Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)
1982-10-16 / 246. szám, szombat
A Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának plenáris ülése Fontos dokumentumokat hagytak jóvá (ČSTK) - Folytatódott tegnap Bratislavában a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának plenáris ülése. A résztvevők megvitatták a szakszervezeteknek a népgazdaság-fejlesztési terv megvalósításával kapcsolatos feladatairól szóíó jelentést. A felszólalók beszámoltak arról, hogyan valósítják meg a szakszervezeti szervek és az alapszervezetek a kongresszus határozatait. Behatóan foglalkoztak a dolgozók műszaki alkotó kezdeményezésének - főleg a feltaláló- és újítómozgalom - problémáival. A plenáris ülés jóváhagyta az SZSZK kormánya és a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsa, valamint az állami, gazdasági és szak- szervezeti szervek közös eljárását a hetedik ötéves tervidőszak feladatainak teljesítése során. A dokumentum tartalmazza azokat a döntő fontosságú gazdasági és szociális feladatokat, amelyeket az ágazatok, valamint a szakszervezeti szövetségek szlovákiai bizottságai és az alsóbb gazdasági és szakszervezeti szervek évente saját feltételeikre alkalmazva dolgoznak majd ki. A határozat tartalmazza azt a követelményt, hogy a szakszervezeti szervek és szervezetek következetesen értékeljék a népgazdasági tervfeladatok eddigi teljesítését és konkrét intézkedések foganatosításával segítsék további megvalósításukat. Che Guevara-emlékkiállítás Időszerű feladatokról tárgyaltak (Tudósítónktól) - Ernesto Che Guevara, a legendás hírű forradalmár halálának 15. évfordulója alkalmából a szlovák főváros II. városkerületi Barátság házában tegnap kiállítás nyílt melyet a Kubai Köztársaság bratislavai fókonzulátusa és a bratislavai II. városkerületi Művelődési Központ rendezett. A megnyitón jelen volt: Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke, Peter Dudáš, az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságának alelnöke, továbbá a II. városkerület politikai és társadalmi szervezeteinek szá- mös más képviselője. Ott volt Va- gyim Mihajlovics Sztyepanov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja és Gierma Arastia Fundora, a Kubai Köztársaság bratislavai főkonzulja. A mintegy hetven fényképből és plakátból álló kiállítás anyaga Che Guevara életútját követi nyomon; életének azt a szakaszát tárja a látogató elé, amikor 1954-ben orvosként megismerkedett Fidel Castróval, majd beutazva Amerikát visszatért Kubába és bekapcsolódott a forradalomba. A doku- mentumfelvételekból, illetve Fidel Castro- és Che Guevara-idéze- tekből arról is értesülhetünk, hogy „Che“ - ahogy a kubaiak nevezik őt - 436 politikai és forradalmi megmozdulásban vett részt, s a legnagyobb érdemeket a Las Villas-i és Santa Clara-i akciókban szerezte. A kiállítás a kubai forradalom győzelme utáni időszakot is bemutatja: Che Guevara 1960 októberében kubai küldöttség élén szocialista országokat keres fel, köztük Csehszlovákiát és a Szovjetuniót is. A látogató előtt teljes kép bontakozik ki Che Guevara forradalmi tevékenységéről, imperialistaellenes harcáról, az új Kuba építésében végzett munkájáról, a kubai ifjúsági mozgalom létrehozására és a társadalmi munka kibontakoztatására irányuló törekvéseiről. -ymTASKENTBEN tegnap befejeződött az Afroázsiai Szolidaritási Szervezet Elnökségének ülése. A tanácskozás küldöttei is részt vettek azon a nagygyűlésen, amelyen megemlékeztek a cionizmus, fajüldözés és a gyarmatosítás elleni küzdelem ázsiai, afrikai és latin-amerikai résztvevőiről. DREZDÁBAN tegnap zárónyilatkozat elfogadásával és az új elnökség megválasztásával befejeződött az NDK Kereszténydemokrata Uniójának XV. kongresz- szusa. A párt elnökévé újból Gerald Göttinget választották meg. PÁRIZSBAN a francia kormány gazdáságpolitikájának időszerű kérdéseiről tanácskoztak a Francia Kommunista Párt parlamenti csoportjának képviselői. Az ülésen, melyen Mauroy kormányfő is részt vett, hangsúlyozták, hogy fokozatosan meg kell valósítani a munkanélküliség enyhítésére hozott intézkedéseket. Magas kitüntetés (ČSTK) - A Csehszlovák Békebizottság dr. Ján Michalko professzornak, a szlovákiai evangélikus egyház fópüspökének, a Csehszlovák Békebizottság tagjának 70. születésnapja alkalmából A csehszlovák békemozgalom emlékérmét adományozta a csehszlovák békemozgalomban és nemzetközi egyházi szervezetekben, különösen a Keresztyén Békekonferenciában kifejtett sokéves elkötelezett tevékenységének elismeréseképpen. A magas kitüntetést tegnap Bratislavában a Csehszlovák Békebizottság Elnökségének tagjai, Jozef Švirec, a Szlovák Béketanács alelnöke és dr. Ján Tomko professzor, a jogtudományok doktora adták át a jubilánsnak. Ugyanakkor átadták a Szlovák Béketanács üdvözlő levelét. Az ezt követő szívélyes beszélgetés folyamán, amelyen jelen volt dr. Gejza Navrátil, a Pacem in Terris elnöke, a Szlovák Béketanács tagja és ennek több más tagja is, az egyházi szervezetek képviselői biztosították a békemozgalmi vezetőket, hogy továbbra is támogatni fogják a Csehszlovák Békebizottság és a Szlovák Béketanács tevékenységét és azokat a békeerófeszítéseket, amelyeket a szocialista közösség fejt ki élén a Szovjetunióval. (Folytatás az 1. oldalról) s rendkívül jelentőséget tulajdonít a politikai légkör javulásának Ázsiában. (sm) (ČSTK) - Mangalin Dügerszü- ren, a Mongol Népköztársaság külügyminisztere tegnap délután Bratislavába utazott, ahol Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök fogadta. Tájékoztatta Szlovákia szocialista építésének eredményeiről és további fejlesztésének időszerű feladatairól. A felek szívélyes beszélgetés folyamán áttekintették a két testvéri ország gazdasági, tudományos-műszaki és kulturális együttműködésének jelenlegi állapotát és távlatait, vala(ČSTK) - Helmut Kohl, az NSZK új szövetségi kancellárja tegnap újból megerősítette, hogy a CDU-CSU-FDP kormánykoalíció jövő év március 6-ára idő előtti parlamenti választásokat akar kiírni. A bonni parlamenti vita utolsó (ČSTK) - Mieczyslaw Ra- kowski, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának alelnöke tegnap a PAP hírügynökség által közölt nyilatkozatában élesen elítélte és határozottan elutasította az Egyesült Állanxjk, Franciaország, az NSZK és más nyugati államok példátlan beavatkozását Lengyelország belügyeibe az új szakszervezeti törvény elfogadás/ál kapcsolatban. Hangsúlyozta, hogy a lengyel belügyekbe a legdurvábban az USA és vele együtt számos NATO-állam, főként Franciaország és az NSZK avatkozik be. Tudatában vagyunk - mondotta Rakowski hogy mint egyes nemzetközi kérdéseket. A fogadáson jelen volt Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a központi bizottság titkára, Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter, Július Hanus, az SZSZK kormányának elsó elnökhelyettese, Alojz Kusalík szlovák iparügyi miniszter és Ladislav Martinék, Bratislava főpolgármestere. Jelen volt továbbá Olzijn Dorzs, a Mongol Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. A késő délutáni órákban a mongol külügyminiszter megtekintette a bratislavai vár reprezentációs helyiségeit és kiállítótermeit. napja csaknem teljes mértékben a kormánytábor és az ellenzék közötti összecsapások jegyében zajlott le a szociálpolitika területén. Az új kormánykoalíció gazdaságpolitikai programját élesen bírálta Willy Brandt, az ellenzéki szociáldemokrata párt (SPD) elnöke. a lengyelországi helyzet nagy jelentőségű Európa jövője szempontjából. Ezért folytatni fogjuk a nemzeti egyetértéshez vezető párbeszédet. Iraki légitámadás (ČSTK) - Az iraki légierő légitámadást intézett Kharg iráni sziget ellen, ahol a kóolajátszivattyúzó berendezéseket bombázta. Erről az iraki vezérkar közleménye ad hírt hozzáfűzve, hogy az iraki hadsereg a legutóbbi négy nap harcaiban Mandali város mellett 2497 iráni katonát ölt meg (Folytatás az 1. oldalról) Iák, a zöldség kertészetek és a gyümölcsösök hozama.- örülünk a szép termésnek, de sajnos ismét komoly gondokat okoz a terven felül betakarított mennyiség értékesítése - folytatta az igazgatóhelyettes. - Járásunkban az idén 563 hektáron foglalkoztunk cukérrépa-termesztéssel. Ebből eddig csak 233 hektáron végezhettük el a 30-35 tonnás hektáronkénti termés betakarítását, mert a rimaszombati (Rimavská Sobota) cukorgyár nem veszi át folyamatosan még a leszerződött mennyiséget sem. Ezért — bár helyi lerakatokat is létesítettünk - szinte mindenütt csak „félgőzzel“ dolgoztathatjuk a betakarítógépeket. Például a Buzitkai Efsz határában jelenleg egy gépsor üzemel. Hasonlóan kedvezőtlen a helyzet a burgonya, a paradicsom, a paprika és a gyümölcstermés egy részének értékesítése körül is. Véleményünk szerint a felvásárló és a feldolgozó vállalatoknak jóval többet kellene tenniük annak érdekében, hogy ne vesszen kárba, amit a földművesek nehéz munka árán megtermeltek. -iyMegemlékezések a szovjet történelmi évfordulókról (ČSTK) Berlin - Az NSZEP KB Pártfóiskoláján Berlinben tegnap nemzetközi tudományos konferencia kezdődött a Szovjetunió megalakulásának 60. és a NOSZF 65. évfordulója alkalmából. A találkozón négy kontinens kommunista és munkáspártjainak, Afrika, Ázsia és Latin-Amerika haladó pártjainak, nemzeti felszabadító mozgalmainak képviselői, valamint a Béke és Szocializmus folyóirat munkatársai vesznek részt. (ČSTK) Ulánbátor - A mongol fővárosban az Üzbég SZSZK gazdasági és kulturális eredményeinek seregszemléjével megkezdődtek a szovjet szövetségi köztársaságok napjai. Az akció szervezésére a mongol-szovjet barátsági hónap és a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulója alkalmából kerül sor. NSZK Befejeződött a parlamenti vita Példátlan beavatkozás MIECZYSLAW RAKOWSKI NYILATKOZATA Az egység alkotó ereje A KGST tagországai a szocialista gazdasági integráció elmélyítéséért (ČSTK) - A moszkvai Pravda tegnapi számában terjedelmes cikket közölt a KGST tagországainak időszerű feladatairól. Ezt az alábbiakban ismertetjük. I. A hetvenes években a KGST- tagországok gazdasági növekedése kétszerte gyorsabb volt, mint a fejlett tőkés országoké. Egy évtized alatt a tagországok nemzeti jövedelme átlagban 66 százalékkal, a bruttó termelés pedig 84 százalékkal nőtt. Hatalmas gazdasági potenciál jött így létre. A KGST-országok például 1,4- szer több villanyáramot, kétszer több műtrágyát és 1,6-szer több acélt állítanak elő, mint a Közös Piac országai. Amit a gazdasági fejlődés növelése és az életszínvonal emelése terén a tagországok marxista-leninista pártjaik irányításával véghezvittek, az világosan bizonyítja a szocialista rendszer és a sokoldalú testvéri együttműködés előnyeit. A szocialista világrendszer létrejötte óta a tagországok pozitív tapasztalatokat szereztek az időszerű gazdasági feladatok összehangolt megoldásában. A szocialista gazdasági integráció közösségünk életének elválaszthatatlan részévé vált. A testvérpártok állandó figyelmet szentelnek az együttműködés fő kérdéseinek és távlatainak, s az integrációs folyamat legfontosabb kezdeményező és irányító erejének számítanak. Amint az SZKP XXVI. kongresz- szusa is kimondta, maga az élet diktálja azt a feladatot a tagországoknak, hogy a tervegyeztetést kiegészítsék az egész gazdasági politika koordinálásával. Szükségessé vált, hogy 10-15 évre előre megszabják az együttműködés stratégiáját, hogy takarékosabban gazdálkodjunk meglevő forrásainkkal, s a KGST-országok egész termelési és tudományos-műszaki potenciáljával, és mélyüljön a nemzetközi szocialista munkamegosztás. II. A gazdaságpolitika összehangolásához minőségileg új hozzáállásra van szükség a szocialista országok nemzetközi termelési kooperációja és gyártásszakosítása problémáinak megközelítésében. A testvérpártok ezt stratégiai feladatnak tekintik, s mindenekelőtt a tudományos-műszaki haladás távlati irányaival kapcsolatos együttműködés elmélyítésére és kiszélesítésére helyezik a súlyt. A világgazdaság fejlődésében jelenleg azon ágazatok élveznek elsőbbséget, amelyek képesek a termelési folyamat forradalmia- sítására, jelentős élő- és tárgyia- sultmunka-megtakarítást hoznak, s amelyek képesek jelentősen növelni a munkatermelékenységet, javítani a termékek színvonalát. A KGST-tagországok együttműködése és gyártásszakosítása elsősorban olyan technika és technológia kialakítására irányul, amely nem energia-, anyag- és munkaigényes. Meghatározták a szoros együttműködés fő irányait, például a számítógépgyártásban, az atomerőművi berendezések, hajók, vegyipari, petrolkémiai és elektrotechnikai berendezések gyártásában, a mikroprocesszorok és robotok gyártásának bevezetésében stb. A nyolcvanas években ki kell dolgozni és meg kell valósítani a mikroelektronika termelésben, tudományokban és szolgáltatásokban való alkalmazásának széles körű programját. A mikroprocesszoros berendezéseket a tudományos-műszaki haladás katalizátorainak nevezzük. Az automatizált irányítási rendszerben történő alkalmazásuk jelentős mértékben javítja a gépek kihasználását. A legközelebbi években éppen a mikroelektronikának kell áttörő fordulatot hoznia a munkatermelékenység növelésében, hozzájárulni a társadalmi termelés hatékonyabbá tételéhez. Nagy jövője van a robotizációnak. A Szovjetunió- ,ban új gépipari ágazat van születőben - az ipari robotok gyártása. A tagországok a gazdasági politika összehangolásának folyamatában tüzelőanyag-, energetikai és nyersanyag-gazdálkodásuk széles körű akcióprogramját dolgozzák ki. Az idei ötéves tervidőszakban az atomerőművi berendezések termelésének kapacitását a kétszeresére kell növelni a közös gyártás alapján. Fontos intézkedésekre került sor a nyersanyagok és energiaforrások észszerűbb és gazdaságosabb kihasználása érdekében s növelik a szilárd tüzelőanyagok felhasználási arányát a termelésben Bővül az együttműködés a csőgyártásban és a külszíni fejtéshez szükséges nehézgépipari termékek gyártásában. A szocialista integráció fejlesztése és tökéletesítése során a közösség országai erősítik a kapitalista Nyugattól való műszaki és gazdasági függetlenségüket. Ennek a függetlenségnek semmi köze sincs az önellátáshoz. A KGST tagországai a gazdasági kapcsolatok fejlesztésében a népek kölcsönös megértésének, a világbéke megszilárdításának fontos eszközét látták és látják ma is. III. Az SZKP XXVI. kongresszusa a tagországok igyekezete és erőforrásai összekapcsolásának hatékony formájaként jelölte meg a gazdasági mechanizmusok struktúráinak közeledését, a minisztériumok, társulások, vállalatok közvetlen kapcsolatainak bővítését és a közös vállalatok létrehozását. Az anyagi termelésben a szoros, kölcsönös együttműködés hozzájárul a tudományos-műszaki haladás meggyorsításához. A termelő szervezetek közvetlen kapcsolata lehetővé teszi a komplex együttműködést a munka minden stádiumában, valamint a műszaki színvonal és a kölcsönösen leszállított termékek minőségének javítását. Mindehhez még sok problémát kell megoldani, meg kell teremteni a szervezési, jogi és gazdasági feltételeket stb. Jelenleg a minisztériumok, ágazatok, társulások, vállalatok és más szervezetek küldetését és jogkörét bővítik, hogy hatékonyabb gazdasági és tudományos-műszaki együttműködést fejthessenek ki más KGST-tagországok illetékes szerveivel- Fontos szerep jut a kollektívák nemzetközi munkamegosztásban való közvetlen részvételének, együttműködésüknek a legkorszerűbb technika és technológia kialakításában. Nagyon hatékony és kifizetődő a közös vállalatok és társulások létrehozása. E téren már vannak tapasztalatok, s jelentkeztek az elsó kedvező eredmények is. Sajll J SZÚ 2 1982. X. 16. Végéhez közeledik az őszi termésbetakarítás
