Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)

1982-10-20 / 249. szám, szerda

hír mozaik Szerda, 1982. X. 20. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.02, nyugszik 16.37 Közép-Szlovákia: 6.10, nyugszik 16.45 Nyugat-Szlovákia: 6.18, nyugszik 16.53 órakor A HOLD kel - 9.38, nyugszik 18.49 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK VENDEL nevű kedves olvasóinkat • 1907-ben született Christopher CAUDWELL angol regény- és esszé­író (t 1937). IDŐJÁRÁS A reggeli órákban, több helyen a délelőtt folyamán is túlnyomóan kö­dös idő. A köd feloszlása után jobbára derült idő. A nappali hőmérséklet csúcs­értéke 13-17 fok körül, gyenge dél­keleti szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: a reggeli és a délelőtti órákban az alacsonyabban fekvő területeken köd várható, majd a nap folyamán derült idő. Az éjszakai hőmérséklet 1-5 fok. a hegyvidéki völgyekben 0, mínusz 2 fok között alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 12-16 fok, az ala­csonyabban fekvő területeken 18 fok A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. október 20-ra: Bratislava: 185, apad Medveďov: 165, apad Komárno: 205, apad Štúrovo: 195, apad RENDORSEGI HÍREK- A Bardejovi Erdőgazdasági Üzem rönkfarakodóján teherautó pótkocsijára fát rakodtak. Munka közben a gépkocsin dolgozó Mi­chal M. 60 éves munkás megcsú­szott és olyan szerencsétlenül zu­hant le, hogy halálos sérülést szenvedett.- Nézeteltérés keletkezett a lu- káčovcei (nyitrai járás) vendéglő előtt a 22 éves Vladimír T. és Jozef G. 57 éves rokkantnyugdíjas között. A veszekedés tettleges- séggé fajult. Vladimír T. leütötte vetélytársát, aki a betonpadlóra zuhant. Esés közben a fején sú­lyosan megsérült és a helyszínen meghalt. A tettest a rendőrség őrizetbe vette és az ügyben meg­indította a vizsgálatot. ■ Az angliai The Lancet orvo­si szakfolyóirat szerint az auszt­ráliai Busman-földön olyan gyü­mölcs terem, amelynek C-vitamin tartalma ötvenszer nagyobb a cit- ruszféléknél. A Terminalia Ferdi- nandiana nevű gyümölcs az eg­reshez hasonlít, két centiméter hosszú, színes világosszöld vagy sárga. Ausztrália északnyugati partvidékén fedezték fel a tudó­sok, akik az ottani benszülöttek étkezési szokásait vizsgálták. A sárkányrepülés hazánkban is egyre nagyobb tért hódít. A Honvédelmi Szövetség dél-csehországi kerületi bizottsága irányításával hat sárkány­repülőklub működik. A 130 tagot foglalkoztató klubokban tapasztalt vezetők felügyelete mellett folyik a gyakorlás. A dél-csehországi sár­kányrepülők rendszeresen részt vesznek nemzetközi versenyeken is, ahol már több díjat szereztek. A felvételen az egyik sárkányrepülő startja látható. (Jaroslav Sýbek felvétele - ČSTK) SZOVJET FILMBEMUTATÓK ÉS FESZTIVÁLOK Változatos lesz a barátság hónapjának moziműsora (Tudósítónktól) - November­ben, a csehszlovák-szovjet barát­ság hónapjában országszerte már hagyományosan megrendezik a szovjet filmek fesztiválját - méltó megemlékezésként a Nagy Októ­bert Szocialista Forradalom évfor­dulójára. A seregszemle ünnepé­lyes megnyitására november 9-én a bratislavai Szakszervezetek Há­zában kerül sor: bemutatják Jurij Rajzman Magánélet című filmjét, melynek főszerepét Mihail Uljanov játssza. A december 8-ig tartó fesztivál műsoráról tegnap tájékoztatták a Szlovák Filmforgalmazó Vállalat munkatársai a sajtó képviselőit. A szemle során nyolc filmbemuta­tót tartanak; az említett alkotáson kívül műsorra tűzik Szergej Jutke- vics legújabb munkáját, a Lenin Párizsban című filmet, az Elem Klimov rendezte Agóniát, mely Grigorij Raszputyinnak, „a cáriz­mus rossz szellemének“ útját kí­séri nyomon, láthatják a nézők Igor Talankin költői szépségű Csillaghullását, Szergej Bondar- csuk nagyszabású, négyrészes Háború és békéjének első két részét, melyet a barátság hónap­jának alkalmából újítanak föl a mozik. Az alkotás olyan kiváló színészek közreműködésével ké­szült, mint Ljudmila Szaveljeva, ■ Tizennégy személy vesz­tette életét a Los Angeles közelé­ben fekvő Taft város mellett egy repülőszerencsétlenség következ­tében. Az ejtőernyősök csoportját szállító gép eddig ismeretlen okból lezuhant, a szerencsétlenséget senki sem élte túl. A TÁRGYALÓTEREMBŐL Javíthatatlan? Kilencszer» került már börtönbe különféle bűncselekményekért Ján Pavlo negyvennégy éves vágsely- lyei (Šaľa) lakos. Legutóbb a Kas­sai (Košice) Városi Bíróság ítélte el szélhámosságért. Büntetését a múlt év júniusában töltötte le. Úgy látszik, azok közé tartozik, akik nem okulnak a büntetésből, mert szabadlábra helyezése után ugyanolyan életmódot folytatott, mint régebben. Esze ágában sem volt rendes foglalkozás után nézni. Nem lépett munkaviszonyba, ha­nem mások nyakán élősködött, a kocsmákban üldögélt, s alkalmi ismerősökkel fizettetett magának szeszes italt. Emellett a lopástól sem riadt vissza, hogy pénzre te­gyen szert. A kocsmából átmeneti szállására hazatérőben Pereden egymás után négy kerékpárt lopott el családi házak udvarából és a vendéglő elől. Ezenkívül Nyitrán egy lakásból karórát lopott, egy deáki és egy nyitrai lakostól pedig összesen ötszáz koronát csalt ki különféle ürügyekkel. A törvénybe ütköző cselekede­tekért Ján Pavlo újból a rács mögé került. Az ügyészség az említette­ken kívül azért is vádat emelt elle­ne, hogy hónapokon keresztül nem fizette két kiskorú gyermeké­nek a tartásdíjat, amelyre pedig bírósági döntés kötelezte. A Galántai Járásbíróság bünte­tő tanácsa élősködés és kötelező eltartás elhanyagolása bűntetté­ért, valamint személyi tulajdon el­leni vétségért összbüntetésül két­évi szabadságvesztésre ítélte a vádlottat, melynek letöltése után egy évre hatósági felügyelet alá helyezte. (g—I) Szergej Bondarcsuk, Vjacseszlav Tyihonov, Oleg Tabakov és Irina Szkobceva. A fesztivál igényes és változa­tos műsorán szerepel A 34-es gyorsvonat című izgalmas ka- landtörténet is, mely egy égő sze­mélyvonat utasai életének meg­mentéséért vívott drámai harcot jeleníti meg Andrej Maljukov ren­dezésében. Ljudmila Gurcsenko főszereplésével készült a Gavri­lov műszerész felesége című Peter Todorovszkij rendezte film, melyet az érdeklődők éppúgy lát­hatnak, mint Vitalij Fetyiszov Sze­relmi zűrzavar című alkotását. A fesztivál - melynek során szov­jet filmművészküldöttség is érke­zik hazánkba - december 8-án ér véget; ünnepélyesen bemutatják a nagy érdeklődéssel várt Olimpia Moszkvában című filmet, -ym­Az Inturiszt meghívása (Tudósítónktól) - A Szovjet­unió prágai kereskedelmi kiren­deltségének kiállítási termében ünnepélyes keretek között nyitot­ták meg A Szovjetunió a turiszti­ka országa című kiállítást. A szovjet utazási forgalom gyors fejlődéséről tanúskodik az Inturiszt körültekintő gondoskodá­sa a turistákról, akik az ország területén 150 ezernél is több régé­szeti, kulturális és történelmi mű­emlékben és mintegy 1350 múze­um és kiállítás értékes anyagában gyönyörködhetnek. Az utóbbi években mind több a látogatók kényelmét szolgáló el­ső osztályú szálloda és üdülőköz­pont. Az állam a meglevők kar­bantartására és a műemlékek fel­újítására nagy összegeket költ. A valamennyi csehszlovák utazási irodával szorosan együttműködő Inturiszt érdekes kínálatával a kiál­lításon is megismerkedhetünk, és meghívásának eleget téve, ked­vünk szerint válogathatunk az uta­zási lehetőségek között. -km­■ Különös felszólítást kézbe­sített a posta Finnország legidő­sebb lakosának, a 107 éves Akaki pravoszláv szerzetesnek. A „szü­letésnapi ajándékban“ az állt, hogy iratkozon be az alapiskola első osztályába. A tévedést szá­mítógép okozta, amely a százast nem vette figyelembe. Finnor­szágban ugyanis hétéves korban kezdődik a kötelező iskolaláto­gatás. ■ A világ egyik legrégibb és legnagyobb ollógyártó cége, a Severin Heusch tegnap Prágá­ban mutatta be legújabb terméke­it. A nagy múltú cég termékeinek 85 százalékát exportra készíti. Mi Hol tr\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • HVIEZDA: Corleone (olasz) 15.30. 18. 20.30 • METROPOL: Sejtelem (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Háromszor a szerelemről (szovjet) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Zsaru vagy csirkefogó (francia) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Megszökünk délre (ameri­kai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLO­VAN: Szökés Alcatrazból (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Forgalmi dugó (olasz) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Megszökünk délre (ame­rikai) • SLOVAN: Háromszor a szere­lemről (szovjet) • TATRA: Szerelem második látásra (cseh) • ÜSMEV: Fé­lek (olasz) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Kispolgárok (19) • KIS SZÍNPAD: Ip- higenia Taurisban (19) • ÚJ SZÍN­PAD: Csárdáskirálynő (19) •STÚDIÓ- SZÍNPAD: Kandúrfalva II (19) • MŰ­VELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Ro­mán mesefilm (14) • THÁLIA: (Rapp - Rapovce) - Áldozat (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (Magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanul­junk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Népi zene. 12.55: Sajtó­szemle. 15.00: Szimfonikus zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Az Aranykapu diszkóműsora. Zenés gyermekműsor (ff.) (ism.) 9.40: Színésznő vagyok. Szovjet film (ism.) 11.15: Túlélik-e a 2000. évet? Angol természetfilm-sorozat. Élet a szélben (ism.) 11.40: Gazdaságpolitikai magazin (ism.) 12.20: Hírek 15150: Hírek 15.55: Iskolatévé 16.10: A Manics folyó mentén. Szovjet természetfilm 16.20: Felnő a gyermek. Pedagógiai ismeretterjesztő műsor (ism.) 17.00: Az 1982-es Bratislavai Líra mű­sorából (ism.) 17.25: Szakmunkástanulók műsora (ff.) (ism.) 17.55: Autósok, motorosok, magazin- műsor (ff.) 18.30: A Tv-Híradó sajtóértekezlete 19.10: Esti mese 19.23: Tízszer a főzésről. 5. rész 19 30: Tv-Híradó 20.00: Munkanélküliség a nyugati or­szágokban 20.30: Védtelen utazók. Magyar tévé­film 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kintorna hangjaira. Zenés, szó­rakoztató műsor 22.50: Hírek II. MŰSOR 16.05: Hírek 16.20: Rövidfilmek a képernyőn: 1. Szalmatető alatt Klockenha- genben 2. Aranyművesek 3. Theodor Aman. A román fes­tőművész portréja 17.15: Húszéves a Kelet-szlovákiai Vasmű. Zenés, szórakoztató műsor (ism.) 17.55: ZVL Žilina - FC Verona labda­rúgó KK-mérkőzés, felvételről 19.25: Orosz nyelvtanfolyam - min­denkinek. 5. lecke 20.00: Rajzolok, rajzolsz, rajzol... Szórakoztató összeállítás Ivan Popovič grafikusról 20.40: A palesztin kérdés. Külpolitikai magazin 21.30: Időszerú események 22.00: Jutalom. Feliratos norvég film­dráma BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-10.00: Iskolatévé (ff.) 10.00: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.25: Szép és a szörnyeteg. Francia film (ff.) (ism.) 11.50: Firenzei életképek. NSZK rövid­film (ism.) 14.10-16.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.10: Hírek 16.15: Mexikói hangulatok. NSZK film 16.55: A hajózás története. Francia filmsorozat. 1. rész: A tenger felfedezése (ism.) 17.40: A Közönségszolgálat tájékozta­tója 17.45: Reklám 17.55: Ferencváros - FC Zürich iabda- rúgó UEFA Kupa-mérkőzés A szünetben: Tévéforna, Reklám 19.45: Esti mese 20.00: Tv-Híradó 1 20.30: Csoda kell. Kalmár Magda mű­sora 21.00: A fele sem igaz! Vetélkedőmű­sor (ff.) 21.30: Csere. Jurij Trifonov művének tévéváltozata 22.20: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 20.00: A Fülöp-szigeti madrigálkórus műsora Budapesten 20.30: Per.szkóp. Katonapolitikai műsor 21.00: Üvegformálók. Csehszlovák kisfilm 21.15: Tv-Híradó 2 21.35: Szemle. Társadalomtudományi Figyelő (ff.) (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A nyugat-szlovákiai várak és kastélyok védelméről, felújí­tásáról hétnapos nemzetközi tu­dományos tanácskozás kezdődött Bratislavában. A Szlovákiai Mű­emlékvédelmi Intézet rendezte ak­ción bolgár, jugoszláv, magyar, lengyel, szovjet, NDK-beli és ha­zai szakemberek cserélik ki ta­pasztalataikat a műemlékvéde­lemről. ■ A Bratislavai Rádió Szimfoni­kus Zenekara 25 napos turnéra utazott az NSZK-ba. A zenekar húsz hangversenyt ad az NSZK nagyvárosaiban, többek között Bonnban, Stuttgartban és Köln­ben. Műsorán a bécsi klassziku­sok és régi orosz zeneszerzők művei, valamint Dvofák és a kor­társ szlovák Igor Dibák szerzemé­nyei szerepelnek. ■ Lengyel kulturális napok kezdődtek tegnap a trnavai járás­ban. A dvorníkyi művelődési ház­ban A lengyel munkásmozgalom 100 éve címmel nyílt kiállítás. Cí- ferben lengyel filmeket vetítenek, a Trnavai Járási Nemzeti Bizott­ság kiállító termében pedig krak­kói grafikusok alkotásait mutatják be. ■ Az Angliában elkobzott he­roin 80 százaléka Pakisztánból származik. A dél-ázsiai ország lát­ja el Nyugat-Európa kábítószerpi­acát heroinnal és hasissal. A pa­kisztáni rendőrség kábítószer-el­lenes akcióit megnehezíti az a kö­rülmény, hogy a csempészek ne­hezen megközelíthető hegyi ösvé­nyeken szállítják áruikat. ■ Fiatal prágai képzőművé­szek alkotásaiból nyílt tegnap ki­állítás a prágai Szovjet Tudomány és Kultúra Házában. A Szovjet­unió fennállásának 60. évfordulója alkalmából rendezett tárlaton be­mutatott számos alkotás a Szov­jetunióban, a művészek tanulmány­útja során készült. ■ Az osztrák szövetségi gaz­dasági kamara rendezésében tegnap előadássorozat kezdődött Bratislavában a különböző ipar­ágakban használatos korszerű technológiákról. Az osztrák szak­emberek többek között tájékoz­tatják szlovák kollégáikat a PVC szigetelő anyag felhasználásáról a magas- és mélyépítés során, valamint az ezzel kapcsolatos kör­nyezetvédelmi módszerekről. #Ú J szú Index 48 011 Kiad|a Sziovákia Kommunista Pártia Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10. telefon 309, 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18. sportrovat 505-29. gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon 577-10, 532-64 Hirdetési iroda a kozuleteknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II gmelet, telefon: 551 -83, 544-51 Előfizetési dí| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčc 14,70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13 - Terieszti a Postai Hirlapszolgálal, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. krónika

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents