Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)
1982-08-21 / 198. szám, szombat
ÚJ szú 7 1982. VIII. 21. IX. férfi kosárlabda-VB, Kolumbia Szovjetunió - Kanada 114:83 (ČSTK) - Caliban és Cucutában folytatódtak a férfi kosárlabda- világbajnokság küzdelmei. Caliban mérkőznek a csapatok az első és hetedik helyért, míg Cucuta a színhelye a csoportmérkőzésekből tovább nem jutott együttesek találkozóinak. A szovjet csapat igazolja az előzetes várakozásokat és azt, hogy az idei világbajnokság legnagyobb esélyese, hiszen magabiztos játékkal, 31 pontkü- lönbségü győzelmet aratott a csoportmérkőzések során kitűnően szerepelt kanadaiak fölött. A spanyolok leiskolázták a VB- rendező Kolumbia együttesét és továbbra is dobogóesélyeshez méltó teljesítményt nyújtanak. A VB további mérkőzéseit (Jugoszlávia - USA és Kanada - Ausztrália) mára virradóra játszották. Pontosan éjfélkor kezdődött a csehszlovák csapat Kína elleni mérkőzése. SZOVJETUNIÓ - KANADA 114:83 (45:33). A szovjet csapat győzelme egy pillanatig sem volt kétséges az igyekvő kanadaiak ellen, akik csoportjukban az idei Labdarúgó SZNL I: A harmadik forduló Ma két mérkőzést bonyolítanak le a labdarúgó SZNL l-ben. Egyaránt 16.30 órakor kezdődik a DAC-Martin és a Matador Bratislava-Dukla Banská Bystrica találkozó. Itt jegyezzük meg, hogy az új idényben a Matador először lesz házigazda. Holnap 10.30 órakor ZŤS Petržal- ka-Poprad, majd 16.30 órai kezdettel: Senica-Dubnica, Trebišov-Micha- lovce, Trenčin-VSŽ Košice, ZŤS Ko- šice-Prievidza, Humenné-Agro Levice mérkőzés kerül sorra.Csupán két olyan együttese van az SZNL l-nek, amely az őszi idényben mindkét mérkőzését megnyerte, a Trebišov és az Agro Levice. A másik véglet: két volt I ligás (ZTS Košice és Jednota Trenčín), meg a VSŽ Košice és a Matador együttese még nem szerzett pontot. VB legkellemesebb meglepetését szerezték a szakembereknek és természetesen szurkolóiknak. A szovjet csapat elsősorban magassági fölényének és Valtersz kitűnő játékának köszönhette biztos győzelmét. SPANYOLORSZÁG - KOLUMBIA 137:84 (75:34). Az idei VB rekordkülönbségű győzelmét aratták a spanyolok, akik az egész mérkőzés során bemutatót tartottak a korszerű kosárlabdából, amelyhez a kolumbiaiak csak statisztáltak. A 8.-13. helyért lejátszott mérkőzések során két latin-amerikai együttes is mérkőzött és mindkettő biztosan győzte le ellenfelét: Panama - Elefántcsontpart 117:83 (53:33), Brazília - Kína 93:79 (59:32). Remigius Machura sérülten versenyzett Zürichben, ezért jóval elmaradt vasárnap felállított országos csúcsától. Sérülése miatt kétségessé vált budapesti szereplése is, de az orvosi döntés közvetlenül a nemzetközi viadal előtt így szólt: Machura dobókörbe állhat (ČSTK-felv.) Nemzetközi röplabda torna A Duna Kupáért Nagyszabású nemzetközi röplabda torna színhelye lesz ma és holnap Dunaszerdahely (Dunajská Streda). A DAC röplabda szakosztálya az SZNF 38. évfordulója tiszteletére ismét megrendezi a Duna Kupáért folyó tornát, amelynek 8. évfolyamában rangos mezőny gyűlt össze. A hazai együttesen és a tavalyi győztes Spoje Bratislava csapatán kívül rajtol még a Lokomotíva Česká Tŕebová, a Lokomotíva Bučina Zvolen, a BZVIL Kúty és a magyarországi Veszprém, illetve a Pädegogik Zeitz az NDK-ból. A hazai együttesben először lépnek pályára a most szerzett erősítések, Krempaský a Slávia UK Bratislava és Humeník a Slávia VŠP csapatából. (P L.) SPORT REVÜ (ČSTK) - Pietro Mennea, Moszkva 200 m-es síkfutásának olimpiai bajnoka azzal lepte meg az atlétikai világot, hogy ismét versenyzésre szánta el magát. Márciusban múlt egy éve, hogy Mennea visszavonult A 200 m-es síkfutás világcsúcstartója (19,72 mp) kijelentése szerint visszatérésének egyéb oka nincs, mint hogy önmagának bizonyítsa, mire képes 30 éves korában. Rajthoz áll augusztus 25-én is, az olasz atléták utolsó EB-selejtezöjén! • Negyven év még nem akadály, hogy valaki a kerékpározásban „világcsúcsot" állítson fel. Legalább is ezt bizonyítja Hans-Georg Franz hamburgi lakos, aki Buxtehud, délszászorszá- gi városkában 40 km-es pályán péntek reggeltől vasárnap estig egyfolytában biciklizett. A csaknem 60 óra alatt 1402 km-t kerekezett és a furcsasági világcsúcsok ezúttal egy továbbival gyarapodtak. • ,,Sem világcsúcstartó nem vagyok, sem olimpiai bajnok. A kettő közül valamelyiket még el szeretném érni...“ - jelentette ki Thomas Wes- singhage, akľ szerdán este Zürichben kitűnő 5000 m-es eredménnyel lepte meg a sportvilágot. A 30 éves kölni orvos mindent iménti céljainak rendel alá és novemberben Los Angelesbe költözik családjával (felesége Ellen Tit- tel, volt atléta), és májusig az olimpia színhelyén készül 1984-re. Labdarúgó csapatunk VB-szerepléséről A CSSZTSZ KB Titkárságának állásfoglalása (ČSTK) - A CSSZTSZ KB titkársága foglalkozott a csehszlovák labdarúgó-válogatott idei, spanyolországi VB-sze- replésével. Megállapította, hogy a csehszlovák válogatott teljesítményével csalódást okozott. Az előző, bizonyos pozitív eredmények után az utóbbi években az élsportban az önelégültség lett úrrá, csökkent az előkészülés és a játékosok nevelésének igénye. A csehszlovák labdarúgás nem élt azokkal a lehetőségekkel, amelyeket számára a szocialista állam és a társadalom biztosít. Ez plasztikusan megmutatkozott idén a világbajnokságon. A CSSZTSZ KB titkársága a VB-szereplés megtárgyalása során taglalta a csehszlovák labdarúgás jelenlegi helyzetét, s az azért való felelősséget. Megállapítása szerint ezért a CSSZTSZ illetékes szervei, az edzők és a játékosok felelősek. Konkrét megállapításokat tett és ugyanígy intézkedett azzal a céllal, hogy labdarúgásunk megfelelő szintet érjen el és újra jól képviselje szocialista hazánkat. A CSSZTSZ KB titkárságának álláspontját a válogatott világbajnoki szerepléséről teljes szöveggel a Československý sport, a Šport, a Gól és a Tip sportlapok közük. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK Az első nap után: Magyarország - Csehszlovákia 86:101 A férfiaknál 48:55, a nőknél 38:46 (Kiküldött munkatársunk, Urbán Klára telefonjelentése) - Kissé szomorkás volt a hangulat a csehszlovák táborban tegnap a Népstadionban rendezett Magyarország - Csehszlovákia atlétikai viadal első napja előtt. Zürichben megsérült Jarmila Kratochvílová - combizomszakadást szenvedett, s az athéni EB-ig nem is állhat rajthoz - és Jan Leitner, aki pedig bokaficammal és vérömlennyel tért vissza Prágába. A nyitó szám rosszul kezdődött: Ivan Gyula elmerevedve futott, s messze elmaradt legjobbjától; kikapott a jóval -gyengébb magyar csúcstartó Bakostól. A papírforma érvényesült a 100 m-es vágtaszámban. A férfiak versenye kettős magyar győzelmet hozott. Fordított volt a helyzet a nőknél. Nem várt győzelem született a férfi gerelyhajításban: Hanušovský nagy meglepetésre túldobta mindkét magyar versenyzőt! A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA (ČSTK) - Jelentős nemzetközi sikert mondhat magának a Bohemians együttese, amely az 1971. évi BEK-döntős Panathinai- kosz vendégeként a görög fővárosban VI. Hruška góljával 1.0 (0:0) arányban győzött. • A Spanyolországban por- tyázó Slovan Bratislava együttese újabb vereséget szenvedett Ceutában a nemzetközi tornán. Ezúttal az I. ligás Atletico Madrid győzte le a kékeket 3:1 (1:0) arányban. A Slovan góllövője Gramblička volt. A győztesek részéről Prieto, Mendeza és Moreno volt eredményes. • A szovjet labdarúgó-válogatott az olaszországi Fanoban 3:0 arányú győzelmet aratott a he- lyi együttes fölött.' Góllövők: Gyemjanyenko, Oganeszjan és Blohin. • Kevin Keegan, az angol lab- darúgó-válogatott csapatkapitánya szerződést írt alá a II. ligás Newcastle United együttesénél. Előzőleg az FC Southampton lab- < darúgója volt. • A nyugatnémet sportújságírók a legutóbbi bajnoki év legjobb labdarúgójának Kari Heinz Förstert, a VfB Stuttgart játékosát minősítették. Ö 164 voksot kapott, míg a második helyezett Littbarskira 146-an szavaztak. Rummenigge a harmadik 118 szavazattal. • A spanyolországi Santan- derben a brazil Cruzeiro Belo Horizonte nemzetközi tornán 4:1 arányban győzött az Újpesti Dózsa fölött és a döntőt a helyi Racing csapatával játssza. • Zaragoza is nemzetközi labdarúgótorna színhelye. A dönföbe a Manchester United és az FC Zaragoza jutott. Az angol csapat 3:1 (1:0) arányban győzött a Budapesti Honvéd ellen. Az FC Zaragoza már előbb továbbjutott, gól nélküli döntetlen után sikeresebben hajtotta végre a 11-ese- ket, mint az MTK csapata. A gátfutókkal egyszerre kezdtek a női magasugrók. Sajnos, ez a viadal is igazolta, hogy e számban nem vagyunk versenyképesek az európai élmezőnnyel. Jobbová a kezdőmagasságnál mindössze 5 cm-rel ugrott többet (175), s Tichopádová is elvérzett 183-on. Ezzel szemben a női 1500 m- en és a diszkoszvetésben a csehszlo-, vák lányok szerezték meg a két első helyet. Hasonlóképpen zárult a női távolugrás is. Nagy volt az öröme Pogány Mihálynak a tegnapi napon. Két cm-rel elmaradt ugyan a nyár elején ugrott szlovák csúcsától, de ez a teljesítmény az utóbbi versenyek balsikerei után nyilván további önbizalmat ad a szimpatikus dunaszerdahelyi magasugrónak. Ez a 218 cm egyébként elég volt a győzelemhez. Eredmények: FÉRFIAK — 110 m gát: Bakos 14,07, Ivan 14,24, 100 m: Nagy (m) 10,68, Kovács (m) 10,75, gerely: Hanušovský 78,56, Szoboszlai (m) 77,84, távol: Mazur 808, Pálóczi (m) 791, súly: Brabec (cs) 19,32, Machura (cs) 19,22, 400 m: Újhelyi (m) 46,41, Malo- vec (cs) 46,44, magas: Pogány 218, Hrabal (cs) 218, 4x100 m: Magyarország 39,27, Csehszlovákia 39,74. NŐK - 100 m gát: Siska (m) 13,60, Baranyai (m) 14,18, 100 m: Sokolová 11,81, Šoborová 11,92, 400 m gát: Gyovai (m) 59,66, Tarjáni (m) 59,99, magas: Sterk 191, Béla 189, 1500 m: Vykydalová (cs) 4:26,69, Kučeŕíková ; (cs) 4:28,34, diszkosz: Šilhavá (cs) 63,76, Prouzová (cs) 60,44, távol: Strejčková 674, Murková 647, 400 m: Forgács (m) 51,85, Tylová (cs) 52,24, 4x100 m: Csehszlovákia 43,78, Magyarország 44,85.-f Az amerikai úszóbajnokság negyedik napján Indianapolisban Gaines és Caulkins kitűnő eredményekkel szereztek újabb bajnoki címet. Gaines 1:49,64-gyel nyerte a 200 méteres gyorsúszást, míg Tracy Caulkins 4:44,26-tal a női 400 m-es vegyes úszást. Ezen a távon a férfiaknál a 17 éves brazil világcsúcstartó Prado győzött, ezúttal 4:22,54-gyel.-f Finnország-Szovjetunió 0:3- a két ország röplabdaválogatottjának harmadik találkozóján. + A montreali tenisztorna női egyesében valamennyi csehszlovák versenyző túljutott a harmadik fordulón: Mandlíková - Collins 6:1, 7:6, Suková - Fairbank 1:6, 6:1, 7:5, Bu- darová - Halquist 7:5, 7:5. Párosban a Mandlíková, Suková kettős 6:1, 6:4- re verte a Budarová, Skuherská párost ♦ Potsdamban Ilona Slupianek az idei év legjobb eredményével nyerte a női súlylökést. Slupianek háromszor jutott túl a 21 méteren és győztes, 21,80 méteres dobását harmadik kísérletére érte el. + Willi Daume, az NSZK Olimpiai Bizottságának elnöke befejezte ötnapos szovjetunióbeli látogatását, ahol a Szovjet Olimpiai Bizottság elnökével, Szergej Pavlovval tárgyalt a nemzetközi sportélet időszerű kérdéseiről. + Masonban a nemzetközi férfi tenisztorna negyeddöndőjébe jutott Ivan Lendl, miután 6:4, 7:5-re verte a francia Morettont. McEnroe - Ramirez 4:6, 6:3, 6:3, Connors - Teacher 6:1, 7:5, G. Mayer - Gullikson 6:3, 6:1, Gottfried- Leconte 6:3, 7:5, Gerulaitis - Pfister 7:5, 4:6, 7:5. SAKK Nehéz a sakkban jósolgatni, erre vall a Las Palmas-i zónaközi döntő is. Bár a győztes Riblit az esélyesek között tartották számon, de kevesen gondolták, hogy a torna legidősebb résztvevője, a 61 éves Szmiszlov volt világbajnok megszerzi a két világbajnokje- lölti belépő egyikét. Bár kétszer kapott ki - Tukmakovtól és Riblitől - a hetedik fordulóban megkezdett négyes győzelmi sorozata, biztosította számára a második helyet. Remek stratégiai érzékéről tanúskodik az alábbi játszma is: Indiai védelem Világos: Browne (amerikai) - Sötét: Szmiszlov (szovjet) 1.d<- Hf6 2.c4 e6 3 H 3 Fb4 + 4.Fd2 a5! (Szmiszlov receptje) 5.g3 d5 6.Fg2 dc4: 7.Vc2 Hc6 8 Vc4: Vd5 9.Vd5: ed5: 10 Hc3 Fe6 11 Bc1 a4 12.Ha5 Fd2: t- 13. Kd2: Kd8 14 He5 (az amerikai nagymester valószínűleg nagyon elégedett volt az állásával, de Szmiszlov más véleményen lehetett) 14 Ba5ü 15.Hc6: (15.Bc6: Bb5: 16.Be6: fe6: 17.Hf7+ Ke7 18.Hh8: Bb2:+ 19.Kd3c6! 20.Bc1 Ba2:21.Bc5 Ba3+ után sötét elégedett lehet. Még a legjobb volt 15.Bc6: Bb5: 16.Bc2 egyenlő játékkal, de Browne nyerni akart) 15. bc6: 16.Hc3 Ke7 17.HJ1 Kd6 (előkészíti c5-öt) 18.f3 c5 19.dc5:+Bc5: 20.Bc5:Kc5: 21 Hc3 (Hf2!) 21 ... Kb4! 22.Bc1 c5 23.e3 d4 24.ed4: cd4: 25.a3+? (a döntő hiba. Előbb 25.He2-őt kellett volna húzni és 25. .. Bd8 után 26.a3+-at, amire Kb3? még vesztene, mert 27.Bc2! után a Hc1 matt nem védhető. De sötét természetesen Kb5-el folytathatja a sakkra.) 25...Kb3 26.HJ1 Fc4 + Szófiában a nemzetközi női röplabdatornán: Lengyelország - NDK 3:0, Bulgária - Románia 3:2, KNDK- Magyarország 3:0. + Spitzenbergben a mürepülő-vi- lágbajnokságon a férfiak abszolút világbajnoki címét a szovjet Szmolin szerezte meg az amerikai High és az NSZK-beli Strossenreuter előtt. A csehszlovák Jirmus negyedik lett. A nőknél Stewart (amerikai) szerezte meg a világbajnoki címet két szovjet versenyző, Nyenkova és Makagono- va előtt. + A Nemzetközi Kézilabda Szövetség (IHF) londoni döntése alapján a nők 1983 évi világbajnokságát Lengyelországban, egy évvel később a férfiak C-világbajnokságát Olaszországban és 1985-ben a férfi B-világ- bajnokságot Norvégiában rendezik.-f Baník Handlová - GKS Sosno- wiec 90:75 (47:43) - nemzetközi férfi kosárlabda-találkozón. + Piseken folytatódott a junior lányok IBV-röplabda tornája: KNDK- Magyarország 3:1, Szovjetunió- NDK 3:1, Csehszlovákia - Románia 3:2. A milevskói csoportban: Kuba- Csehszlovákia B 3:0, Bulgária- Mongólia 3:0. •f Plzeňben 11 ország 130 versenyzőinek részvételével megkezdődött a baráti hadseregek sportlövőinek versenye. Nagyöbű sportpisztoly: 60 lövés: Sze Kil Szán (KNDK) 571, Szu- matohin (szovjet) 571, légpisztoly, 60 lövés: Ivanov (szovjet) 587, Wolfram (NDK) 587, futóvadlövés: Greskiewicz (lengyel) 394 kör. Világos indul és két lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh8, Vf6, Bg2, Fa5 és h3,gy: f3 (6 báb). Sötét: Kf1, Fal, Hc3, gyh2 (4 báb). A megfejtés beküldésének határideje: augusztus 30. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők ,,Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1266. sz. fejtörő (Szabó I.) helyes megfejtése: 1.Vd1ü Az e heti nyertesek: Géczy Károly, Želiezovce, Ješkó István mérnök, Štos. DELMÁR GÁBOR f rjr iuuící i 27 Hf2 Hd5 28 He4 He3 29.H;5+Ka2! (erősebb mint 29... Kb2: 30.Ha4: + Ka3:) 30 Fh3 (30.Ha4:-re Fb3 tisztet nyer) 30 . Fb3 31.Fd7 Hc4+ 32.KJ3 és világos túllépte a gondolkodási időt, de állása tarthatatlan, pl. 32... He5 + 33.Kd3 Hd7: 34.Hd7: Kb2: és nyer. 1268. SZ. FEJTÖRŐ A. M.Sparke (,,Good Companion“ 1918 1. díj)