Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)
1982-08-26 / 202. szám, csütörtök
Arjai, egyesüljetek: SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA IB ■ ■ CSÜTÖRTÖK 1982. augusztus 26. XXXV. évfolyam 202. szám Ára 50 fillér GÉPIPAR ÉS GYÁRTMÁNYFEJLESZTÉS Népgazdaságunkban a gépipar jelentős szerepet tölt be. Nem véletlenül jellemzik iparunk gerinceként, és kivitelünkben is a legnagyobb feladatokat valósítja meg. A további gazdasági fejlesztéssel, a csehszlovák termékeknek a külföldi piacokon való hatékonyabb érvényesítésével és a nemzetközi gazdasági integráció fejlesztésével jelentősége tovább nö. E feltételek közepette a gépiparral szemben támasztott követelmények közös nevezője: javítani a termelés és a termékek műszakigazdasági színvonalát, lépést tartani a világpiaci fejlődéssel. ' Ebben segítik az ágazatot azok a szerkezeti változások, amelyeket fokozatosan megvalósítunk. Mindenekelőtt azonban arra i van szükség, hogy az ágazatban eredményesebben és következetesebben használják ki a tudományos-műszaki haladás ismereteit, tegyék intenzívebbé kutatási-fejlesztési bázisuk tevékenységét, jobban támogassák a feltaláló és újítómozgalmat és fejlesszék a minőség komplex javítására és a termékek, illetve a termelés műszaki színvonala emelésére irányuló szocialista munkaversenyt. Csupán így elégítheti ki gépiparunk népgazdaságunk igényeit, és csupán így állhat helyt a világpiaci konkurrenciaharcban. Mindez azt jelenti, hogy szüntelenül új típusú gépek és berendezések gyártását kell előkészíteni, illetve megkezdeni. Olyanokét, amelyek tulajdonságai sokkal jobbak az addig gyártott hasonló termékekénél. Meg kell említeni, hogy az innováció a legfontosabb ipari ágazatunknak bizonyos időszakon át nem volt a legerősebb oldala, és néhány szakágazatában még ma sem kielégítő ez a tevékenység. Persze, azt is látnunk kell, hogy az innovációs folyamat az utóbbi években felgyorsult, és jobban eleget tesz a termelés minőségével, műszaki-gazdasági színvonalával és gazdaságosságával szemben támasztott követelményeknek. Követelmény, hogy a nyersanyagokat - az energiaigényesség csökkentésével - jobban hasznosítsuk, és az két állami célprogram követelményeit teszi ki. Ez például kifejezésre jut az acélművi termelési folyamat technológiai innoválásában, mindenekelőtt a folyamatos acélöntési technológia fejlesztésében is. Míg 1980-ban e technológia részaránya acélgyártásunkban 1,8 százalékot tett ki, a 7. ötéves tervidőszak végére eléri a 8,2 százalékot, és távlatilag 50 százalékos részaránnyal számolunk. A klasszikus acélöntési eljáráshoz viszonyítva ez a technológia lehetővé teszi, hogy 1 tonna acélból 12 százalékkal több hengerelt anyagot nyerjünk. Gépiparunk innovációs törekvéseinek seregszemléje lesz a közelgő brnói nemzetközi gépipari vásár is, amely mindig elegendő lehetőséget nyújt konstruktőreink, mérnökeink, technikusaink és munkásain* számára ahhoz, hogy összehasonlíthassák tudásukat és képességüket a fejlett külföldi cégek dolgozóinak tudásával és ismereteivel. Az idei gépipari vásáron kiemelt szakágazatként a megmunkáló- és a formázó gépek gyártása szerepel majd. Megmunkálógép-gyártásunkban a fő fejlesztési irányvonal mindenekelőtt az automatizált vezérlés növelésére irányul, mégpedig a mikroelektronikai elemek kihasználásával, továbbá a termelés automatizálásának növelésére, a pontosság fokozására stb. Ugyanez az irányvonal és követelmény a formázógépek gyártásában is; integrált termelési munkaszakaszok létesítésére törekednek, mégpedig a harmadik és negyedk nemze- dékű elektronikus vezérlési rendszerek kihasználásával. Éveken keresztül kiemelt helyet foglalt el gépiparunkban a textilgépgyártás. Ha ismét el akarjuk érni az egykori színvonalat, akkor - nincs más hátra - új, magas innovációs fokozatú textilgépeket kell ismét felkínálnunk a világpiacon. A fejlesztés az orsónélküli finomfonógépekre irányul, és az új gépek tisztábban és csöndesebben dolgoznak elődjeiknél. Figyelemreméltó az a harisnyagyártásban alkalmazott textilgép is, amely elektronikus vezérlésű, s amelynek alkalmazásával a munkaigényesség a felére csökken. Van mit behoznunk néhány elektrotechnikai és elektronikai szakágazatunkban is. Persze, e téren is megállapítható, hogy a gyártmányfejlesztési törekvések jó lendületet vettek. A távközlési technikában például előkészítették a nyomógombos telefon- készülékek gyártását, és olyan adattárolót is tartalmaznak ezek a készülékek, melyek 40 telefonszámot rögzítenek. Sorolhatnánk tovább gépiparunk és elektrotechnikai iparunk gyártmányfejlesztési törekvéseinek eredményeit, példáit. Valamennyi ígéret arra, hogy a termelés és a termékek műszakigazdasági színvonalának emelésével kapcsolatos növekvő igényeknek eleget akarnak tenni. Az ígéretet azonban szorgalmas munkával valóra kell váltani, és a gyártmányfejlesztésbe bekapcsolódóknak szüntelenül figyelniük kell, mi történik a világban. A minőség javításával, a műszaki színvonal emelésével, az anyagigényesség és a termelés energiaigényességének csökkentésével kapcsolatos igények szerepelnek a komplex intézkedésekben is, melyek kétségtelenül nagy szerepet játszanak népgazdaságunkban az innovációs folyamatok meggyorsításában, intenzívebbé tételében. Sajnos, ezekkel a lehetőségekkel nem élnek mindenütt, s az anyagi ösztönzési alapelveket különösen a fejlesztési bázisban kell az eddigieknél sokkal jobban kihasználni. A termelés színvonala emelésének további lehetősége abban rejlik, hogy népgazdaságunkat eredményesebben bekapcsoljuk a nemzetközi szocialista gazdasági együttműködésbe, s különösen a szovjet iparral való integrációs, kooperációs és gyártásszakosítási kapcsolataink fejlesztésére helyezünk súlyt. Ez a gyártmányfejlesztésnek nagyon jelentős útja, s a szó szoros értelmében olyan út, amelyen az eddig kihasználatlan lehetőségek sokasága hever. E kihasználatlan tartalékok mozgósításában pedig gépiparunknak elsőrendű szerepet kell játszania. RUDÉ PRÁVO Több mint 360 millió korona értékű árut termel évente a déčíni Ferox vállalat. Elsősorban vegyipari berendezések, valamint cseppfolyós gázok gyártására, szállítására és feldolgozására alkalmas gépek előállítására szakosodott. Legnagyobb megrendelője jelenleg egy iraki kőolajfinomító, amelynek léghűtőket és hőcserélőket szállít 38 millió korona értékben. További berendezéseket exportál a Szovjetunióba, Romániába, Szíriába és Kubába. A képen: Karéi Veselý egy BK 600 típusú biológiai konténert szerel. (Libor Zavoral felvétele - CTK) Köztársaságunk elnöke új nagyköveteket fogadott (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Jacques Gaultier de la Ferriert a Francia Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. x A felek kiemelték a jó viszony fontosságát, amely pozitívan hozzájárulhat a kölcsönösen előnyös kapcsolatok javításához a mindkét fél érdeklődésére számot tartó területeken, valamint a nemzetközi együttmüködés fejlődésére, az eltérő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése elveinek szellemében. Ez megfelel az európai bizalom légkörének megteremtésére és az enyhülési folyamat folytatására tett erőfeszítéseknek. Ugyancsak tegnap adta át megbízólevelét köztársaságunk elnökének Delfin R. Garcia, a Fülöp- szigetek rendkívüli és meghatalAz elkötelezett munkáért (CSTK) - Karéi Vendlnek, a Chlum u Trebone-i Cseh Kristályüveggyár igazgatójának 60. születésnapja alkalmából elkötelezett politikai tevékenységéért és kiváló gazdasági eredményeiért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Miroslav Kapoun cseh iparügyi miniszter adta át a jubilánsnak. Guineái vendégek Bratislavában (ČSTK) - Elena Litvajoyának, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a Szlovákiai Nőszövetség KB elnökének jelenlétében Anna Kretová, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke Bratislavában tegnap fogadta a Guineiai Forradalmi Nőszövetség küldöttségét, amely Jeanne-Martin Cissé asszony, népjóléti miniszter vezetésével a Csehszlovákjai Nőszövetség KB meghívására látogatáson tartózkodik hazánkban. Anna Kretová tájékoztatta a vendégeket Szlovákia gazdasági, szociális és kulturális fejlődéséről. mazott csehszlovákiai nagykövete. A felek kiemelték a jó viszony lapították, hogy a nagy földrajzi távolság ellenére a két ország kapcsolatai kedvezően alakulnak. Fokozatosan adottá válnak a feltételek e kapcsolatok elmélyítéséhez és a két nép barátságának szilárdításához. A fogadáson jelen volt Bohusiav Chňoupek külügyminiszter. Kinevezés (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök Jirí Diviát kinevezte hazánk új rendkívüli és meghatalmazott lengyelországi nagykövetévé. Egyidejűleg felmentette tisztsége alól Jindrich Ŕehoŕeket az eddigi nagykövetet. ORVOSI KÍSÉRLETEK A SZALJUTON (ČSTK) - Anatolij Berezovoj, Leonyid Popov, Alekszandr Szerebrov, Valentyin Lebegyev és Szvetlana Szavickaja szerdán, közös programjuk ötödik napján folytatta a tudományos és orvosi kutatásokat a Szaljut-7 fedélzetén. Tegnapi munkaprogramjukat a földi atmoszféra, a csillagközi térség valamint a galaktikus és a galaktikán kívüli sugárzásforrások megfigyelése töltötte ki, amit a Piramig és a PCN műszerekkel végeztek. A „vendégek“ további orvösi és biológiai vizsgálatokat végeztek. Szvetlana Szavickajánál a vérkeringést figyelték, míg Leonyid Po- povnál és Alekszandr Szerebrov- nál azt, hogy milyen kölcsönhatásban vannak az érzékszervek és a mozgásszervek, amelyek biztosítják a térbeli tájékozódást és az emberi mozgás összehangolását a súlytalanság állapotában. A tegnapi nap programjában szerepelt továbbá, az űrállomás és a két űrhajó légköri adatainak mérése, valamint a Föld felszínének vizuális megfigyelése. Az orvosi ellenőrzés eredményei és az űrhajósok jelentése szerint valamennyien egészségesek és közérzetük jó. A TUDOMÁNY, A KULTÚRA ÉS A MŰVÉSZET FEJLESZTÉSÉÉRT Átadták az SZSZK nemzeti díjait (ČSTK) - Megtartotta 12. ülését tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége, Viliam Šalgovičnak, az SZNT elnökének vezetésével. Az Elnökség Miroslav Válek szlovák kulturális miniszter jelenlétében megtárgyalta és jóváhagyta az idei Ľudovít Štúr újságírói díjnak és a Szlovák Szocialista Köztársaság 1982. évi nemzeti díjának odaítélésére vonatkozó javaslatot. A Szlovák Szocialista Köztársaság nemzeti díját az SZNT Elnöksége a következő kollektíváknak és személyeknek adományozta: A Szlovák Tudományos Akadémia Földrajztudományi Intézete, valamint a Szlovák Geodéziai és Kartográfiai Hivatal munkatársainak: Emil Mazúr akadémikusnak, dr. Jozef Jaltái kandidátusnak, dr. Konštantín Zelenskýnek, Ondrej Michalko mérnöknek, Dániel Lenko mérnöknek, a Szlovák Szocialista Köztársaság Atlaszának kidolgozása terén kifejtett tudományos alkotó és interpretációs tevékenységükért; A Szlovák Tudományos Akadémia Elektrotechnikai Intézete (Folytatás a 2 oldalon) LIBANON Izraeli csapatösszevonások a Bekaa-völgyben A palesztinok szárazföldi kivonása nem történt meg • Bejrútban partra szállt nyolcszáz amerikai tengerészgyalogos (ČSTK) - Az amerikai 6. flotta hajóiról a bejrúti kikötőben tegnap partra szállt 800 tengerészgyalogos. Az amerikaiak felváltották a francia ejtőernyősöket a bejrúti kikötő ellenőrzésében. Várható az olasz kontingens megérkezése is. Az amerikai egységeket a kézi fegyverek mellett aknavetőkkel és páncélöklökkel is ellátták. Ezenkívül a libanoni partok közelében tartózkodnak továbbra is a 6. flotta hajói, s fedélzetükön további ezer katona áll készenlétben, hogy ,.szükség esetén“ partra szálljon. Igy tehát ismét libanoni területre léptek az amerikai tengerészgyalogosok, akik 1958-ban segítettek megerősíteni Camille Chamoun konzervatív rezsimjét. Az ABC amerikai televíziós társaság szerint az ún. nemzetközi felügyelő erők 30 napra tervezett mandátuma lejárta után sem távoznak Libanonból. A Fehér Ház állítólag szinte biztosra veszi, hogy a jövőben nagyszámú ameri- (Foiytatás a 2. oldalon)