Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)

1982-08-13 / 191. szám, péntek

ÚJ szú 7 1982. VIII. 13. Irina Walkhoffé az első aranyérem HÁROM CSEHSZLOVÁK NŐI VERSENYZŐ AZ ELSŐ HÚSZ KÖZÖTT • SZOROS VERSENY A FÉRFIAK PONTOSSÁGI UGRÓSZÁMÁBAN (Munkatársunk Hacsi Attila telefonjelentése) - A legutóbbi kazanlaki ejtőernyős világbajnokság összetett versenyének győztese az NDK-beli Irina Walhkoff Losoncon (Lučenec) is igazolta kivételes klasszisát, a női stílusugrásban megszerezte az első aranyérmet. A 28 esztendős berlini jogásznő saját kijelentése szerint ezen a világbajnokságon búcsúzik az aktív versenyzéstől, rövidesen férjhez megy s azután már csak hivatásának és családjának szenteli szabad idejét. Amint azt a tegnapi versenyt követő sajtótájékoztatón elmon­dotta, érzése szerint a második sorozatban volt egy megingása, ettől eltekintve lényegében valóra tudta váltani elképzeléseit. A má­sodik helyért meglehetősen éles harc folyt honfitársnóje Barbara Harzbecker és a szovjet Larissza Koricseva között. A harmadik so­rozat után még a szovjet kislány­nak volt kevesebb hibapontja, ám utolsó kísérleténél nem sikerültek a szaltók s egy fokkal lejjebb szo­rult a dobogón. A negyedik helyet igen sikeres utolsó kísérlettel hon­fitársnője Alekszandra Svacsko- va szerezte meg, ötödik az ameri­kai Sherill Stearnes. A csehszlo­vák lányok közül Zdena Málková a 12. Mária Krajňáková a 13-14., Helena Čekalová pedig a 20. he­lyen végzett. A legjobb magyar versenyzőnő Szatmári Irén a 19. helyen végzett. A férfiak tegnap délelőtt a pontosság célbaug- rással folytatták a maratoni küz­delmüket. Nem kis meglepetésre négy sorozat után az esélyes ver­senyzőkön kívül nulla pontja volt még az osztrák Helmut Niederli- chernek, a bolgár Štefanov Nai- dennek és a svájci Hans Bau- mannak. Ebben a fordulóban na­gyon jól ment a csehszlovákoknak is. Hiszen Pavlata, Studený és Šofránek is a kör közepébe talált. SPORTFOGADÁS A Sazka 34. játékhetének párosítása Labdarúgó CSNL 1. Hradec Králové - ŽD Bohumín, 2. VOKD Poruba - VP Frýdek-Místek, 3. TJ Gottwaldov - Dynamo České Budé­jovice, 4. Autoškoda Mladá Boleslav- Vagónka Česká Lipa, 5. DP Xaverov- Sklo Union Teplice, 6. LIAZ Jablonec -Škoda Plzeň. Labdarúgó I. SZNL 7. Senica - ZŤS Dubnica, 8. Trebišov- Michalovce, 9. ZŤS Košice - Prievi­dza, 10. Humenné - Agro Levice, 11. DAC - Martin, 12. Matador Bratislava- Dukla Banská Bystrica. Megőrizték viszonylag kedvező pozíciójukat a többiek is. Az ötö­dik sorozatban aztán nem várt esemény történt. Az addig nulla pontos svájci Baumann öt méter­re került a kör közepétől, ugyan­csak nulla pontos pozíció után került a vert mezőnybe a brit Yo­ung Dauglas is, egy méter 33 cm- es negyedik kísérletével. Négy be­fejezett sorozat után nulla pontos volt még az NDK-beli Bernd Weisner, az osztrák Manfred Po­lak és honfitársa Helmut Nieder- licher, a bolgár Štefanov Naiden, a szovjet Artúr Dino és Vjacsesz- lav Valniusz. Egy centiméteres eredménye volt az amerikai Mau­rice Fernandeznek, a brit Tony Uragallonak, a belga De Cuer- nernek és a finn Ansi Horpo- nennek. A háromcentisek között három magyar versenyzőt is talá­lunk mégpedig Kardos Jánost, Szabadfogású birkózó-VB (ČSTK) - A kanadai Edmontonban a szabadfogású birkózóvilágbajnoksá­gon Július Strnisko, a csehszlovák szinek képviselője a 100 kilósok súly­csoportjában 10:3 arányú pontozásos győzelmet aratott a magyar Robotka fölött. E súlycsoport további eredmé­nye: Deschatelets (kanadai) - Mate (szovjet) 9:8, Gibson (amerikai) - Mi­randa (kubai) 10:2, Gehare (NDK)- Puskás (romániai), Cservenkov (bol­gár) - Isomori (japán) kétvállal. A 48 kg-ban: Kornyilajev (szovjet)- Trsztena (jug.) 3:1, Mahmedov (bol­gár) - Isimori (japán) kétvállal. 57 kg: Neagu (román) - Rottes (kubai) 4:0, Ivanov (bolgár) - Guan (kínai) kétvállal, Lee (dél-koreai)- Szalontai I. (magyar) 7:5, Bjelogla- zov (szovjet) - Holmes (kanadai) két­vállal. 68 kg: Probst (NDK) - Ren (kínai) 12:0, Knosp (NSZK) - Penev (bolgár) 7:1, Cascaret (kubai) - Szalontai Z. (magyar) kétvállal. 82 kg: Dzgojev (szovjet) - Ohta (japán) 10:1, Tenekecioglu (török)- Ciota (lengyel) kétvállal, Kamberov (bolgár) - Schultz (amerikai) 6:0. Pintér Józsefet és Mészárovics Györgyöt, ugyancsak három cen­tije van a legjobb csehszlovák ver­senyzőnek Jozef Pavlatának. A nők stílusugrásának befejez­tével Adolf Eisenhamer edző elé­gedetten nyilatkozott a csehszlo­vák lányok teljesítményéről. Első­sorban Málková küzdőképessé­gét emelte ki s kisebb megingásai ellenére dicsérte Krajňákovát is. Cekalová és Gajdošová teljesít­ménye megfelelt az előzetes vára­kozásnak, s érzése szerint egye­dül Studená okozott csalódást, aki utolsó ugrását pontatlanul haj­totta végre. Amikor minden eldől: a légtér akrobatáinak művészetét a föl­dön mérik, centiméternyi pon­tossággal (Gyökeres felvétele) Ezúttal Dvoŕáček volt a legjobb A Szlovákiai Kerékpáros Körverseny tegnap a II., útszakasz küzdelmeivel folytatódott. Ennek kiindulópontja és célja csakúgy Léva (Levice) volt, mint az első útszakaszban. Az úgynevezett „honti útszakasz“ távja 173 kilométert tett ki, s annak győztese Hynek Dvoŕáček a Baník Ostrava versenyzője lett. A célban 4:27:49 órás időt mértek nála. A győzelmi dobogón társai a szovjet Szergej Uszlamin és a csehszlovák Anton Novosad kettek. Ez a végered­mény sem változtatott azon a tényen, hogy a III. útszakasz küzdel­meit az egyéni összetett verseny állása alapján sárga mezben Ladislav Foldyna, a Dukla Brno versenyzője kezdi. Roppant nehéz volt az útsza­kasz első része, kanyarokkal, részhajrákkal, meredek emelke­dőkkel és szédítő lejtőkkel, min­den versenyzőből sokat vett ki a küzdelem. A 105. kilométernél még 38 tagú volt az élboly. A 145.- nél már csak Dvoŕáček, Stejskal és Hrazdíra lankadatlan kezdemé­nyező kedve volt csodálatos. A célban Dvoŕáček 200 méterrel előzte meg üldözőit, akiket csak­nem befogott a hajrában az idő­közben megnövekedett derékhad. All. útszakasz dobogósai a kö­vetkezők. 1. Hynek Dvoŕáček (Baník Ostrava) 4:27,29 óra, 2. Szergej Uszlamin (Szovjetunió) -37 mp., 3. Anton Novosad (Csehszlovákia) -37 másod­perccel A II. útszakaszon mért óraátlag 38 egész 758 ezred kilométer volt. Hrazdíra, a Dukla Brno kiváló ver­senyzője az egyéni összetettben a vezető Dvoŕáčeknél mind­össze 17 másodperccel gyengébb időeredménnyel egyelőre a 6. he­lyet foglalja el. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK • A 17 évnél fiatalabb női kosár­labdázók Európa-bajnoki 4. forduló­ja a következő eredményeket hozta- A-csoport: Hollandia - Svédország 71:69, Bulgária - Finnország 77:61, Olaszország - Franciaország 58:34. B-csoport: Spanyolország - Magyaror­szág 68:56, NSZK - Izrael 79:60, Ju­goszlávia - Szovjetunió 75:71. • Salgótarjánban a 18 éves játéko­sok szereplésével lebonyolításra kerü­lő IBV férfi kosárlabda-tornán az 5.-8. helyért Csehszlovákia Magyarország B válogatottját 125:71 arányban le­győzte. Az 1 .-4. helyért lezajlott mér­kőzéseken. Kuba - Magyarország A Kapunyitás a labdarúgó SZNL l-ben 6,1:60, Szovjet juniorok - Bulgária 90:81. • A viareggiói atlétikai versenyen a nyugatnémet Harald Schmidt a 800 m-es síkfutásban 1:45,90 perces idő­vel legyőzte az olimpiai bajnok Ovettet. Az 5000 méteres síkfutást a portugál Leitao 13:37,46 perces idővel nyerte. • Jégkorongozóink a Sziléziai Ku­páért mérkőznek. Eredmények: TJ Gottwaldov - Poprad 7:6 (1:2, 2:3, 4:1), Sparta Praha - Slovan Bratislava 6:3 (2:2, 0:1, 4:0). • Az RH Cheb labdarúgócsapata az NDK-beli Fürstenwaldban 1:0 arányban győzött a helyi II. ligás együt­tes ellen, majd 2:2 arányú döntetlent ért el az országos bajnok Dynamo Berlin elleni találkozón. Az utóbbi mér­kőzésen részéről Knoflíček és Mejtský volt eredményes. Holnap a DAC- Matador mérkőzés­sel megkezdődik Szlovákia legmaga­sabb osztályú labdarúgó-bajnoksága, a Nemzeti Liga. Az elmúlt évekhez képest sokkal erősebb mezőnyben nagy harc várható az I. ligába jutásért és a kiesés ellen. Minden jel arra vall, hogy a négy exligás csapat, a ZŤS Košice, a ZTS Petržalka, a Dukla B. Bystrica és a Jednota Trenčín között dől el a bajnoki cím sorsa. De emlékez­zünk csak: az elmúlt idényben milyen nagy esélyesek voltak továbbjutásra a kelet-szlovákiaiak, mégis hoppon maradtak... Bizonyára okultak a tavalyi kudarc­ból, és V. Hrivnák edző vezetésével mindent megtesznek, hogy két eszten­dő után ismét ott legyenek az I. ligá­ban. Persze ez csak úgy sikerülhet, ha a hagyományos technikás játékuk nem fogja nélkülözni a küzdőképességet, a harcosságot, a megengedett ke­ménységet, tehát a modern labdarú­gás alapkövetelményét. Csak játsza­dozással, technikai trükkökkel, finom megoldásokkal már a Nemzeti Ligában sem (főleg itt nem) lehet eredménye­sen futballozni. A kassaiak keretében nem történtek nagy változások, mind­össze Hirko ment el a Slovanba. A kassaiakhoz hasonló ambícióval kezdi az új idényt a ZŤS Pertžalka, amelyet ismét Anton Urban edző irá­nyít. A ligetfalusiaknak nagyobb bátor­ságra lesz szükségük idegenben, hogy ott pontokat szerezzenek. Játékosság­ban, összjátékban is javulniuk kell, hogy versenyben legyenek az elsősé­gért. A csapatból eltávozott Šoltés, Beseda és Vincur, az ismertebbek közül Kubicát (B. Bystrica) sikerült átigazolniuk. Egyébként a ligetfalusi­ak minden hazai mérkőzésüket va­sárnap délelőtt 10.30 órakor játsszák. Sokan emlegetik az esélyesek között az ismert Oldŕich Bŕiza edző vezette Jed­nota Trenčínt. Annál is inkább, mert a csapat átlagos életkora 23,5 esztendő. Nagyon bíznak B. Bystricán az Adamec - Hrušecký edzői kettős­ben: nekik kell ,,visszavezényelni“ a katonákat az I. ligába. Nem lesz könnyű! Nyolc játékos távozott a tavalyi keretből, helyettük 14 jött. Tehát telje­sen új csapattal kell nekivágniuk a baj­nokságnak. Persze az újak között olyan I. ligás játékosok szerepelnek, mint Matovič, Kušnir (Slovan), Cabá- nik (Trnava), a Kula testvérek (Ostra­va), Krupčík, Bartoš és Fieber (Inter). Egy ütőképes csapat kialakításához idő kell. A fentebb említett együttesek­nek igyekeznek majd megkeseríteni életüket a tavalyi bajnokságban jól szerepelt csapatok: Trebišov (edző Vojtech Malaga), Levice (Michal Pu- cher), Prievidza (Jozef Balažovič), DAC (Gustáv Školek). Nehéz jósolni az „alsóházat“ illető­en. A Matador és a Martin az elmúlt idényben csak az utolsó pillanatban menekült meg. A Matadorból eltávozott a tehetséges Gramblička (Slovan), míg a Martinban már hagyományosan nagy „mozgolódásra“ került sor. El­ment Hodúr, Boroviak, Berešík és Sýkora, helyettük kevésbé ismert lab­darúgókkal töltötték fel a keretet, csak Nemčický (ZŤS Košice) neve mond valamit. Az SZNL 1982/83-as idényének küzdelmei alapvető strukturális válto­zások nélkül zajlanak le. Ámbár sokat vitatott téma egy 20 esztendőn aluli játékos kötelező szerepeltetése minden mérkőzésen. A 16 csapat 362 játékosa közül 117 rendelkezik I. ligás tapasztalatokkal, tehát egy harmada! Ez jót kellene, hogy tegyen a bajnok­ság színvonalának, mellyel tavaly nem lehettünk elégedettek. Többnyire csak a küzdelem dominált, a vendégcsapa­tok bátortalanul játszottak. Igaz, a leg­több esetben kevésbé „bátorították“ őket a játékvezetők, akik ellen sok volt a kifogás; rendszerint a hazaiakat „szerették“, a vendégeket szigorúbb mércével mérték. Négy új csapat, új edzők, új játéko­sok. Bízzunk a színvonalemelkedés­ben. Mit tehetünk mást. Ezt teszik szer­te a világon az új idény kezdete előtt a szurkolók, a nézők, az újságírók. Legfeljebb... No de várjuk ki legalább az őszi idény végét... Az érdekesség kedvéért közöljük a tavalyi bajnokság végeredményét: 1. Žilina 30 17 6 7 44:23 40 2. ZÍS Košice 30 13 11 6 36:25 37 3. Levice 30 12 12 6 42:30 36 4. Trebišov 30 16 4 10 37:33 36 5. Prievidza 30 13 8 9 37:35 34 6. DAC 30 12 8 10 44:38 32 7. Senica 30 10 11 9 33:28 31 8. Dubnica 30 9 12 9 37:36 30 9. VSŽ Košice 30 9 11 10 35:32 29 10. Humenné 30 11 7 12 28:32 29 11. Poprad 30 12 5 13 36:42 29 12. Martin 30 11 6 13 44:42 28 13. Matador 30 10 8 12 36:36 28 14. Ružomberok 30 9 10 11 32:34 28 15. Púchov 30 8 5 17 28:43 23 16. Sp. N. Ves 30 3 6 21 14:54 12 Juantorena győzelme (ČSTK) - Érdekes eredmények szü­lettek Havannában a Közép-amerikai és Karib-tengeri Játékokon. A legna­gyobb érdeklődést a montreali olimpia kétszeres bajnoka, a kubai Alberto Juantorena keltette, aki nagyszerű 1:45,15-ös idővel nyerte a 800 méteres síkfutást. A második helyen a venezue­lai White végzett 1:45,75-tel. Ugyanezt a számot a nőknél a kubai McQueen 2:04,22-vel nyerte a Puerto Rico-i Lind előtt (2:04,24). A kosárlabdázók mezőnyében há­rom csapat, Kuba, Mexikó és Puerto Rico veretlen. Eredmények: Mexikó- Venezuela 109:90, Puerto Rico- Virgin-sZigetek 135:98. Baseball: Panama - Puerto Rico 5:0. Az ejtőernyők alól Az óvás lehetőségével eddig csupán két küldöttség élt. A brittek és a bolgárok egyaránt a verseny- bíróság munkája ellen emeltek ki­fogást. A döntő zsűri azonban egyik esetben sem találta megala­pozottnak a panaszt, Így ..panasz- kodók“ nemcsak perüket, hanem a száz-száz dolláros kötelező be­tétjüket is elvesztették. A világbajnokságon résztvevő versenyzők, edzők és szakvezetők étkeztetését közvetlenül a repülő­téren oldották meg a rendezők. A hatalmas hangárokból átalakított konyhában negyvenöt fős konyhai és kiszolgáló személyzet gondos­kodik a VB főszereplőinek erőnlé­téről. Minden nap két főételből vá­laszthat a 350 főnyi kosztos. Na­ponta általában 150 kiló húst, 40 kg zöldséget, 2 mázsa burgonyát és 3500 üveg üdítő italt fogyasztottak. + + + A nap hivatalos programját ér­dekes ejtőernyős kísérlet vezette be. Jírí Kološ, a prostéjovi sport­központ kiskatonája két ejtőernyő­vel tett ugrókísérletet. Mint földreér- kezése után elmondotta, eddig öt alkalommal próbálkozott a különös produkcióval, kísérletei közül ép­pen a mostani sikerült a legrosz- szabbul. Csaknem a leugrókörön kívül elhelyezett lócákon kötött ki. Úgy látszik ezt azért még gyakorol­nia kell. + + + A bolgár női csapat az első na­pon igen jól szerepelt, ami érthető­en kiváltotta az újságírók érdeklő­dését. Sokan faggatták és fényké­pezték Dakovát és Dinevát. A nagy sürgés forgás feltehetően nem tett jót a lányoknak, mert negyedik és ötödik ugrásuk alakalmával alapo­san rontottak. Edzőjük ezután megtiltotta számukra a nyilatko­zást, s ő maga sem hajlandó be­szélgetni a sajtó képviselőivel. + + + A nagy hőség miatt aki csak teheti megválik fölösleges ruhada- rabajaitól a repülőtéren. Számos versenyző fürdónadrágban és me­zítláb száll repülőgépbe, s még a versenybírák sem adnak sokat az ilyenkor szokásos társasági etikett­re. A kínai küldöttség tagjait viszont szemmel láthatóan nem zavarja a nagy fülledtség, mert egy pilla­natra sem vetik le elegáns kék színű melegítőjüket. ^hacsi) Tenisz (ČSTK) - Ivan Lendl 6:0, 6:4-re győzött a torontói tornán az ameri­kai Pattison ellen. Birner viszont 6:7, 6:2, 6:7 arányban alulmaradt az indiai Krisnannal szemben. A két első számú kiemelt simán jutott tovább a 2. fordu­lóból. McEnroe 6:2, 6:1-re győzött a spanyol Avedano, Connors 6:0, 6:3- ra honfitársa, Lapidus ellen. Párosban Jiŕí Granát az amerikai Wilkinsonnal az oldalán 4:6, 7:5, 6:3-ra nyert az ameri­kai Schalke, Merwe duó ellen. Vereséget szenvedett mindkét csehszlovák teniszezönő az atlantai GP-torna 2. fordulójában. Suková az amerikai White-tól kapott ki 6:3, 2:6, 4:6, Budarová pedig a szintén amerikai Gilberttöl 6:7, 2:6 arányban. Eredmé­nyek: Fromholtz - Reynolds 6:4, 3:6, 6:2, Lloyd - Louise 6:0, 6:1. A lacostei férfitorna eredményei­ből: Vilas - Gildemeister 6:7, 6:2, 6:4, Higueras - Ramirez 6:4, 6:2, Kriek - Manson 6:3, 5:7, 6:3, Tanner - Lutz 7:5, 7:5. Clerc sérülés miatt visszalé­pett a Warwick elleni mérkőzésen. A veterán játékosok tornájának döntő­jében az ausztrál Ken Rosewall 6:4, 6:4-re legyőzte honfitársát, Rod Lavert. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Mint ismeretes, az utolsó három csapat kiesett, a Žilina pedig feljebbju­tott. Helyükre az I. ligából kiesett B. Bystrica és a Petržalka, illetve a II. liga két győztese, a Michalovce és a Trenčín került. Az 1982/83-as baj­nokság első fordulójának músora- szombat: DAC - Matador (16.30 órakor), vasárnap: Petržalka - VSŽ Košice (10.30), Poprad - Dubnica, Se­nica - Michalovce, Trebišov - Prievi­dza, Trenčín - Levice, ZŤS Košice- Martin, Humenné - B. Bystrica (mind 16.30 órakor). (T. V.) (ČSTK) - A Sparta Praha csapata nyugat-európai portyája során az NSZK amatőr bajnokságának csapata­ival mérkőzött. A VFR Wipperfürth együttesét 8:0 (3:0), a Bade Orb csa­patát 5:1 (4:0) arányban legyőzte. A Zbrojovka Brno Belgiumban portyáz. Az FC Liége vendégeként 2:1 (0:1) arányú győzelmet aratott. Góljait Janečka szerezte. Egy további mérkő­zésen 3:2 (3:2) arányban kikapott a ke­vésbé ismert Hasselt együttesétől. Ezen a mérkőzésen Richter és Schwarz voltak a brnóiak góllövői. Oslóban Norvégia válogatottja barátságos mérkőzésen 22 000 néző előtt Lund góljával 1:0 (0:0) arányban győzött Svédország tizenegye fölött. A sevillai nemzetközi tornán a CSZKA Moszkva 3:1 arányban győ­zött a Ferencváros fölött. Bilbaóban is nemzetközi torna zajlik. Az Atletico együttese, a Ferenc­város UEFA Kupa ellenfele, a Vitoria Setubal fölött az elődöntőben 4:1 ará­nyú győzelmet aratott. A román bajnokság 2. fordulójá­nak eredményeiből: Steaua - Vilcea 2:1, Corvinul Vajdahunyad - Bihar 3:0, Dynamo Bukarest - Petrolul Ploesti 6:0. Három csapat áll 4 ponttal a bajno­ki táblázat élén: a Dynamo Bukarest, a Sportul és az Olt együttese.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents