Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)
1982-08-19 / 196. szám, csütörtök
Az egész világ figyel szavukra Az ember - korának gyermeke. A kor formálja érdeklődését, szokásait, életszemléletét, a környezetéhez fűződő kapcsolatait. De népének gyemeke is egyúttal, s ez a kapcsolat a nemzeti sajátosságokat, hagyományokat jelenti, amelyeket nagyra becsül, és amelyek - az ősök hagyatékaként - nemzedékről nemzedékre öröklődnek. A Szovjet Szocialista Köztársaság Szövetségében élő több mint száz nép és nemzetiség készül megünnepelni a Szovjet Szocialista Köztársaság Szövetsége megalakulásának 60. évfordulóját ez év december 30-án. Sok szögletében jártam már óriási kiterjedésű országunknak, amelynek egy része Európában fekszik, másik része az ázsiai kontinensen terül el. Megismerkedtem az emberek életével, erkölcseikkel, szokásaikkal, véleményükkel a Kaukázusban, Közép-Ázsiában, a sarkvidéken, Szibériában, a Baltikumban. Barátaim közé sorolhatom Abdulla Szadvokaszov kőművest, aki sok tucat házat épített a kazahsztáni városokban. Ősei 'ezeken a lakatlan, sztyeppés területeken nomád pásztorokként terelgették juhnyájaikat és méneseiket. A családban ő lett az első építőmunkás. Abdulla apja annak idején szintén épített magának házat. Szokásos kazah ház volt ez a sztyeppei aulban, vályogtéglából rakva, ablak és ajtó nélküli falát fordította az utca felé, ablakai pedig az udvarra néztek. Szadvokaszov modern, több szintes házainak ablakszemei az utcára, a térre tekintenek. Minden lakásban van rádió, televízió, hűtőszekrény, s a komfort valamennyi kelléke. A házak körül a sztyeppe sem a régi árvalányhajas pusztaság többé, hanem gabonát ringató ró- naság. Kazahsztán a testvéri köztársaságok segítségével 25 millió hektár szűzföldet tört fel és jelentős gabonatermesztő köztársasággá változott. Abdulla fia útépítő mérnök. Hasonló korú fiatalokkal a Távol-Keletre ment, a vasúti fővonal építéséhez, amely átszelve a szibériai tajgát, a Csendes-óceán partvidékéig ér el. Ukrajnából nősült, van egy talpraesett kisfia. Csingiz Ajtmanov kirgiz író, akihez régi barátság szálai fűznek, szinte egykori nomád pásztor fia. Könyveinek hősei egyszerű emberek, mint Abdulla és fia. A Proscsaj Gulszari (magyar kiadásban: A versenyló halála) című kisregényében egy öreg kirgiz és hűséges társa, a gyönyörű versenyló sorsát meséli el. Tanabaj sorsa párhuzamosan alakul lova sorsával. Csingiz Ajtmanov alkotásai igen népszerűek, könyveit a világ hetven országában olvassák. Kevés olvasója tudja azonban, hogy ez az 50 éves, tiszteletre méltó, világhírnévnek örvendő művész a nemzetiségi irodalom egyik fiatal képviselője a Szovjetunióban. Több mint negyven nép és nemzetiség jelentkezett a szovjethatalom éveiben irodalmi alkotásokkal. Maga Ajtmanov így beszél erről. „Korunk a fantasztikumot a reálissal ötvözi. Az ember kilépése a világűrbe - csoda. Véleményem szerint azonban a kirgizek és más népek életében a legnagyobb csoda az írásbeliség megjelenése volt. A kirgizek némák voltak, ma pedig az egész világgal beszélgetnek, és a világ figyel szavukra“. Ajtmanov sok országban járt, többek között az Egyesült Államokban is. Gyakran beszélt e sajátos ország életének kontrasztjairól, az amerikaiak vállalkozó kedvéről. Sokan Amerika civilizátori szerepéről beszélnek, a haladásról, az egyenlőségről és szabadságról. De micsoda ellentétben áll ez azzal, hogy még a templomokat is külön építik a fehérek és Az Ústí nad Labern-i Magasépítő Vállalat legjobb Komplex építöbri- gádjai közé tartozik az a 35 tagú szocialista munkabrigád, amelynek élén František Tyšer, a Szocialista Munka Hőse áll. A brigád tagjai már 9. éve a Zlobin- m ód szer szerint dolgoznak. Jelenleg Teplice-Trno- vanyban alapiskolát és Bohosudov- ban 76 lakást építenek. Képünkön Miloš Novotný az alapiskola épületelemeit hegeszti. Őrlik az új termést A szlovákiai malmok megkezdték az új búza és a rozs őrlését. A bratislavai Nagymalom udvarán sorba állnak a Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Vállalat színültig telt gépkocsijai. Valamikor a lovas szekerek álltak így itt és várták, hogy mikor kerül rájuk a sor. A molnárok ünnepélyesen, kenyérrel és pálinkával fogadták az első őrlőket. Ma már a molnárok nem találkoznak a termelőkkel. A felvásárló vállalat szállítja a gabonát, a gépkocsik tartalma lassan - mint folyó a tengerbe - ömlik a felvonókba, egy részük a raktárba, egy részük pedig mindjárt a garatba kerül. A molnárok már őrlik az új termést, az új kenyérnek valót. Demeter Semančák mérnök, a Malom- és Sütőipari Vállalat termelési és értékesítési igazgatója tájékoztatása szerint Szlovákiában a kenyérgabona felvásárlása jó ütemben halad és a mennyiségen kívül nagy figyelmet szentelnek a minőségnek is. A minőség természetesen eltérő a táj és a búzafajták szerint. Jó malomipari értékkel rendelkező búzát termelnek a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), galántai, komáromi (Komárno), trnavai, losonci (Lučenec) rimaszombati (Rimavská Sobota), trebišovi és michalovcei járásokban. A malomba került búza nedvességtartalma 13-14 százalék. Közben ahogy érkeznek a gépkocsik nézik, műszerekkel ellenőrzik, mérik az új kenyérnek valót. Az ember elgondolkozik, mennyi erő van egy búzaszembe, a mező- gazdasági dolgozók mennyi munkájába és verejtékébe tellett, amíg idekerült, hány szem búzára van szükség csupán egy karéj kenyérhez? Elgondolkodtató, s ha valamennyien elgondolkodnának felette nem kerülne annyi kenyér a hulladékba. SLADOVNÍK JÓZSEF a feketék részére. Az Egyesült Államok minden tizenegyedik állampolgára néger, és többségük nem tud ki vergődni a nyomorból. Nyolcszázezer az indiánok száma - mindössze ennyien maradtak az óslakók számos törzséből. Erőszakkal elvették a földjeiket, rezervátumokba zárták és kihalásra ítélték őket. Tragikus sorsukat nem tudják elmondani a világnak. A kirgizek évszázados nomád pásztoréletük során sok bajt, nyomorúságot éltek át. De szerencsénk, hogy nem az amerikai prériken kóboroltunk - mondja Ajtmanov. Földünkön kétezer nép, nemzetiség és törzs él. Közülük több mint száz önként a szabad nemzetek szabad szövetségében egyesült, s mindössze hat évtized alatt alakult ki, mint egységes történelmi közösség, a szovjet nép. Mit értékelnek a legmagasabb- re ebben a társadalomban? A valamennyi nép nemzeti sajátosságai, hagyományai, és kulturális kincsei iránti gyengéd tapintatosságot és fogékonyságot. Ebben az értelemben a szovjet nép sokarcú, a közös élet azonban internacionalistává tette, Internacionalistának lenni pedig - miként azt V. I. Lenin, a szovjet állam megalapítója hangsúlyozta - annyit jelent, hogy nemcsak a saját nemzetünkre gondolunk, hanem a közösség érdekeit fölébe helyezzük saját nemzeti érdekeinknek. És ilyen értelemben a szovjet nép egységes. A szovjet emberek ilyen nézőpontból értékelik szocialista szövetségük eredményeit, távlatait és úgy vélik, hogy a történelem helyes irányban fejlődik. Eljön az idő, amikor a forradalmi átalakulások, a nemzeti felszabadító mozgalmak hatására a világon nem marad hely a múlt fájdalmas anakronizmusának, a nemzeti elnyomásnak, az egyenlőtlenségnek, a fajelméletnek. FJODOR BREUSZ APN * ■ * KOMMENTÁLJUK i L ............................. I..................... Pá rtfegyelem Érdeklődésre számot tartó tanulságos esetről tájékoztatott a minap egyik ismerősöm. Elmondta, hogy az alapszervezeti pártbizottság egy bejelentés alapján fegyelmi eljárást indított ellene. Bűnéül rótták fel, hogy lakhelyén közbotrányt okozott, s ezzel ártott a párt tekintélyének. A pártbizottság a bizonyító eljárást lefolytatta anélkül, hogy öt is meghallgatták volna, s taggyűlés elé terjesztette az ügyet. Az alapszervezet elnöke részletesen vázolta az esetet. Ennek kapcsán korábbi, apró-cseprő munkahelyi mulasztásaiért is bírálta, jóllehet ezekre előzőleg nem figyelmeztették. Ám most a taggyűlés szigorú megrovásban részesítette.- Nem azért említettem az esetet - mondotta mert a büntetés jogosságában kételkedem. Hiszen a kommunistának minden tettéért vállalnia kell a felelősséget. A fegyelmi eljárás módja-formája, a pártbizottság vádirathoz hasonlítható előterjesztése azonban felháborított. Sajnos, nem egyedülálló ez az eset. Gyakran előfordul, hogy az alapszervezeti pártbizottságok nem az alapszabályzatnak megfelelően folytatják le a pártfegyelmi eljárást. Mellőzik a vétkes meghallgatását, a pártbizottság egyenesen a taggyűlésen tárgyalja meg a fegyelmi esetet. A pártbüntetés kiszabásának alapja minden esetben az a konkrét cselekmény, amellyel az illető megsértette az alapszabályzat idevágó pontjait. Csak a tények ismeretében lehet elbírálni a vétség súlyosságát, megszabni a büntetés mértékét. Az csak természetes, hogy a pártélet normáinak megsértőivel szemben mindenütt alkalmazni kell a felelősségre vonást, de ezt azzal a szándékkal kell elvégezni, hogy a normák megszegésére többé ne kerüljön sor. A pártnak egyébként nem a büntetés, az elmarasztalás a célja, hanem az, hogy megelőzze a hibák, az esetleges vétségek elkövetését. Ez elsősorban az eszmei-nevelő- munka színvonalának javításával, a pártmegbízatások teljesítésének következetes ellenőrzésével érhető el. Még pontosabban fogalmazódik ez meg a pártalapszabályzatban. „A párt büntetésnek nevelő feladata van és csak akkor szabható ki, ha már alkalmazták a párt egyéb nevelő- és befolyásoló eszközeit, az elvtársi bírálatot, a figyelmeztetést vagy a felvilágosítást“. Az alapszabályzat betartása minden párttagra, a párt valamennyi alapszervezetére és szervére egyformán kötelező, a pártéletben való érvényesítésük sehol sem képezheti vita tárgyát. Mégis előfordul, hogy egyes alapszervezetekben a párt határozatainak nem teljesítéséért nem indítanak fegyelmi eljárást. Ez az opportunizmus gyengíti a pártszervezet cselekvőképességét és károkat okoz gazdasági téren is. A párt joggal várja el tagjaitól, hogy mutassanak példát a munkában. Akik tehát megsértik a munkafegyelmet, azok a pártfegyelemmel is szembe helyezkednek, tehát megérdemlik a szigorú felelösségrevonást. SZOMBATH AMBRUS EGÉSZSÉGES GYÖKÉR - ERŐS HAJTÁSOK- Érezd jól magad az új munkahelyeden és ne feledkezz meg a pártszervezetünkről, mert mi jelöltünk és mi vettünk fel a pártba -. Rudolf Miškovič, a surányi Elitex Vállalat negyedik pártalapszervezetének elnöke mondotta minden pátosz nélkül ezeket a szavakat a búcsúzó fiatalembernek. Egy kicsit büszke volt, mert a vezetése alatt álló kommunista kollektíva a most búcsúzó fiatalember személyében újabb aktív párttagot nevelt.- Köszönöm. Nem felejtem el - ezeket a szavakat is egyszerűen, pátosz nélkül mondta a fiatal kommunista, Miroslav Cagaň, akit a huszadik születésnapján vettek fel a párttagok sorába. Amikor más pártszervezetbe lépett át, akarva-akaratlan visszaemlékezett a négyes számú pártcsoport kommunistái közt eltöltött két évre, és élete fontos mérföldkövére. Egész egyszerűen zajlott le a dolog. Egy szép napon felkereste a pártalapszervezeti bizottság tagja, a gyakorlati oktatási központ vezetője, mert ebben az időben itt készült a szakmára, műszerész akart lenni az Elitexben. Elmondta, hogy már jó ideje figyelemmel kísérik a munkáját és magatartását, ismerik a nézeteit, tehát számítanak rá, hogy belép a pártba. Hozzátette még, hogy a párttagság nem jelent előnyöket, csak kötelességeket, s aktívan hozzá kell járulnia a közös ügy győzelméhez. Miro bólintott, mint aki érti, miről van szó, és pár nap múlva igent mondott. A két év gyorsan elrepült. A fiatal párttagjelölt ez idő alatt fejezte be a dolgozók középiskoláját, ezzel teljesítette is a felvétel idején kijelölt feladatot. Átélt egy csalódást is: tanulmányai befejeztével nem vették fel műszerésznek. Az üzem új termelő részlegét ugyanis nem adták át idejében, emiatt nem minden kitanult szakember dolgozhatott kezdettől fogva a saját szakmájában. Miro megértette, nem csinált belőle nagy ügyet. Mondhatni, sportszerűen vette. De mikor a termelés az új részlegen is beindult, és a présgépek kezelésénél technológiai fogyatékosságok merültek fel, ezt már nem tudta sportszerűen venni. Nagyon is bántotta a dolog. Bár lámpaláza volt, meg az is idegesítette, hogy esetleg nem úgy adja elő a kételyeit, ahogy szeretné, mégis felállt a pártgyűlésen és elmondta, ő hogyan képzeli el a munkák menetét. A fiatal kommunista hozzászólásával nemcsak a saját pártszervezete, hanem a „szomszédos“, a harmadik pártalapszervezet is foglalkozott. Ebbe a pártszervezetbe több, a termelés előkészítő részlegén dolgozó kommunista tartozik. Közös erővel kijavították a hibákat. A negyedik pártalapszervezet- ben a közelmúltban vették fel a párttagok közé a Cagaň-család ifjabb tagját, Dušan Cagaňt. Egy évvel fiatalabb a bátyjánál, természetesen a pártmunkában is tapasztalatlanabb. A bátyja, Mirko már túlesett a „politikai keresztelőn“ őrá ez még csak ezután vár. Addig az üzem szakmunkásképző iskolájában próbálhatja ki szervező képességét, mert ő az egyik szocialista munkabrigád vezetőjének helyettese. Ki adott a Cagaň testvéreknek ilyen jó alapokat, kitől kapták az indíttatást, hogy az életben is, a pártmunkában is mindig helyt tudnak állni?- Édesapánktól hangzik az egyöntetű válasz. Štefan Cagaň tavaly ünnepelte negyvenedik születésnapját. Közel húsz éve tagja a pártnak. Számára nem volt könnyű a marxiz- mus-leninizmushoz vezető út, mikor ő fiatal volt, senki sem tudott neki segíteni, sem tanácsot adni. A fiainak könnyebb dolga van. Apjuk sok mindent elolvasott már, nagy az élettapasztalata. Az Érsekújvári (Nové Zámky) Egységes Földművesszövetkezet egyik legjobb állatgondozója, egy-egy rábízott tehén a múlt évben közel 4200 liter tejet adott. Sok tapasztalatra tett szert a különböző párttisztségek betöltése során. Jelenleg is ő az üzemi pártbizottság alelnöke. A Cagaň családban tehát három férfinak van pártigazolványa. Ahol ennyi férfi van együtt, ott természetes, hogy politizálnak. Vitáik szenvedélyesek.- Mindenben egyetértettek?- Az alapvető kérdésekben igen, de a részletkérdésekben, amikor arról van szó, hogy az alapelveket hogyan kell a gyakorlatban megvalósítani, nem egyforma a véleményünk. - Természetes, hogy a felvetődő kérdésekben másként foglal állást az, aki túl van a negyvenen, mint az, aki még a tizenkilencedik évét sem töltötte be. Az a legfontosabb, hogy a vitákban - amelyekben a politikai oktatás bármelyik előadója örömét lelné megtalálják a négyüket összefűző közös fonalat, később rendszerint a közös hangot is.- Mindig örülünk, ha a párttagjelöltek névsorába kommunista családokból származó fiúk vagy lányok nevét írhatjuk be, mert velük jó tapasztalataink vannak -, ez a surányi Elitex negyedik pártalap- szervezete elnökének, Rudolf Miškovičnak a véleménye. Természetesen, ez a szempont teljes mértékben érvényesül a párttagjelöltek kiválasztásakor. Tévedés ne essék: a kommunista családokból sem kerülnek ki olyan fiatalok, akikkel nem kell foglalkozni, s nézeteik teljesen kiforrottak. De ők olyan emberek, akik az alapvető politikai kérdésekkel kapcsolatban már a családi házból magukkal hozzák határozott álláspontjukat. Nem hiába mondják, hogy az egészséges gyökérnek erős hajtásai vannak. Ezek a fiatalok már otthonról magukkal hozzák a munkás munkája iránti tiszteletet, elítélik a kispolgári megnyilvánulásokat, politikailag elkötelezettek, aktívan dolgoznak, a többieknél jobban megértik, mit követel meg a közösség érdeke. Ezekkel a jól felkészült, közösségi beállítottságú emberekkel köny- nyebben megy a munka. FRANTIŠEK BUDA # ÚJ SZÚ 4 1982. VIII. 19.