Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)
1982-09-27 / 229. szám, hétfő
hír mozaik krónika Hétfő, 1982. IX. 27. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.28, nyugszik 17.23 Közép-Szlovákia: 5.36, nyugszik 17.31 Nyugat-Szlovákia: 5.44, nyugszik 17.39 órakor A HOLD kel - 15.20, nyugszik 23.44 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ADALBERT és CYPRIÁN nevű kedves olvasóinkat • 1772-ben született KISFALUDY Sándor magyar költö (t 1844) • 1792-ben született George CRU- IKSHANK angol grafikus, festő (+ 1878). IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, helyenként sűrű, nyugaton megnövekvő felhőzet, helyenként futó esők, zivatar. A nappali hőmérséklet 21-25 fok. Mérsékelt, megélénkülő délkeleti szél. A magasabban fekvő hegyvidékeken 14 fok várható. ■ Zöldövezetben az embernek 60 százalékkal kevesebb időre van szüksége ahhoz, hogy megújítsa munkában megfáradt erejét, mint az iparvidékeken, ahol nincs növényzet. - Erről tanúskodnak azok az eredmények, melyeket egy tokiói intézet tett közzé. Felméréseik során az is kiderült, hogy a zöldövezetben vagy a parkok környékén élő emberek ellenállóképessége 15 százalékkal nagyobb, sőt jobban tudnak koncentrálni is, mint az iparilag szennyezett vidékeken élők. Bár Bratislavában már a 3. Duna-híd épül, a felnőtt ember ezekben a napokban híd nélkül is különösebb nehézségek nélkül átjuthat a folyó túlsó oldalára. A Duna szintje szeptember 24-én reggel ugyanis csupán 160 cm volt. Ennél alacsonyabb vízállást 1954. december 28-án mértek, amikor a folyó vízállása csak 100 cm volt, ennek ellenére az alaposan leapadt folyó különleges látványt nyújt a sétálóknak (Blažej Palkovič felvétele - ČSTK) Több mint 600 féle gyógyszer A nyolcszáz embert foglalkoztató Šarišské Michaľany-i IMUNA több mint hatszázféle gyógyszer- készítményt szállít az ország minden részébe. A vérplazmából előállított: ALBUMIN gyógyszer pedig egyedül ebben a gyárban készül hazánk területén. Ivan BARLA mérnök, az IMUNA igazgatója elmondta, hogy az utóbbi tizenkét év alatt az IMUNA termelését megkétszerezte, és jelenleg évente 163 millió korona értékű gyógyszert gyárt. A feltételezett kapacitásbővítés után, ennek az ötéves tervidőszaknak a végén, a termelés értéke eléri a 180 millió koronát. Sikeres munkájuk elismerését igazolja, hogy a 6. ötéves tervidőszakban háromszor egymás után elnyerték a szövetségi kormány és a Szakszervezetek Központi Tanácsának vörös zászlaját. (ik) Az idő pénz Szeptember 26-án, azaz vasárnap éjfél után 1.00 órakor ért véget a nyári időszámítás, s az óramutatót 0.00 órára visszaállítva ismét a közép-európai időszámítás lépett érvénybe. Magyarországon immár harmadik alkalommal készítenek mérleget a nyári időszámítás eredményeiről. Előzetes számítások szerint az idén 130 millió kilowattóra villamos energiát takarítottak meg a nyári időszámításra való átállással. Ez a mennyiség kb. 30 ezer tonna fűtőolajnak felel meg. Romániában négy év óta az idei nyáron takarították meg a legnagyobb mennyiségű villamos energiát - 250 millió kilowattórát. Az energia-csúcsfogyasztás idején, a reggeli és esti órákban 250-500 megawattal volt alacsonyabb a fogyasztás. Bulgáriában az immár harmadik alkalommal bevezetett nyári időszámítás több mint 140 millió kilowattóra villamos energia megtakarítását eredményezte. Lengyelországban több mint félmilliárd kilowattórát takarítottak meg, ami 350 ezer tonna szén mennyiségének felel meg. A legutóbbi közvéleménykutatás adatai azt mutatják, hogy az NSZK lakosságának 82 százaléka célszerűnek tartja a nyári időszámítás bevezetését. A mezőgazdászok azonban azt állítják, hogy a változás károsan befolyásolja a tehenek bioritmusát, s ez a tejhozam csökkenésében mutatkozik meg. Angliában a többi országtól eltérően csak október >yégén ér véget a nyári időszámítás. A központi tájékoztató hivatal Londonban közölte, hogy a nyári időszámítás Nagy-Britanniában is jelentős energiamegtakarítást eredményezett Franciaország idei nyári energiamegtakarítása az ország gépkocsi forgalma egy hétre elegendő üzemanyag-fogyasztásának felel meg. (ČSTK) ■ Stará Ľubovňán ünnepi hangversennyel ért véget a vers- és prózamondónök szlovákiai versenye. A versenyben 76-an vettek részt, közülük a szlovák versmondók kategóriájában Viera Blázeková és Amália Orlická lett a győztes. A szlovák prózamondók versenyében Éva Karha- nová és Anna Dubovcová lett az első. A magyar nyelvű versmondók kategóriájában Soóky Rozália, a prózamondók versenyében Molnár Irén végzett az első helyen. ■ A Német Szövetségi Köztársaságban évente 1,2-1,7 millió sportbaleset történik, s következekben 4000 személy hal meg. Az NSZK-ban mintegy 25-40 millió ember sportol. A balesetek kétharmadát az emberek elégtelen felkészültsége okozza. Ősziesre fordul az idő A tbiliszi Tolbuhin Műszaki Szak- középiskolában a szovjet tanulókon kívül, kubai, laoszi, etiópiai és vietnami fiatalok is tanulnak. Az idei tanévben - először - 29 kambodzsai fiú és lány kezdi meg a tanulmányait a tbiliszi szakközép- iskolában (ČSTK-felvétel) A múlt hét első felében a Kárpátok térségében szép meleg napok voltak, a hőmérséklet elérte a 25 - 28 fokot. A hét derekán az idő azonban már ősziesre fordult. Éppen a csillagászati ősz első napján, szeptember 23-án az Atlanti-óceán felől a Kárpátok térségében hűvös tengeri levegő áramlott, melynek következtében a nappali hőmérséklet mintegy 8 fokkal csökkent. Szlovákia-szerte esett az eső, helyenként zivatarok voltak. A legkiadósabb esőzések Szlovákia keleti részében voltak. A legkevesebb csapadék a középszlovákiai kerület déli részén és a Csallóközben hullott. Például Bratislavában csak 5, Ógyallán (Hurbanovo) és Losoncon (Lučenec) 9, Poprádon 46, Kassán (Košice) 82 mm-nyi eső volt. A hűvös tengeri levegő behatolása után délnyugat felöl Finnország és a Balkán keleti része közé magas nyomású légköri képződmény került, melynek hatására a hét végén a Kárpátok térségében is csökkent a felhőzet. Tegnap dél felől ismét melegebb levegő áramlott a Kárpát-medencébe, s ezzel egyidejűleg az Atlanti-óceán felől Európa nyugati része fölé hűvös tengeri levegő került. Várható időjárás szeptember 27-e és október 3-a között: a hét elején még meleg időre számíthatunk, többnyire felhőátvonulások lesznek, helyenként megnövekvő felhőzettel. Az éjszakai hőmérséklet 9 - 13, a legmagasabb nappali hőmérséklet 21-25 fok. A hét elején, valószínűleg kedden nyugat felől ismét megnövekszik a felhőzet, eső lehet, helyenként zivatarok. Az időjárás rosszabbra fordulását hűvös tengeri levegő okozza, mely Európa nyugati részéből a szárazföld belseje felé áramlik. Következtében csökken a nappali, majd később az éjszakai hőmérséklet is, és csapadékra számíthatunk. A nappali hőmérséklet csak 17 - 21 fok lesz. A hét derekán Közép-Európa fölött magas nyomású légköri képződmény alakul ki, következtében ismét csökken a felhőzet. A hét naásodik felében reggeli ködök, esetleg ködszitálás lesz; a köd eloszlása után többnyire felhőátvonulás várható. Az éjszakai hőmérséklet 7 - 11, a hegyvidékek völgyeiben 4-6 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18 -23 fok lesz. P. F ■ Az amerikai pénzintézetek is finanszírozták a náci mozgalmat Németországban. Hitler már 1929-ben 10 millió dollárt kapott tőlük, két évvel később 15 milliót, 1933-ban, röviddel hatalomra jutása után pedig 7 millió dollárt. Erről tanúskodik Sidney Warburg bankár most megtalált feljegyzése, aki Hitlerrel folytatott tárgyalásait írásban is rögzítette. A tárgyalásokat az amerikai olajmágnások és milliomosok megbízásából folytatta. Warburg a dokumentumokban saját magát „gyáva eszköznek“ nevezi. Feljegyzéseit 1933- ban lefordították és Hollandiában megjelentették. A nácik a szerzőt, Warburgot és a holland fordítót is meggyilkolták. A Droemer Knaur müncheni kiadó közölte, hogy a feljegyzéseket egy holland orvos találta meg, és rövidesen ismét megjelentetik. § A TÁRGYALÓTEREMBŐL § Ne tévesszen meg senkit a cím, az alábbiakban nem lesz szó szó- fogadatlan, vásott diákról, aki pokollá teszi tanítói és tanulótársai életét. Életkorát, 22 évét tekintve történetünk szereplője, Didák Zoltán kosúti lakos kinőtte már az alap- és középiskolák padjait. Azonban a terjedelmes vádiratot olvasva - amely 15 pontban sorolja fel a vádlott bűntetteit - a címben szereplő jellemzés jutott az eszembe. A szóban forgó fiatalember ugyanis kb. 2 hónap alatt 11 iskolaépületbe tört be az éj leple alatt. A hívatlan látogató ottjárta után a megdöbbent igazgatók és tanítók minden esetben tetemes anyagi kárt állapítottak meg. Didák Zoltán meglehetősen korán lépett a bűn útjára. Fiatalkorú volt még, amikor 1977-ben a szocialista vagyon meglopásért először ítélte el szabadságvesztésre a bíróság. Ugyanilyen bűntettekért a következő évben, majd 1979- ben ismét börtönre ítélte. A büntetésekből azonban nem okult. Legutóbbi kiszabadulása után mindössze három hónapig volt munkaviszonyban, aztán otthagyta munkahelyét, mert állítása szerint „keveset keresett“. Ezután folytatta régi bűnöző életmódját, az egész ország területén csavargóit, s amerre járt, kifosztott épületek maradtak utána. Először a bratislavai Slovnaft munkásszállójában lopott el két lakótól 1600 koronát és több ruhaneműt, közel 3000 AZ ISKOLÁK RÉME korona kárt okozva nekik. A következő betörés színhelye a Kassai (Košice) Kohászati Középiskola épülete volt, ahol a betörő 1800 korona készpénzt zsákmányolt és a berendezés megkárosításával további 300 korona kárt okozott. Nové Mesto nad Váhomban, a Ján Nálepka százados utcai kilencéves iskolában csaknem 2700 korona, a Moravany nad Váhom-i alapiskolában közel 3000 korona, az érsekújvári (Nové Zámky) gimnáziumban 5000 koronát meghaladó, a diószegi (Sládkovičovo) kilencéves szlovák és magyar iskolában több mint 7000 korona, a vágtornóci (Trnovec nad Váhom), a nagymácsédi (Veľká Mača), a rišnoncei, a lipovéi, a me- gyercsi (Čalovec) kilencéves iskolában összesen 15 000 koronát meghaladó kárt okozott a szocialista vagyonban és a tanítók személyi tulajdonában. Betörés-sorozatának utolsó „állomásaként“ a Komárom-Hadovce-i Műszaki Középiskola épületébe hatolt be, és több mint 13 000 koronát zsákmányolt. A veszedelmes bűnöző ezenkívül a gáňi vendéglőben több mint 2500, a Hontianské Nemce-i szolgáltatóházban pedig 3700 koronát meghaladó kárt okozott. A bűntettsorozat folytatásának a közbiztonsági szervek gátat vetettek. Didák Zoltán a Galántai Járásbíróság Mária Markušová vezette büntető tanácsa előtt felelt tetteiért. A veszedelmes visszaeső bűnözőt halmazati büntetésül 9 évi szabadságvesztésre ítélték, amelyet a javító-nevelőintézetek legszigorúbb, III. kategóriájában kell letöltenie. Ezenkívül az okozott kár megtérítésére kötelezték. (g. I.) Mi Hol f> Mikor ■ MOZIK MŰSORA • DUKLA: Az elsO szerelem (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Páros és páratlan (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: önvallomás (francia) 20 • METROPOL: Félek (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Szerelem második látásra (cseh) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Három elkül- dtKlen levél (japán) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Rendőrök háborúja (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: A bűnügyi rendőrség közbelép (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Az éjszaka réme (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Szökés Alcatrazból (amerikai) • SLOVAN: A segéd (szlovák) • TATRA: Te jó ég, hová jutottam (olasz) • ÚSMEV: Bűntény nápolyi módra (olasz) SZÍNHÁZAK MŰSORA • KIS SZÍNPAD: Qandide (19) • ÚJ SZÍNPAD: A három testőr (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Nők iskolája (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: A Radošíni Naiv Színház műsora (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Szemtanú (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Autóbusz (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hirek, sport. 7.15: Vonószenekarok játszanak, közben 7.30: Tudósítóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncritmusban. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.20: Hírek 15.25: Beszélgessünk a nevelésről. A tanulmányi kirándulások jelentősége (ff.) (ism.) 15.55: Iskolatévé 16.15: Mai szemmel. Riportfilm a fiatal vasutasok kezdeményezéséről (ff) 16.40: Karikák. Pionírok sportmagazinja (ff.) , 17.10: Iránytű. Katonák politikai műsora (ff.) 18.00: A rendőrség nyomoz 18.05: Baráti találkozó. Képek a szovjet nép életéből 18.30: Orvosi tanácsok 18.40: Beszélgessünk a nevelésről. Irány a számítógép! (ff.) 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Roger Martin du Gard: Thibault család. A regény tévéváltozata. 2. rész 20.55: Azimut. Katonák magazinműsora 21.35: Viszontlátásra, barátom! Szovjet film 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Drezda 1981. A X. nemzetközi politikai dalfesztivál műsorából, felvételről. 1. rész 22.55: Hírek II. MŰSOR 16.20: Hírek 16.35: Ló a házban. Angol tévéfilmsorozat. 3. rész 17.00: Orvosi tanácsok. A gyomorfekélyről (ff.) (ism.) 17.10: Kora őszi szokatlan napok. A. Arbuzov színmüvének tévéváltozata (ism.) 18.50: Tádzsikisztán. A vetélkedővel egybekötött dokumentumfilmsorozat 4. része 19.10: Telesport 19.20: A rendőrség naplójából (ff.) 19.30: P. M. Bohúň galériája. Dokumentumfilm (ism.) 20.00: A külföld sportja 21.00: Az élet múzeuma. 2. rész 21.30: Időszerű események 22.00: A világ legdrágább aranya. Feliratos szovjet film. 2. rész (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja Szlovákia Kommunista Partia Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon 309, 331-252, 332-301 szerkesztőségi titkárság 550-18. sportrovat 505-29. gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 8T5 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 577-10, 532-64 Hirdetési iroda a közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II emelet, telefon 551 -83, 544-51 Előfizetési dí| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kde 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13.- Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia Index 4« 011 a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6 #ÚJ sző kronika