Új Szó, 1982. július (35. évfolyam, 154-180. szám)
1982-07-03 / 156. szám, szombat
Befejeződött az Incheba ’82 (Tudósítónktól) - Tegnap délután bezárta kapuit az Incheba '82 nemzetközi vegyipari nagyvásár. A hétnapos seregszemle bebizonyította, hogy méltó helye van a hasonló rendezvények között és jó kapcsolatfelvételi és -ápolási alkalom a kereskedelmi és termelési szervezetek részére.- A 14. Inchebán huszonhárom ország 483 kiállítója volt jelen- mondta a hírközlő eszközök képviselőinek a nagyvásár eredményeiről Josef Hloušek, a csehszlovák képviselet igazgatója.- A kiállítási rész mellett hagyományosan nagy teret kapott a tudományos és műszaki ismeretek fóruma, melyen a szakemberek hasznos véleménycserét folytathattak. Az összesen hét tudományos-műszaki találkozón 836-an vettek részt, ebből 110-en külföldről. Legtöbben a műanyagok nép- gazdasági alkalmazásával foglalkozó IV. Aplichem kongresszus tanácskozásán. A kiállított termékek - a múlthoz viszonyítva - szélesebb skálában adtak képet a vegyipar termelési programjáról. Az idén különleges szerepet kaptak a nyersanyagok, feldolgozásuk és a szocialista országok mérőműszer-fejlesztésben elért sikerei. A kiállított termékeken érezhetően megmutatkozott a könnyűvegyipar térhódítása, mely növekvő arányban jelentkezik az elektronikában, s ezen belül különösképpen a mikroelektronikában. A nagyvásár idején hazánk vállalatai 4 milliárd 622 millió korona értékű kereskedelmi szerződést írtak alá. Legnagyobb üzletet a bratislavai Petrimex és Techno- pol, valamint a prágai Chemapol külkereskedelmi vállalatok kötöttek. Ebből a külföldi partnerek közül a legtöbb a Szovjetunióra jut; mögötte az NDK, Lengyelország, az NSZK, Magyarország, Svájc, Jugoszlávia, Olaszország és Ausztria következik a sorban. Az előzetes összegezések alapján a 14. Incheba nemzetközi vegyipari nagyvásár mind szakmai, mind kereskedelmi szempontból teljesítette küldetését. J. M. K. Nagy segítség a mezőgazdaságnak (Tudósítónktól) - Igen régi, szinte „szakállas“ probléma a kelet-szlovákiai síkságon, főleg a tö- keterebesi (Trebišov) járás déli fekvésű részében a savanyú mezőgazdasági termőtalaj összetételének megváltoztatása, illetve me- szezéssel történő feljavítása. Az illetékesek eddig a megfelelő mennyiségben és áron rendelkezésre álló mészpor hiányára hivatkoztak, pedig a Bodrogközben, konkrétan Ladmóc (Ladmoce) község határában igen jelentős mennyiségű, mészpor készítésére alkalmas kőzet található. Ez régóta köztudott, hiszen már csaknem egy évszázaddal ezelőtt a ladmóci „meszesek“ lovasfogatokkal szállították és árusították a meszet a környék falvaiban. Sok-sok évvel ezelőtt gyakran szóba került annak lehetősége, hogy a ladmóci mészkőből talaj- meszezésre alkalmas anyagot készítenek. Az elképzelés elég sokáig csak óhaj maradt, ami nép- gazdasági károkat előidéző mulasztás volt. Végre megtört a jég. Az Agro- chémia trebišovi üzemének gondozásában - csaknem 30 millió korona ráfordítással - a humennéi Chemkostav n. v. felépítette Lad- mócon a kassai (Košice) Rudný projekt tervei alapján az új mészkőőrlő üzemet. Ebben az új üzemben évente 50 ezer tonna mészkőport készítenek, s ez teljes mértékben fedezi a trebišovi járás mezőgazdasági üzemeinek szükségleteit. Az idén két műszakban, a következő évtől három műszakban üzemeltetik az új létesítményt. Ehhez harminc ember foglalkoztatása szükséges. A korszerű gépi berendezéseket a Prerovi Gépgyár szállította, a szerelő munkálatokat a Bratislavai Villanyszerelő Vállalat kollektívái végezték. A geológiai felmérések szerint száz évre elegendő mennyiségű nyersanyag áll rendelkezésre az új üzem körzetében. (ik) Véget ért a Cereals ’82 (ČSTK) - A prágai Kultúrpalotában tegnap véget ért a Cereals ’82 hetedik világkongresszus a kenyérről és a gabonáról. Az ötnapos tanácskozáson 45 ország szakemberei a gabonatermelés kémiájának és technológiájának kutatási eredményeit elemezték. A kongresszuson elsősorban a gabonatermelés és nemesítés, a biokémia, a genetika, a gabonaélettan, gabonaőrlés és a sütőipar problémáiról tanácskoztak. Megkezdődött a föidény (Folytatás az 1. oldalról) a kövecsesi (Strkovec) tangazdaságban 40—40 hektáros területen foglalkoznak borsótermesztéssel, s valamennyi gazdaságban javában folyik már a betakarítás. Az eddigi tapasztalatok a terméshozamokat illetően eléggé felemások. A jánosi szövetkezetben a termés elmaradt a várakozástól, mivel a növényzet májusban csak egyszer kapott csapadékot, öntözésre pedig nem volt lehetőség. A lenártfalvi gazdaságban viszont szép a termés, a betakarítási veszteségek viszont annak ellenére is nagyok, hogy a konzervgyár mintegy 800 ezer koronáért korszerű borsókombájnt vásárolt Magyarországról. A borsó betakarítása ezenkívül hagyományos módon is folyik, s a hüvelyesen leszedett termés egy részét a gyárudvaron elhelyezett cséplőgéppel fejtik ki. A legnagyobb beruházást azonban kétségtelenül az osztott hidrosztatikus sterilizátor üzembe helyezése jelenti. A már korábban megvásárolt technológia felszerelését öt héttel ezelőtt kezdték meg a magyarországi szakemberek. A budapesti Industriál Export külkereskedelmi vállalat képviselője, Sajban Pál elmondotta, hogy a sterilizátor teljesítőképessége 8 ezer kg/óra, amit a kiszolgáló vonal kisebb kapacitása miatt csak mintegy 50 százalékra tudnak kihasználni a gömöri feldolgozóüzemben. A teljes kihasználásra ezen kívül több és folyamatosabban érkező nyersanyagra is lenne szükség. A több mint 5 millió devizakoronáért vásárolt berendezést június 29-én helyezték üzembe, s a szakemberek véleménye szerint a korábbi technológiához viszonyítva energiatakarékos, könnyen kezelhető, s ami nem utolsó szempont: rendkívül üzembiztos. Némi átalakítással a berendezés egyéb zöldségkonzervek tartósítására is alkalmas. Úgy tervezik, hogy a borsóidény befejezése után a zöldbab feldolgozására állítják át a berendezést. A korai zöldségféléken kívül megkezdték már a gyümölcs feldolgozását is. A hazai cseresznyeszállítmányokat követően napjainkban a lengyel behozatalból származó szamóca feldolgozása nyújt elfoglaltságot a részleg dolgozóinak. Minden nap várják Magyarországról az első szállítmányokat. A környékbeli termesztők közül csupán a Bátkai ÁG adott el a konzervgyárnak jelentősebb mennyiségű meggyet, s innen ígérik a legtöbb kajszibarackot is. A gyár 440 fős állandó munkáslétszámán kívül a tanév utolsó heteiben a nyitrai Élelmiszeripari Szak- középiskola 40 tanulója, valamint a Tornaijai (Šafárikovo) Mezőgazdasági Szakközépiskola 25 fős csoportja is segített. A nyári szünetben nagyobb főiskolás csoportok érkezését várják, így remélhetőleg zökkenőmentes lesz majd az uborka, paradicsom és a lecsó befőzése is. A gyár vezetői már korábban gondoskodtak arról, hogy az ide látogató diákok elszállásolása és étkeztetése ne okozzon gondot, a SZISZ-szervezet pedig a fiatalok munka utáni szabad idejének hasznos és kellemes eltöltéséről gondoskodik. A Reagan-embargo visszhangja Baráti találkozó (ČSTK) - Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke Berlinben fogadta Sztanko Todorovot, a BKP KB Politikai Bizottságának tagját, bolgár miniszterelnököt. A baráti találkozó során méltatták az NSZEP és a BKP, valamint az NDK és Bulgária kacsolatainak magas szintjét s hangsúlyozták, hogy ez az együttmüködés dinamikusan fejlődik. Kölcsönösen tájékoztatták egymást az NSZEP X., illetve a BKP XII. kongresszusa határozatainak teljesítéséről, valamint időszerű nemzetközi kérdéseket is megvitattak. NÉHÁNY A GRÚZ SZOVJET SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG Legfelsőbb Tanácsa tegnapi ülésén az elhunyt Zurab Pataridze helyébe Dmitrij Kartvelisvilit, a grúz kormány eddigi alelnökét, a Grúz Állami Tervbizottság elnökét nevezte ki a minisztertanács elnökévé. BELGRÁDBAN tanácskoznak a madridi találkozón részt vett európai el nem kötelezett és semleges országok külügyminisztériu- mi képviselői. Finnország, Jugoszlávia, Ciprus, Lichtenstein, Málta, Ausztria, San Marino, Svédország és Svájc delegátusai arról tárgyalnak, hogyan járulhatnának hozzá az ősszel folytatódó madridi találkozó sikeres befejezéséhez. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK fokozza a Kuba-ellenes ideológiai diverziót. Ezt erősítette meg a szenátus külügyi bizottságának vitája. Ennek során megtárgyalták a Radio Marti elnevezésű rádióadó építésének terveit, amely Ku- ba-ellenes műsorokat fog sugározni. BÉCSBEN befejeződött az atomenergia békés felhasználásáról jövőre összehívott ENSZ- konferenciát előkészítő bizottság második ülése. A bécsi tanácskozáson pontosították a napirendet, valamint a fontos nemzetközi akció lefolyásával kapcsolatos további részleteket. A NYUGATNÉMET légierő schleswig-holsteini katonai támaszpontján tegnap elhelyezték az első Tornado típusú, több célra használható harci repülőgépeket. A nyugatnémet hadsereg összesen 322 ilyen korszerű repülőgépet kap. MOSZKVÁBAN befejeződött az ürbiológia és űrgyógyászat kérdéseivel foglalkozó 7. nemzetközi konferencia. A konferencián szovjet, bolgár, csehszlovák, kubai, magyar, NDK-beli, lengyel, francia, nyugatnémet, amerikai és indiai tudósok, illetve szakemberek vettek részt, és megvitatták az űrutazásokkal kapcsolatos időszerű kérdéseket. Beperelik Törökországot (ČSTK) - Franciaország, Hollandia, Dánia, Norvégia és Svédország úgy döntött, hogy az emberi jogok strassbourgi bizottságánál beperelik Törökországot, közölte Svenn Stray norvég külügyminiszter. Hozzáfűzte, hogy Törökországban durván megsértik az emberi jogokat, és a politikai foglyok százait brutálisan megkínozzák. Az amerikai korlátozások megsértik más országok szuverenitását (ČSTK) - A Reagan-kormány által a Szovjetunióval szemben elrendelt szankciók „ellentétben állnak a nemzetközi joggal, és megsértik más országok szuverenitását“ - mondotta Fudzsivara Icsi- ro japán külkereskedelmi és iparügyi miniszterhelyettes. Ugyanennek a minisztériumnak egy másik főtisztviselője szerint Japán nem érzi magára nézve kötelezőnek a Szovjetunióból Nyugat-Eu- rópába tervezett gázvezeték építéséhez szükséges műszaki berendezések szállítására vonatkozó amerikai embargót. Reagan elnök nemrég levélben fordult Szuzuki Zenko japán miniszterelnökhöz, amelyben „megmagyarázta“ az embargónak amerikai licenc alapján dolgozó külföldi vállalatokra való kiterjesztését. Kurihara Sohei, a minisztérium egy másik magas beosztású tisztviselője azt mondotta az AP sajtóügynökség tudósítójának, hogy az amerikai kormány döntése sokkal inkább sújtja Japánt, mint a Szovjetuniót, és hogy Tokiónak szándékában áll folytatni a Szovjetunióból tervezett gázvezeték megépítését, amelybe eddig már 160 millió dollárt fektetett be, és amelyen 1988-tól Japánnak évente 3 millió tonna földgázt kellene kapnia Szahalinról. + + + A The Standard című londoni lap csütörtökön azt írta, hogy a gázvezeték-építéssel kapcsolatos az eddigi legnagyobb megállapodás, amely Nyugat-Európa és a Szovjetunió között létrejött. Több milliárd font sterling értékű és sok ezer munkalehetőséget kínál Skóciától Párizson keresztül egészen a Ruhr-vidékig. Nagy-Britannia és a többi érintett nyugat-európai ország teljesen logikusan nem hajlandók Washington utasítására lemondani ezekről a kilátásokról. Vasárnap választások Mexikóban Nem várható különösebb változás (ČSTK) - Mexikóban vasárnap 32 millióan járulnak az urnák elé, hogy megválasszák az ország új parlamentjét és államfőjét. A szavazók hét elnökjelölt és kilenc párt parlamenti képviselőjelöltjei közül választhatnak. Általános vélemény szerint ezúttal sem rendül meg a Mexikóban már több mint 50 éve uralkodó Intézményes Forradalmi Párt (PRI) helyzete, tehát nem várható a mexikói bel- és külpolitika különösebb megváltozása. Az államfő hagyományosan döntő szerepére való tekintettel a figyelem az elnökválasztásra összpontosul. Mexikóban biztos győztesnek tartják a PRI jelöltjét, Miguel de la Madrid Hurtatót, aki az eddigi elnök, Jósé Lopez Portillo kormányában a tervezésügyi és állami költségvetési minisztérium élén állt. A baloldali Mexikói Szocialista Egységpárt (PSUM) jelöltje Arnoldo Martinez Verdugo. Pablo Gomes, a párt központi bizottságának főtitkára azt várja, hogy a választások megerősítik a baloldal befolyásának növekedését az ország politikai életében. A legutóbbi parlamenti választásokon, 1979-ben a Mexikói Kommunista Párt (jelenleg a PSUM tagja) által vezetett baloldali koalíció 18 képviselői mandátumot szerzett. Miguel de la Madrid a hét elején tett nyilatkozatában már értésre adta, hogy megválasztása esetén folytatja elődje külpolitikai irányvonalát. Elutasította a közép-amerikai országok, elsősorban a Nicaragua és Salvador belügyeibe való bármilyen beavatkozást és hangsúlyozta, hogy Mexikó elismeri Argentína szuverenitását a Malvin- szigetek felett. Az új elnök ugyancsak síkraszáll amellett, hogy a nemzetközi gazdasági kapcsolatokat igazságos alapokra helyezzék. A belpolitikát illetően az elnökjelölt a legnagyobb hangsúlyt az infláció elleni harcra, a kivitel bővítésére, valamint új munkaalkalmak létesítésére kívánja helyezni. A Komszomol legfontosabb feladata (ČSTK) - Borisz Pasztuhov, a Komszomol Központi Bizottságának első titkára a szervezet moszkvai KB-ülésén hangsúlyozta, hogy a szovjet Komszomol jelenlegi legfontosabb feladatának az élelmiszerprogram teljesítésébe való aktív bekapcsolódást tartja. Hangsúlyozta, hogy a Komszomol akárcsak eddig, a jövőben is a párt tevékeny segítője lesz politikájának megvalósításában. A mezőgazdaság legkülönfélébb ágazataiban jelenleg több mint négymillió Komszomol-tag dolgozik, a mechanizátorok egyharma- da, illetve az állattenyésztésben dolgozó minden negyedik ember harminc éven aluli. Beszédének végén hangsúlyozta, hogy fiatalok segítségével jelenleg számos új szovhozt és települést építenek. Az ifjúsági kollektívák tapasztalt szakemberek vezetésével új lakóházak, művelődési házak, iskolák, óvodák, kórházak terveit készítik. NDK Új mezőgazdasági törvény (ČSTK) - Az NDK képviselőháza tegnapi 5. ülésén jóváhagyta a mezőgazdasági termelőszövetkezetekre vonatkozó törvényt, továbbá a tavalyi állami költségvetés teljesítését és egyéb törvényeket is elfogadott. A mezőgazdasági termelőszöKözvélemény-kutatás az USA-ban Borúlátó vélemények (ČSTK) - A Time amerikai hetilap legutóbbi közvélemény-kutatási adatai szerint a megkérdezettek 70 százaléka rossznak tartja az Egyesült Államok jelenlegi gazdasági helyzetét, 40 százaléka pedig úgy véli, hogy ez Ronald Reagan gazdaságpolitikájának a bűne. Annak ellenére, hogy az elnök hangoztatja, a helyzetben bármely pillanatban javulás állhat be, ez a propaganda kevésbé hatékony, hiszen a megkérdezettek 56 százaléka szerint jövőre tovább romlik a gazdasági helyzet. 46 százalékuk úgy véli, hogy leginkább az infláció miatt aggódnak, míg 38 százalékukat elsősorban a nagy munkanélküliség aggasztja. Az idézett közvéleménykutatásból az is kiderül, hogy ha választásokat tartanának, akkor a megkérdezettek 43 százaléka a Demokrata Pártra szavazna, arra a pártra, melynek népszerűtlenségét épp a most hatalmon levő Reagan által képviselt Republikánus Párt fordította a maga javára az 1980-as elnökválasztáson. vetkezetekre vonatkozó törvény tervezetét országos vitán tárgyalták meg, és állást foglalt vele kapcsolatban a mezőgazdasági dolgozók XII. kongresszusa is. Az új törvény a szocialista termelési viszonyok megszilárdítását célozza falusi viszonylatban. Terror Salvadorban (ČSTK) - A salvadori Farabun- do Marti Nemzeti Felszabadítási Front tagjai kiszorították a kormánycsapatokat Morazan tartomány két községéből, és teljesen ellenőrzésük alatt tartják az összes stratégiailag fontos magaslatot a Guazapa tűzhányó környékén - jelentette a salvadori hazafiak rádióállomása. A salvadori fasiszta rezsim a fronton elszenvedett sikertelenségeit a polgári lakosság terrorizálásával igyekszik ellensúlyozni. Morazan tartományban polgári településeket bombáznak és lőnek. E népirtásnak gyermekek, nők és idős beteg emberek is áldozatul esnek. ÚJ SZÚ 2 1982. VII. 3.