Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)
1982-09-03 / 209. szám, péntek
d j szú 7 1982. IX. 3. ATLETIKA Főpróba az Olimpiai Stadionban (ČSTK) - Az athéni Olimpiai Stadionban amely a hétfőn kezdődő Európa-bajnokság színhelye lesz - rendezett versenyen a szovjet atléták domináltak. A súlylökésben Janisz Bojarsz 21,31 métert ért el, ami a harmadik legjobb idei eredmény Európában. Az olimpiai bajnok Dajnisz Kula 88.20 m-es teljesítménnyel nyerte a gerelyhajítást. A magasugrásban Szereda és Gyemja- nyuk 224 cm-t ért el. Az NSZK-beli Rhedben rendezett versenyen kaptak utolsó lehetőséget azok a nyugatnémet atléták, akik mindeddig nem harcolták ki az Athénbe jutás jogát. A rendezvényen külföldi versenyzők is rajthoz álltak, s néhány nagyszerű eredmény született. A kubai Luis Delis 69.58-cal nyerte a férfi diszkoszvetést, ezzel igazolta idei kitűnő formáját. A férfi távolugrásban az amerikai Larry Myrricks 856 cm-t ért el, s ez a mindenkori világranglista harmadik helyét jelenti. Eredmények - férfiak - magas: Nagel (NSZK) 226, 100 m: Lattany (USA) 9,9 - kézi méréssel, 200 m: Skamrahl (NSZK) 20,5, - kézi méréssel, 4x100 m: NSZK 39,2, rúd: Lohre (NSZK) 550, kalapács: Schäfer 75,98, Plockhaus (NSZK-beliek) 74,62. Nők - diszkosz: Manecke (NSZK) 65,36, távol: Antretter (NSZK) 677, magas: Acosta (Kuba) 195 cm. A Rudé právo Kupájáért (ČSTK) - Szeptember 8-án Bratislavában, 10-én pedig Prágában rendezik a Rudé právo jégkorongtornájának kétfordulós döntőjét Csehszlovákia és a Szovjetunió válogatottjának részvételével. Moszkvában egyelőre 25 válogatottjelölt készül az említett erőprá- bákra, közülük szeptember 6-án 22 érkezik Bratislavába a Tyihonov, Jurzinov edzőkettős irányításával. Ezúttal csupa moszkvai játékos szereplését veszik igénybe. Sor kerül néhány újonc bevetésére is. A készülődő jégkorongozók: Tretyak és Miskin (kapusok), Biljaletgyinov, Pervuhin, Fetiszov, Kaszatonov, Babinov, Gyimajev, Zubkov, Sztelnov (hátvédek), Salimov, Sepeljev, Kapusztyin, Kozsevnyikov, Tyumenyev, Sz. Makarov, Larionov, Krutov, Droz- gyeckij, Homutov, Bikov, Vasziljev, Golikov, Szemjonov és Szvetlov (csatárok). A csehszlovák válogatott, mint ismeretes, a napokban NSZK-beli portyán szerepelt, újabb erőpróbái České Budéjovi- cében az „Aranykalász“ nemzetközi tornán kerülnek sorra. Az ellenfelek: az NDK válogatottja, a helyi Motor és a Novoszibirszk együttese. Az első mérkőzésen a Motor Č. Budéjovice 4:6 (2:4, 1:1, 1:1) arányban kikapott a Szi- bir Novoszibirszk együttesétől. A tornát szombaton fejezik be és a válogatott keretének tagjai már csak Bratislavában találkoznak a Szovjetunió elleni mérkőzés előtt. xxx Csehszlovákia jégkorong-vá- logatottja legnagyobb ellenfelével, a szovjet együttessel idén még egyszer megmérkőzik, mégpedig az Izvesztyija Díjáért. A hagyományos moszkvai tornát ezúttal december 16.-21. között öt résztvevő szereplésével bonyolítják le. Már elkészült a torna részletes műsora. December 16-án: Szovjetunió — NSZK és Svédország - Csehszlovákia. December 17-én. Szovjetunió - Finnország és Svédország — NSZK. December 18-án: Finnország - Csehszlovákia. December 19- én: Szovjetunió - Svédország és Csehszlovákia - NSZK. DecemTenisz Gerulaitis kiesett (ČSTK) - A Flushing Meadow pályáin az első forduló további mérkőzéseivel folytatódott az USA nemzetközi teniszbajnoksága. A csehszlovák teniszezők közül Tomanová lépett pályára, s 4:6, 5:7 arányban ereséget szenvedett a magyar Temesváritól. A férfiak mezőnyében megszületett az első meglepetés. Az 5. helyen kiemelt amerikai Vitas Gerulaitis 4:6, 6:7, 3:6 arányban vereséget szenvedett honfitársától, Büh- ningtől. További eredmények: Nastase - Estep 6:3, 7:6, 6:2, Pfister - Dent 6:0, 6:3, 6:4, Glickstein - Goes 4:6, 6:1, 6:2, 6:1, Warwick - Clerc 3:6, 6:4, 1:6, 6:1, Lewis - Saviano 6:4, 6:4, 6:2, Connors - Borowiak 7:6, 6:2, 6:3, Amaya - R. Vasselin 6:3, 6:4 6:2. Nők: Bunge - Solomon 6:1, 6:2, Jäger - Sandin 6:1, 6:1, Ružici - Jones 6:3, 6:1, Turnbull- Moulde 6:1, 3:6, 6:0, Austin- Tanvier 6:2, 4:1, az utóbbi feladta, Henry - Wade 6:4, 6:4, Gadu- sek - Nevjassero 6:1, 6:0. + ♦ + Jól szerepelnek a csehszlovák játékosok az ausztriai Pörschach- ban rendezett tornán. Složil 6:3, 6:1-re nyert Mazzo, Šmíd pedig 6:4, 6:2-re Prassl ellen. bér 20-án: Svédország - Finnország. December 21-én: Finnország - NSZK és Szovjetunió - Csehszlovákia. A ChZ Litvinov együttese, amely a Szovjetszkij Szport jégkorongtornáján szerepel, 3:5 (3:0, 0:2, 0:3) arányban kikapott a Dinamó Moszkva együttesétől. A torna másik találkozóján: Krilja Szovjetov - Assat Pori 4:2 (1:1, 2:1, 1:0). további résztvevők a Dinamó Riga és az Izstal Izsevszk. Gyakorlati játékvezetést (ČSTK) - Pŕíbramban tegnap vette kezdetét az I. jégkorong-liga játékvezetőinek háromnapos szemináriuma. Az a cél, hogy a nemrég megrendezett nemzetközi já- tékvezető-szeminárium tapasztalatait átvigyék a gyakorlatba. A tapasztalatok első felhasználására a jégkorong BEK négyes döntőjének mérkőzésein már sor került. A résztvevők egyike Vladimír Šubrt csehszlovák játékvezető volt, aki szerephez jut a jövő évi világbajnokságon is. Érdekes megállapításaiból a következőket közöljük: „Már hetedízben rendezték meg a jégkorong játékvezetők nemzetközi szemináriumát. Az 59 résztvevő között ezúttal a jégkorong szempontjából egzotikusnak minősíthető Japán, Skócia és Spanyolország küldötteit is megtalálhattuk, de ott voltak a kanadaiamerikai profi liga bírói is. A szeminárium közös nevezője a veszélyes, szándékosan durva játék elleni fellépés volt. A jégfelületen fokozott fegyelmet kell megkívánni, elsősorban a hokibot magasan tartását kell büntetni. Ebből származik a legtöbb sérülés.“ Arra a kérdésre, milyennek ígérkezik idén a keménység és a technikás küzdelem párviadala, a következő választ adta: „A jégkorong jellemzője a keménység, de semmilyen körülmények között sem a durvaság. A szabályok adta lehetőségek közötti keménységet meg kell engedni, ezt teszik az LIHG tagállamaiban. A szabályokhoz való szigorú ragaszkodás vonzó- lag hat a sportszerű nézőkre, társadalmi eseménnyé teszi a jég korongozást és biztosítja a magas színvonalat.“- A csehszlovák jégkorongsport abban a szerencsés helyzetben van, hogy a válogatott kétségtelenül magas színvonalához méltó volt legjobb játékvezetőinek bíráskodása is. Ennek további bizonyítását várjuk az új idényben is. Masný (sötét mezben) volt a Slovan egyetlen épkézláb csatára, sőt említésre méltó játékosa a Cheb elleni liga-találkozón. Egyik mintaszerű átadását Luhový fejjel értékesítette. Vojtisekfölv. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA (ČSTK) - Reykjavikban az EB 7. csoportjának selejtezőmérkő- zésén Izland 1:1 (0:0) arányú döntetlent ért el Hollandia ellen. A 49. percben Edvaldsson a hazaiakat juttatta vezetéshez, két percre rá Schoenacher egyenlített. A találkozót 4000 néző tekintette meg. Románia válogatottja Bukarestben Dánia együttesét barátságos mérkőzésen fogadta és Balaci góljával 1:0 (1:0) arányban legyőzte. A BEK selejtezőjében: Vale- rengen Oslo - Dynamo Bukarest 2:1 (1:1), góllövők: Jacobsen és Davidsen, ill. Custof. A román csapat 2 ponttal 4:3-as gólarány- nyal jutott az első fordulóba, s Bukarestben szeptember 15-én a Dukla Praha együttesét fogadja. A KEK-ben is selejtezőre került sor. A svájci Sión együttese vendéglátóként 4:1 (1:1) arányban kikapott a skót FC Aberdeentől. A skót klub előzőleg házigazdaként 7:0-ra győzött, így jutott az első fordulóba. Madridban a Hamburger SV sikerét hozta a nemzetközi torna. Annak döntőjében 3:1 (1:1) arányban győzött a Standard Liége ellen. A 3. helyért lejátszott találkozón: Real Madrid - Bordeaux 2:0. Jugoszláviában a bajnokság 4. fordulója után a Dinamó Zágráb 7 ponttal áll a táblázat első helyén. Eredmények: OFK Belgrád - Dinamó Zágráb 1:2, Vardar Skopje - Partizán Belgrád 5:0, Vojvodina - CZ Belgrád 1:1, Rijeka - Hajdúk Split 1:1, Belgiumban is a 4. forduló volt soron. A listavezető Beers- chot 7 ponttal vezeti a mezőnyt. Néhány eredmény: Beerschot- Cercle Brugge 3:2, Lokeren- Molenbeek 2:1, An'derlecht- Beveren 1:2, Három csapat, a Manchester United, a Manchester City és a Watford egyaránt 6 ponttal áll az angol bajnoki táblázat első három helyén. A 3. forduló eredményeiből: Manchester City - Stoke City 1:0, Nottingham Forest- Manchester United 0:3, West Bromwich Albion - Brighton 5:0, A hatpontos Arminia Bielefeld a Bundesliga első helyezettje a 3. forduló után. Eredmények: Borussia Dortmund - FC Köln 2:0, Arminia Bielefeld - Eintracht Frankfurt 2:1, Karlsruher SC- Bayern München 0:4. ISTR0P0LITANA Ezzel az elnevezéssel illették azt a hagyományos bratislavai atlétikai versenyt, amelyen ezúttal 300 versenyző, köztük 50 külföldi vett részt. Ennek keretében a 400 m-es gátfutás Ján Bukovčan emlékversenyét a jugoszláv Kopitar 51,39-cel nyerte, míg Ivan Gyula a 110 m-es gátfutásban 13,90 másodperces időt ért el. A meglepetések közé tartozik, hogy a gerelyhajítás 77,86 méteres teljesítménnyel Lengyel (az SVST Bratislava) versenyzőjének zsákmánya lett. A férfiak magasugró számában Vladimir Klekner, a Dukla B. Bystrica versenyzője a 220 centis szlovák csúcs megdöntésére tört, de a végén meg kellett elégednie a 218 centis eredménynyel. • Anatolij Sztarosztyin, a moszkvai olimpia öttusabajnoka nyerte az idei szovjet bajnokságot Moszkvában 5579 ponttal. A 22 éves Sztarosztyin csak az utolsó számban, a futásban előzte meg az addig vezető Bulgakovot (5540), míg a harmadik helyen Purijen- ko (5524) végzett. Slovan - Inter a Szlovák Labdarúgó Kupában (ČSTK) - Az érdekelt klubok szakvezetőinek részvételével ejtették meg a Szlovák Labdarúgó Kupa 4. fordulójának sorsolását. Az eddigi lebonyolítással ellentétben ezúttal már kétfordulós mérkőzésekre kerül sor. A találkozókat október 13-án 15.00 órai, november 17-én pedig 14.00 órai kezdettel bonyolítják le. A párosítás: ZŤS Petržalka- ZVL Žilina, Lokomotíva Košice- Chemolon Humenné, Dubnica- Plastika Nitra, Slovan Bratislava- Inter Bratislava. „Csak“ hárman... (ČSTK) - A Katowicébe készülő szovjet kötöttfogású birkózóvá- logatottban mindössze három korábbi világbajnok szerepel, persze ezért még nem lehet azt állítani, hogy a Nemzetek Díjának nem a legnagyobb esélyese a szovjet csapat az idei világbajnokságon. A három világbajnok mellett (Ka- nyigin 90 kg, Jermilov 68 kg, Kudr- javcev 74 kg) Pasajan (52), Naszi- bulov (62), Kazarasvili (48), Fomin (57), Aphazava (82), Inykov (100), Majszuradze ( + 100) szerepelnek Katowicében. Tízen Ljubljanába (ČSTK) - Nymburkban edzőtáborozik a ljubljanai világ- és Európa-baj- nokságra készülő csehszlovák súlyemelő-válogatott. A szakvezetés egy érmet vár az összetettben és legalább 14 pont megszerzését a tíztagú csapattól, amelynek tagjai: Rusznyák (56 kg), Nősek és Baka Attila (75 kg), Bartoň (90), Matykiewicz és Ŕehák (100), Šolár és Baraniak (110), Khek és Braum ( + 110). A csapatból hiányzik három tapasztalt versenyző: Sršeň, Poliačik és Za- remba. Sršeň idén pihen, Poliačik és Zaremba pedig sérültek, de egészségi állapotuk javul. A Sazka 37. játékhetének párosítása Rudé právo jégkorongtorna döntője 1. Csehszlovákia - Szovjetunió I. labdarúgó-liga 2. Tatran Prešov - Baník Ostrava, 3. Spartak Trnava - Plastika Nitra, 4. Zbrojovka Brno - SZTS Olomouc, 5. Dukla Praha - Inter Bratislava, 6. Bohemians Praha - Slávia Praha, 7. Slovan Bratislava - Sparta Praha, 8. ZVL Žilina - Lokomotíva Košice, 9. TJ Vítkovice - RH Cheb. Labdarúgó CSNL 10. Vagónka Česká Lipa - LIAZ Jablonec, 11. VP Frýdek-Mistek - TŽ Tŕinec, 12. Slovan Agro Levice - Dukla B. Bystrica. Az I. labdarúgó-liga 2. fordulója után A Bohemians lesz a hangadó? Még csak két fordulót bonyolítottak le az I. ligában, de már minden csapat vesztett pontot és a 16 mérkőzésen egyszer sem nyertek a vendégek; gólhiányra ugyan nem panaszkodhatunk (az első fordulóban 26, a másodikban 21 gól esett), ám az együttesek többsége a megszokott szürke középszerűség szintjén futballozik, kivételt képez például a már évek óta progresszív felfogásban játszó Bohemians, a mozgékony labdarúgókból álló Inter és talán a bajnok Duklát az első fordulóban helyenként látványos összejátékkal legyőző Lokomotíva. De éppen az utóbbi csapat jöhetett rá Prágában: mit sem ér a technikás összjáték, a váratlan és szép megoldások, ha az ellenfél olyan elemeket képes pluszként felvonultatni (ezek pedig döntő fontosságúak a mai labdarúgásban), mint a gyorsasági erőnlét, agresszivitás, célratörő csapatjáték. Ezek a „pluszok“ eredményezték, hogy a Bohemians ,,kisiklatta“ a kelet-szlovákiai „mozdonyt“... Szokatlan jelensége a nyitánynak, habár nem is annyira meglepő: a Slovan magasan a legpasszivabb gólaránnyal zárja a 16-os mezőnyt... MODERN FELFOGÁSBAN. A Bohemians az elmúlt öt esztendőben mindig a legjobb hat között végzett a bajnokságban, s ez nem a véletlen müve. Ez a csapat az eredményességet is kockáztatva modern, gyors, támadó felfogásban igyekszik futballozni. Otthon és idegenben egyaránt. A labdarúgók nagyszerű gyorsasági állóképességére épülő, agresszív, letámadásos csapatjátékával szinte minden ellenfelet „megkergetett“ az utóbbi időben. Ha vezetést szereznek, nem „ülnek rá“ az eredményre (mint a legtöbb I. ligás együttes), hanem tovább játsszák lendületes játékukat, további gólokat akarnak lőni. Ezért nyertek 4:0-ra a Lokomotíva ellen. (A 35 éves Móder József, aki kétesztendös ausztriai szereplés után tért vissza a Lokomotívához, így látta a mérkőzést: „Nagyon jó benyomást tett rám a Bohemians, teljesen megérdemelten nyert; főleg gyorsaságban nem tudtunk vele lépést tartani. Igaz, szélsőhátvédeink rövidzárlatai két felesleges gólt eredményeztek. Azt hiszem, nincs rossz csapatunk, vasárnap kárpótoljuk szurkolóinkat a kisiklásért...“ Már a múltban is sok dicséretet kapott Tomáš Pospichal edző együttese modern játékfelfogásáért, s most sokan azt mondják: az idén a Bohemians lesz a hangadó az I. ligában. Egy fecske ugyan nem csinál nyarat, de jó lenne, ha minél többen követnék a „kenguruk“ példáját. Mert 1963 óta a szövetség vezetői, az egyesületi edzők keveset tettek azért, hogy a gyakorlatban is érvényesüljön a mondás, miszerint: amilyen a bajnokság, olyan a válogatott. Ugyanis gyermeteg dolog azt hinni, hogy ha a futballista az egyesületi mez helyett a címerest húzza magára, akkor más felfogásban fog játszani, mint klubjában. Senki sem bújhat ki a bőréből... Hogy ez mennyire így van, példa rá a spanyolországi VB. Lépést kell tartani a progresszív labdarúgással! A Bohemians mutatja az utat... CSAK KERING. Tavaly még voltak felvillanó remények a Slovan háza táján, aztán semmi. Újra és újra semmi. A Slovan csak kering körbe-körbe, nem bírván a magasba szárnyalni. Sőt, pillanatnyilag a mélyponton van. Hol a hiba? Játékosok mentek, játékosok jöttek, ám az utódok tudása elmarad az elődökétől. Tavaly Masný és Ővehlík „volt a csapat“. Az előbbi elment. Mi lesz, ha a 32 éves Masný is eltávozik, abbahagyja? Marad egy szürkénél is szürkébb csapat, melyben a „méreten aluli“ futballisták dominálnak. És ahol sok a félig képzett labdarúgó, ott élményt nyújtó játékról, eredményességről nem nagyon lehet beszélni. Főleg a Slovan védelme gyenge. Amolyan „előjel nélküli“ játékosokból áll, akik mélyen bevésődő elemeket nem nagyon hagynak maguk után. Csak gólokat: Vítkovice 0:5, Slovan Wien (III. osztályú csapat) 1:3, Cheb 2:2. Nem hagyja nyugton az embert: egy ilyen nagy múltú klub miért képtelen már évek óta feltölteni megfelelő képességű játékosokkal a csapatot? Mit csinálnak az ún. játokos-megfigyelők? Elhisszük: nem könnyű felfedezni az igazi tehetséget és beépíteni az együttesbe. De hogy hosszú esztendők óta ez csak elvétve sikerült, az elgondolkodtató. Ez azonban már a vezetők dolga. A szurkolót nem nagyon érdekli, honnan hozzák, hogyan sütik a kenyeret. Csak jó legyen és ízletes... (T. V.) : , . . • • . • ■■ . .í SPORTFOGADÁS .. _