás során a Chemlon szerencsés góllal vezetést szerzett. A házigazda együttes ekkor nagyobb sebességre kapcsolt, lehet, hogy a hideg idő tette, és még a félidő előtt kétszer juttatta Dzurov kapujába a labdát. Ekkor már szemre is tetszető­sen futballozott a Matador legénysége. A második félidőben a fociparádé tovább folytatódott, ötletes, tértölelő, harmincméteres átadások váltották egymást és a gólokat, amiket lőttek, is tanítani lehetne. Elgondolkoztató, hogy tud ez a csapat annyira rapszodikusan szerepelni. Urvay edző csapata telje­sen megérdemelten győzött és ha csa­tárainak irányzéka egy kicsit jobb, győ­zelmük még nagyobb arányú is lehetett volna. A vendégcsapat játékából 1 2 után teljesen kiveszett a koncepció (úgy látszik a Humenné csak otthon tud futballozni), játékfelfogásuk nyers, túl egyszerű és sablonos volt. (babiák) DUKLA B. BYSTRICA-ZŤS KOŠI­CE 1:1 (0:0), góllövők: Brezina, ill. Andrejko (11 -esből). A mély talajú pá­lyán mindkét együttes harcias szellem­ben játszott. A 75. percben a hazaiak kapusa szabálytalankodott a vendég­csapat csatárával szemben és a kas­saiak 11 -esből vezetéshez jutottak. A katonák elkeseredetten támadtak és a 82. percben kiegyenlítettek. A két pont otthon maradhatott volna, azon­ban öt perccel a találkozó vége előtt Nemec tizenegyest hagyott ki. MICHALOVCE-POPRAD 1:0 (1:0), góllövö: Vankovič (11-esből). A kelet­szlovákiai rangadó közepes színvona­lú -játékot hozott. A hazaiak teljesítmé­nyükkel magasabb arányú győzelmet érdemeltek volna. VSŽ KOŠICE-SENICA 1:0 (0:0), gól­lövő: Nagy. A hazaiak aktívabbak vol­tak, de csak egy gólhelyzetet használ­tak ki. A Senica úgyszólván végig vé­dekezett, és Flešar kapujára nem je­lentett komoly veszélyt. ZtS MARTIN-TRENČÍN 1:1 (0:1), góllövök: Solár, ill. Bilský (11-esből). Az ideges, és szikrázó találkozón igaz­ságos döntetlen született. Az első 45 percben jobban játszott a vendégcsa­pat, szünet után lábra kaptak a hazai­ak. de csak egyenlítésre futotta ere­jükből. PRIEVIDZA-PETRŽALKA 2:1 (1:0), góllövők: Peciar, Šebík, ill. Šev­čík A felázott gyepszőnyegen zuhogó esőben jó mérkőzést látott a közönség. A hazaiak az első félidőben kezdemé­nyeztek többet, szünet után a vendég­csapat nyújtott jobb játékot. A Prievi­dza több gólhelyzetet dolgozott ki és megérdemelten győzött. LEVICE-TREBIŠOV 0:1 (0:0), gól­lövö: Tóth Elkeseredett küzdelmet ví­vott a két együttes, sokat szabálytalan­kodtak a játékosok. A hazaiak képtele­nek voltak áttörni a Trebišov szilárd védelmén. S ha ez olykor-olykor sike­rült is, János, a vendégek kapusa, a legbonyolultabb helyzetben is maga­biztosan hárított. Az SZNL I őszi végállása: 1 DAC 15 10 4 1 31:10 24 2. B Bystrica 15 10 3 2 26:12 23 3. Senica 15 8 3 4 24:16 19 4. Peržalka 15 9 1 5 2722 19 5. Humenné 15 7 4 4 24:16 18 6 Trebišov 15 7 4 4 17:13 18 7 ZtS Košice 15 6 5 4 20:14 17 8 Michalovce 15 6 3 6 15:18 15 9. Poprad 15 5 4 6 13:14 14 10. Matador 15 4 4 7 18:19 12 11. Levice 15 5 2 8 22:28 12 12. Martin 15 4 4 7 14:22 12 13 Dubnica 15 4 3 8 12:20 11 14 Prievidza 15 4 3 8 14:25 11 15 VSŽ 15 2 4 9 8:24 8 16 Trenčín 15 2 3 10 18:30 7 Pillanatfelvétel a Matador-Humenné labdarúgó A humennéi védők gyűrűjében Fiantokot láthatjuk. SZNL-mérkőzésről. (Vojtíšek felv.) I. JÉGKORONG-LIGA JÓ SOROZATBAN A BAJNOK Kilencedik egymás utáni mérkőzésén sem szenvedett vereséget (az előző nyolcat megnyerte) a bajnok Dukla Jihlava, amely a tegnapi fordulóban 1:1- re játszott Plzeňben. Mivel a Pardubice és a Vítkovice egyaránt kikapott, négy pontra nőtt a katonák előnye. A következő forduló párosítása: Jihlava -Košice, Č. Budéjovice-Slovan, Kladno-Pardubice, Litvínov-Brno, Gottwal- dov-Plzeň, Vítkovice-Sparta. VSŽ KOŠICE-Č. BUDÉJOVICE 4:3 (1:0, 2:2, 1:1), gólütők: Faith (2), Maž- gut. V. Lukáč, ill. Bláha, Dolejšek és Suchánek. A félidő közepén a hazaiak 3:0-ra vezettek, aztán könnyelműen kezdtek játszani, s a vendégek egy gólra megközelítették őket. Jellemző a vendéglátók korongozására, hogy csaknem két percig kettős emberelő­nyüket sem tudták kihasználni. SPARTA-KLADNO 7:1 (4:0, 2:0, 1:1). gólütők: Jelinek (2), Reindl, Her­mann, Jána, Holý, Pénička, ill. Ko- pecký. A várakozásnak megfelelően a Sparta nyert. A Kladno Prágában is igazolta, hogy nem véletlenül tanyázik a táblázat végén. Igyekezni ugyan igyekeztek korongozói, ám játékosság­ban elmaradtak a hazaiaktól. Csak tíz percig voltak képesek ellenállni a Spar- tának. SAKKOLIMPIA '82 Lesz-e érem? A luzerni sakkolimpián a Szov­jetunió férfi és női válogatottja már az utolsó forduló előtt biztosította az aranyérmet. Csehszlovákia fér­ficsapata még reménykedhet az ezüstérem megszerzésében. Az utolsó előtti, 13. fordulóban 2,5:1,5 arányban győzött Kanada ellen. Hort döntetlent játszott Ivanov- val, Ftáčnik győzött Day, Plachet- ka Pelts ellen, míg Smejkal kika­pott Heberttől. Smejkal befejezte függő játszmáját Nunnal és tizen­egyórás játék után győzött. így a Csehszlovákia-Anglia találkozó végeredménye 2,5: 1,5. A verseny állása az utolsó forduló előtt: 1. Szovjetunió 40, 2 C^phszlovákia 33,5, 3. Egyesült Államok 33, 4. Jugoszlávia 32, 5.-6. Magyarország és Dánia 31, 7.-8. NSZK és Anglia 30,5 ponttal. Ma délután az utolsó forduló­ban Csehszlovákia Hollandiával mérkőzik. A Szovjetunió ellenfele Dánia lesz. Az Egyesült Államok Svédországgal, Jugoszlávia az NSZK-val és Magyarország Angli­ával mérkőzik. A nőknél a Szovjetunió 30,5 ponttal áll az élen. A további sorrend: Románia 26 (2), Ma­gyarország 25, Lengyelország 23,5 (2), NSZK 22,5 (2) p. A 13. fordulóban a Szovjetunió 2,5:0,5 arányban győzött az Egye­sült Államok ellen. BRNO-GOTTWALDOV 6:3 (4:1, 2:1. 0:1), gólütők: Otoupalik (2). Nekola (2), Berger, Oslizlo, ill. Holáň, Venera, Mezek. A Brno már a mérkőzés elején nagy iramot diktált, s hét perc leforgása alatt 3:0-ás vezetésre tett szert. Ké­sőbb megtorpantak, s ekkor feljött a Gottwaldov is. SLOVAN - VÍTKOVICE 6:2 (1:2, 3:0, 2:0). gólütők: Pokovič (2). Hornák. Pašek, Dornič, Rusnák, ül. Kuŕidym és Prorok. Hosszabb idő után ismét jó játékot láthattak a bratislavai nézők és csapatuk megérdemelt győzelmét. A 30. percben a Vítkovice még 2:1-re vezetett, ám Pašek támadósora négy percen belül három gólt ért el. s ez szárnyakat adott a hazaiaknak, akik aztán később nyilvánvalóan felülmúl­ták ellenfelüket. A Vítkoyice igyekezett, az utolsó harmadban több gólhelyzetet dolgozott ki, ám Ševela kapus nagyon jó napot fogott ki. PLZEŇ - JIHLAVA 4:4 (3:0, 1:3, 0:1), gólütők: Huml. Taflik. Černý, Kraft, ill. Válek (2), Klapka és J. Micka. Gyors, kemény játékot hozott a találko­zó, sa 11. percben a véndéglátók már 3:1 arányban vezettek. A Jihlava a 49. percben egyenlített. PARDUBICE - LITVÍNOV 2:4 (1:2, 0:1. 1:1). gólütők: Šejba, Kodoušek, ill. Tarant (2), Kokrment (2). Az okosab­ban, ötletesebben játszó Litvinov meg­érdemelten győzött a mindent csak erővel megoldani akaró Pardubice ott­honában. A bajnokság állása: 1 Jihlava 19 14 1 4 75:42 29 2. Pardubice 19 12 1 6 80:58 25 3. Vítkovice 19 11 3 5 82:75 25 4. Sparta 19 10 2 7 67:55 22 5. Budéjovice 19 9 3 7 63:56 21 6. Plzeň 19 8 4 7 65:71 20 7. Košice 19 9 2 8 75:82 20 8. Slovan 19 8 1 10 62:69 17 9 Gottwaldov 19 6 3 10 64:73 15 10. Litvinov 19 5 4 10 72:68 14 11. Brno 19 5 4 10 59:74 14 12. Kladno 19 2 2 15 46:87 6 A DVSC leiskolázta a listavezetőt (Lépesfalvi) - A magyar labdarúgó NB I 12. fordulójának szenzá­cióját a Debrecen szolgáltatta, amely magabiztosan fektette két- vállra a bajnokot. A Csepel pontot rabolt Békéscsabán és így sikerült befognia a Rába ETO-t. A forduló érdekessége, hogy öt mérkőzés végződött döntetlennel és egyetlen vendégcsapatnak sem sikerült kiharcolnia a győzelmet. A góllövő-lista élcsoportja - 10 gólos: Dobány (Pécs), 9 gólos: Váradi (Vasas), Hannich (Rába ETO), 7 gólos: Borostyán (Diós­győr), 6 gólos: Burcsa (Rába ETO), Nyilasi, Szokolai (FTC), Kiss Sándor (Ú. Dózsa). A november 23-án sorra kerülő 13. forduló párosítása: Szombat­hely - Debrecen, Pécs - Nyíregy­háza, Ferencváros - Békéscsaba. Rába ETO - Vasas, Tatabánya - Videoton, Diósgyőr - Csepel, Honvéd - MTK-VM, Újpest - Zala­egerszeg. DEBRECEN - RÁBA ETO 3:0 (1:0). Góllövők: Kerekes (2) és Hlagyvik (öngól). Az első félidőben a vendégcsapat játszott fölény­ben, de egy ellentámadás végén balszerencsés gólt kapott: Hlagy- vikról saját kapujába pattant a lab­da. A második játékrészben a Debrecennek öt abszolút gól­helyzete volt, ebből kettőt kihasz­nált. . PÉCS - VASAS 1:1 (1:0). Gól­lövők: Dobány, ill. Váradi. Csak az első félidő hajrájában - a Pécs vezető gólja után - volt némi élénkség a pályán. A hazai csatá­rok sok helyzetet ügyetlenkedtek el, a vendégeknek jószerivel csak egy lehetőségük akadt - ezt ki­használták. NYÍREGYHÁZA - FERENC­VÁROS 1:1 (0:0). Góllövők: Kiss M., ill. Rubold. Meddő mezőnyfö­lényben játszottak a nazaiak, de az FTC-nek sem ment igazán A félidőben cserélt a nyíregyházi, edző, ezzel valamelyest felrázta csapatát. ZALAEGERSZEG-VIDEOTON 1:0 (1:0). Góllövő. Péter. A Zala­egerszeg az első félidőben akár több gólt is rúghatott volna, szünet után viszont a tartalékos Videoton támadott többet. A hazaiak tízhe­tes nyeretlenségi sorozata meg­tört, győzelmük megérdemelt. BÉKÉSCSABA - CSEPEL 0:0. Az egy hete Békéscsabán szere­pelt MTK-VM vezetői tévedésből a csabaiak igazolásait vitték ma­gukkal. A kis könyvecskék az utol­só pillanatban érkeztek vissza, emiatt negyedórás késéssel kez­dődhetett a játék. MTK-VM - SZOMBATHELY 1:0 (1:0). Góllövő: Varga II. Varga a 6. percben megszerezte a két pontot jelentő gólt, s a jól induló mérkőzés színvonala ezután sokat csökkent. BP. HONVÉD-TmTABÁNYA 1:1 (1:0). Góllövők: Gere, ill. Ka­nász (öngól). Az első 45 percben a Honvéd játszott fölényben és vezetést is szerzett. Szünet után feljött a Tatabánya és - nem kis szerencsével - kiegyenlített. Ezu­tán a kispesti Varga büntetőt hibá­zott, a 11 -es utáni kavarodásban a játékvezető egy piros lapot mu­tatott fel - a vendégcsapat játéko­sának, Schmidtnek. Ú. DÓZSA-DIÓSGYŐR 1:1 (0:0). Góllövők: Kiss S., ill. Boros­tyán. A rendkívül alacsony színvo­nalú találkozón a vendégek soká vezettek és csak egy kezdetleges védelmi hiba fosztotta meg őket a két ponttól. Az NB I állása: 1 Rába ETO 12 9 0 3 32:11 18 2. Csepel 12 7 4 1 21:14 18 3. Bp Honvéd 12 6 3 3 21:16 15 4. Ferencváros 12 6 2 4 26:20 14 5. Vasas 12 5 3 4 25:20 13 6. Ú. Dózsa 12 4 4 4 18:18 12 7. Debrecen 12 4 4 4 16:17 12 8. MTK-VM 12 5 2 5 17:28 12 9. Videoton 12 5 1 6 20:17 11 10. Békéscsaba 12 3 5 4 18:21 11 11 Szombathely 12 4 3 5 12:17 11 12 Pécs 12 4 2 6 19:23 10 13. Diósgyőr 12 3 4 5 15:19 10 14. Tatabánya 12 2 5 5 13:17 9 15 Zalaegerszeg 12 3 2 7 11:18 8 16. Nyíregyháza 12 2 4 6 9:17 8 SPORTHÍRADÓ • Kettős szovjet sikerrel végző­dött a tokiói nemzetközi női marato­ni futóverseny. Ivanova győzött 2:34:26 órás idővel honfitársnője. Cuh- lova (2:38:17) és a francia Langlace (2:42:18) előtt. • A Hágában rendezett nemzet­közi műkorcsolya versenyen Cseh­szlovákia az Egyesült Államok, az NDK, a Szovjetunió és Nagy-Britan- nia mögött ötödik lett. Sabovčík a fér­fiaknál harmadik, a jégtáncpáros Fol- tán-Holá és a Novotný-Havlová kettős egyaránt a negyedik helyet szerezte meg. • A nőknél a norvég Waitz, a férfi­aknál az új-zélandi Dixon nyerte az aucklandi 10 kilométeres országúti fu­tóversenyt. Waitz 33:33, Dixon 29:42 perces időt futott. • A November 17. Kupáért rende­zett nemzetközi vízilabdatornát a vendéglátó Slávia UK Bratislava nyerte 10 ponttal a TS Topoľčany 8, Nováky 6, Tasmajdan Belgrád 4 pont előtt. AZ utolsó nap eredményeiből: Slávia UK - Gröningen 16:7, Topoľ­čany - Belgrád 11:9, Nováky-Motor Leipzig 17:7, Slávia UK - Nováki 14:10. • Japán nyerte a Tokióban rende­zett nemzetközi cselgáncstornát. A japán csapat 7 arany-, 5 ezüst és 8 bronzérmet szerzett. A csehszlovák Kocman a 95 kg-os súlycsoportban a negyeddöntőig jutott el, ott azonban kiesett.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents