Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)
1982-08-25 / 201. szám, szerda
Erich Honecker elvtárs 70 éves (Folytatás az 1. oldalról) sági szervezet akcióegységét. 1935-től Nagy-Berlinben az illegális ifjúsági ellenállási mozgalmat vezette. Ugyanazon év decemberében letartóztatták, majd másfél évi vizsgálati fogság után antifasiszta tevékenységért tízévi börtönbüntetésre ítélték. Honecker elvtársat a brandenburgördeni börtönből 1945. április 27-én a Vörös Hadsereg katonái szabadították ki. A hitleri fasizmus bukása után Erich Honecker a Német Kommunista Párt KB ifjúsági munkával foglalkozó titkára lett, és az 1945 szeptemberében megalakult Központi Ifjúsági Antifasiszta Bizottságot vezette. Mindkét tisztségben jelentős érdemeket szerzett a Szabad Német Ifjúsági Szövetség megalapításában, amelyre 1946 márciusában került sor, s egészen 1955-ig a szövetség Központi Tanácsának elnöke volt. Mint a Német Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, 1946-ban részt vett a párt és a Német Szociáldemokrata Párt, Német Szocialista Egységpárttá való egyesítésében. A két párt 1946 áprilisában megtartott egyesülő kongresszusán a párt vezetőségébe választották, s azóta a párt vezető kollektívájának tagja. 1950-ben megválasztották az NSZEP KB Politikai Bizottságának póttagjává, 1958-ban pedig a Politikai Bizottság tagjává és a Központi Bizottság titkárává. 1971- ben az NSZEP KB első titkára, a Nemzetvédelmi Tanács elnöke és az Államtanács tagja lett. 1976 májusában az NSZEP IX. kongresszusán a Központi Bizottság főtitkárává választotta. UqyanaGustáv Husák elvtárs üdvözlő levele (Folytatás az 1. oldalról) nek és egységének erősítéséhez. Nagyra értékeljük azt, hogy szoros kapcsolat fűzi Ont Csehszlovákia Kommunista Pártjához, országunkhoz, és Csehszlovákia népéhez, s jelentős mértékben hozzájárul a CSKP és az NSZEP, Csehszlovákia és az NDK, valamint a két ország dolgozó népe barátságának, szövetségének és sokoldalú együttműködésének elmélyítéséhez. Őszinte örömmel közMAGAS SZOVJET KITÜNTETÉSEK A JUBILÁNSNAK JAVUL A LÉGKÖR Babrak Karmai üzenete a külföldön élő afgánokhoz (ČSTK) - A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége Leonyid Brezsnyev által aláírt törvényerejű rendeletével Erich Ho- neckernek 70. születésnapja alkalmából a Szovjetunió Hőse címet adományozta. A törvényerejű rendelet hangsúlyozza Erich Honecker aktív részvételét a fasizmus elleni harcÉletének több mint fél évszázada - állapítja meg a levél - szorosan összefügg a német kommunisták pártjával, a dolgozó nép boldogságáért és a szocializmus győzelméért vívott harccal. Jól ismertek a hitleri fasizmus elleni harcban szerzett érdemei, hozzájárulása a szocialista német állam, a Német Demokratikus Köztársaság létrejöttéhez és fejlesztéséhez, az NSZEP irányvonalának kidolgozásához és megvalósításához, amely párt vezetésével az NDK népe kiváló sikereket ért el a politikai, a gazdasági és a kulturális élet minden területén. zon év októbere óta az Államtanács elnökének tisztségét is betölti. 1949 óta megszakítás nélkül képviselője az NDK Népi Kamarájának. Szocialista hazafiként és proletár internacionalistaként, tapasztalt párttisztségviselőként és államférfiként, a szocialista közösség és a nemzetközi kommunista mozgalom jelentős személyiségeként Erich Honecker elvtárs az NDK párt- és állami vezetésének élén sikeresen szolgálja a munkás- osztály és a többi dolgozó ügyét, elősegíti az NSZEP X. kongresz- szusa határozatainak megvalósítását, a fejlett szocialista társadalom további építését; a nemzetközi kommunista mozgalom és az összes antiimperialista, demokratikus erők összetartását. Szilárdítja a megbonthatatlan szövetséget a Szovjetunióval és lenini pártjával, s az NDK kötelékeit a szocialista közösségen belül. Következetesen síkra száll az európai és a világbékéért és biztonságért, az eltérő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének politikájáért. Erich Honecker elvtárs érdemeit a Marx Károly Érdemrenddel, a Munka Hőse címmel, a Haza Javára Szerzett Érdemekért Arany Érdemrenddel és az NDK más kitüntetéseivel méltányolták. A csehszlovák Klement Gottwald Érdemrend, a szovjet Lenin-rend és az Októberi Forradalom Érdemrend, valamint más szocialista és baráti országok magas kitüntetéseinek tulajdonosa. Honecker elvtárs már többször járt Csehszlovákiában, legutóbb 1981-ben baráti munkalátogatáson. (ČSTK) löm, hogy ezekért az érdemeiért a CSKP KB Elnökségének javaslatára a Klement Gottwald Érdemrendet adományozták Önnek. A kitüntetéshez a CSKP KB nevében és a saját nevemben is őszintén gratulálok. Jó egészséget, személyes megelégedettséget és további sikereket kívánok Önnek, Kedves Honecker elvtárs, a Német Demokratikus Köztársaság népe javára, a szocializmus, a béke és a haladás további győzelméért végzett felelős munkájához. ban, kimagasló érdemeit áz NDK és a Szovjetunió népei közötti testvéri barátság és sokoldalú együttműködés fejlesztésében valamint hozzájárulását a béke ügyéhez és a szocializmus pozícióinak megszilárdításához. A Szovjetunió Hőse címmel egyidejűleg Erich Honeckert a Lenin renddel és az Arany Csillag Érdeméremmel is kitüntették.' A szovjet emberek Ont, a következetes marxista-leninistát és internacionalistát országunk őszinte barátjaként ismerik, aki jelentős mértékben hozzájárult az NDK és a Szovjetunió népe barátságának és sokoldalú együttműködésének szilárdításához. Végezetül Leonyid Brezsnyev jó egészséget, sok alkotó erőt és további sikereket kívánt Erich Honeckernek a szocialista NDK és a világbéke javára, valamint a két párt, ország és népeik testvéri kapcsolatainak erősítéséért kifejtett párt- és állami tevékenységéhez. Munka Érdemrend (ČSTK) - A köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta Gustáv Brožnak, a smiri- cei Hizlalda Vállalat 03-as üzemegysége igazgatójának 60. születésnapja alkalmából a szocialista mezőgazdaság fejlesztésében kifejtett munkássága, valamint több évtizedes elkötelezett közéleti tevékenysége elismeréséül. A magas kitüntetést Miroslav Toman, cseh mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter adta át tegnap az ünnepednek. A BARÁTSÁG ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉS ELMÉLYÍTÉSÉÉRT (ČSTK) - A Külfölddel Baráti Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság az ezüst emlékérmet adományozta Vladislav Pano- vovnak, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetsége tanácsosának a két ország közti barátság és együttműködés elmélyítése érdekében kifejtett kiemelkedő munkásságáért. Az emlékérmet Štefan Murín, a társaság elnökségének tagja adta át tegnap Prágában. Az átadási ünnepségen jelen voltak a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségeinek képviselői, a Külügyminisztérium tisztségviselői, valamint több más meghívott vendég. Vlastimil Ehrenberger hazaérkezett (ČSTK) - Vlastimil Ehrenberger, fűtőanyag- és energiaipari miniszter tegnap hazaérkezett a Lengyel Népköztársaságban tett munkalátogatásáról. Ott-tartózkodása során megbeszéléseket folytatott Czeslaw Piot- rowsky tábornokkal, bánya- és energiaipari miniszterrel és a minisztérium további képviselőivel. (ČSTK) - Az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége 23 ország antifasiszta szervezeteivel együtt tagja az Ellenállási Mozgalom résztvevői Nemzetközi Szövetségének, s csaknem 40 antifasiszta ellenállási szervezettel fejt ki együttműködést. A kapcsolatok elsősorban a tapasztalatcserére és az összegyűjtött dokumentumok arra való felhasználására terjednek ki, hogy küzdjenek a fasizmus és az újfasizmus minden megnyilvánulása ellen. A szövetség a legszorosabban a Háborús Veteránok Szovjet Bizottságával és az NDK Antifasiszta Bizottságával működik együtt. A kapcsolatok bővítése céljából a szövetség tisztségviselői tavaly (ČSTK) - A haza tárt karokkal fogad benneteket, még nincs későn. Az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság kormánya biztosítja számotokra a hasznos munka feltételeit, a nyugodt, békés életet, - hangsúlyozza Babrak Karmainak, a forradalmi tanács elnökének a külföldön élő afgánokhoz intézett üzenete, amelyet tegnap tett közzé a Bakhtar hivatalos hírügynökség. A legfőbb afgán vezető üzenetében rámutat, hogy az afganisztáni nemzeti demokratikus forradalom halálos csapást mért a föld- birtokosok uralmára. Az áprilisi forradalom után azok, akik azelőtt a földek, a tőke és a korlátlan hatalom birtokában voltak, háborút kezdtek a forradalom ellen. (ČSTK) - Súlyos összecsapásokra került sor az iraki-iráni fronton. A harcok mindenekelőtt a frontvonal északi és középső részén voltak erősek. Az ÍRNA hírügynökség jelentése szerint az iráni csapatok az iraki területen végrehajtott csapatösszevonások ellen indítottak támadásokat Kasr Sirin város térségében, s állítólag 155 iraki katonát tettek harcképte(ČSTK) - „Vásároljatok brit fegyvereket - ezek a leghatékonyabb fegyverek a világon!“; „Ha kételkedtek repülőgépeink és rakétáink megbízhatóságában, kérdezzétek meg a Malvin-szigete- ken harcolt argentin katonákat* ilyen - és hasonló reklámfeliratok szegélyezik Aldershot brit városban az árusítással egybekötött fegyverkiállításhoz vezető utcákat. A kiállítás megnyitásán a konszovjet, NDK-beli, lengyel, magyar, román és jugoszláv ellenállási szervezetek képviselőivel folytattak legmagasabb szintű tanácskozásokat. Az ellenállási mozgalom résztvevői nemzetközi szolidaritásának szilárdításához hozzájárul az, hogy a szövetség küldöttei részt vesznek az ellenállási szervezetek nemzetközi kongresszusain és találkozóin. Tavaly például hazánkban jártak az Olasz Országos Partizánszövetség csoportjai, a mauthau- seni és a sachsenhauseni koncentrációs táborok foglyai francia- országi bizottságának tagjai, valamint az Antifasiszta Harcosok Hollandiai Szövetségének küldöttsége. Ebben részt vesznek az Egyesült Államok vezette nemzetközi imperializmus, a térség reakciós rendszerei és a kínai hegemonisták. A hazának a külső agresszió elleni védelme céljából az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság kénytelen volt sürgős segítséget kérni a Szovjetuniótól, amely ezt az 1978. december 5-én aláírt szovjet-afgán barátsági, jószomszédi és együtműködési szerződés értelmében nyújtotta. Az országban gyors ütemben javul a légkör. Senki sem szenved üldözést, vallási, politikai, vagy ideológiai meggyőződése miatt, ha nem sző összeesküvéseket, nem folytat felforgató tevékenységet a nép és a köztársaság ellen, hangoztatja az üzenet. lenné. Az iraki hírügynökség szintén jelentette, hogy a frontvonal említett szakaszain felerősödtek a harcok. Az iraki katonai közlemény 20 iráni katona megöléséről számol be. Az iraki légierő is támadta az iráni állásokat. A déli frontszakaszon a szemben álló felek kölcsönösen lőtték egymás olajipari berendezéseit. zervatív kormány katonai szakértőin kívül jelen volt John Nőtt brit hadügyminiszter is. Lelkendező beszéde hemzsegett a brit fegyverek tökéletességét hirdető dicséretektől. A legkorszerűbb fegyverek gyártása és árusítása nemcsak az Egyesült Államokban, hanem a NATO többi országában is hatalmas méreteket öltött - szögezte le ezzel kapcsolatban a London News brit havilap. Az első helyen az Egyesült Államok áll, amely a gyártott fegyverek 45 százalékát exportálja, majd sorrendben Franciaország és Nagy-Britannia következik. A lap arra figyelmeztet, hogy a fegyverkereskedelmet a nyugati országok egyre gyakrabban a politikai nyomás eszközeként használják. A fegyverexport 82 százaléka Afrika, Ázsia és Latin-Amerika olyan országaiba irányul, ahol reakciós, Amerika- barát rezsimek vannak hatalmon. Salvador „Felforgató elemek“ (ČSTK) - Egy tizenegy éves gyermek és két idős ember volt azon öt „felforgató elem“ között, akiket a salvadori katonák tartóztattak le legutóbbi tisztogató hadműveletük során San Vicente tartományban. Az elmúlt hét szerdájától hétfőig tartó hadműveletben mintegy 5 ezer kormánykatona vett részt. Nem hivatalos katonai források ugyan 40 meggyilkolt partizánról és 8 megsemmisített táborról számolnak be, a hadműveletben közvetlenül részt vevő személyek azonban - szavaikat az AP hírügynökség idézi - azt állítják, hogy a partizánokat egyáltalán nem sikerült megtalálniuk. Ilyen körülmények között a „felforgató tevékenység elleni harc“ egyetlen eszköze a gyermekek és az öregek letartóztatása. Vakriadó Párizsban (ČSTK) - A francia fővárosban július és augusztus hónapokban lezajlott merényletsorozatok következtében kilenc ember életét vesztette és 50-en megsebesültek. A francia fővárosban továbbra is kísért a terrorizmus veszélye. Csak hétfőn 30 alkalommal rendelték ki a tűzszerészeket, szerencsére minden esetben vakriadóról volt szó. Leonyid Brezsnyev elvtárs üdvözlő levele (ČSTK) - Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke Erich Honeckernek, az NSZEP KB főtitkárának, az NDK Államtanácsa elnökének 70. születésnapja alkalmából levelet küldött, amelyben az SZKP KB és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének nevében testvéri kommunista üdvözletét és szívből jövő jókívánságait tolmácsolja. Nyugat-Berlin gazdasági helyzetének romlására komoly hatással van a nyugatnémet AEG-Telefunken Konszern csődje. A konszern megmentésére Nyugat-Berlinben eddig csaknem 2300 munkahelyet áldoztak fel a Wedding kerületben levő nehézgépipari üzemben. Ez azt jelenti, hogy az AEG minden ötödik nyugat-berlini alkalmazottját elbocsátották. - A képen: a konszern nyugat-berlini üzeme dolgozóinak tiltakozó gyűlése az elbocsátások ellen. (ČSTK - külföldi képszolgálat) Küzdenek a fasizmus és az újfasizmus minden megnyilvánulása ellen IRAK - IRÁN Felerősödtek a harcok NATO Növekvő fegyvergyártás ÚJ SZÚ 2 1982. VIII. 25.