Új Szó, 1982. július (35. évfolyam, 154-180. szám)

1982-07-08 / 160. szám, csütörtök

\ HOGYAN TOVÁBB? Az elmúlt hét folyamán kellemetlen meglepetést okoztak a csehszlovák női kézilabda-válogatott tagjai a sportközvéleménynek, miután a várnai tornán az utolsó előtti helyen végeztek, s egy „világcsúcsot“ is felállítottak: a női kézilabdában már ritkaságszámba menő 39:14 arányú vereséget szenvedtek a Szovjetunió csapatától. Mivel korábban, az újvidéki és a sze­gedi tornán is gyenge teljesítményt nyújtott a csehszlovák együttes, sokan beszélnek a válogatott játékerejéről, annál is inkább, mert december első felében Magyarországon kerül sorra a világbajnokság. Az elmondottak után felmerül a kér­dés: szükséges volt-e egy hónap lefor­gása alatt részt venni három nemzet­közi tornán? Ráadásul a két korábbi torna közvetlenül a magas-tátrai edző- táborozás után került lebonyolításra. Várnába tizenhárom - többnyire fáradt - játékos utazott, köztük nem egy újonc. — Talán alibizmusnak tűnik amit mondok, de kénytelen voltam meggyőződni a huszonötös keret tagjainak játékerejéről - mondotta Ji- ŕi Zerzáň edző. - Az elmúlt hónap folyamán minden egészséges játé­kos lehetőséget kapott a bizonyítás­ra. A három torna során meggyő­ződhettem róla, hogy nagyon kevés jóképességú kézilabdázónövel ren­delkezünk. A csapat pszichíkailag labilisnak bizonyult, egyes mérkőzé­seken pedig kezdetleges taktikai hi­bákat vétett. Az NDK-tól és a Szov­jetuniótól elszenvedett súlyos vere­ségre még álmomban sem mertem gondolni, ám az eredményekből nem csinálunk tragédiát. Ami a ti­zenhatos keret kijelölését illeti, any- nyit mondhatok, hogy tizenkét játé­kos helye biztos. A Jirí Zerzáň - Dušan Danis edzői kettős nem egészen két éve irányítja a válogatottat, s elsőrendű feladatuk­nak tartották az erőnlét növelését. Emellett rövidebb edzőtáborozásokat tartottak, s közben igyekeztek minél több mérkőzést játszani, s ezek során a lehető legtöbb játékosnak lehetősé­get adni. A csapat nem sok reménnyel utazott a tavalyi B-csoportos világbaj­nokságra, végül is megnyerte a tornát, s erre felfigyelt a kézilabda-világ. Ám az idei teljesítmények nem a legjobb fényben tüntették fel a csapatot. Az év elején ugyan néhány jó eredményt ért el, de később jöttek a vereségek, pél­dául az NDK és Magyarország B-csa- patától, Lengyelországtól, Az utóbbi nem is lesz ott az idei világbajnoksá­gon. A kérdés: hogyan tovább? Jirí Zerzáň: „A keret tagjai október közepén találkoznak. A VB előtt részt veszünk két tornán (Jugoszlá­via, Norvégia), barátságos mérkőzést játszunk Svédországban, majd vé­gül kétszer találkozott oda-vissza alapon a magyar együttessel. Tekin­tettel arra, hogy játékosságban nincs kellő szinten az együttes, szá­mításba vettük, hogy a bajnokság alatt minden hétfőn edzőmérkőzést játszik a válogatott egy előre kilelölt klubcsapat ellen. Csodákra nem le­het számítani a világbajnokságon, de bízom abban, hogy helytállnak a lányok. Noah sérült, de nevezték (ČSTK) - Párizsban péntektől va­sárnapig bonyolítják le a Franciaor­szág - Csehszlovákia tenisz Davisz Kupa-találkozót. Jean Paul Loth, a francia csapat kapitánya kijelen­tette, hogy a hétfői edzésnél megsé­rült Noah térde, eleinte attól tartot­tak, hogy súlyos a- baj, de rövid pihenés után a kiváló játékos foly­tatta az edzést. Noah előbb izomsérü­lés miatt lemondta a wimbledoni rész­vételt, de helyet kap a francia DK- csapatban, amelynek tagjai kívüle Tu- lasne, L^conte és Gilles. Az elgondo­lás szerint az egyesben Tulasne és Noah szerepel. A páros összeállítását az utolsó percre hagyják, s az egyik elképzelés szerint Leconte, a másik alapján Moretton lenne Noah társa. Jan Kodeš, a csehszlovák csapat edzője a következő játékosokat nevez­te a találkozóra: Lendl, Šmíd, Birner és Složil. Az egyest Lendl és Šmíd játssza, s talán a párost is. A DK-találkozó vezető bírója az amerika. Herb Lewis lesz, a vonalbírói szerepkört honfitársai töltik be. Az egyes találkozók sorrendjét ma délelőtt sorsolják. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK • Kivételes képességű nyolc vízi­labda-válogatott részvételével ren­dezik Budapesten a Tungsram Kupa sorozatát. Az első napi eredmények: Szovjetunió - Olaszország 9:8, Egye­sült Államok - Jugoszlávia 10:4, Hol­landia - Magyarország 7:6, Spanyolor­szág - NSZK 5:4! • Velencében az Olaszország- Jugoszlávia találkozó dönt a Soisba- ult női teniszkupa elődöntőjének győz­teséről Előzőleg Olaszország 3:0 arányban győzött Magyarország, Ju­goszlávia ugyanilyen arányban Argen­tína fölött. • Ilona Slupianek, az SC Dynamo Berlin súlylökője az NDK júniusi legsi­keresebb sportolója. Az országos baj­nokságon az idei legjobb teljesítmény­nyel, 21,78 méterrel győzött. • A svájci Gstaadban nemzetközi férfi tenisztorna kezdődött a következő eredményekkel: Vilas - Vanier 6:3, 6:4, Nastase - Smith 6:1, 2:6, 6:0, Clerc - Gattiker 6:3, 6:1, Günthardt- Borowiak 6:2, 6:1, Pecci - Gomez 6:1, 6:7, 7:6. • Szverdlovszkban ismét meg­mérkőzött egymással a Szovjetunió és Japán női röplabda-válogatottja. A vendégek ezúttal 3:0 arányú győzel­met arattak. Legjobbjuknak Ogawát minősítették, a szovjet csapat legjobbja az újonc Ajster volt. • Hitteld, nyugatnémet városban női tenisz nagydíj-tornáh Yvona Brzá- ková az első fordulóban 6:2, 7:6 ará­nyú vereséget szenvedett az amerikai Nortontól. | SPORTFOGADÁS A SAZKA 27. játékhete I. húzásá­nak nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: nincs nyertes, III. díj: 74 nyertes á 18 190 korona, IV. díj: 4183 nyertes á 580 korona, V. díj: 84 696 nyertes á 40 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. dij: nincs nyertes, III. díj: 88 nyertes á 14 730 korona, IV. dij: 5717 nyertes á 350 korona, V. dij: 100 527 nyertes á 35 korona. A SAZKA 27. játékhetének nyere­ményei: I. dij: nincs nyertes, II. dij: egy nyertes - 193 830 korona, III. díj: 53 nyertes á 8520 korona. • Karlovy Vary immár hagyomá­nyosan színhelye a női teniszezők So- isbault Kupa egyik elődöntő csoportja küzdelmeinek. A résztvevők: Norvé­gia, NSZK, Lengyelország, Ausztrá­lia és Csehszlovákia. Az eddigi ered­mény: NSZK - Norvégia 3:0. A cseh­szlovák csapat első ellenfele a nyugat­német együttes lesz. • Belga földön vezetett a Tour de France kerékpáros körverseny 227 km-es útszakasza, amelynek győztese a holland Knetemann 5:46:16 órás teljesítménnyel lett. Mögötte az ír Kelly azonos idővel haladt át a célvonalon. A harmadik helyezett nyugatnémet Braunnak is ilyen időt. mértek. Az egyéni összetettben az ausztrál An­derson vezet Kelly előtt. Harmadik a francia Hinault. Bugár második (ČSTK) - A világ idei négy legjobb eredményét érték el a stockholmi atlétikai gálán: Henry Rono az 5000 méteres síkfutásban, az amerikai Sydney Maree az 1500 m-en, az an­gol Col in Reitz a 3000 m-es akadály­futásban és a svéd Ann-Luise Skog- lund a női 400 m-es gátfutásban. Raj­tolt Bugár Imre is, a férfi diszkoszve­tésben második lett az amerikai Burns mögött. Eredmények - FÉRFIAK - 1500 m: Maree 3:32,89, 3000 m akadály: Reitz 8:18,80, Maminski (lengyel) 8:20,80, magasugrás: Nagel (NSZK) 224, Sjöberg (svéd) 224, rúd: Quinon (francia) és Kozakewicz (len­gyel) 550, diszkosz: Burns 67,22, Bu­gár 65,54, Lemme 64,58, 5000 m: Rono 13:08,99, Köch (kenyai) 13:09,50, NŐK: - 400 m gát: Skog- lund 55,04, Blaszak (lengyel) 56,84, 400 m: Coleman (am.) 52,91. Kosárlabda-előkészület (ČSTK) - Kolumbiában augusz­tusban kerül sor a férfi kosárlabdá­zók világbajnokságára. A csehszlo­vák együttes teljes lendülettel ké­szül a nagy erőpróbára. Jičínben júli­us 1 -tői 6-ig edzőtáborozás volt, a játé­kosok július 11 -ig szabadot kaptak, és július 12-én Olaszországba repülnek három előkészületi mérkőzés lejátszá­sára. A válogatott edzőinek gondját növeli az a tény, hogy két kulcsember, Petr és Kropilák nem utazhattak a csa­pattal. hír mozaik Csütörtök, 1982. VII. 8. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 4.41, nyugszik 20.38 Közép-Szlovákia: 4.49, nyugszik 20.46 Nyugat-Szlovákia: 4.57, nyugszik 20.54 órakor A HOLD kel - 22.20, nyugszik 6.33 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ELLÁK és IVAN nevű kedves olvasóinkat • 1822-ben halt meg Percy Bysshe SHELLEY angol költő (szül. 1792) • 1867-ben született Kathe KOLL- WITZ német festőművész (t 1945). IDŐJÁRÁS Tovább folytatódik hazánkban a vál­tozékony időjárás. A felhőzet napköz­ben erősen megnövekszik, helyenként záporeső várható. A nappali hőmér­séklet csúcsértéke 19-23 fok között alakul, északon és keleten 17 fok. Mérsékelt, helyenként felerősödő északi szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: pénteken megnövekszik a felhőzet, északon és keleten a délutáni órákban záporesők, zivatarok lehetségesek. Szombaton változóan felhő időre szá­míthatunk. A hőmérséklet éjszaka 9-12 fok, a hegyvidéki völgyekben 5-8 fok között alakul. A nappali hőmérsék­let csúcsértéke pénteken 20-21 fok, szombaton 23-27 fok. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. július 8-ra: Bratislava. 345, apad Medvedöv: 340, apad Komárno: 315, apad Štúrovo: 290, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Az aratás még csak éppen megkezdődött, s Szlovákiában már háromszor pusztított tűzvész a gabonaföldeken, amelyek mint­egy hatvanezer korona kárt okoz­tak. Hét és fél hektár lábon álló gabona, valamint huszonöt tonna renden fekvő árpaszalma égett el. A magasfeszültségű villanyveze­ték rövidzárlata következtében a nagycétényi (Veľký Cetín) határ­ban keletkezett tűz, a Golianovoi Efsz földjén pedig gyufával játszó gyerekek okoztak tüzet.- Tragikus gyermekbaleset tör­tént Budkovceben. A 29 éves He­lena K. bevásárolni ment és felügye­let nélkül hagyta odahaza három­éves, Monika nevű kislányát. A gye­rek játszás közben a közeli Labore folyó partjára ment és a vízbe esett. Holttestét a háztól mintegy kétszáz méter távolságban talál­ták meg. ■ Kisiklott a Rostock-Berlin vonalon közlekedő gyorsvonat. A baleset következtében 59 sze­mély megsérült. A vizsgálat során kiderült, hogy a mozdonyvezető a felújítás alatt álló szakaszon nem csökkentette a sebességet, ezért siklott ki a szerelvény. ■ Nem folytatjuk a hang­versenyt, mivel úgyis mindenki a labdarúgó-mérkőzésre kíván­csi - jelentette ki az első két zenemű elhangzása után a Lon­doni Filharmonikusok karmestere, aki a spanyolországi Bilbaóban vendégszerepeit zenekarával. A közönség hatalmas tapssal fo­gadta a bejelentést, majd hazasie­tett, hogy a tévékészülék előtt szurkolhassa végig a Spanyolor- szág-Anglia labdarugó-mérkő­zést. ■ A Moszkvában megrende­zett nemzetközi Csajkovszkij zenei versenyen a csellisták ka­tegóriájában nyolcadik lett a cseh­szlovák Michal Kaňka. Az első helyezett Antonio Menezez brazí­liai csellómüvész lett, a másik díjat a szovjet Alekszandr Rudin, a har­madikat pedig a nyugatnémet Ge­org Faust nyerte. Mi Hol f) Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Apámuram (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Goodbye és ámen (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: Látogatók az Arkana galaxisból (cseh) 21 • MET­ROPOL: A pápa és a király nevében (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: P9- fon (szovjet) 18, 20.30 • POHRANIČ­NÍK: Elvis Presley (amerikai) 14.30. 17, 19.30 • PRAHA: A nagy bazár (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVÄN: Ki ölte meg Jo-Ann Mar- cust és Kathy Nelsont (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: A cigány­tábor az égbe megy (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • KULTÚRHÁZ: A segéd (szlovák) • DRUŽBA: Fehér-fok (amerikai) • SLOVAN: Katasztrófa földön - égen (szovjet) • KERTMOZI: Ki beszél itt szerelemről? (magyar) • SZABADTÉRI MOZI: Boodbye és ámen (olasz) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncdalparádé - fiataloknak. 6.30: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 6.50: Hirek, sport. 8.00: Hionirhiradó. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpoliti­kánk időszerű kérdései (ism.) 12.30: Szórakoztató zene. 12.55. Sajtószem­le. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionírhir- adó (ism.) 17.00: Kedvelt melódiák. 17.30: Napi krónika TV-MUSOR BRATISLAVA 15.45: Viharlovag Francia történelmi kalandfilm-sorozat. 4. rész: A pápai hintó (ismj 16.10: Hirek 16.15: Laboratórium. Ismeretterjesztő magazin 17.05: Labdarúgó VB. Az elődöntő közvetítése Barcelonából. Len­gyelország - Olaszország mér­kőzés A szünetben: A kis lab­da varázsa Riportfilm (ff.) 19.00: Pár perc könnyűzene 19.10: Esti mese 19.20: Idójárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: R. A Zernova - K. Vlachová: Szokatlan eset. Tévéjáték. 2. (befejező) rész 20.50: Labdarúgó VB. Az elődöntő közvetítése Sevillából. NSZK-Franciaország mérkő­zés A szünetben: Ez történt 24 óra alatt 22.45: Karlovy Varyból jelentjük.... A XXIII. nemzetközi filmfesztivál krónikája 22.55: Hírek II. MŰSOR 20.00: Népdalok és néphagyományok. Tévéfilm. 3. rész (ff.) 21.00: A pilisi parkerdő. Magyar rövid­film 21.15: Időszerű események 21.45: Ahová lépek, ott fű nem terem. Francia filmvígjáték (ism.) BUDAPEST 16.30: Hirek 16.35: 1917 július. Szovjet dokumen­tumfilm (ff.) 16.55: Reklám 17.05: Labdarúgó VB. Az elődöntő közvetítése Barcelonából. Len­gyelország - Olaszország mér­kőzés A szünetben: Reklám 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Frédi és Béni, avagy a két kö- korszaki szaki. Amerikai rajz­filmsorozat. Cseles csalás 20.25: Diszkóvarázs. Amerikai zenés film 20.45: A hét műtárgya. Tiepolo: Szent Jakab apostol legyőzi a mó­rokat 20.50: Labdarúgó VB. Az elődöntő közvetítése Sevillából. NSZK - Franciaország mérkőzés A szünetben: Reklám Kb. 22.45: Tv-Hiradó 3 II. MŰSOR 19.05: A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora (ff.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Éjféli lovas. A Szerb Antal ,,Pendragon legenda" című re­gényéből készült zenés játék színházi előadásának közvetí­tése, felvételről (ff.) (14 éven felülieknek!) Közben: Kb. 21.15: Tv-Hiradó 2 22.15: Interkvízió - Finnország. Nem­zetközi vetélkedő (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Repülöszerencsétlenség történt a moszkvai Seremetyovói repülőtér térségében. Az Aeroflot szovjet légitársaság Moszkva- Dzsakarta-Freetown vonalon köz­lekedő gépe katasztrófájának oka­it különbizottság vizsgálja. ■ A Szlovák Filharmónia ze­nekara és énekkara Ferencsik János vezényletével Brahms Né­met Requiemjét játssza lemezre ezekben a napokban Bratislavá­ban. A Hungaroton számára digi­tális technikával készülő felvételen Gáti István és Tokody Ilona, a Ma­gyar Operaház magánénekesei éneklik a szólószólamokat. ■ A XIV. nemzetközi jazzfesz- tivált szovjet, lengyel, magyar, ku­bai, NDK-beli, japán, indiai, ro­mán, NSZK-beli, francia, belga, angol, amerikai és hazai előadók részvételével október 14-e és 17-e között rendezik meg a prágai Lucernában. ■ A romániai Pitesti gépko­csigyárában a napokban készült el a 750 ezredik Dácia. A kocsi gyár­tását 1968 augusztusában kezd­ték a francia Renault cég licence alapján. A közkedvelt román sze­mélygépkocsit 25 országba expor­tálják. Jelenleg egy 1298, illetve 1398 köbcentiméteres motorú sportkocsi gyártását készítik elő. ■ A taskenti tervezők elkészí­tették Taskent 1990-ig szóló vá­rosfejlesztési tervét. Az első ha­sonló tervet 1966-ban, a tragikus földrengést kővetően készítették el. A terv húsz évre irányozta elő a városfejlesztési feladatokat, de a nagy nemzeti összefogás és a szövetségi köztársaságok segít­sége idő előtt lehetővé tette a fel­adatok végrehajtását. ■ A vegyszerek évente közel félmillió ember halálát okozzák- közölte a napokban az Egész­ségügyi Világszervezet. A nyugati cégek számos olyan mezőgazda- sági növényvédőszert exportálnak a fejlődő országokba, amelyeknek használatát a gyártó államokban betiltották. Az emberi szervezetre káros hatású vegyszerek terjesz­tésében az amerikai cégek járnak elöl: 25 olyan vegyszert exportál­nak, melyeknek használatát az USA-ban szigorúan tiltják. ■ Csaknem 500 vagon szov­jet gyártmányú színes tévéké­szülék és hútö érkezett az első félévben a tiszacsernyői (Čierna nad Tisou) átrakóállomásra. Szám szerint 12 388 Minszk 12-E típusú hűtő és 9814 Rubin 202 típusú színes tévé került a hazai piacra. Árumintavásár Liberecben (Tudósítónktól) - Július 23-a és augusztus 8-a között huszon­hatodszor rendezik meg a libereci nagyvásárt, amely textil-, ruha- és cipőiparunk legjelentősebb hazai seregszemléje. A vásáron csaknem húsz szlo­vákiai vállalat képviselteti magát, többek között a partizánskei cipő­gyár, a trenčíni és a prešovi ruha­gyár, amelyek termékeivel minden nap találkozunk az üzletekben. Az árusítással egybekötött nagyvásáron naponta huszonöt divatbemutatót tartanak majd, s más színvonalas kultúrműsorral várják az érdeklődőket, akik az említett iparcikkek mellett a leg­újabb jabloneci bizsut is megte­kinthetik. -sz­#ÚJ szó Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Kozponti Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetö János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18, sportrovat 505-29, gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fenyszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64 Hirdetés' iroda a kozuleteknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15. II emelet, telefon 551-83. 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kic 14,70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia Index 48 011 a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. krónika

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents