Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)

1982-08-19 / 196. szám, csütörtök

Csehszlovák vezetők jókívánságai az Afganisztáni Demokratikus Köztársaságba (Folytatás az 1. oldalról) a forradalmi vívmányoknak a belső és a külső reakció támadásaival szembeni védelmében határozott erőfeszítésekkel elért. Ugyanígy értékeljük, hogy az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság jelen­tős mértékben hozzájárul a világ haladó erőinek a békéért és a népek szabadságáért vívott közös harcához. örömmel állapítjuk meg, hogy a hagyományos csehszlovák-af­gán baráti kapcsolatok szüntelenül mélyülnek és szilárdulnak, és meggyőződésünk, hogy sikeresen tovább fognak fejlődni. Cseh­szlovákia Kommunista Pártja és egész népe továbbra is szilárdan Afganisztán forradalmi erőinek oldalán fog állni igazságos harcuk­ban, és támogatni fogja az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság kormányának a térség valamennyi államával való békés együttmü- ködés és jó viszony fejlesztésére irányuló törekvését. ♦ + + Bohuslav Chňoupek, csehszlovák külügyminiszter ugyanebből az alkalomból afgán kollégájának, Sah Muhammad Dosztnak fejezte ki jókívánságait. Karéi Vacek nemzeti művész meghalt (Folytatás az 1. oldalról) leghíresebb dalát, a Cigánylányt a harmincas évek elején írta. Ezt dalok egész sora követte, amelyek a művész mindig élő hagyatéká­hoz tartoznak. Karéi Vacek nemzeti művész életművétől elválaszthatatlan a szocialista haza polgárának ma­gatartása is, aki kezdeményezően látott el tisztségeket zenei intéz­ményekben, szorosan együttmű­ködött amatőr együttesekkel, és vendégszerepeit amatőr fúvósze­nekarokban. Karéi Vacek azok közé tartozik, akiknek döntő érdemeik vannak abban, hogy a cseh népi muzsika elválaszthatatlan részévé lett a cseh nemzeti kultúrának. Méltán tüntették ki életművéért a nemzeti művész címmel. Karéi Vacek nemzeti művész örökre beírta nevét a cseh zene történetébe, mint ennek egyik ala­pító, alkotó személyisége. Emelik a napidíjat és a különélési pótlékot Beszélgetés Vladimír Marikkal és Pŕemysl Tomášekkel (ČSTK) - A napidíj és a külön­élési pótlék módosításáról beszél­getett Vladimír Marikkal, az SZKT titkárával és Pŕemysl To- mááekkel, a CSSZSZK munka­ügyi- és szociális miniszterének első helyettesével a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítója: • Nemrégiben jóváhagyták a napidíj és a különélési pótlék módosítását. Hallhatnánk vala­mit, titkár elvtárs, az új módosí­tásokról?- A módosítás a szövetségi kor­mány és a Szakszervezetek Köz­ponti Tanácsa konstruktív és elv­társi együttműködésének eredmé­nye. Amint az az SZKT Titkársága és a CSSZSZK kormánya elnök­ségének ez év áprilisában tartott együttes üléséről kiadott közle­ményből ismeretes, döntés szüle­tett arról, hogy közösen oldanak meg olyan fontos szociálpolitikai és munkajogi kérdést is, mint a napidíj és a különélési pótlék módosítása. • Miniszterhelyettes elvtárs, milyen módosításokról van szó tulajdonképpen?- Ez év szeptember 1-től ará­nyosan emelkedik a szolgálati utak idejére folyósított napidíj egész napi összege az eddigi 25 koronáról 32 koronára, tehát na­ponta 7 koronával. Ugyancsak hét koronával emelkedik a különélési pótlék összege is. Amennyiben a dolgozó mindennap hazatér lakóhelyére, a ^ napidíj csak 2 koronával, azaz 13 koronára emelkedik, a 12 óránál hosszabb ideig tartó utak alkalmával 4 koro­nával, tehát 20 koronára utanként.- Arányosan módosulnak az átalánytérítések is bizonyos fog­lalkozási ágakban, elsősorban a közlekedésben, a távközlésben, az erdőgazdaságban és a vízgaz­dálkodásban, az energetikában és a szolgáltatásokban dolgozók esetében. A térítés általában napi 2-3 koronával emelkedik, ameny- nyiben a dolgozónak lehetősége van naponta hazatérni lakóhe­lyére.- A térítés összegének emelése differenciált, kiküszöböl egyes nem indokolt eltéréseket, amelye­ket az ez ideig érvényes, csaknem 15 évvel ezelőtt kiadott módosítás tartalmazott. Elsősorban a szere­lők és az építőipari dolgozók térí­téseiben fellelhető különbségekre gondolok. A különböző térítések összegének emelése átlag 25 százalékos. • Ez ideig a kiadások megté­rítésének folyósításában eltéré­sek voltak. Hogyan lesz ez, tit­kár elvtárs, szeptember 1-től?- A módosítás teljes mértékben kiküszöböli az eltéréseket az épí­tőiparban dolgozók különélési pót­léka és a szerelők napidíja között, kivéve azoknak a különélési pótlé­kát, akik naponta hazatérnek lakó­helyükre. A térítések teljes egysé­gesítése azt jelenti, hogy az egész napi különélési pótlék minden díj­tétele 32 koronára emelkedik. Ezáltal megteremtjük a feltételeit az építőipari dolgozók további sta­bilizálásának, elsősorban a társa­dalmilag legjelentősebb építkezé­seken, ahol a magasabb különélé­si pótlékhoz még jelentős bérezési előny is járul. Hangsúlyozni kell azonban, hogy a különélési pótlék minden építkezésen az ország egész területén az említett ösz- szegre emelkedik. • A térítések összegének emelése jelentős kiadásokat tesz ki. Milyen módon fedezik ezeket, miniszterhelyettes elv­társ?- Az útiköltségre fordított össz­kiadások a pénzügyi terv és a költ­ségvetés jelentős tételei. Az elmúlt évben csaknem 6,2 milliárd koro­nát tettek ki, ebből a napidíjra és a különélési pótlékra fordított kia­dások 2,4 milliárd koronát képvi­seltek. Habár látszólag az egyes térítések összegének emelése nem jelentős, tekintettel az útikölt­ségre fordított kiadások jelentős mennyiségére, az új módosítás a napidíjra fordított kiadások 750 millió koronával való növekedését követeli. Ebből az összegből több mint 260 millió korona az építőipa­ri termelésben dolgozóknak járó térítés módosítására és egysége­sítésére esik. Nyíltan meg kell mondani, hogy olyan anyagi ráfordítások emelé­séről van szó, amelyek gyakran nem tükröződnek a munkaered­ményekben, a hatékonyság és a minőség növekedésében. Me­chanikusan emelni a kiadá­sokat 750 millió 'koronával végeredményben nem jelente­ne mást, mint megdrágítani a ter­melést. Ezért megfontoltan kell dönteni minden út hasznosságáról és időtartamáról. Meggyőződé­sem, hogy a gazdaságosság alap­elveinek megtartásával elérhető, hogy a napidíjra fordított megnö­vekedett kiadások minimális igé­nyeket támasszanak az új társa­dalmi forrásokkal szemben. Ez népgazdaságunk legsajátabb ér­deke. Folytatta munkáját a MAPRJAL V. kongresszusa (ČSTK) - A MAPRJAL, az orosz nyelv- és irodalomtanárok nemzetközi szövetsége prágai V. nemzetközi kongresszusán teg­nap tizenegy szekcióban folytató­dott a munka. A pedagógusok és nyelvtudósok az iskolai orosz nyelvoktatás módszertanának to­vábbi tökéletesítésével, valamint a klasszikus orosz és a modern szovjet irodalom tanulmányozásá­nak problémakörével foglalkoztak. Az orosz és a szovjet irodalom tanulásának jelenlegi állapotáról és alapvető problémáiról is be­széltek a kongresszusi küldöttek. Tegnap egyebek között értékelték a XIX. századi orosz irodalom ha­ladó gondolkodóinak jelentőségét és az első orosz szlavisták tudo­mányos hagyatékát. Az orosz nyelv Afrikában nem­csak a tudományos-műszaki hala­dás, de az afrikai nép reményének nyelve is, a szabadság szimbólu­ma - mondotta Csam Abdul Ka­rim, a Maliból érkezett kongresz- szusi küldött, az egyik bamakói középiskola orosz tanára.- Az orosz nyelvet és irodalmat jelenleg több mint 500 amerikai főiskola hallgatói tanulják, és örömmel állapítom meg, hogy az orosz nyelv iránti érdeklődés nö­vekvőben van - mondotta tegnap csehszlovák és külföldi újságírók­nak adott interjújában Dan David­son, a MAPRJAL alelnöke, a Pennsylvania államban levő Bryn Mawro egyetem orosz nyelv- és irodalomtanszékének vezetője. Befejezték az aratást (Folytatás az 1. oldalról) dálkodó slavošovcei Efsz-ben foly­tatta útját. Ebben a tipikus hegyvi­déki közös gazdaságban a vendé­gek elbeszélgettek Milada Homo- lóvá mérnökkel, a szövetkezet el­nökével és Kristóf Piroskával, a pártszervezet elnökével. A politi­kai és gazdasági munkaeredmé­nyeken kívül szóba került a szö­vetkezeti melléktermelés lehető­ségeinek megteremtése is. Janik elvtárs kétnapos kelet­szlovákiai látogatása a Jolsvai (Jelšava) Állami Gazdaság hucini tehenészetének megtekintésével ért véget. Itt 560 tehenet tartanak. Tekintettel arra, hogy kedvezőtlen, viharos időjárás esetén gyakran villanyáram nélkül marad a tehén­farm, és problémák merülnek fel a fejőgépek használata körül, hoz­záláttak saját villanyenergia-ter- melő berendezés létesítéséhez. Ján Janik elvtárs a késő délutá­ni órákban elutazott a kelet-szlo- vákiai kerületből. (kulik) Libanon tragédiája az átfogó rendezés szükségességét igazolja (Folytatás az 1. oldalról) ság átfogó rendezésére. Ezt a válságot nem lehet sem külön- megállapodásokkal, sem fegyve­rekkel megoldani, csak vala­mennyi érdekelt fél kollektív erőfeszítésével - hangsúlyozta a szovjet küldöttség vezetője. Hasonlóan elítélte Izrael ag­resszióját Pakisztán, az Egyesült Arab Emírségek, Uganda, Irán, Dánia, Jordánia és Jugoszlávia képviselője is. Egyedül Jehuda Blum izraeli képviselő próbálkozott azzal, hogy a közgyűlés előtt nem mint ag­resszor, hanem mint „felszabadí­tó“ lépjen fel. A helyzet minden realitását a visszájára fordította és azt állította, hogy a PFSZ tagjai a terroristák, nem pedig az izraeli katonák, akik a Begin-kormány utasítására gyilkolják a védtelen palesztin és libanoni polgári lako­sokat. A BT meghosszabbította az ENSZ-erők mandátumát Az ENSZ Biztonsági Tanácsa két hónappal - október 19-ig - is­mét meghosszabbította a Liba­nonban ideiglenesen állomásozó ENSZ-erők (UNIFIL) mandátumát. Erre a libanoni kormány jóváha­gyásával az ENSZ-főtitkár ajánlá­sára került sor. A Biztonsági Tanács ezzel összefüggő határozata hangsú­lyozza, hogy addig az ideig, amíg a BT megvitatja a helyzet vala­mennyi aspektusát, szükség van annak biztosítására, hogy az ENSZ-nek lehetősége nyíljon a béke helyreállításában és a libanoni kormány hatáskörének az ország egész területére történő kiterjesztésében való részvételre. Elnökválasztás kérdőjelekkel A libanoni államfő hivatalos ké­résére az izraeli egységek rész­ben elhagyták a Nemzeti Múzeum térségében a Bejrútot megosztó demarkációs vonalat, mivel itt ta­lálható a libanoni parlament ideig­lenes székhelye. A parlamentnek ma kell megválasztania az új ál­lamfőt. Az izraeliek helyét a liba­noni hadsereg egységei foglalták el, amelyek mind ez ideig nem vettek részt semmilyen katonai akcióban.- A libanoni baloldal elutasító ál­láspontra helyezkedik az elnökvá­lasztással összefüggésben, mivel az eddigi egyetlen jelölt Basir Ge- mayel, a jobboldali falangista fegyveresek parancsnoka, akinek politikai irányvonala csak Izrael­nek felel meg. Valid Dzsumblat, a Nemzeti Mozgalom központi po­litikai tanácsának elnöke kijelen­tette, hogy Gemayel Tel Aviv kö­zeli szövetségese, s az izraeli tan­kok védelme mellett jelöltette ma­gát. Jellemző, hogy a falangistak az izraeli szélsőségesekkel össz­hangban hangoztatják, hogy Liba­nonnak ,,erős kezű elnökre van szüksége“. Bejrútban kedden Philip Habib amerikai különmeg­bízott találkozott Safik Vazzan li­banoni kormányfővel, aki állítólag átnyújtotta neki a PFSZ álláspont­ját tartalmazó dokumentumot a palesztin harcosok Bejrútból va­ló távozása tervének részleteivel kapcsolatban. E tervvel összefüg­gésben ismét Kelet-Bej rútba érke­zett Ariel Sáron izraeli hadügymi­niszter, hogy - izraeli hivatalos források szerint - a helyszínen tárgyaljon a részletekről. A libano­ni rádió szerint Izrael újabb köve­telésekkel állt elő Bejrút blokádjá­nak megszüntetését illetően. Tel Aviv például bizonyítékokat köve­tel, hogy a városból a palesztin fegyveres alakulatok tagjai való­ban távoznak. Míg a nyugati hírügynökségek a „közeli békéről“ írnak, és igye­keznek olyan benyomást kelteni, hogy a PFSZ Bejrútbóí való távo­zásával megoldódik a libanoni vál­ság, izraeli kormánykörök kinyilvá­nították, szándékukban áll köve­telni a PFSZ távozását Libanon más területeiről is, mindenekelőtt az észak-libanoni Tripoli kikötőből. Ezt a követelést kell majd nyilván alátámasztaniuk azoknak az izra­eli egységeknek, amelyeket az or­szág északi részébe irányítottak. Ezzel összefüggésben a WAFA palesztin hírügynökség megje­gyezte, nagyon valószínű, hogy a bejrúti tragédia megismétlődhet egy másik helyen, ha nem sikerül gyökeresen megoldani a közel- keleti válságot. A libanoni kormány hivatalosan kéri a nemzetközi erők kiküldését A libanoni kormány tegnapi ülé­sén úgy döntött, miszerint hivata­losan kéri nemzetközi katonai erők kiküldését, amelyek feladata, hogy biztosítsák a palesztin harcosok evakuálásának normális lefolyását az izraeli csapatok által körülzárt Nyugat-Bejrútból, jelentette be a kormány ülése után Safik Vaz­zan libanoni miniszterelnök. A kormány döntése értelmében a francia és olasz csapategységek és az amerikai tengerészgyalog­ság egységei libanoni partraszál­lásának ma kell megkezdődnie. Safik Vazzan Lgyancsak közöl­te az újságírókkal, egyetért a Pa­lesztinái Felszabadítási Szervezet Bejrútból történő távozására kidol­gozott terv legújabb változatával, ahogy azt Philip Habib, ez ameri­kai elnök közel-keleti különmegbí- zottja kidolgozta. Fuad Butrus kül­ügyminiszter szerint a palesztinai- ak evakuálása e hét végén meg­kezdődhet, ha nem merülnek fel újabb akadályok. A szoros együttműködés példája A Kölcsönös Gazdasági Segít­ség Tanácsa tagállamai gazdasá­gi színvonalának fokozatos közelí­tése és kiegyenlítése egész folya­matának keretében kiemelt helyet foglal el a Mongol Népköztársaság gazdasága színvonala mielőbbi növelésének és emelésének kér­dése. Az optimális komplexum kiala­kítása Mongólia népgazdaságá­ban jelentős beruházásokat és a KGST többi tagállama részéről segítségnyújtást igényel. Figye­lembe véve Mongólia gazdasági helyzetét és a vele összefüggő sajátos kérdéseket, a KGST tagál­lamai a megállapodások szerint sokoldalú és kétoldalú alapon, kü­lönleges intézkedésekben fognak megállapodni és ilyeneket kidol­gozni az ország gazdaságának mielőbbi fejlesztése-és hatékony­ságának növelése érdekében fi­gyelembe véve természeti és gaz­dasági adottságait, valamint az együttműködés további elmélyíté­sét és tökéletesítését s a szocia­lista gazdasági integráció fejlesz­tését. A komplex intézkedések tartal­mazni fogják mindenekelőtt az ipari és más objektumok közös felépítését és kihasználását, szö­gezi le a KGST-tagállamok együtt­működése további elmélyítéséről és tökéletesítéséről és a szocialis­ta gazdasági integrációról szóló Komplex program. A KGST keretében a Mongol Népköztársaság húszéves együtt­működése a többi szocialista or­szággal már meghozta gyümöl­cseit, és továbbra is gyümölcsöző. A szocialista közösség országai szorosan együttműködnek Mon­góliával népgazdasága iparának fejlesztésében. A kölcsönös együttműködés fő­leg a feldolgozóipar egyes ágaza­taiban fejlődik, mint például a bőr-, a textil-, az üvegiparban, amelyek fejlesztéséhez kedvezőek az or­szág természeti-gazdasági felté­telei. Az elmúlt évek során fokozó­dott a sokoldalú együttműködés Mongólia területének geológiai fel­tárásában. Ennek eredménye a nemzetközi geológiai expedíció, amelyben a KGST több tagállama vesz részt. Az expedíció tagjai számos réz-, ólom-, wolfram-, molibdén-, aranylelőhelyet és né­hány más nemes- és színesfém le­lőhelyet fedeztek fel. Ezek közül a legértékesebb az az egyedülálló réz-molibdén-érc- lelőhely, amelyben az ázsiai konti­nens rézércének közel fele talál­ható. A Komplex program által kitű­zött feladatok keretében Mongólia ásványgazdagságának kiaknázása terén 1973-ban megállapodást ír­tak alá az Erdenet szovjet-mongol közös vállalat létrehozásáról. A vállalatot a két ország közös részvételével építették fel, és a két szocialista ország nemzetközi tu­lajdonát képezi. A Szovjetunió hosszú lejáratú kölcsönt nyújtott a Mongol Népköztársaságnak az alapberendezés nrongol részének megvásárlására. Ä Szovjetunió a vállalkozásban a komplexum fel­építésének dokumentációjával, to­vábbá a szükséges technikával és az üzem berendezéseivel része­sedett. Mongol építőipari szerve­zetek részvételével elvégezte az építkezési és szerelési munkákat. Mongólia részesedését képezi a terület, amelyen a komplexum áll, a lakó- és a szolgáltatóobjek­tum. A mongol fél adta a munká­sok bérét, a szükséges építőanya­gokat és a forgóeszközök biztosí­tására szükséges összeget. ÚJ SZÚ 2 1982. VIII. 19.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents