Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)
1982-10-21 / 250. szám, csütörtök
A FUTÓANYAG- ÉS ENERGIAFOGYASZTÁS ÉSSZERŰSÍTÉSE A TÁRSADALOM LEGFŐBB ÉRDEKE PÁRTUNK EGYSÉGES, SZILÁRD ÉS AKCIÓKÉPES (Folytatás az 1. oldalról) vő feladatokra, ezek teljesítésére. Az észak-csehországi barnaszénmedencében az eddig foganatosított intézkedések ellenére - sajnos - jelentős kiesés mutatkozik a feladatok teljesítésében. A cél, hogy az év végéig hőerőműveinkben tartsuk meg a 2,5 millió tonnás barnaszén- és egymillió tonnás kőszénkészlet-szintet, s ezzel megteremtjük a folyamatos villa- mosenergia-termelés feltételeit a jövő év első negyedére. Kőszénellátásunkban nincsenek különösebb fennakadások. A Szovjetunióból és Lengyelországból több energetikai szenet kapunk a tervezettnél. Lengyelországból 30 ezer tonna szénnel hozunk be többet, s ezt a mennyiséget kizárólag a lakosság számára. A terven felüli kokszgyártás is a lakossági célokat szolgálja majd. Hatékonynak bizonyultak a kormány múlt évi novemberi intézkedései, melyeknek hatására lényegesen csökkent a folyékony tüzelőanyagok és az üzemanyagok fogyasztása. Ezzel kapcsolatban Ladislav Gerle hangsúlyozta, hogy az üzemanyag-fogyasztás csökkentése továbbra is állandó feladat marad. Az 1981/82-es téli időszakban a legmegbízhatóbb áramtermelő kapacitás a Jaslovské Bohunice-i V—1 -es Atomerőmű volt. Az erőmű a feltételezések szerint az idén mintegy 350 millió kilowattóra villamos energiát termel. A kormány alelnöke az atomerőműépítési programunk teljesítéséről is részletesen beszámolt, miközben hangsúlyozta, hogy - amint a jelenlegi helyzet is bizonyítja - eredményesen megbirkóztunk az atomenergetikai berendezések gyártásával, az atomerőművek építésében már több gonddal küszködünk. A Jaslovské Bohuni- cei V-2-es Atomerőmű és a Duko- vanyi Atomerőmű építői fél-egy évet késnek a munkákkal. A 7. ötéves tervidőszak következő éveiben ugyanannyi energetikai erőforrás áll majd az ország rendelkezésére, mint az idén, a kiegyensúlyozott helyzet megteremtéséhez éppen ezért továbbra is az energiaigényesség csökkentésére, az energiatakarékosság fokozására kell törekedni. Az utóbbi 10 esztendőben e téren ugyan kedvező eredményeket értünk el, de hangsúlyozni kell, hogy viszonylagos fejlődésről van szó, mert a nemzeti jövedelem képzésének energiaigényessége még mindig túlságosan magas a fejlett államokéhoz viszonyítva. A következő években főleg műszaki és szervezési intézkedések révén kell elérnünk számot tevő megtakarításokat. Ezek értelmében 1980-hoz képest 1985-ben 12,5 millió tonna kőszénegyenértékű tüzelőanyaggal kevesebbet kell fogyasztanunk. Ezen kívül (Folytatás az 1. oldalról) med ben Ahmed Abdalghani algériai kormányfőt. A meghívást köszönettel elfogadták. A látogatás időpontját később határozzák meg. Ľubomír Őtrougal szövetségi miniszterelnök tegnap befejezte hivatalos baráti látogatását Algériában, és kíséretével Tunéziába utazott. Az algíri Bumedien repülőtéren a csehszlovák küldöttséget Abdalghani algériai miniszterelnök s a kormány más tagjai búcsúztatták. Jelen volt a két ország nagykövete: Vladimír Berger és Nou- reddine Delleci, valamint a szocialista országok algíri diplomáciai misszióinak vezetői és az Algériában dolgozó csehszlovák állampolgárok képviselői. Bohumil Urban csehszlovák külkereskedelmi miniszter kedden Algírban tárgyalásokat folytatott Ali Abuzar külkereskedelmi államminiszterrel a két ország közötti kereskedelmi együttműködés fejlesztéséről. A megbeszéléseken a termelő szférában néhány szerkezeti változtatást hajtunk végre, amelyek újabb 2,35 millió tonna kószénegyenértékú tüzelőanyag megtakarítását eredményezik. A rancionalizációs intézkedésekre fordított költségek mintegy 13,5 milliárd koronát tesznek ki. Ezeket az intézkedéseket 8 rész-célprogramban rögzítették, amelyek lényegében minden ágazatot érintenek. A kormány alelnöke tájékoztatta a népi kamara 2. ülésének résztvevőit az egyes részprogramok megvalósításának jelenlegi helyzetéről is, végezetül pedig ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy racionalizációs törekvéseinkben nagyobb figyelmet kell szentelni a döntő fontosságú akciók megvalósításának. A 7. ötéves tervidőszakban a 02-es állami célprogramban megjelölt mennyiségnél 0,5 százalékkal több tüzelőanyagot és energiát kell megtakarítanunk a X. szakszarvezeti kongresszus határozatának értelmében. Ez igényes feladat, melynek teljesítése mindnyájunk ügyévé kell hogy váljék. Alois Húla, a Népi Kamara alelnöke előadói beszédében elmondotta, hogy több mint 280 képviselő 35 csoportos felmérést végzett, szorosan együttműködve a Nemzetek Kamarájának, valamint a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanácsnak a képviselőivel. Az egyes bizottságok elemezték a különböző ágazatokban kialakult helyzetet az energiagazdálkodás terén. E vizsgálatok eredményeit ismertetve Alois Húla többek között elmondotta, hogy az ipari, közlekedési és kereskedelmi bizottság megállapítása szerint az általános gépiparban mind ez idáig hiányzik a termékek műszaki színvonala emelésének, valamint a mérő- és szabályzó-műszerek gyártásának programja, és kívánnivalót hagy maga után a KGST- tagországokkal való nemzetközi együttműködés színvonala is. A mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottság megállapítása szerint a mezőgazdaságban főleg a gáz- és fűtőolajjal való ésszerű gazdálkodásnak kell nagyobb figyelmet szentelni. Valamennyi bizottság hangsúlyozta - mondotta végezetül Alois (ČSTK) - Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Peter Colotka szlovák miniszterelnök tegnap az SZNT alelnö- keinek és a szlovák kormány miniszterelnök-helyetteseinek részvételével munkaülést tartott. Ellenőrizték az előző találkozón kitűzött feladatok teljesítését s megvitatták a Szlovák Nemzeti Tanács és szervei jövő évi fő feladatainak tervét és 1984. évi fő feladatait. A terv a CSKP XVI. kongresz- szusa programjából és az SZLKP az Algériába irányuló csehszlovák gépexport növelésének lehetősége is szóba került. Bohumil Urban ugyancsak tárgyalásokat folytatott Mohammed Kortibivel, a csehszlovák-algériai gazdasági, tudományos és műszaki együttműködési vegyes bizottság algériai tagozatának elnökével. Ezen a megbeszélésen is áttekintették a gazdasági együttműködés bővítésének távlatait. MEGKEZDŐDTEK A CSEHSZLOVÁK-TUNÉZIAI HIVATALOS TÁRGYALÁSOK A Ľubomír Štrougal vezette csehszlovák küldöttség a szerda délelőtti órákban érkezett meg Tuniszba. Az ünnepélyesen feldíszített repülőtéren a csehszlovák kormányfőt és kíséretét Mohammed Mzali, a tunéziai kormány elnöke fogadta. Jelen voltak továbbá a kormány más tagjai, valamint Andrej Petríček és Noureddine Mejdoub, a két ország nagykövete. A Kasba kormánypalotában a tegnap délutáni órákban kezdődHúla -, hogy népgazdaságunkban nagyobb politikai és gazdasági nyomás gyakorlására van szükség a lehető leggazdaságosabb energia- és tüzelőanyag-felhasználás végett, és abból a célból, hogy a lehető leggyorsabban és -hatékonyabban használjuk ki az ismert takarékossági módszereket, az új tudományos és műszaki ismereteket, a kollektívák és egyének tudását, rátermettségét. A beszámolót és a bizottsági jelentést vita követte, amelyben összesen tizenöt képviselő vett részt. A felszólalók a további takarékossági lehetőségekre összpontosították figyelmüket. Jozef Belko képviselő a legfontosabbnak az atomenergetika fejlesztésének jelentőségét, valamint a beruházási és tervezési előkészületek késedelemmentes biztosítását tartja. Drahomíra Cabalková, a gépipari vállalatok termelésének ésszerűsítésével és a termékek innoválásával foglalkozott. Josef Komarek a kazánoknak ésszerű módosítását hangsúlyozta. František Protiva, a háztartások és a nemzeti bizottságok irányította szervezetek, illetve a szolgáltatások fűtőanyag- és energiagazdálkodásának ésszerűsítését követelte. Norbert Požar a szocialista országoknak különösen az atom- energetika terén nélkülözhetetlen együttműködése mellett emelt szót. Viera Seidlová az atom- energetika fejlesztésének feltételét a szakemberek továbbképzésében látja. Ján Zelenka a lakosság takarékoskodásra való nevelése szempontjából a tömegtájékoztató eszközök szerepére mutatott rá. A képviselőknek Milan Kubát elektrotechnikai, Ladislav Šupka műszaki-fejlesztési és beruházási, valamint Eduard Saul nehézgépipari miniszterhez intézett kérdései után Ladislav Gerle miniszterelnök-helyettesnek és Alois Húlá- nak, a Népi Kamara alelnökének zárszava következett. Ezután a képviselők a napirenden szereplő beszámolóval kapcsolatban egyhangúlag határozatot fogadtak el. A Népi Kamara a késő délutáni órákban berekesztette második önálló ülését. -kmlegutóbbi kongresszusa határozataiból indul ki. Az SZNT-bizottságok munkaterve is azt célozza, hogy minden munkaszakaszon megoldják a sürgető problémákat. A tanácskozás résztvevői kifejezték az SZNT-nek és a szlovák kormánynak azt az eltökélt szándékát, hogy az államhatalmi és a végrehajtási szervek területén mindent megtesznek a CSKP XVI. és az SZLKP legutóbbi kongresz- szusa határozatainak valóra váltásáért. tek meg a hivatalos csehszlovák - tunéziai tárgyalások. Ezt megelőzően Ľubomír Štrougal ellátogatott a tunéziai főváros központjában levő Április 9. Múzeumba, amelyet egy volt börtönből alakítottak át. A francia gyarmatosítók elleni nemzeti felszabadító harc idején itt tartották fogva többek között Habib Burgiba jelenlegi államfőt. Mohammed Mzali, a Tunéziai Köztársaság kormányelnöke tegnap díszebédet adott Ľubomír Štrougal tiszteletére. Az ősi Karthágó városban megtartott ebéden a két miniszterelnök pohárköszöntőt mondott. A csehszlovák küldöttség délutáni programját a Bizerta kikötővárosban tett látogatás töltötte ki. Ľubomír Štrougal Rabah Dchili kormányzó kíséretében koszorút helyezett el a mártírok emlékművénei. Ezután a helybeli kőolaj-finomító megtekintése következett, majd vacsora, amelyet Szalahaddin Báli tuniszi honvédelmi miniszter rendezett. A csehszlovák vendégek a késő esti órákban tértek vissza Tuniszba. (Folytatás az 1. oldalról) A tanácskozáson felszólalt Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök. Bevezetőben a CSKP KB Elnöksége nevében köszönetét mondott a nyugatszlovákiai kerület kommunistáinak áldozatkész munkájukért. A kedvező eredmények a párt-, az állami és a gazdasági szervek, a társadalmi szervezetek, az egész Nemzeti Front aktív szervező munkájának, a munkásság, a parasztság, az értelmiség, a kerület minden dolgozója kezdeményezésének köszönhetők. Az egész országban, ugyanúgy, mint a kerületben a politikai helyzet kedvező, nyugodt és stabil. Pártunk egységes, szilárd és akcióképes, következetesen tölti be vezető szerepét a szocializmus építésének irányításában, politikája megfelel a nép érdekeinek, ezért a nép teljes mértékben támogatja e politikát. A továbbiakban Husák elvtárs a jelenlegi nemzetközi helyzet fő irányzataival és a belőlük adódó politikai, gazdasági és ideológiai követelményekkel foglalkozott. Rámutatott arra, hogy az imperializmus legagresszívebb köreinek, elsősorban az Egyesült Államoknak és NATO-szövetségeseinek politikája tovább élezi a nemzetközi helyzetet. A Reagan-kormány- zat új „keresztes hadjáratot“ hirdetett a szocialista országok és a világ haladó erői ellen. Úgy igyekeznek kilábalni a mai kapitalizmus elmélyülő politikai, gazdasági és erkölcsi válságából, hogy a fegyverkezés fokozásának, válságok szításának, a nemzetközi együttműködés bomlasztásának kalandorútjára léptek. Ennek célja a fennálló nemzetközi egyensúly megváltoztatása a saját javukra. E veszélyes politikával szemben - mondotta Husák elvtárs - a Szovjetunió és a többi szocialista ország következetes békepolitikát követ. Javaslataikkal, amelyek minden ország békeszerető erőinek növekvő támogatására találnak, megmutatják a háborús veszély elhárításának és a népek békés élete biztosításának reális alternatíváját. Nagyra értékeljük azokat a fáradhatatlan erőfeszítéseket, amelyeket a békeharcban Leonyid Brezsnyev elvtárs kifejt. A szocialista országok tovább fokozzák békeerőfeszítéseiket, de egyúttal hangsúlyozzák: nem engedik meg a fennálló nemzetközi egyensúly megbontását. Az imperializmus agresszív irányvonalának kiéleződése az országok gazdasági kapcsolataiban is visszatükröződik. Elsősorban az Egyesült Államok a szocialista országokkal, köztük Csehszlovákiával szemben az embargó, a gazdasági és a pénzügyi diszkrimináció politikáját követi. Ennek célja, hogy aláássák a szocialista országok gazdaságát. Hasonló hiábavaló kísérleteknek a múltban már nemegyszer lehettünk tanúi. Biztonsággal kijelenthetjük - hangsúlyozta Husák elvtárs hogy ezek a kísérletek ezúttal is meghiúsulnak. Leginkább kezdeményezőik fizetnek rá. A tőkés gazdasági válság következményeivel, az imperializmus diszkriminációs politikájával elsősorban úgy nézünk szembe, hogy intenzívebben kihasználjuk népgazdaságunk belső lehetőségeit és elmélyítjük a gazdasági és a tudományosműszaki együttműködést a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. A CSKP XVI. kongresszusa óta sok munkát végeztünk annak érdekében, hogy népgazdaságunk alkalmazkodjon az igényesebb külső feltételekhez és szilárduljon külgazdasági kapcsolataink egyensúlya. A szocialista országokkal fenntartott kapcsolatok kiegyensúlyozottsága mellett tovább kell fokozni az arra tett erőfeszítéseket, hogy teljesítsük a nem szocialista országokba irányuló kivitel feladatait és szigorúan keli gazdálkodni mindazzal, amit külföldről hozunk be. A termeléstől elvárjuk, hogy sokkal gyorsabban és rugalmasabban alkalmazkodjon a kivitel követelményeihez, emelkedjen termékeink műszaki színvonala, javuljon minőségük és eladhatóságuk. A külkereskedelmi szervezeteknek is lényegesen emelniük kell munkájuk színvonalát. Minden gazdasági szervnek és főként a vezető dolgozóknak lényegesen nagyobb felelősséggel és nyomatékkai kell valóra váltaniuk a XVI. pártkongresszus irányvonalát. Vagyis növelniük kell a hatékonyságot és javítaniuk kell a munka minőségét. Az igényesebb feltételek megkövetelik, hogy meggyorsítsuk a népgazdaság intenzív fejlődés útjára való áttérésének ütemét. Husák elvtárs a továbbiakban az ideológiai pártmunka feladataival foglalkozott, különösen azzal kapcsolatban, hogy az imperializmus fokozza az ideológiai aknamunkát a szocialista országok ellen. A szocializmus építése történelmi eredményeinek lejáratására törekedve az ellenséges propaganda koholmányok és félrevezető értesülések terjesztésével, egyes részproblémáink felnagyításával igyekszik szkepticizmust és bizalmatlanságot kelteni. Ezért fontos annyira, hogy minden kommunista offenzívan vegyen részt a meglevő problémák megoldásában és az ellenséges kampányok elleni küzdelemben. A szocializmus építésének eredményei, a szocialista országokban és a tőkés világban élő dolgozók létfeltételeinek összehasonlítása meggyőzően bizonyítják a szocializmus fölényét és előnyeit. A továbbiakban Husák elvtárs néhány konkrét gazdasági kérdéssel foglalkozott. Kiemelte, hogy mindent meg kell tenni az idei feladatok lehető legsikeresebb teljesítéséért és minél kedvezőbb feltételeket kell teremteni a jövő év sikeres megkezdéséhez. Részletesen foglalkozott a közelgő téli időszak fűtőanyag- és energiaellátási előkészületeivel és a mezőgazdasági termelés néhány kérdésével. Minden területen - mondotta- következetesebben és határozottabban, elvszerűbben és rugalmasabban kell végrehajtani a XVI. pártkongresszusnak és a CSKP Központi Bizottságának határozatait. Az irányító munkában határozottabban kell leküzdeni a kényelmességet és a rutinszerűséget, s e munkát a mai, lényegesen nagyobb feladatok szintjére kell emelni. A XVI. pártkongresszus programjának megvalósítása terén való gyorsabb előrehaladás szempontjából nagy jelentősége van a pártalapszervezetek évzáró taggyűlései és a pártkonferenciák- amelyekre a jövő év első felében kerül sor - sikeres előkészítésének és lebonyolításának. Az a cél, hogy a kommunisták e tanácskozásait áthassa a problémákhoz való offenzív hozzáállás, s e tanácskozások a szocializmus továbbfejlesztésére mozgósítsák társadalmunk minden erőforrását. Beszédének végén Husák elvtárs sok sikert kívánt a kerület minden kommunistájának és dolgozójának a további munkához, és kifejezte azt a meggyőződését, hogy a nyugat-szlovákiai kerület pártszervezetei a jövőben is a CSKP Központi Bizottságának szilárd támaszai lesznek. Az ezt követő konkrét és tárgyszerű vitában a résztvevők ismertették a pártszervek különböző szakaszokon és járásokban kifejtett tevékenységének tapasztalatait. Tájékoztatták Gustáv Husák elvtársat arról, hogyan gondoskodnak a feladatok teljesítéséről s azokról a problémákról, amelyek megoldásán a XVI. pártkongresz- szus határozatainak végrehajtásával kapcsolatban a kommunisták és a többi dolgozó fáradoznak. Nagykövet fogadása (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Helmut Ziebartot, az NDK csehszlovákiai nagykövetét. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón megbeszélték a két ország és a két testvérpárt együttműködésének időszerű kérdéseit. Eredményesen fejlődik a csehszlovák-algériai együttműködés Mindent megtesznek a feladatok teljesítéséért ÚJ SZÚ 2 1982. X. 21.