Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)
1982-09-01 / 207. szám, szerda
ÚJ szú 3 1982. IX. 1. Befejeződött a Pugwash-konferencia (ČSTK) - Varsóban kedden befejeződött a 32. Pugwash-konferencia, amelyen 40 ország mintegy 200 tudósa vett részt. A hatnapos tanácskozásra a tudósok eme békemozgalma megalakításának 25. évfordulója idején került sor, s a résztvevők a nukleáris konfliktus veszélyének elhárításáról tanácskoztak. Többek között rámutattak, hogy a lázas fegyverkezés jelenlegi szakasza fokozza a nukleáris háború veszélyét. Ez a konfliktus az atomfegyverek mennyiségét figyelembe véve az egész emberiség megsemmisülését eredményezheti - állapították meg az összegyűlt tudósok. A konferencia zárónyilatkozatát csütörtökön hozzák nyilvánosságra. A Pugwash-konferencia tanácsának tagjait hétfőn fogadta Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a lengyel kormány elnöke. Egyebek között nagyra értékelte, hogy a szervezet Lengyelország nehéz gazdasági és társadalmi helyzete ellenére elfogadta a meghívást, és 32. konferenciáját épp Varsóban tartotta meg. Kennedy szenátor bírálja Reagan kül- és belpolitikáját (ČSTK) - Edward Kennedy demokrata párti szenátor hétfőn New Yorkban a hengerdei dolgozók szakszervezetének kongresz- szusán élesen elítélte a Reagan- kormány agresszív, militarista politikáját, amelyet „nukleáris avan- turizmusnak“ nevezett. Kijelentette: a kormány tovább folytatja előkészületeit a „korlátozott“ atomháborúra. Az atomháború viszont jellegénél fogva nem lehet korlátozott, és romlásba dönti az egész emberiséget. A Reagan-kormány egyre több időt fordít a nukleáris konfliktusra való felkészülésre ahelyett, hogy az atomkatasztrófa elhárítására törekedne. A világbéke biztosítása felé vezető út első lépéseként megállapodást kell kötni az Egyesült Államok és a Szovjetunió között az atomfegyverkészletek mielőbbi teljes és ellenőrizhető befagyasztásáról. Az elnök belpolitikájának értékelésekor rámutatott, hogy az nyíltan reakciós jellegű. A szenátor szerint a Fehér Házban még nem volt olyan kormány, a Kongresszusban pedig még nem volt olyan szenátus, amely ennyire ellenséges magatartást tanúsított volna a dolgozókkal, a szakszervezetekkel szemben. Kijelentette, hogy Reagan elnök kétéves elnöksége alatt az amerikaiak gazdasági és szociális helyzete rohamosan romlott. Az említett időszak alatt 3 millióval növekedett a munkanélküliek száma, az árak emelkedtek, s csökkentették a művelődésre, az egészségügyre és a szegények megsegítésére fordított összegeket. xxx Bostonban hétfőn 25 ezren tiltakoztak Reagan gazdaságpolitikája ellen. Az utcai tüntetés résztvevői követelték, a kormány vessen véget annak a politikának, amely a munkanélküliség katasztrofális növekedéséhez, a szociális kiadások csökkentéséhez vezet. Brezsnyev elutazott a Krímből (ČSTK) - Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tegnap a Krímből visszautazott Moszkvába. A vnu- kovói repülőtéren az SZKP KP Politikai Bizottságának tagjai és póttagjai, a KB titkárai, valamint más párt- és állami vezetők üdvözölték. Gromiko fogadta a brit nagykövetet (ČSTK) - Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter kedden Moszkvában fogadta Curtis Kee- ble-t, Nagy-Britannia szovjetunióbeli nagykövetét, akinek megbízatása a közeljövőben jár le. Megbeszéléseik előterében a szovjet-brit kapcsolatok és időszerű nemzetközi problémák szerepeltek. Gromiko hangsúlyozta: a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben szükség van arra, hogy valamennyi állam komoly erőfeszítéseket tegyen a katonai konfrontáció szintjének csökkentésére. A Szovjetunió és Nagy-Britannia álláspontjainak különbözősége nem zárja ki a két állam kölcsönös együttműködését a legfontosabb nemzetközi problémák megoldása során - hangsúlyozta a szovjet külügyminiszter, majd rámutatott a legújabb szovjet békekezdeményezések jelentőségére. A szov- jet-brit kapcsolatok jelenlegi állásáról szólva kijelentette, hogy javulásuk hasznára lenne mindkét országnak, és a Szovjetunió - mint már korábban is - most is kész ehhez hozzájárulni. GLASGOWBAN MEGKEZDŐDÖTT A TURBINÁK BERAKODÁSA AMERIKAI MEGTORLÁS FENYEGETI A BRIT VÁLLALATOKAT IS Daily Mirror: „Egyetlen épeszű kormány sem fordítana hátat a földgázüzletnek“ (ČSTK) - John Smith, a brit munkáspárti parlamenti ellenzék képviselője hétfőn felszólította Margaret Thatcher konzervatív kormányát, nyújtson biztosítékot a John Brown Engineering társaságnak minden olyan veszteség ellen, melyekkel a társaság amiatt szenvedne el, ha figyelmen kívül hagyná a szibériai-nyugat-euró- pai gázvezeték berendezéseire kiSzeptember 6: Arab csúcs Fezben (ČSTK) - Az arab országok csúcsértekezlete szeptember 6-án nyílik meg a marokkói Fezben — állapodtak meg az ugyancsak marokkói Moham- mediában az arab országok külügyminiszterei. A szigorú biztonsági intézkedések közepette tanácskozó külügyminiszterek zárt ajtók mögött tárgyaltak a csúcsértekezlet 15 pontos napirendjének tervezetéről. A legfontosabb napirendi pont az Izraellel szembeni stratégia meghatározása; hogy konkrétan milyen kérdések kerülnek szóba, azt egyelőre nem tudni. A miniszterek hétfőn hivatalosan lezárták tanácskozásaikat azzal, hogy elfogadták a csúcsértekezlet tervezett napirendjét, de annak szövegét csak közvetlenül a csúcstalálkozó megnyitása előtt hozzák nyilvánosságra. A Spadolini-kormány programja (ČSTK) - Giovanni Spadolini, az augusztusi kormányválság után újjáélesztett ötpárti koalíció elnöke a római képviselóházban hétfőn este mondta el programbeszédét. Mint ismeretes, Spadolini második kormányában ugyanazok a nevek szerepelnek, mint az előzőben. Az új Spadolini-kabinet programja szinte azonos az augusztus elején megbukott kormány irányvonalával. Érvényes ez mindenekelőtt a gazdasági tervekre, melyekből hiányzik az egységes koncepció. Ugyanakkor egyoldalúan a bérből és fizetésből élőkre hárítja a válság terheit. Mint Rómában közölték, az olasz parlament alsóháza csütörtökön, felsóháza (szenátus) pedig szombaton ül össze, hogy bizalmat szavazzon Spadolini kormányának. mondott amerikai embargót. A Munkáspárt támogatja a kormánynak azt a döntését, mellyel felszólította a brit cégeket, hogy teljesítsék a szovjet megrendeléseket. Ez további három céget érint: a Baker Oil Toolst, a Smith Intemationalt és az American Air Filterst. A kormányfőhöz intézett képviselői levélben ez állt: „Felszólítom önt, adja egyértelműen Reagan elnök értésére, hogy ebben a kérdésben nem lehet kompromisszumot kötni“. A John Brown Engineering társaság 104 millió font értékben 21 turbina gyártására kötött szerződést. A skóciai Glasgow kikötőjébe befutott egy szovjet hajó, s az első hat turbina berakását már meg is kezdték. A berakodással még e hét folyamán végezni szeretnének. A tegnapi brit sajtó ismét egyértelműen és élesen elítélte az amerikai kormány durva nyomását, mellyel meg akarja akadályozni, hogy a nyugat-európai cégek teljesítsék a szállítási szerződéseket. A Daily Mirror figyelmeztet: az említett turbinákat szállító társaságot az a veszély fenyegeti, hogy az amerikai bíróságok megbüntetik, magas pénzbírságot rónak ki rá, a társaság amerikai képviselőit pedig tízévi börtönnel is sújthatják. A lap ironikusan hozzáfűzi, Reagan elnöknek sikerült a nyugateurópaiak között olyan szoros összhangot teremteni, amilyenről eddig azok még csak nem is álmodtak. Majd rámutat, hogy a nyugat-európai cégek megközelítőleg 2 milliárd font értékű üzletet kötöttek, ebből 220 millió a brit gépiparra jut. Ez pedig olyan összeg, amelynek egyetlen épeszű kormány sem fordítana hátat még akkor sem, ha nem a jelenlegi rendkívül nehéz gazdasági körülményekről lenne szó. xxx A Borogyino hajóról a rigai kikötőben tegnap kirakták az első három, a Dresser-France vállalat által gyártott kompresszort. A hajó csütörtökön indult útnak a francia- országi Le Havre kikötőből, miután a francia kormány is felszólította az érdekelt vállalatokat, hogy ne vegyék tekintetbe az amerikai embargót. Egyébként az amerikai Dresser cég franciaországi fiókja 21 kompresszort szállít a gázvezeték építéséhez. fľT3?Q7n p^\ ■ vad AZ EURÓPAI EGYÜTTMŰKÖDÉS ÉS BIZTONSÁG kérdéseiről, valamint a madridi találkozó folytatásáról tanácskoztak két napon át Stockholmban 9 semleges és el nem kötelezett ország külügyminiszterei. Az ülésről kiadott közlemény a madridi találkozó mielőbbi befejezése mellett foglal állást azon javaslatok alapján, amelyeket a mostani konferencián részt vevő államok 1981. december 16- án terjesztettek eló. FRANCOIS MITTERRAND francia köztársasági elnök ma kétnapos hivatalos látogatásra Görögországba érkezik. TIZENNÉGYTŐL 18 ÉVIG TERJEDŐ börtönbüntetéseket róttak ki Sanghajban a Csiang Csing-féle klikk nyolc követőjére egy augusztus közepén lezárult perben - jelentette a Venhuj Pao című sanghaji lap. PARAGUAYBAN Stroessner diktátor bejelentette, hogy jövő év február 6-án választási kampány kezdődik, s azt követően „általános választásokat“ tartanak az országban. Változásra senki sem számít, ugyanis 1954 óta ötévenként tartanak Paraguay ban választásokat, s ezeket rendre Stroessner „nyeri meg“. A BRIT NEMZETKÖZÖSSÉG 47 tagállamának pénzügyminiszterei Londonban tanácskoznak a világgazdasági problémákról, a szegény és az iparilag fejlett országok közötti ellentétekről. A tanácskozáson több kormányfő is jelen van. AZ AMERIKAI ÉS A JAPÁN légierő Kioso sziget térségében kedden nagyszabású közös hadgyakorlatot kezdett. Ezen első ízben vesznek részt B-52 típusú stratégiai bombázó repülőgépek, amelyek a Hawaii-szigeteken állomásoznak. Békenap (Folytatás az 1. oldalról) meneteltek Európa azon útjain, melyeken négy évtizeddel ezelőtt tankok dübörögtek. Akik figyelemmel követik a nemzetközi politika eseményeit, tapasztalhatják: amilyen arányban fokozza az Egyesült Államok a konfrontációs veszélyt, a szovjet vezetés a világ sorsáért érzett felelősség tudatában olyan arányban növeli a béke megőrzése érdekében tett erőfeszítéseit. Washingtonban a nyolcvanas évekre szóló hatalmas fegyverkezési programot dolgoztak ki, Moszkvában pedig, a XXVI. kongresszuson a nyolcvanas évekre szóló békeprogramot fogalmazták meg. Felsorolni sem lenne köny- nyü a fegyverkezés csökkentése, a leszerelés érdekében csak az idei évben kifejtett szovjet erőfeszítéseket, melyek a legreakciósabb imperialista körök kivételével világszerte nagy elismerésben részesültek. Megközelítőleg negyven ország képviselői hangsúlyozták a napokban Genfben: mielőbb meg kell rendezni a leszerelési világ- konferenciát - úgy, ahogyan azt a Szovjetunió javasolta. Az ENSZ-közgyűlés második rendkívüli leszerelési ülésszakán a Szovjetunió katonapolitikai szepontból történelmi jelentőségű kötelezettségvállalásban jelentette be, nem alkalmazza elsőként az atomfegyvert. Sokszor elhangzott már: ha a többi atomhatalom is követné a példát, megszűnne a nukleáris konfliktus veszélye. E döntés mögött látni kell azt is, az évtizedek óta gyakorolt, átgondolt és szívós békepolitika folytatásaként és egyben eredményeként kerülhetett rá sor, hiszen például ezt megelőzően a szovjet vezetés már bejelentette: nem alkalmaz azon államokkal szemben atomfegyvert, amelyek lemondanak annak gyártásáról, terjesztéséről és nem tárolnak ilyet területükön. Az említett fó- rúmon a Szovjetunió a vegyi fegyverek gyártásának betiltására, a felhalmozott készletek megsemmisítésére is javaslatot tett, s a közgyűlés elé terjesztett emlékiratban pedig hangsúlyozta: bármikor készen áll minden fegyverfajta korlátozásáról, csökkentéséről tárgyalni. Washington és szövetségesei minderre nem adtak érdemi választ. Az USA azt a szovjet ajánlatot sem fogadta el, hogy a stratégiai fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről folytatott tárgyalások megkezdésekor fagyasszák be ezek állományát, aminek a tárgyalások végső eredményei szempontjából korántsem mellékes bizalomerősítő hatása lenne. A Nyugat az európai atomfegyverek ügyében is meghiúsított minden előrelépést, annak ellenére, hogy a szocialista országok számos konstruktív javaslatot tettek. Sőt, az eurorakéta-telepítés előkészületei már javában folynak. A békeharcos szerepében is gyakorta tetszelgő amerikai vezetés mit tud a szovjet békekezdeményezésekkel szemben felsorakoztatni? A saját erőfölényét szorgalmazó, a Szovjetunió egyoldalú leszerelését követő „nullamegoldást“. E terv értéke az igazi béketörekvések mellett: nulla. A mai napon világszerte nagyszabású békemegmozdulásokat szerveznek. Közülük csak egy példát említve: a hitleri agresszió évfordulóján a nyugatnémet szakszervezeti központ a fegyverkezési programok azonnali leállítását, minden tömegpusztító fegyver fejlesztésének és gyártásának azonnali betiltását követelte. Hangsúlyozva: a katonai költségvetések összegeit egy olyan békés világ megteremtésére kell fordítani, ahol nem lesznek éhező és nyomorgó emberek. Az ifjúság nagy többségének álláspontját pedig a nyugatnémet szociáldemokrata főiskolások szövetségének a béke napja alkalmából kiadott felhívása tükrözi. Ebben felszólítanak minden diákot, hogy fokozzák a harcot az új, közepes hatótávolságú amerikai rakétafegyverek NSZK-beli telepítése ellen, mivel az „elősegítené a militarista stratégák tartós atomháborúról és annak megnyeréséről alkotott őrült elképzeléseinek megvalósítását“. Csak egyet kívánhatunk: a történelem szomorú tapasztalatai mielőbb szolgáljanak másoknak is okulásul. MALINAK ISTVÁN A PORTUGAL ELNÖK TÁRGYALÁSAI AZ ALKOTMÁNYMÓDOSÍTÁSRÓL (ČSTK) - Ramalho Eanes portugál elnök tegnap a parlamentben képviselt politikai pártok vezetőivel megkezdte a tárgyalásokat a jobboldal által javasolt alkotmánymódosításról. Az 1974-es áprilisi forradalomban született portugál alkotmány revíziójára tett törvényjavaslatot (a jobboldali kormánykoalíció kezdeményezte, a szocialista párt Vezetősége pedig szintén egyetértett vele) a parlament jóváhagyta, s az elnökhöz továbbította jóváhagyásra. A Portugál Kommunista Párt határozottan ellenzi az alkotmány megváltoztatását, amely korlátozná a köztársasági elnök jogkörét katonai és polgári ügyekben. A kormány ellenőrizné a fegyveres erőket, és megszüntetné a Forradalmi Tanácsot, amely eddig az országban a demokratikus törvényességet és a forradalmi vívmányok megőrzését garantálta. A kommunisták más haladó erőkkel együtt attól tartanak, hogy a jelenlegi jobboldali kormány a hadsereget a megtorlás eszközéül fogja felhasználni annak érdekében, hogy visszaadja a hatalmat a monopóliumok és nagybirtokosok kezébe. Franciaország Sikeres terroristaellenes akció (ČSTK) - A terrorizmus elleni küzdelem terén nemrég hozott intézkedések első eredményeként sikeres akciót hajtottak végre a francia biztonsági szervek: a Párizs melletti Vincennes-ban a hét végén letartóztattak két férfit és egy nőt, akik a hivatalos közlemény szerint fontos szerepet játszanak a nemzetközi terrorizmusban. Emellett ugyancsak letartóztattak egy olasz állampolgárt, akit az olasz rendőrség már hosszabb ideje köröz. A letartóztatottak nevét - a további nyomozás érdekében - nem hozták nyilvánosságra, csak annyi szivárgott ki, hogy nem franciákról, hanem külföldiekről van szó. A letartóztatott terroristák ír nemzetiségűek és arra készültek, hogy mérényletet kövessenek el a hágai brit katonai attasé ellen. Thaiföldi provokációk (ČSTK) - A thaiföldi tüzérség az elmúlt hét folyamán hetvenszer lőtte ágyúkkal Preahviehar, Siemreap, Bat- tambang, Pursat és Kohkong határ menti kambodzsai tartományokat. Több esetben támogatást nyújtottak a polpotista bandák arra irányuló sikertelen kísérleteinek, hogy behatoljanak Kambodzsa területére. Az említett időszak alatt a thaiföldi haditengerészet hajói 161 -szer hatoltak be Kambodzsa felségvizeire, a légierő pedig kilencszer sértette meg Kambodzsa légiterét.
