Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)
1982-10-29 / 257. szám, péntek
ÚJ szú 7 1982. X. 29. SIKERES FŐPRÓBA Dánia - Csehszlovákia 1:3 (1:3) (ČSTK) - Várakozáson felül sikerült a csehszlovák labdarúgóválogatott főpróbája az olaszok elleni Európa-bajnoki selejtező előtt: Koppenhágában 10 000 néző előtt 3:1 (3:1) arányban nyert Dánia együttese ellen. Felvételünk a Dánia - Csehszlovákia labdarúgó-mérkőzésen készült. A csehszlovák kapus, Mikloško a dán csatár Lerby lövését teszi ártalmatlanná. Jobbra a védő Ján Kapko (ČSTK-felv.) Ahogy az várható volt, a hazaiak nagy iramban kezdtek, ám a csehszlovák csapat figyelmes védekezéssel megállította a dán rohamokat és az 5. percben ellen- támadásba lendült. Janečka beadása után Čermák elé került a labda, aki közelről megszerezte a vezetést. Ez hideg zuhanyként hatott a vendéglátókra, ennek ellenére enyhe fölényben futballoztak, a csehszlovák védelem azonban megbízhatóan játszott. A 6. percben Mikloško nagy bravúrral védte Bergreen bombáját. A hazaiak igyekezetét végérvényesen Fiala törte meg, aki egy megszerzett labdával előretört, s 18 méterről belőtte csapata második gólját (15. perc). Laudrupöt perccel később elért gólja már akkor született, amikor alábbhagyott a dán válogatott lendülete. A gól ugyan fellelkesítette a dánokat, de a játékba lendült vendégcsapat nem hagyta magát kizökkenteni ritmusából, aminek eredménye az lett, hogy a 44. percben Némec két védőn átcselezte magát, kapura lőtt labdáját Quist kiütötte, Chaloupka pedig a hálóba lőtte. Csehszlovákia válogatottja Enzo Bearzot edző fiait valószínűleg megviselte a VB utáni ünnepléssorozat és az is, hogy az európai kupákban rendszerint nem kímélték őket az ellenfelek. A szerdai mérkőzésen például már a 31. percben megsérült Paolo Rossi, akit Altobelli helyettesített. A világbajnok csapatból a két kapus, Zoff és Bordon, valamint Scirea nyújtott megbízható teljesítményt. A mérkőzés sorsa az 53. percben dőlt el, amikor egy gyors összjáték után Elsener gyenge lövése utat talált a hálóba a kifutó Bordon mellett. A gól EB-MÉRKÖZÉSEK Szerdán három labdarúgó Európa-bajnoki mérkőzést játszottak: Bulgária - Norvégia 2:2 (1:1), Törökország - Albánia 1:0 (0:0), Spanyolország - Izland 1:0 (0:0). Mindhárom találkozó más-más csoportban került sorra, s az egyes csoportok állása a következő: IV. csoport 1. Norvégia 3 111 5:4 3 2. Wales 1 1 0 0 1:0 2 3. Bulgária 1 0 1 0 2:2 1 4. Jugoszlávia 1 0 0 1 1:3 0 VI. csoport 1. Ausztria 2 2 0 0 7:0 4 2. Törökország 1 1 0 0 1:0 2 3. É. Írország 10 0 1 0:2 0 4. Albánia 2 0 0 2 0:6 0 Az NSZK még nem játszott mérkőzést. VII. csoport 1. Hollandia 2 110 3:2 3 2. Írország 2 10 1 3:2 2 3. Málta 1 1 0 0 2:1 2 4. Spanyolország 1 1 0 0 1:0 2 5. Izland 4 0 1 3 2:6 1 SPORTFOGADÁS A Sazka 45. játékhetének párosítása I. labdarúgó-liga 1. Internacionál Bratislava- Sparta ČKD Praha, 2. SZTS Olomouc - Lokomotíva Košice, 3. Plastika Nitra - Rudá hvézda Cheb, 4. Baník Ostrava OKD - TJ Vítkovice, 5. Sparta TAZ Trnava- ZVL Žilina, 6. Zbrojovka Brno- Slovan Bratislava ChZJD, 7. Dukla Praha - Bohemians Praha. I. jégkorong-liga 8. Škoda Plzeň - Slovan Bratislava ChZJD, 9. Zetor Brno- Sparta ČKD Praha, 10. Tesla Pardubice - TJ Vítkovice, 11. ChZ Litvinov - Motor Č. Budéjovice, 12. TJ Gottwaldov - Dukla Jihlava. nem a legjobb előjelekkel érkezett Dánia fővárosába, mert több játékosa sérülés miatt hiányzott. Éppen ezért nem kis sikernek számít győzelme, s felcsillantotta a reményt az EB- selejtező előtt. Minden játékos fegyelmezetten, harcosan futballozott, s a csapat helyenként szemre is szép teljesítményt nyújtott. A találkozón megmutatkozott, hogy Havránek edző megtalálta a dánok taktikájának ellenszerét. A 4-3-3-as felállásban játszó csehszlovák együttes tagjai a labda elvesztése után rögtön visszazárkóztak védekezni és ez kifizetődött. Emellett a csapat nem feledkezett meg a gyors ellentámadásokról, amelyek eremdé- nyeképpen születtek a gólok. A fokozatos támadások során az akciókba bekapcsolódtak a szélsőhátvédek is, így a csehszlovák csapat játéka nem nélkülözte a robbanékonyságot. A dánok hasonló felfogásban igyekeztek futballozni, ellentámadásaikat rendszerint hárman vezették, többnyire középen. A jól képzett hazai fut- balisták egyéni megmozdulásait rendre sikerrel hárította a csehszlovák védelem. után Bearzot edző cserékkel akarta felgyorsítani csapata játékát, de hiába. A hajrában az olaszok mindent elkövettek az egyenlítésért, ám Burgener kapus nagyszerűen védett.- A barátságos mérkőzésen a svájciak komolyan vették a játékot, győzni akartak a világbajnok ellen és sikerült is nekik. Ez figyelmeztető lehet számunkra - mondotta F. Sordillo, a szövetség elnöke. Enzo Bearzot edző elmondta, hogy figyelmeztette játékosait az ellenfél becsvágyára, mert éppen a svájciak igyekeznek szemmel láthatóan az európai élvonalba. Megfelelő technikával és gyorsasággal rendelkeznek, határozottságuk révén irányították a játékot.- A vereség figyelmeztetett bennünket, hogy nem mehetünk tovább a megkezdett úton- mondotta Bearzot és hozzátette: a november 13-án Milánóban sorra kerülő Csehszlovákia elleni mérkőzésen több új játékost akarok szerepeltetni. Olaszország válogatottja a következő összeállításban játszott: Zoff (Bordon) - Gentile, Collovati (Bergomi), Scirea, Cabrini- Marini (Causio), Tardelli (Do- sena), Antognoni - Conti, Rossi (Altobelli), Graziani. František Havránek edző mondta a mérkőzés után: „Annak ellenére, hogy simán nyertünk, a találkozó nehéz, küzdelmes és drámai volt. Az első húsz percben a dánok gondot okoztak hátvédeinknek, mivel gyors és helycserés akciókkal próbálkoztak, nagy elszántsággal küzdöttek. A két gyors gól azonban megnyugtatta csapatomat, ez döntött. Később az együttes játéka folyamatosabb lett, szünet után azonban az összjáték már nem volt annyira pontos. Nagyon jó teljesítményt nyújtott mind a három csatárunk, akik a labda elvesztése után rögtön letámadták ellenfelüket. Elmondhatom: senki sem okozott csalódást, jó teljesítményt nyújtott Mikloško kapus és a hátvéd Kapko. Sepp Piontek, a dán válogatott edzője: „Nem mondhatom, hogy csalódást okoztunk, annak ellenére sem, hogy csak közepes teljesítményt nyújtottunk. A jól játszó csehszlovák csapat ellen nem volt esélyünk. A találkozót a holland Mulder vezette, s a két csapat a következő összeállításban játszott - Dánia: Quist - Orasmusen, Gusk (Mölby), Röntved, M. Olsen - Lerby, Bertelsen, Lauridsen - J. Olsen (Sivebaek), Bergreen (Do- nerup) Laudrup. Csehszlovákia: Mikloško - Kapko, Prokeš, Fiala, Ondra (Jakubec, 56. p) - Chalúpka, Pele, (Jurkemik, 46. p), K. Jarolím - Janečka (Pokluda, 90. p), Čermák, Némec. Az I. jégkorong-liga hétvégi műsora - péntek: Plzeň - Kladno, Brno - VSŽ Košice, Pardubice- Slovan Bratislava, Litvinov- Sparta Praha (17.30), Jihlava- Č. Budéjovice (18.00). Szombat: Gottwaldov - Vítkovice (16.30). Arthur Ashe, az USA teniszcsapatának kapitánya kijelölte a november 26-28-án Grenoble- ben sorra kerülő tenisz Davis Kupa döntőn résztvevő csapatot: McEnroe, P. Fleming, G, Mayerés Teltscher. A szovjet jégkorong-bajnokságban: CSZKA Moszkva - Torpedo Gorkij 0:2, Krilja Szovjetov- Izsevszk 5:3. Az élen a CSZKA Moszkva áll 25 ponttal a 21 pontos Dinamó Moszkva és a 18 pontos Szpartak Moszkva előtt. Lengyelország - Finnország 4:0 (1:0) - az utánpótlás válogatottak labdarúgó EB-selejtezőjéEgygólos előny (ČSTK) - Csehszlovákia- NDK 1:0 (0:0). A csehszlovák ifiválogatott a tegnap Prágában játszott labdarúgó EB selejtező mérkőzésen Kukleta tizenegyes góljával győzött, így mindössze egygólos előnnyel utazhat a március 31 -i visszavágóra. A hazai csatársor erőtlen volt, nem bírt a vendégek jól záró védelmével. A találkozót 1500 néző előtt a svájci Bauman vezette. Sikeres (ČSTK) - A világ legjobb tornászainak részvételével nagyszabású gálaestet rendeztek a Budapest Sportcsarnokban Magyar Zoltánnak, a lólengés kétszeres olimpiai bajnokának búcsúztatására. Jó hangulatú és jó színvonalú versenyen jól szerepeltek a szovjet tornászok, közülük az olimpiai bajnok Alekszandr Gyi- tyatyin a gyűrűn kárpótolhatta ben. További eredmények: Spanyolország - Izland 1:0 (1:0), Luxemburg - Svédország 0:4 (0:2). Tomáš Šmíd 3:6, 6:3, 7:5 arányban győzött a kölni GP tenisztorna 2. fordulójában honfitársa, Birner ellen. Az NSZK-beli Nordenhamban rendezett női kézilabdatornán Bulgária 23:21 (9:13), az NSZK pedig 25:23 (13:11) arányban győzött Lengyelország ellen. A torna élén az NSZK áll 4 ponttal, a 2-2 pontos Lengyelország és Bulgária előtt. Galina Careva Moszkvában új világcsúcsot állított föl az 5 km-es állórajtos kerékpárversenyen. Ideje 6:42,273 p. A volt rekordot Kuz- nyecova tartotta. A kanadai-amerikai profi jég- korong-ligában: New York Rangers - Calgary 7:4, Detroit - St. Louis 5:4, Pittsburgh - Washington 7:5, Toronto - Boston 4:1, Winnipeg - Los Angeles 7:3, Edmonton - Chicago 4:4. Angliában az első nyolc hét alatt 83 játékost állítottak ki a játékvezetők, míg az elmúlt évben ugyanezen időszakban csak 40 fegyelmivel kellett foglalkoznia a szövetségnek. A „kiállítási hullámot“ elsősorban az újonnan bevezetett szigorú szabályoknak tulajdonítják. gálaest magát az elmaradt zágrábi sikerért. Lóugrásban a szovjet Korol- jov és a kínai Li Jue-jiu vívott nagy csatát a dobogó legfelső fokáért. A lányok mezőnyében Zágrábhoz hasonlóan itt is Jurcsenko és Bicserova bemutatóját kísérte a legnagyobb érdeklődés, örvendetes, hogy a Világ Kupán nagyon gyengén szerepelt csehszlovák Labáková két bronzérmet szerzett Budapesten, mégpedig talajon és lóugrásban. Eredmények: Férfiak - talaj: 1. Li Jue-jiu 9,95, 2. Vidmar (USA) 9,75, 3. Guczoghy (magyar) és Conner (USA) 9.70, lólengés: 1. Guczoghy 9,95, 2. Conner és Korol- jov 9,85, gyűrű: 1. Gyityatyin 9.90, 2. Guczoghy 9,85, 3. Makuc / (szovjet), Donáth (magyar) és Vidmar 9,80, lóugrás: 1. Li Jue-jiu 9,875, 2. Koroljov 9,85, 3. Donáth és Conner 9,75, korlát: 1. Makuc 9.90, 2. Conner, Vidmar és Li Jue- jiu 9,80, nyújtó: 1. Koroljov 9,90, 2. Nikolay (NDK) 9,85, 3. Donáth és Li Jue-jiu 9,80. Nők - lóugrás: 1. Jurcsenko 9,775, 2. McNamara (USA) 9,65, 3. Labáková 9,325, felemáskorlát: 1. McNamara és Jurcsenko 9,90, 3. Vu Jia-ni (kínai) 9,85, gerenda: 1. Bicserova 9,80, 2. Vu Jia-ni 9,70, 3. Zsilinszky (magyar) 9,35, talaj: 1. Agache (román) 9,85, 2. Sisova (szovjet) 9,80, 3. Labáková 9,70. Befejeződött a konferencia (ČSTK) - Havannában befejeződött a szocialista országok sportszervezeti képviselőinek konferenciája. A csehszlovák küldöttséget a rendezvényen Antonín Himl, a CSSZTSZ KB elnöke vezette. Az ülés részvevői áll ástfoglaltak a szocialista országok sok s kétoldalú kapcsolatainak fejlesztése mellett a testnevelés és a sport terén. Elítélték azokat az igyekezeteket, amelyek az amatőr sport profi sporttá akarják változtatni. Aggodalmuknak adtak kifejezést az 1984-es olimpiai játékok előkészületeivel kapcsolatban. A küldöttek megegyeztek abban, hogy a sport és az olimpiai mozgalom hozzájárul a nemzetek közötti megértés és barátság elmélyítéséhez. Fegyelmeztek A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség 2000 korona bírsággal sújtotta a Baník Ostrava labdarúgócsapatát nézőinek sportszerűtlen viselkedése miatt a Bohemians - Ostrava találkozón. A szövetség két mérkőzéstől eltiltotta Jozef Šálkát, a Tatran Prešov játékosát és egy mérkőzésre megfosztotta szereplési jogától Josef Novákot (Dukla Praha), Jaroslav Šilhavýt (RH Cheb), Jaromír Fialát és Oto Vyskočili (Olomouc), Kamil Chatrnuchot és Jozef Kukučkát (Plastika Nitra). (ČSTK) A női kosáriabda-liga rajtja élött VÁLASZRA VÁRVA A tavalyi idényben nem volt túlságosan jó benyomásunk a hazai kosárlabdasportról. A férfiakénál még néhány fokkal rosszabb volt a helyzet a női mezőnyben, több fordulóban ugyanis az volt az érzésünk, hogy a néző végigunatkozta a mérkőzést, amelyen valóban nem sok érdemleges történt. Mintha a játékosoknak egy bajnokság kimenetele nem lett volna elegendő tét - gondoltuk a ligamecs- cseken. Sajnos, nem sokkal vették komolyabban kosárlabdázónőink a nemzetközi szintű találkozókat sem (csak a KPS Brno jutott tovább a kupaküzdelmekben), így hát nem a téttel voltak bajok. Inkább a tudással, az akarattal és még sok minden mással... Tavaly új bajnok lépett a Sparta örökébe, a prágai főiskolások csapata. A VŠ játékosai az elmúlt bajnokságban teljesen uralták a „terepet“. Ennek kiváltó oka nem minden esetben volt az abszolút jó játék, sokkal inkább a többiek gyengélkedése. Any- nyi azonban hozzátartozik az igazsághoz, hogy Karger edző védencei mutatták hazai viszonylatban a legtöbbet, mozgékonyak és rámenősek voltak a védelemben és a támadásban egyaránt. S a csapat gerincét alkotó válogatottakon (Kozmanová, Zarevúcká, Komeštíková) kívül ebben az együttesben érvényesültek leginkább a második, a feljövő nemzedék tagjai. Változik-e valami ebben az idényben? - ezt kérdezzük a szombaton kezdődő bajnokság rajtja előtt. Hoz-e valami újat, nem úgy, mint tavaly, amikor az egyetlen újdonságnak a bajnokváltozást könyvelhettük el. A kérdés elhangzott, a válaszra azonban várnunk kell. Csak remélhetjük, hogy nem a befejezésig. Jó lenne, ha már menet közben kiderülne: történt és történik is valami a sportágban. Annál is inkább, mert a tizennégy fordulóból és két rájátszásos tornából álló bajnokság a Budapesten, 1983 szeptemberében sorra kerülő Európa-bajnok- ságra való felkészülés alapját képezi a válogatott keret (Kozmanová, Komeštíková és Chlebowczyko- vá, Zarevúcká, Štépánková, Hartmanová, Hájková, Hojsáková, Peklová, Prettlová, Hlaváčová, Tŕešňá- ková, Menclová, Davidová, Turcsányi, Kašová, Brziaková) számára. Ezen az Európa-bajnokságon pedig nem kevesebb, mint annak bizonyítása vár a csehszlovák válogatottra, hogy az 1981 -ben kivívott bronzérem nem volt a véletlen műve. URBÁN KLÁRA Világbajnokverés (ČSTK) - A hétfőn különböző lovagi érdemrendekkel és címekkel kitüntetett világbajnok olasz labdarúgó-válogatott tagjai szerdán Rómában 60 000 néző előtt 1:0-ás vereséget szenvedtek Svájc együttesétől. A Csehszlovákia elleni EB-mérkőzés előtti főpróba tehát nem sikerült az olasz csapatnak. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK