Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)
1982-08-16 / 193. szám, hétfő
ÚJ szú 3 1982. VIII. 16. A panasz igaznak bizonyult A zöldség frissen kerüljön a fogyasztókhoz Ezt láttuk öltözködéskultúránk libereci seregszemléjén Nem kell sokáig várni, amíg a modellek az üzletekben is megjelennek Évente sok ezren látogatnak el az észak-csehországi Liberecbe. A Jested lábánál elterülő város különösen szép fekvése, gazdag kulturális élete - kiváló színháza, múzeuma, galériája - egyaránt vonzzák a látogatókat. Sokan keresik fel állat- és botanikus kertjét is. A július végén és augusztus elején az ország minden tájáról Liberecbe igyekvő tízezreket azonban elsősorban nem a város és környékének látnivalói, hanem a közszükségleti cikkek hagyományos vásárral egybekötött kiállítása vonzotta. A termelők, a kereskedelem és a fogyasztók találkozóhelye A textiliparáról és a textilgépek gyártásáról ugyancsak híres városban az idén immár 26. alkalommal rendezték meg a textil-, készruha-, cipő és bőrdíszműipar termékeinek seregszemléjét. Az öltözködéskultúránk legnagyobb bemutatójának tartott kiállításon kilenc pavilonban 500 gyártó mintegy 10 000 divatújdonságot állított ki. Céljuk, hogy tájékoztassák a látogatókat munkájuk eredményeiről, gyártmányfejlesztési programjukról, arról, hogy a közeljövőben mivel kívánják gazdagítani a belföldi piac kínálatát. A tájékoztatáson túl igyekeznek kedvezően befolyásolni a fogyasztók ízlését, s emelni öltözködéskultúránk színvonalát. A libereci vásár a tervezők, a gyártók, a kereskedelem és a fogyasztók hasznos tanácskozóhelye, fóruma. Kapcsolataik felújítása jelentős mértékben elősegíti, hogy az üzletek a jó minőségű áru bő választékát kínálják. A látogatókat elsősorban az érdekli, hogy milyen lesz az elkövetkező időszak divatja, s ennek megfelelően milyen új kellékeket kínál majd a kereskedelem. Kérdőívek kitöltésével nyilváníthatják ki véleményüket az egyes termékekről. E véleménykutatás lényege, hogy a vállalatok és kereskedelmi szervezetek összevethetik terveiket a fogyasztó véleményével, igényeivel. Sajnos, a látogatók nagy része sajnál néhány percet szánni a kérdőívek kitöltésére, s nem tudatosítja, hogy később esetleg sokkal több időt veszít majd egy-egy cikk keresésével, pedig „szavazatával“ elősegíthette volna annak mielőbbi sorozat- gyártását. Elmondhatjuk, £ogy a nemzeti vállalatok, ipari szövetkezetek és helyi gazdálkodási üzemek az idén zömében kiváló műszaki és esztétikai színvonalú árut állítottak ki Liberecben. Ide kívánkozik az a megállapítás, hogy még mindig jelentős különbség van az üzletek pultjai és a kiállítási pavilonok kínálta termékek színvonala között. A belföldi piac árukínálata nem problémamentes. A fogyasztó igényei állandóan növekednek a termék minőségével, élettartalmával és más paramétereivel szemben. A termelőknek tudomásul kell venniük a növekvő igényeket, ha ki akarjuk elégíteni a lakosság szükségleteit. Nem elhanyagolható az a tény sem, hogy a jó minőségű áru egyúttal a termelékenység növelésére, s a munkafegyelem szilárdítására is ösztönöz. A kiállított modellek arról tanúskodnak, hogy számos vállalat sikeresen teljesíti a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött feladatokat, s a mai követelményeknek megfelelő színvonalas termékekkel a piac jobb ellátásához, a szocialista életmód kialakításához kíván hozzájárulni. A kiállított termékek nagyobb része csupán modell. A fogyasztókat ezért főleg az érdekli, hogy a bemutatott áru mikor lesz kapható az üzletekben. Érthető, hogy megtervezésétől annak sorozat- gyártásáig egy bizonyos időnek kell eltelnie, fontos azonban, hogy ez az időszak a lehető legrövidebb legyen. Az újdonság hosszabb idő elteltével nem újdonság többé. Ezért a termelőknek az idén őszszel, de legkésőbb a jövő évben el kell kezdeniük a bemutatott modellek gyártását Ha ez sikerül, s a bemutatott modellek a piacra kerülnek, jelentősen gazdagítják majd az üzletek kínálatát. Néhány bemutatott modell mellett kis felirat tájékoztatta a látogatókat, hogy azt a látogatók az árusító pavilonban meg is vásárolhatják. Az ilyen modellek iránti nagy érdeklődést bizonyítja, hogy a vásár több mint két és fél százezer látogatója 95 millió korona értékben vásárolt valamilyen árut. Divatbemutató a libereci kiállításon Jirí Štern felvétele Milyen lesz az új divat? Világszerte a természetes anyagokból - főleg gyapjúból, pamutból - készült kelmék hódítanak. A kabátok, kosztümök, öltönyök divatos anyaga a lágy fogá- sú, meleg, kényelmes gyapjúszövet. Tompított, egymásba folyó, finom színekben készültek a brnói textilgyárak külföldön is keresett flanell, bordás stb, gyapjúanyagai, melyek közül tizenkilencet a legjobb termékeknek kijáró libereci vásári érmével tüntettek ki. Tucatnyi érmét nyertek a Hradec Králo- vé-i Textilgyár termékei is, melyek közül a kordbársony, bársony, düftin, puplin és batiszt anyagok keltettek figyelmet. A természetes nyersanyagok korlátlan mennyiségben nem állnak rendelkezésre, az áruk is magasabb a mesterségesen előállítottakénál. Ezért célszerű a természetes és a szintetikus anyagok kombinálása. Gyapjú és műszál keverékéből készült pl. a tanvaldi Seba vállalat triset elnevezésű újdonsága. Nem gyűrődik, kellemes fogású, tetszetős öltönyanyag. Különböző szövésű, egyszínű és finom mintás, könnyen kezelhető ing- és blúzanyagokat is láttunk pamut és műszál keverékéből. Megtekintve a trenčíni Slovako- tex, a Píseki Kötöttárugyár, és „Lám, így néz ki egy nyugdíjas“ - mondta Vojtech Rybansky a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat érsekújvári (Nové Zámky) üzemének igazgatóhelyettese, amikor Tölgyesi József autóbuszsofőrt bemutatta, aki nemrégiben vonult nyugdíjba. Tölgyesi elvtárs mosolygott. Határozottan fiatalabbnak tűnt, mint aki elérte a nyugdíjkorhatárt. Különösen ez alkalommal, amikor már vendégként ünneplőbe öltözve jött az üzembe. Rybansky elvtárs irodahelyiségében kivételesen még rá is gyújthatott, pedig nála szigorúan tilos a dohányzás. A nyugdíjas autóbuszsofőr a természetének is köszönheti a fiatalos külsőt. Olyan ember ő, akiből szinte árad az életkedv. Tud beszélgetni, szórakozni, de dolgozni is. Ez év márciusában kerekítette ki 1 millió 500 ezerre a baleset nélkül megtett kilométerek számát. Évek óta részt vett a szarato- vi mozgalomban és az utazók mindig elégedettek voltak vele. Felettesei az üzem legjobb dolgoa Prostejovi Ruhagyár modelljeit, képet alkothatunk az elkövetkező időszak divatos szabásvonaláról. A női divatban a negyvenes évek divatjára emlékeztető stílus uralkodik. A kabátokat bővebb szabásvonal, a váll enyhe kihangsúlyozása jellemzi. Divatos elemük a steppelés és a szegélyezés. A női ruhatár elengedhetetlen darabja a kosztüm, a több részből álló praktikus öltözék. A kasszikus vagy sportos kabátkához rakott, pliszírozott, vagy térdig érő, egyenes vonalú szoknya járul. A romantikus, sportos, vagy népművészeti ihletésű nadrágok közös vonása a kényelmes, bő szabás. Térd alatt, vagy boka fölött végződik. A divatos férfikabátok, öltönyök anyaga tweed, seviot, valamint gyapjú-műszál keverékből készülnek. Újdonság a kétsoros gombolású, kockás anyaggal bélelt gyapjúkabát. Az öltönyök szabásvonala nem változik. A zakó jellegzetessége a kihangsúlyozott vállrész, és a 8, 8,5 cm széles hajtóka; derékban enyhén karcsúsított. A nadrág egyenes vonalú. A cipőipar legtöbb modellje megfelel az egészséges és divatos lábbeli követelményeinek. A hajlékony talp, és a láb formájához igazodó puha felsőrész jellemzi. A cipő orra hegyes, vagy tojás alakú, a cipősarok alacsony, 2,5 cm-es. A látogatók figyelmét nem kerülték el a trutnovi Karában vagy Liptovský Mikulášban készült bundák. Tetszettek az örökké divatos férfi, női és gyermek irhabundák csuklyás-sportos, hímzett, steppelt változatai. Több ízléses, műszőrméből készült divatos bundát, valamint bundakesztyű - sapka garnitúrát is láttunk. A kofferek, táskák divatja is változik. A bőrdíszműipar praktikus férfi és női utazó- és kézitáskákat állított ki. Leggyakrabban cserzett bőrből, vagy a barna minden árnyalatában készültek, hiszen ez a bőr természetes színe. A nagyméretű bőröndöket kerekekkel látták el. Az idei libereci divatszemlén többnyire valóban ízléses, kiváló minőségű közszükségleti cikkeket láttunk. Fontos, hogy ilyen és ehhez hasonló, jó minőségű cikkek kerüljenek az üzletekbe. Ezt segíti elő a komplex intézkedések következetes érvényesítése, a gyártmányfejlesztés meggyorsítása. A libereci versenyszabályok arra kötelezik a libereci vásár érméjével kitüntetett 130 modell kivitelezőjét, hogy legkésőbb egy éven belül megkezdjék azok sorozat- gyártását. Ez szintén az üzletek jobb ellátását, a lakosság igényeinek teljesebb kielégítését szolgálja. MOLNÁR ANGÉLA zói közé sorolták. Már negyven éve tulajdonosa a hajtási jogosítványnak. Legutóbb az Érsekújvár és Kürt (Strekov) közötti útvonalon közlekedett. Az utasok tisztelték és nagyon megkedvelték őt. Nem egyszer megtörtént, hogy az utazási iroda dolgozói egyenesen őt kérték az üzemtől, ha turistákat kellett vinni Magyarországra. Az eltelt negyven évben sok kocsi került a keze alá. Sok típusú autóbuszt vezetett már a régi Chevrolettől kezdve a legújabbakig. Egy sofőrnek óvatosan kell bánnia a kocsijával. Aki vigyáz rá és rendesen karbantartja, annak sokkal kevesebb bosszúságot okoz - mondja saját tapasztalataiból Tölgyesi elvtárs. Szavait hallgatva az ember önkéntelenül arra gondol, hogy mennyi életkedv, tenniakarás és derű van ebben az emberben! Talán még a fiatalokét is túlszárnyalja. A gútai (Kolárovo) Aranykalász Étterem előtt néhány idős ember üldögél. Tőlük érdeklődöm, hogy merre találom a zöldségfelvásárló telepet. A napokban ugyanis panaszlevél érkezett a szerkesztőségünkbe, hogy lassan halad a zöldségfelvásárlás, s azöldpapri- kát napokon át a raktárban fony- nyasztják. Ennek az ügynek akartam a végére járni.- Talán csak nem zöldséget akar eladni? - kérdezte válasz helyett az egyik őszbe csavarodott hajú férfi. - Azzal ne is próbálkozzon! Tele vannak a raktárak. A panasz első igazolójával tehát máris sikerült találkoznom. Bővebb felvilágosítást is kaphattam volna az üdítőitalt kortyolgató emberektől, az éppen arra járó levélhordó azonban eligazított, s így rövidesen már Nagy Erzsébettel, a Zelenina zöldség- és gyümölcsforgalmazó vállalat felvásárlójával beszélgettem a problémákról.-Tarthatatlan a helyzet - mondja. - A múlt héten egy tonna paprika felvásárlására kaptam megbízást, a kínálat viszont húsz tonna volt. Elképzelheti, hogy a kertbarátok alapszervezetének 360 tagja mennyit zúgolódik az eladási nehézségek miatt. Alig várom, hogy szétosszam a ládákat, Amint lehet, hazasietek, hogy ne zaklassanak a termelők. Szerinte a gútai nagyraktárban két hétig is állt már a zöldpaprika, de általában egy hét a „fonnyadá- si idő“. Ilyen tapasztalatok után kerestem fel Szabó Zoltánt, a Zelenina komáromi (Komárno) üzemének gútai főraktárosát. Mint mondja, hat községből vásárolják fel a zöldséget, így hát van elég problémájuk, gondjuk. A raktárban meg is mutatta az egymásra rakott ládákban felhalmozott zöldpaprikát, amit ventillátorokkal hűtenek. így is megfonnyadt már jelentős része. Kötélhúzás - acélügyben Washingtonban hónapok óta rossz szemmel nézik, hogy a nyugat-európai országok gyors ütemben növelik az USA-ba irányuló acélkivitelüket, s ezzel tovább rontják az amúgy is igen súlyos értékesítési gondokkal küzdő amerikai acélgyárak helyzetét. A Közös Piac - mondják Washingtonban - szubvencionálja is acélexportját, mesterségesen alacsonyan tartja az USA-ban értékesített acéljának árát. Ezt a 45 százalékos kapacitáskihasználással dolgozó amerikai acélgyártók tűrhetetlennek tartják. Ilyen előzmények után az USA Tölgyesi József Kérdésemre, hogy honnan veszi ezt az erőt, így válaszolt: „Rendszeresen táplálkozom, annyit alszom, amennyit kell, kávét is iszom, meg rá is gyújtok. De engem részegen még nem látott senki. Édesanyám orosz származású volt és édesapámmal együtt magas életkort értek meg. És szeretem a munkát, az embereket, az otthonomat, s tudok örülni az életnek... BENYÁK ÁGNES- Ki tudja, mikor jönnek érte? - mondja aggódva. - Kellenének már a ládák, nem tudjuk mibe rakni a frissebb zöldséget. Véleménye szerint jobban figyelembe kellene venni a kereslet és a kínálat viszonyait. Amíg zöldpaprikából, salátauborkából jelentős többlet van, ugyanakkor kevés a hagyma, a káposzta és más zöldség. A gútai szövetkezetből és a tagoktól rövidesen megkezdik már a hagyma átvételét is, s később káposztát is szállítanak a felvásárlótelepre. A jelenlegi hiánycikknek minősülő zöldségfélékből tehát javulni fog az ellátás. Tény, hogy az időjárás jelentős mértékben kihat a zöldségfélék termesztésére, így néha az egyik, néha a másik zöldségből van túltermelés. A főraktáros szerint a helyi szövetkezettől és a kertbarátoktól a szerződött mennyiséget hiánytalanul átvették, de neki is az a véleménye, hogy a többlet hasznosítására is megoldást kellene találni. A városi nemzeti bizottságon Bagita Erazmus, a Szlovákiai Kertbarátok Szövetsége helyi szervezetének a titkára közelíti meg az igazságot:- Úgy kell tervezni a felvásárlást, hogy az egyaránt megfeleljen a termelőknek, a kereskedelemnek és a fogyasztóknak is. Mi hetven tonna paprika eladására kötöttünk szerződést, de ebből a Zelenina júniusban csak öt, júliusban pedig 10 tonnát kért. Miért éppen augusztusban és szeptemberben akarják tölünk felvásárolni a zöldpaprika döntő hányadát, amikor már végéhez közeledik az idény? A panaszlevél írója tehát igazat állított. A zöldpaprika napokig fonnyad a gútai nagyraktárban. Valamit tenni kellene, hogy ez a vitamindús zöldség gyorsabban kerüljön a fogyasztóhoz. BALLA JÓ1SEF június közepén közölte az EGK- val: ideiglenes jelleggel büntetővámot ró ki a közös piaci országokból érkező acélimportra, s egyúttal felszólította az EGK-t, hogy dolgozzon ki megoldási javaslatot. A tagországok közös álláspontot alakítottak ki, mely szerint az USA-ba irányuló évi mintegy 6 millió tonnás acélkivitelüket 1982-ben a tavalyihoz képest hajlandók 10 százalékkal csökkenteni, cserébe a büntetővámok feloldásáért. Az erre vonatkozó döntést Washingtonnak augusztus végéig kell meghoznia. Fél évszázados a szibériai acél Ha a vonat éjszaka ér Novokuz- nyecbe, a Szokolovi hegyek felől már látni a vörösen-fehéren izzó fényt: a Kuznyecki Vasmű martinjaiban acélt öntenek. A város magva a vasmű, ahol az első kemence alapjainak lerakása után 23 hónappal, 1932 áprilisában már kézben tarthatták az első szibériai öntöttvas-darabot. Nem sokkal később elkészültek az új hengerde első sínvasai. Ma már a BAM építői is kuznyecki acélt használnak fel, hisz a gyökeres rekonstrukció eredményeként a legmodernebb technológiával készül minden. Például az ún. „nyers“ sín is, amelyet azelőtt már útnak indítottak a megrendelőhöz, ma előbb egy 180 méter hosszú edzőkemencébe kerül, aztán olajos fürdőt kap, majd egy újabb kemencében hökezelik. Az így edzett acél már játszva kibírja azt a terhelést, mely a transzszibériai vasútvonalon várja, élettartama pedig a másfélszeresére nő. Az új elektromos acélöntöde minden terméke kiváló minőségű. Az itt gyártott fagyálló fém elengedhetetlenül szükséges az északi vidékek építésein és a gépgyártásban. (APN) Fiatalon maradni —
