Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)

1982-09-06 / 211. szám, hétfő

Ma 17.00 órakor kezdődik a XIII. atlétikai-EB Az érmekért s az élményekért Athén. Az első újkori olimpiai játékok színhelye, 1896-ban. Ma délután öt órától pedig a XIII. atlétikai Európa-bajnokságé. Az erre a célra elkészült új Olimpiai Stadionban egy héten át követhetjük figyelemmel az öreg kontinens legjobb atlétáinak versengését nemcsak az érmekért, de a minél szebb, értékesebb sportteljesít­ményekért, azért, hogy az egybegyűlt nézőseregnek, a tévé képer­nyője előtt szurkolóknak maradandó élményeket szerezzenek. Az eddigi versenyekről érkezett eredmények arról beszélnek, hogy Európa atlétái komolyan vették a felkészülést, s legtöbbjük formá­ja a kontinensbajnokság közeled­tével felfelé ívelt. Mindenesetre, a versenyzők athéni érkezését megelőző jelentések elárulják, nem mindennapi versenyre van kilátás. Ha a vágta-, a dobó- és az ugrószámokban elért idei eredmé­nyeket vesszük alapul, valószínű­leg nem járunk messze az igaz­ságtól, ha azt jósoljuk, az új Olim­piai Stadion megér egy-két nagy­szerű rekordot. Az EB sajtóközpontjából érke­zett hírek szerint már a XIII. konti­nensbajnokság megkezdése előtt feljegyeztek egy rekordot, mégpe­dig a résztvevő atléták számát illetően: 1092 induló részvételét jelezték az egyes nemzeti atlétikai szövetségek, viszont köztudott, hogy több ország még az utolsó pillanatban is lehetőséget adott at­létáinak az athéni repülőjegy meg­váltására. így hát a részvevők száma valószínűleg még tovább növekszik. Az eddigi jelentések szerint 31 ország csapatát várják a görög fővárosban. A részvevő országok számát tekintve az eddi­gi csúcsot az 1966-os budapesti és az 1969-es athéni Európa-baj­nokság tartja, mindkét versenyen 30 országból vettek részt atléták. 1978-ban Prágában eggyel keve­Kerékpáros-VB Egyéni világbajnok: Drogan (NDK) Új edző és egy ,,öreg“ harcos... Ivan Zelenák, az OSP Galanta ökölvívóinak edzője a szom­bati mérkőzésen mutatkozott be az élvonalban, míg Kovács Pál, az egykori sok­szoros országos válogatott még túl a harmincon is a galántaiak egyik erőssé­ge (Foto: mészáros) Nyitány - papírforma szerint OSP Galanta - Spartak Komárno 14:6 Idényeleji formák • Két újonc - vereséggel • Puha kikapott... Négy mérkőzéssel rajtolt a hét végén az I. ökölvívóliga és valamennyi találkozó a várakozásnak megfelelően alakult. Olomoucban a tavalyi bajnok­ság bronzérmese fölényesen verte délcsehországi ellenfelét, a két újonc otthonában mérkőzhetett és mindkettő egyaránt 12:8 arányú vereséget szqpvedett, míg a dél-szlovákiai rangadó Galántán a hazaiak 14:6-os győzelmét hozta. (ČSTK) - Az angliai Goodwood- ban tegnap a profik egyéni ország­úti versenyével befejeződtek az idei kerékpáros-világbajnokság küzdelmei. Szombaton az amatő­rök versenyeztek és az egyéni világbajnoki címet 33 ország 162 kerékpározója közül a 26 eszten­dős NDK-beli Bemdt Drogan sze­rezte meg. Hat csehszlovák ver­senyző is ratjhoz állt, közülük Ško­da volt a legeredményesebb, a 9. helyen végzett. Az amatőrök távja 183,6 km volt. összesen 12 kört tettek meg a versenyzők. Az első két körben együtt haladt a mezőny, de a har­madik elején, kb. a 35. km-nél nyolc kerékpározó elhúzott a töb­biektől és gyorsan biztató előnyre tettek szert. A hatodik körben már 2:30 p volt a szökevények előnye. A nyolcfőnyi csoportban két szov­jet (Vedernyikov és Kocjakov), egy - egy NDK-beli (Drogan), olasz (Colage), angol (Sanders), ameri­kai (Eaton) és két dán (Byriel, Veggerby) volt. A 7. körben egy tömeges bukás okozott izgalmat, a csehszlovákok közül Kostadinov fizetett rá a többiek bukására, ala­posan lemaradt. A következő kör­ben szétszakadt a nyolcfónyi cso­port, fokozatosan lemaradt az amerikai Eaton és a dán Byriel. Két körrel a befejezés előtt Drogan faképnél hagyta a többieket, és hihetetlen erőfeszítéssel állandó­an növelte előnyét. A befejező kör előtt 1:60 p választotta el a többi­ektől. Drogan 55 km-t hajtott • Az I. női kézilabda-liga a második forduló négy mérkőzésével folytató­dott. Az ötödiket (Jednota Trenčín- Družstevník Topoľníky 21:22) már augusztusban lejátszották. A vasárnapi eredmények: Prešov - Štart Bratislava 17:27 (6:15), Inter Bratislava - Odeva Hlohovec 25:26 (10:13), Duslo Šaľa- Zora Olomouc 17:15 (7:6), Iskra Partizánské - TJ Gottwaldov 26:16 (12:7). • Žilinán az SZNF Kupáért rende­zett nemzetközi férfi kosárlabdatornát a lengyel Bobrek Bytom nyerte 8 pont­tal. A további sorrend: 2. Klosterneu­burg 6, 3. Csepel 6, 4. SZSZK junior vál. 5, 5. Žilina 5 ponttal. Az eredmé­nyekből: SZSZK jun. válogatott - Cse­pel 99:103, Bytom - Žilina 89:79, Klos­terneuburg - SZSZK jun. válogatott 82:69, Csepel - Bytom 72:93, Žilina- Klosterneuburg 89:87. • Prievidzán az idén tizenketted­szer rendezték meg a junior birkózók szabadfogású tornáját az SZNF tiszte­letére. Az egyes súlycsoportok győzte­sei: - 48 kg: Árendás (Prievidza), 5? kg: Szabó (Ferencváros), 56 kg: Voh- nout (Snina), 60 kg: Galbavý (Lok. Košice), 65 kg: Revický (Prievidza), 70 kg: Csömör (Lok. Košice), 75 kg: Bittner (Jena), 81 kg: Hrinczak (Lok. Košice), 87 kg: Mika (Leipzig), 87 kg fölött: Geffke (Leipzig). • Komáromban a Duna Kupáért kiírt nemzetközi férfi kosárlabdatornát a jugoszláv Trebinje nyerte. A további sorrend: 2. Sopron, 3. Svit, 4. Oroszlá­nyi Bányász, 5. Štart Bratislava, 6. Štart Komárno. Az eredményekből: Trebinje - Sopron 112:90, Oroszlányi egyedül, két km-rel a cél előtt még 59 mp volt az előnye, a többiek állandóan közelebb kerültek hoz­zá, de már nem sikerült befogniuk a szökevényt. Drogan 8 mp-es előnnyel érkezett a célba, a fóboly előtt, mely néhány kilométerrel a cél előtt befogta a többi szöke­vényt. A fóbolyból az utolsó méte­reken a belga Vermaelen hajrázott a leggyorsabban, övé lett az ezüst­érem a svájci Bruggmann előtt. A csehszlovákok közül Škoda a legjobb tíz között végzett, ezzel teljesítette a kitűzött célt. A nőknél 18 ország 81 verseny­zője küzdött az érmekért. A 61,5 km-es távon hazai siker született, a brit Jones 10 mp-es előnnyel érkezett a célba az olasz Cannins és a belga Sierens előtt. A cseh­szlovák Hrnčíŕová utolsó előtti lett 12:51 p-cel ért el gyengébb időt mint a győztes. Egyéni országúti amatőr világ­bajnok: Drogan (NDK) 4:17:48, 2. Vermaelen (belga) -8 mp, 3. Bruggmann (svájci) 4. Seredjuk (lengyel), 5. Petermann (NDK), 6. Barteau (francia), 7. Boden (NDK) 8. De Volf (belga), 9. Škoda (cseh­szlovák) ... 23. Jurčo...45. Hraz- díra...55. Kozárek...74. Klasa- ...mind -8 p, 113. Kostadinov -16:50 p. A 162 indulóból 118-an fejezték be a versenyt. Nők: 1. Jones (brit) 1:31:01, 2. Canins (olasz) -10 mp, 3. Sierens (belga)... 68. Hrnčíŕová (csehszlo­vák) -12:51 p. 81-en rajtoltak, 69- en értek célba. Bányász - Svit 89:91, Start Komárno- Štart Bratislava 62:77. • Martinban asztalitenisztornát rendeztek az SZNF tiszteletére. A dön­tők eredményei - férfi egyes: Uhrin- Cích 2:1, nők: Ncvotná - Thomaso- vá 2:0" férfipáros: Horváth, Bosý - Po­lák, Hrivnák 2:0, női páros: Novotná, Omelková - Malinová, Ďurinová 2:0, vegyes páros: Horváth, Ďurinová- Bardoň, Thomasová 2:1. • Kassán (Košice) megkezdődött az országos sportlövőbajnokság. A 60 lövéses férfi kispuska versenyt Zelen- ka (Dukla Praha) nyerte 597 körrel. A nők 30+30 standardpisztoly verse­nyében Štefanová (SVŠ Praha) vég­zett az élen 581 körrel. Az ifjúsági lányok versenyét ugyanebben a szám­ban Merzová (SVS Brno) nyerte 591 körös csehszlovák csúccsal. A 60 lövéses pisztolylövőverseny a férfi­aknál Hruzina (RH Brno) győzelmével végződött, aki 566 kört ért el. • České Budéjovicén az idén har­madszor rendezték meg az Aranyka­lász jégkorongtornát. Az első helyen Csehszlovákia végzett Novoszibirszk csapata előtt. A harmadik helyet a ha­zai együttes szerezte meg, s a negye­dik hellyel kellett beérnie az NDK-nak. Az eredményekből: Csehszlovákia- Novoszibirszk 7:1 (3:1, 3:0, 1:0), Csehszlovákia - Č. Budéjovice 10:1 (2:0, 5:0, 3:1), Novoszibirszk - NDK 5:2 (4:1, 0:0, 1:1). • Havírovban került sor Csehszlo­vákia és Svédország 20 éven aluli jégkorong-válogatottjának összecsa­pására. A csehszlovák színek képvise­lői 4:1 (2:0, 1:0, 1:1) arányban bizo­nyultak jobbnak. sebb nemzeti szövetség képvisel­tette magát. Az egybegyűlt ver­senyzők számát illetően viszont a prágai EB tartja a rekordot: négy évvel ezelőtt 1042 sportoló állt rajthoz. A legnépesebb csapattal a két atlétikai nagyhatalom, a Szovjet­unió és az NDK érkezik az EB színhelyére. A Szovjetunió 93 ver­senyzővel (61 férfi, 32 nő) vesz részt az Európa-bajnokságon. Va­lamennyi férfi ügyességi számban három versenyzőt indít. Meglepe­tés, hogy a szovjet szakvezetés csak egy női magasugrót (Bikova) és egy maratoni futót (Cuhlo) ne­vezett, s az is, hogy kimaradt a ke­retből a rúdugró Volkov és a hét- próbázó Gracseva. 35 férfi és 35 női versenyzőt nevezett az NDK szövetsége. A moszkvai egyéni olimpiai bajno­kok közül rajthoz áll Wöckl, Koch, Slupianek, Gauder, Munkelt, Dombrovski, Cierpinski, vala­mint a prágai aranyérmes Olaf Beyer és Udo Beyer, Göhr és Wieser. Érdekesség, hogy a férfi­aknál nem indít az NDK 400-as váltót. Sebastian Coet az 1500 mé­terre is benevezték (800-on kívül) a britek, mert Ovett sérülése nem jött rendbe. A brit atléták egyéb­ként a futószámokban a leginkább esélyesek, s természetesen a hár­masugrásban az idei világranglis­ta-vezető Connor révén. A csapat 61 fős. A csehszlovák színeket 30 ta­gú csapat, 16 férfi és 14 nő képvi­seli az EB-n. A keret veteránja Helena Fibingerová, akinek ez lesz az ötödik Európa-bajnoksá- ga. Természetesen, a legnagyobb remények Jarmila Kratochvílová szerepléséhez fűződnek, aki 400 méteren és a két váltóban áll majd rajthoz. Rajta kívül a dobóiktól is várható dobogós helyezés. URBÁN KLÁRA • A szovjet bajnokságban a CSZKA Moszkva 1:1-es döntetlent játszott a Kijevi Dinamóval. Az élcso­port: Dinamó Minszk 31, Dinamó Tbili­szi 28, Szpartak Moszkva és Ararát Jereván 27 - 27 ponttal. • Az osztrák bajnokság 3. forduló­jában a Bohemians UEFA Kupa-ellen­fele, az Admira Wacker 1:0-ra győzött a Neusiedl ellen. További eredmények: Eisenstadt - Sturm Graz 1:0, Austria Klagenfurt - Vienna 2:1. • A francia bajnokság 5. fordulójá­nak eredményei: Lille - Lens 1:1, Strasbourg - Auxerre 0:2, Bordeaux- Mulhouse 2:0, Bastia - Nancy 3:2, St. Germain - Nantes 2:1, Brest - Mo­naco 1:1, Lyon - Etienne 2:1, Laval- Tours 3:0, Toulouse - Rouen 2:1.- Az élcsoport: Lens 8, Toulouse 8, Nantes 7, Laval 7 pont. • Az NDK bajnokságának 4. fordu­lójában az éllovas Dynamo Berlin elő­ször vesztett pontot Lipcsében, ahol 2:2-re játszott a helyi Lokomotívával. További eredmények: Wismut Aue- Carl Zeiss Jena 2:3, Zwickau- Frankfurt 1:2, Hansa Rostock - Karl- Marx-Stadt 4:2, Union Berlin - Chemie Böhlen 4:1, Dynamo Dresden - Che­mie Halle 3:1, Rot-weiss Erfurt - Mag­deburg 4:3. - Az élcsoport állása: Dynamo Berlin 7, Frankfurt és Carl Zeiss Jena egyaránt 6 pont. Bártú megsérült (ČSTK) - Csehszlovákia nem­zetközi öttusabajnoksága a lovag­lással kezdődött Kladrubyban. A győzelmet Kuf (Lokomotíva Pra­ha) szerezte meg a román Spirlea és Beran (SVŠT Bratislava) előtt- valamennyien 1100 pontot sze­reztek. A tavalyi bajnok, Milan Kadlec mindössze 778 pontot lo­vagolt és így az egyik nagy esé­lyes gyakorlatilag kiesett a bajnoki címért folytatott küzdelemből. Csapatversenyben a Lokomotíva Praha győzött, melynek színeiben a VB-jelöltek versenyeznek. Vasárnap a vívásra került sor. Ennek folyamán a lovaglásban szerzett izomsérülése miatt visz- szalépett egy másik esélyes, a vá­logatott Jan Bártű. Galántán a két, szebb napokat látott együttes összecsapása olyan ered­ményt hozott, amellyel a két edző már a mérkőzés előtt kiegyezett volna. Per­sze, amíg ez a végeredmény kialakult, a szorítóban és kívüle is történt egy és más... Mégpedig az a leginkább emlí­tésre méltó, hogy a vendégcsapat csak minimális számú öklözővei lépett szorí- tóba ahhoz, hogy a találkozó hivatalo­san is létrejöhessen: a légsúlyban Ká- lozinak és a pehelysúlyban Adam- čiaknak nem jutott ellenfél, így a Ga- lánta 4:0-ról indult. Az 54 kg-ban Mikula és Tóth Csaba összecsapása nagy harcot hozott, a hazai ökölvívó többet ütött és tisztáb­ban, viszont az aktívabb komáromi fiú az utolsó percben egy pillanatra meg­rendítette ellenfelét és jobb hajrájával a bírók őt látták jobbnak. A 60 kg-ban Novák és Knyirs mérkőzött, és végig jobb volt a hazai öklöző. A 63,5 kilóban • Az NSZK-ban a 4. bajnoki fordu­lóra került sor: FC Köln - Schalke 04 2:1, Stuttgart - Werder Bremen 4:1, Borussia Mönchengladbach - Fortuna Düsseldorf 5:0, Hamburger SV - Karls­ruher SC 4:0, Bayern München - Ba­yer Leverkusen 5:0, Bochum - Arminia Bielefeld 1:1, Eintracht Frankfurt - Eintracht Braunschweig 0:1, FC Kai­serslautem - Borussia Dortmund 0:2, Hertha Nyugat-Berlin - FC Nürnberg 5:1. - Az élen hármas holtverseny van, a Stuttgart, a Borussia Dortmund és az Arminia Bielefeld egyaránt 7 pontot szerzett. • Az angol bajnokság 3. fordulójá­nak eredményei: Arsenal - Liverpool 0:2, Birmingham - Stoke City 1:4, Everton - Tottenham Hotspur 3:1, Ips­wich Town - Coventry City 1:1, Luton Town - Notts County 5:3, Nottingham Forest - Brighton 4:0, Southampton- Aston Villa 1:0, Sunderland - West Ham United 1:0, West Bromwich Albi­on - Manchester United 3:1, Swansea City - Norwich City 4:0. - Az élcsoport: Manchester City 9, Swansea, Liverpo­ol, Sunderland 7-7 pont. • A skót bajnokság első fordulójá­nak meglepetése a Dundee United 2:0-ás győzelme az Aberdeen ellen. További eredmények: Celtic Glasgow — FC Dundee 2:0, Hibernians - St. Mirren 0:0, Morton - Kilmarnock 0:0, Motherwell - Glasgow Rangers 2:2. Tenisz Lendl a 4. fordulóban (ČSTK) - Flushing Meadow­ban az Egyesült Államok nemzet­közi teniszbajnokságán Ivan Lendl bejutott a negyedik forduló­ba, miután 6:3, 6:0, 6:1-re verte a hazai Solomont. Előzőleg Lendl alaposan megizzadt az ugyancsak hazai T. Mayotte elleni találkozón, melyet szoros küzdelem után 6:5, 3:6, 4:6, 7:6, 6:4-re megnyert. Si­kerrel szerepel a nőknél Hana Mandlíková, aki a 3. fordulóban 6:2, 6:3-ra diadalmaskodott a bol­láthatta a mintegy 500 főnyi közönség a legkiegyensúlyozottabb mérkőzést: Jucha és Solčianský vívott nagyon is döntetlen ízű csatát, de mivel ilyen eredmény nincs, győzött a hazai Ju­cha, és már 8:2-re vezettek a galántai­ak. Ekkor lépett szorítóba a galántai színekben öklöző kubai Vidal, aki nagy ütóerejü, de eléggé tisztátalanul öklöz. Leško jobbal rendre megelőzte és előnyt szerzett, majd a második menet­ben Vidalt sorozatos szabálytalansá­gokért leléptették. A nagyváltósúly hozta a találkozó legnagyobb meg­lepetését. A Vajda - Várhegyi össze­csapás első menetében Várhegyi szerzett előnyt, amelyet a második­ban még növelt, és győzelmével már 8:6-ra alakult az eredmény. Akár egyenlíthetett is volna a vendégcsapat, hiszen a középsúlyban sorra került Králik - Boťansky mérkőzés esélyese az egész hazai ökölvívósport egyik legtechnikásabb bokszolója, Boťanský volt. Ez az összecsapás hozta az egész mérkőzés során a legnagyobb harcot, különösen a második menet­ben. Boťanský többet ütött és tisztáb­ban, de úgy látszik a bírák is ismerik a mondást: nem az a legény, aki üt, hanem aki állja. Nyert Králik, és ezt követően rövid idő alatt eldőlt, hogy a hazaiak nyerik a találkozót, mert néhány másodpercig engedték csak a komáromi edzők bokszolni az újonc Smitkát Kovács ellen. így a nehézsú- lyúak összecsapása Paszterkó és Su­bák között már csak presztizsmérkő- zés volt. Eddig tízszer találkozott a két fiú, a hét első mérkőzést Šubák nyerte, most már harmadszor Paszterkó győ­zött, és ezúttal a legbiztosabban. (n észáros) Dukla Olomouc - České Budéjo­vice 18:2. Mindössze két találkozó tartott 9 percig, mégpedig a kisváltó- súlyba „felrándult“ Puha Tibor vívta az egyiket Vokálek ellen és egyben itt született a legnagyobb meglepetés, mivel a válogatott Puhát ítélték a bírák az összecsapás vesztesének. Egyéb­ként Maron József, Hečko és Csady Imre nyújtott kiemelkedőt. A nehéz­súlyban Protivňáknak a vendégcsa­pat nem állított ellenfelet. Eredmények (51 kg-tól felfelé): M ško - Kraska 3. m. d. f., Maron - _ednický I. m. d. f., Kravčik - Hruška p. gy., Šándor - Pe­ter 2. m. d. f., Puha - Vokálek p. gy., Ružička - Kepič 3. m. d. f., Hečko - Stanék I. m. d. f., Csady - Gallo 3. m. d- f., Smetana - Šeč I. m. d. f., Protivňák e. n. (Bőgi) További eredmények: Hydrostav Jaslovské Bohunice - ZŤS Martin 8:12, TJ Vítkovice - US Praha 8:12. gár Maleva fölött. Előzőleg: Mand­líková - White (amerikai) 7:6, 6:2, Budaŕová - Latham (amerikai) 6:3, 4:6, 5:7. A női párosban: Bu­daŕová, Skuherská - Mundel, Ro- linson 6:1, 7:6, Tomanová, Pfaff (nyugatnémet) - Goodling, Nelson 2:6, 2:6. Vegyes páros: Suková, Kukal - Jausovec, Curren 6:2, 6:3. xxx Csehszlovák döntő alakult ki az ausztriai Pörschachban rendezett nemzetközi torna férfi egyesében. Az elődöntőben Šmíd 6:3, 6:0-ra győzött a svéd Carlsson ellen, Slo­žil pedig három játszmában dia­dalmaskodott a magyar Taróczy Balázs fölött. Itthon történt A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA ÚJ szú 6 1982. IX. 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents