Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)
1982-08-12 / 190. szám, csütörtök
CSÜTÖRTÖK 1982. augusztus 12. XXXV. évfolyam 190. szám Ára 50 fillér SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA EGÉSZSÉGÜGYÜNK Nem véletlen a birtokos jelző, hiszen azontúl hogy valameny- nyien hozzájárulunk az egészségügy anyagi feltételeinek megteremtéséhez, mindnyájan egyformán élvezzük eredményeit is. Méltán tartjuk társadalmunk egyik legjelentősebb vívmányának az ingyenes, mindenki számára egyformán hozzáférhető orvosi ellátást. Tavaly huszonkétmilliárd koronát fordítottunk az egészségügyre. Hogy képet alkothassunk az összeg nagyságáról, megemlítjük, - húsz éve hatmil- liárdot használtunk fel erre a célra. És még egy összehasonlítás - huszonöt éve egy orvosra több mint 700 beteg jutott, ma 309. Számos további adatot sorolhatnánk fel a fejlődés szemléltetésére, de talán ennyi is elegendő annak alátámasztására: szocialista társadalmunk egyik elsőrendű feladatának tekinti tagjai egészségének óvását, az egészségügyi ellátás szüntelen tökéletesítését. Mindezek ellenére bírálat is éri egészségügyünket. Ezek egy része szubjektív jellegű, elvégre a betegek rendkívül érzékenyek, sokszor alaptalanul türelmetlenek. A kritikák egy része azonban jogos. így az orvosok megnövekedett száma ellenére általában nem sikerült csökkenteni a rendelőkben a várakozási időt, egyenlőtlen a kórházi ágyak kihasználtsága. Az okok - az épületek rekonstrukciója, a nővérek és más dolgozók hiánya vagy egyszerűen a rossz szervezés. A korszerű gyógyítás lehetőségeinek bővítése, az új műszerek, gyógyszerek beszerzése mind több pénzbe kerül, és a gazdaságosság követelménye életünk valamennyi területére, így az egészségügyre is vonatkozik. A bírált fogyatékosságok, hibák megszüntetése azonban nagyrészt nem pénz kérdése. Ebben nyújthatnak nagy segítséget a nemzeti bizottságok is. Amint a CSKP KB 6. ülése rámutatott, a gyógyító- megelőző munka, az orvosi rehabilitáció színvonalának emeléséért elsősorban az illetékes tárca a felelős, de fontos feladatok hárulnak a helyi közigazgatási szervekre is. Mit tehetnek a nemzeti bizottságok azért, hogy a lakosság elégedett legyen a mindennapi egészségügyi szolgáltatásokkal? Mindenekelőtt az egészségügyi intézetekkel kell szorosabb kapcsolatot kialakítaniuk. Ök ismerik legjobban a lakosok nézeteit, így észrevételeik, bírálatuk tolmácsolásával sokat tehetnek azért, hogy a felmerülő hibákat mielőbb orvosolják. Gondolunk itt az oly sokat emlegetett hálapénzre is, mivel ezt a negatív jelenséget, amely rossz fényt vet az egészségügyi dolgozók hivatástudattal, áldozatkészen munkálkodó nagy többségére, csakis közösen számolhatjuk fel. Meg kell említeni a helyi érdekek érvényesítésének károsságát is az egészség- ügyi létesítmények hálózatának fejlesztésében, a szakemberek elhelyezésében. Az, hogy a lakosság milyen véleményt alkot az egészség- ügyi ellátásról, nem kizárólag az orvosoktól, az egészségügy szervezőitől és irányítóitól függ, elégedettségüket a helyi köz- igazgatási szervek is befolyásolják. CSIZMÁR ESZTER Miloš Jakeš 60 éves A sokéves aktív politikai munkáért GUSTÁV HUSÁK ÁTADTA A LEGMAGASABB ÁLLAMI KITÜNTETÉST A JUBILÁNSNAK (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában a CSKP KB Elnöksége tagjainak és póttagjainak, a CSKP KB titkárainak és a KB titkársága tagjainak jelenlétében átadta a legmagasabb állami kitüntetést Miloš Jakešnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának 60. születésnapja alkalmából. Miloš Jakeš elvtársnak a kommunista párt és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves aktív munkásságáért a CSKP KB Elnökségének javaslatára a köz- társasági elnök a Szocialista Munka Hőse címet és a vele járó aranycsillagot, valamint a Klement Gottwald Érdemrendet adományozta. Gustáv Husák a CSKP Központi Bizottsága és a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága nevében, valamint a saját nevében is gratulált a jubilánsnak 60. születésnapja és a legmagasabb állami kitüntetések odaítélése alkalmából. Kiemelte, hogy Miloš Jakeš elvtárs életének értelmét mindig a párt és a társadalom javára végzett odaadó munkában látta, minden erejével a CSKP politikájának megvalósításán és szocialista hazánk sokoldalú felvirágoztatásán fáradozik. Aktívan és áldozatkészen hozzájárul a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való barátság és szövetség elmélyítéséhez. Gustáv Husák elvtárs méltatta Miloš Jakeš elvtárs elvhű magatartását az 1968-1969. évi válság idején, s tevékenységét az azt követő időszakban, amikor az új pártvezetőség tagjaként hatékonyan előmozdította a válság következményeinek felszámolását. Nagyra értékelte a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága élén kifejtett tevékenységét, amely szerv az ő vezetésével jelentősen elősegítette a párt sorainak konA BARÁTSÁG ÉS EGYÜTTMÜKÖDÉS ELMÉLYÍTÉSÉÉRT (ČSTK) - Miloš Jakešt, a CSKP KB Elnökségének tagját, a KB titkárát a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének döntése alapján az Októberi Forradalom Érdemrenddel tüntették ki. A kitüntetést 60. születésnapja alkalmából a szovjet-csehszlovák barátság és együttműködés szilárdításához való jelentős hozzájárulásáért adományozták Jakeš elvtársnak. A déli járásokban befejezték az aratást (ČSTK) - Az elmúlt napok gyakori esőzései Szlovákia különböző részein akadályozták a gabona- termés betakarítását és az aratás utáni munkákat. A mezőgazdasági dolgozók eddig a vetésterület 85 százalékán arattak le, több mint 100 ezer hektár van még hátra. A legtovább a munkákkal a nyugat-szlovákiai kerületben jutottak. A déli járásokban az aratást már befejezték, de még több száz hektárról kell betakarítani a termést a senicai és a trenčíni járásban. A közép-szlovákiai kerület déli részén néhány napon belül véget ér az aratás. Gustáv Husák gratulál Miloš Jakešnek a kitüntetéshez. (Képtávírón érkezett - ČSTK) szolidálását és a pártmunka lenini elveinek szilárdítását. Hangsúlyozta, hogy Jakeš elvtárs nagy erőfeszítéseket tesz a szocializmus további fejlesztése igényes feladatainak megvalósítására összhangban a CSKP XIV., XV. és XVI. kongresszusának határozataival, elsősorban a népgazdaság területén. Jó egészséget, további munkasikereket és személyes boldogságot kívánt a jubilánsnak. Válaszában Miloš Jakeš elvtárs őszinte köszönetét mondott a legmagasabb csehszlovák kitüntetések odaítéléséért. Kiemelte, hogy ezt a megbecsülést a párt mindazon dolgozói munkája méltányolá- sának tartja, akikre tevékenységében támaszkodott. Biztosította Gustáv Husák elvtársat és a többi vezető tisztségviselőt, hogy továbbra is minden erejével igyekszik előmozdítani a fejlett szocialista társadalom építése irányvonalának és a CSKP XVI. kongresszusa programjának megvalósítását. Az átadási ünnepség után a CSKP KB Elnöksége a jubiláns tiszteletére díszvacsorát rendezett, amely baráti és elvtársi légkörben zajlott le. Miloš Jakeš életrajza (ČSTK) - Csütörtökön, augusztus 12-én tölti be 60. életévét Miloš Jakeš elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának képviselője. Egész életét a kommunista párt és a nép, valamint a szocialista társadalom építése javára kifejtett áldozatkész tevékenységgel töltötte. Miloš Jakeš elvtárs 1922. augusztus 12-én České Chalupyban (Český Krumlov-i járás) született. Kisparaszti családból származik. Elektromechanikusnak tanult, szerelőként dolgozott, később konstruktőr volt a gottwaldovi Svit vállalatnál. Munkája mellett felsőbb ipariskolát végzett. A munkáskörnyezetben formálódott osztályöntudata és politikai állásfoglalása. Röviddel a felszabadulás (Folytatás a 2. oldalon) Kinevezés (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök Mečislav Jab- lonskýt kinevezte hazánk új rendkívüli és meghatalmazott franciaországi nagykövetévé. Egyidejűleg felmentette tisztsége alól Ján Pudlákot, az eddigi nagykövetet. Brezsnyev - Honecker találkozó a Krímben (ČSTK) - Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tegnap a Krím- félszigeten találkozott Erich Ho- neckerrel, az NSZEP KB főtitkárával, az NDK Államtanácsának elnökével, aki szabadságát tölti a Szovjetunióban. A találkozón jelen volt Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere és Konsztantyin Csernyen- ko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Leonyid Brezsnyev és Erich Honecker tájékoztatták egymást országaik fejlődéséről, foglalkoztak a két testvérpárt, valamint a Szovjetunió és az NDK közötti együttműködés elmélyítésének (Folytatás a 2. oldalon) ELVTÁRSI LÉGKÖRŰ MEGBESZÉLÉS (ČSTK) - Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke tegnap fogadta a Bolgár Szakszervezetek Központi Tanácsának küldöttségét, amelyet Liljana Dimitrova, a Központi Tanács titkára vezet. A delegáció ellátogatott a Svét- lá nad Sázavou-i Bohemia üzembe, megtekintett több prágai test- nevelési létesítményt. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón Karel Hoffmann elvtárs nagyra értékelte a vendégek érdeklődését a csehszlovákiai szak- szervezeti tagok tevékenysége és azon erőfeszítései iránt, amelyekkel a XVI. pártkongresszus gazdasági és szociális programjának megvalósításához járulnak hozzá. UNISPACE 82 Riport a Szaljut-7 űrállomásról (ČSTK) - A világűr kutatásáról és békés célokra való felhasználásáról tárgyaló II. ENSZ-konferen- cia, az UNISPACE '82 tegnap általános vitával folytatódott, amelyben több mint 60 ország képviselői szólaltak fel. ,,A világűr az ember szolgálatában“ címmel tegnap délután a Szaljut-7 űrállomásról 15 perces riportot sugároztak közvetlenül az ülésterembe, s ugyanakkor az UNISPACE ’82 kiállításának szovjet pavilonjába. Ezt követően találkozóra és beszélgetésre került sor Vlagyimir Dzsanibekov és Alekszandr Ivancsenkov szovjet űrhajósokkal. Az űrhajósok csoportja, akik között van Vladimír Remek is, Bécsben nagy figyelemnek örvend. Az ,,űrtanácskozás“ eddigi lefolyása arról tanúskodik, hogy az országok túlnyomó többsége azzal a kívánsággal küldte el delegátusait az osztrák fővárosba, hogy hozzájáruljon: az űrkutatás kizárólag békés célokat, a haladást, Földünkön a jobb életet szolgálja.
