Új Szó, 1982. július (35. évfolyam, 154-180. szám)
1982-07-19 / 169. szám, hétfő
Inter Kupa Két győzelem idegenben Szombaton és vasárnap a negyedik fordulóval folytatódtak a labdarúgó Inter-Kupa küzdelmei. A Plastika Nitra a várakozásnak megfelelően hazai pályán jobbnak bizonyult a Sturm Graz csapatánál. A prágai Bohemians Varsóban, a Zbrojovka Brno Zürichben vendégszerepeit és mindkettőnek sikerült egygólos győzelmet aratnia. A Baník Ostrava az IFK Göteborg csapatát fogadta; a Vojáček, Radimec, Daňek és Válek nélkül felálló együttes halvány teljesítményt nyújtott, és alulmaradt a svéd csapattal szemben. A prágai Sparta vasárnap játszott a Brage Borlänge csapatával, az eredmény lapzártáig nem érkezett meg. PLASTIKA NITRA - STURM GRAZ 5:3 (2:1). Góllövók: Ančic 3, Borko 2, illetve Steiner, Pfleger és Niederbacher. Borko gyors vezető gólja után a Plastika engedett az iramból, ami a kényelmesen játszó vendégcsapatnak kedvezett. Szünet után a hazaiak felgyorsították a játékot, és ennek eredménye volt Ančic mesterhármasa. A Nitra a következő felállításban játszott: Paluch-Czuczor, Chatrnuch, Halász, Liba-Molnár, Jež, Kramoliš (llavský)-Miskolci (Mészáros) Borko, Ančic. BANÍK OSTRAVA-IFK GÖTEBORG 0:2, (0:2) Góllövők: Sandberg (tizenegyesből) és Kornelius. A bányászcsapat körülményesen szőtte támadásait, és a befejezésben sem jeleskedett - főleg Lička és Schreiner nyújtott a várakozáson aluli teljesítményt. A svédek támadásai során minden labdával a gyors, és határozott Sand- berget keresték, és ez a taktika diadalt aratott. A vendégek vezető gólját a 36. percben büntetőből Sandberg rúgta és a 42. percben Kornelius állította be a végeredményt. FC ZÜRICH—ZBROJOVKA BRNO 2:3 (1:2). Góllövök: Ruffer, Jerkovics, illetve Janečka 2, egyet tizenegyesből és Nesvačil. A Zbrojovka a következő felállításban lépett pályára: Hron-Ma- zura, Schwarz, Češek, Duda-Svoboda, Jarúšek (Libor, Došek) Nesvačil, Horný-Mikulička, Janečka. A svájciak nagy erővel rohamoztak, és már a második percben az új-zélandi Ruffer révén vezetéshez jutottak. 5 perccel később Janečka egyenlített, miután belőtte a Mikulička felvágásáért ítélt tizenegyest. Ettől kezdve a Zbrojovka vette át az irányítást és biztosan szerezte meg a győzelmet. A brnói együttes úton Zürichbe barátságos mérkőzést játszott Passauban és 7:0 arányban bizonyult jobbnak a helyi együttesnél. GVARDIA VARSÓ-BOHE- MIANS 0:1 (0:0). Góllövó: Sloup. A lelkesen küzdő és céltudatos futballt játszó prágai együttes a 66. percben lőtt góllal szerzett értékes győzelmet. További eredmények - 1. csoport. Bayer Leverkusen- Cser- nomore Varna 3:0 (2:0). 2. csoport: Arminia Bielefeld-FC Liege 1:1 (1:0). 3. csoport: Verder Bremen-Aarhus GF 4:1 (1:1). 4 csoport: MSV DuisburgLyngby Koppenhága 1:2 (0:0). FC Luzerz -Motor Lublin 1:0 (1:0). 5. csoport: Admira Wacker -Hapoel Tel Aviv 2:1 (0:0). IFK Norköping-Hapoel Kfal Saba 7:1 (4:0). 6. csoport: ASK Linz —Young Bois Bern 0:3 (0:1). 8. csoport: östers Växjö—LKS Lodz 4:3 (2:1). 9. csoport: Csernomo- rec Burgasz-Naestväd IF 4:0 (0:0). A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA A szovjet labdarúgó bajnokság eredményei: Csernomorec -Ogyessza-Kajrat Alma Ata 1:1, Dinamó Kijev, Pachtyakor Taskent 1:0. Zenit Leningrad-Torpedo Ku- tajszi 1:0, Dinamó Minszk-Baku 3:1, CSZKA Moszkva-Dnyepr Dnyepropetrovszk 1:1, Kraszno- dar-Donyeck 1:0, Ararat Jerevan -Dinamó Moszkva 2:2, Dinamó Tbiliszi-Szpartak Moszkva 3:1. Az UEFA fegyelmi bizottsága 35 000 svájci frank megfizetésére kötelezte az FC Barcelona csapatát. A büntetést azért rótták ki, mert május 12-én a KEK-dön- tőben a barcelonai stadionban a Standard Liege (2:1) elleni mérkőzésen a fegyelmezetlen szurkolók rakétákat röpítettek a játéktérre. Kari Sekanina, az osztrák labdarúgó szövetség elnöke megerősítette, hogy a válogatott csapat eddigi edzője, Georg Schmidt és asszisztense Felic Latzke csak szeptemberig marad tisztségében. Az edzői poszt két jelöltje: a jugoszláv Branko Zebec és az Austria Wien korábbi edzője, Erich Hof. Ökölvívó IBV Husárik aranyérmes A szovjet ökölvívók ragyogó sikerével ért véget vasárnap Ústí nad Labemben a XVIII. ökölvívó IBV. Nyolc arany, egy ezüst és egy bronzérmet szereztek. Egy-egy aranyérmet szerzett Románia, az NDK, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, valamint Csehszlovákia, jóllehet vendéglátó országként két csapatot indított. Borko a nyitrai csapat erőssége volt ezen a mérkőzésen is; kétszer talált a vendégek hálójába (Matis Pavol felv.) A fiatalok seregszemléje egyértelműen tanúsította, miből fakad a jelenlegi szovjet ökölvívás ereje. Versenyzőink fizikai felkészültsége kiváló volt, s technikában és taktikában is a mezőny fölé nőttek. A fiatal csehszlovák ökölvívók szereplése is tanulságos volt: nyolc elődöntős közül csak 2 került a döntőbe, s közülük csupán Husárik szerzett 18. születésnapján aranyérmet a tisztátalanul öklöző magyar Takács leléptetése ■ évén. Picka nagyon igyekezett, de az érettebb szovjet Sztulov ellen nem volt reménye a sikerre. A torna legjobb ökölvívójának a szovjet Kilimovot minősítették. Az úszó VB előtt Jó formában a szovjet versenyzők Tíz nap múlva kezdődik Ecuadorban a negyedszer sorra kerülő úszó világbajnokság. A legtöbb országban ezekben a hetekben rendezik a válogató versenyeket. A szovjet úszók országos bajnokságán Kijevben több figyelemre méltó teljesítmény született. A 100 m-es férfi mellúszásban Dmitrij Volkov 1:03,80 perccel a világ idei legjobbjával győzött; a 100 m-es férfi hátúszásban Kuznyecov 56,38 mp-re javította az országos csúcsot. A 200 m-es női vegyesúszásban Gereszimova ideje 2:17:45 p szintén új rekord. Ugyanezen a távon a féfiaknál Szido- renko győzött 2:03,63-al. A 100 m-es férfi pillangóúszást Mar- kovszkij nyerte 55,08 mp-vel. xxx A 100 m-es férfi gyorsúszás legutóbbi Európa bajnoka a svéd Johansson, Stockholmban 50,33 mp-re javította az országos csúcsot. xxx Az NDK-beli úszók szokatlan hőségre és a párás levegőre való tekintettel már csütörtökön útra kelnek Ecuadorba. Wofgang Richter, a válogatott edzője a mellúszó Ute Geweniger, a vegyesúszó Petra Schneider és a hátúszó Rita Reinisch mellett elsősorban az olimpiai bajnok gyorsúszó Jörg Woithe jó szereplésében bízik. xxx Mission Viejóban ma kezdődik az Egyesült Államok úszóbajnoksága. A világbajnokságon részt vevő csapatot szigorúan a bajnokság eredményei alapján jelölik ki. Szidorenko jó formában várja a VB-t (ČSTK-felv.) Vereség a kosarak alatt A Porto San Giorgióban folyó nemzetközi férfi kosárlabda-tornán a csehszlovák válogatott két vereséget szenvedett. Először a Szovjetunió ellen maradt alul 81:98 (39:45) arányban, majd az Egyesült Államoktól szenvedett 86:73 (35:29) arányú vereséget. További eredmények: Egyesült Államok - olasz hadsereg-válo- gatott 113:93, (60:45), Szovjetunió - olasz hadsereg-válogatott 94:92 (36:38). A döntőben a Szovjetunió mérkőzik az Egyesült Államokkal, Csehszlovákia a harmadik helyért játszhat. Az államok sorrendje a pontok alapján: Szovjetunió 48, NDK 20, Románia 15, Bulgária 11, Csehszlovákia A és KNDK 9, Magyar- ország 6, Mongólia és Csehszlovákia B 1 ponttal. Az érmek elosztása: Szovjetunió 8 — 1 — 1, NDK 1 — 4 — 3, Románia 1 - 3 - 1, Csehszlovákia 1-1-6, KNDK 1-0-3, Bulgária 0-2-5, Magyarország 0-1-5. A döntök eredményei: a legalacsonyabb súlycsoporttól felfelé (1. helyen mindig a győztes)- Abdrakszmanov (szovjet) - Ro- taru (román) pgy, Viliscsuk (szovjet) - Knuth (NDK-beli) pgy, Rihlik (szovjet), Georgiev (bolgár) mérkőzés nélkül. Nam Kun Ren (KNDK)- Menhert (NDK-beli) pgy. Obreja (román) - Hakimov (szovjet) pgy. Margiani (szovjet) - Lentz (NDK- beli) pgy. Uszmanov (szovjet)- Jordánov (bolgár) pgy Walther (NDK-beli) - Flórian (román) döntő fölény a második menetben. Kilimov (szovjet) - Tantea (román) döntőfölény az első menetben. Sztulov (szovjet) - Picka (csehszlovák) pgy, Husárik (csehszlovák) - Takács (magyar) leléptetés a harmadik menetben. Mirosni- cseko (szovjet) - Karlberg (NDK- beli) mérkőzés nélkül. Szenzáció - csehszlovák számlára Kellemetlen meglepetéssel szolgáltak a csehszlovák junior lányok az ausztriai Hollabrunnban rendezett junior asztalitenisz Európa-bajnokságon. A csapatverseny csoportküzdelmei során sima 3:0-ás vereséget szenvedtek a házigazda osztrák lányoktól, és így nem sikerült továbbjutniuk a B-cso- portból. A tavaly még ezüstérmes csehszlovák csapat csak a 13. - 18. helyért mérkőzhet. Jobban szerepeltek a fiúk, a B csoportban az első helyen végeztek úgy, hogy a második helyezett Magyarországot 3:0-ra verték. A serdülő fiúk is kitettek magukért, szintén csoportelsőként jutottak tovább. Az eredményekből: Fiúk: Csehszlovákia-Skócia 3:0, Magyaror- szág-Spanyolország 3:0, Ausztria -Portugália 3:0. Juniorok: Csehszlo- vákia-Magyarország 3:0, Ausztria -Spanyolország 3:0. Serdülő lányok: Csehszlovákia-Franciaország 3:1, Ro- mánia-Luxemburg 3:0. Junior lányok: Jugoszlávia-Görögcrszág 3:0, Ausztria-Csehszlovákia 3:0. TIZENHÉT SZŰK ESZTENDŐ UTÁN Majdnem két évtizeden keresztül a somorjai labdarúgásnak csak a múltjáról lehetett jót mondani. A legrégibb csallóközi sportegyesület labdarúgói először a harmincas években értek el kitűnő eredményeket. Aztán 1953-tól 1965-ig tartott az újabb sikersorozat. A felnőtt csapat és az ifjúsági együttes az I. A osztályban, majd a legfelsőbb kerületi bajnokságban szerepelt, olyan csapatok társaságában, mint a Vágsellye (Šaľa), Nagymegyer (Čalovo), Senica, Skalica.- A hatvanas évek elején először a felnőttek csúsztak lefelé a lejtőn: két év alatt két lépcsőfokot estek vissza és a dunaszerdahelyi járási bajnokságban kötöttek ki. Néhány év múlva az ifjúságiak is ugyanerre a sorsra jutottak. öröm és üröm jellemezte ezután a helyi szurkolók életét. Mert szívüket ugyan melengették a somorjai vívók, kajakozok és a kosárlabdázók országos sikerei, de elégedettségük csak akkor lett volna teljes, ha a focisták is előbbre lépnek.- Mégsem helyénvaló, hogy a csaknem tízezer lakosú város labdarúgó csapata járási bajnokságban szerepeljen. Feljebb kell lépni! - mondogatták a szurkolók. Több mint egy évtizeden át úgy tűnt, ez a terv már sohasem válik valóra. A somorjaiak három ízben csupán rosszabb gólaránnyal szorultak a második helyre, két esetben pedig egy ponttal maradtak el az első helyezettől. Tavaly új, zömében fiatal és tettrekész vezetőség került a lab- darúgó-szakosztály élére. Michal Trpín személyében pedig új edzőt szerződtettek.- Kemény és céltudatos munkába fogtunk, semmit sem akarunk a véletlenre vagy a jószerencsére bízni - emlékszik vissza Vízy Sándor, a labdarúgó szakosztály elnöke. - Nem igazoltunk máshonnan labdarúgókat, bíztunk játékosainkban. Michal Trpín annak idején többször is megszemlélte a csapat játékát, mielőtt igent mondott a helyi vezetőknek.- Fiatal és tehetséges ez a gárda. Az önbizalom és a rutin hiányzik, azt hiszem, képesek leszünk arra, hogy idővel mind a kettőt megszerezzük. A vezetőség és az edző elképzelése teljes mértékben valóra vált. A fiatal gárda kisebb megtorpanásoktól eltekintve, jól játszott, „utcahosszal“, hét pont előnnyel nyerte a járási bajnokság nyugati csoportját, majd az osztályozón, a keleti csoport győztese, a jóképesség ü Nyárad (Topoľovec) ellen három pontot szerzett: idegenben 2:2, Somorján 3:0 volt az eredmény. Beteljesült az, amiben talán sokan már nem is hittek: az STK Šamorín végre magasabb osztályba léphetett. S hogy teljes legyen az öröm, arról az ifik gondoskodtak. Ök is járási bajnokok lettek.- Nagyra becsüljük, hogy a városi nemzeti bizottság erkölcsi és anyagi szempontból is támogatja az egyesületet - mondja Vízy Arpád, a szakosztály elnökhelyettese. - A múltban ez nem mindig volt így. Ez a támogatás sokat segített a vezetőség munkájában is. A sikernek ök is részesei. Persze, most mindannyiunknak még többet kell tennünk, hiszen nem szeretnénk retúrjegyet váltani a kerületi bajnokságba. Felújítottuk a stadion játékterét, reméljük, sikerül végérvényesen megoldanunk a pálya rendszeres öntözését. Ez az egyetlen »lényegesebb gondunk, a vezetőség egyébként valóban minden feltételt megteremtett a sikeres szerepléshez. Ezek a napok már a felkészülés és az erőfelmérés jegyében telnek.- Néhány környékbeli labdarúgót szeretnénk leigazolni. Egyébként marad a régi keret. Jól tudjuk, hogy a kerületi bajnokságban már nem lehet olyan sok helyzetet kihagyni, mint tavaly, s a védelemnek is higgadtabban kell játszania. S meg kell szoknunk azt is, hogy jóval keményebb, kiegyensúlyozottabb mérkőzésekre van kilátás - mondja az edző, miközben a játékosok serényen róják a nyári formábahozás kilométereit. Fehér Tibor kapusnak is csuromvizes a meze.- örülünk annak, hogy szurkolóink annyi keserűség után visz- szapártoltak hozzánk. A Nyárad elleni sorsdöntő meccsen például legalább ötszázan szurkoltak nekünk, pedig ugyanakkor játszották a világbajnokságon az Anglia -Csehszlovákia találkozót. Valamennyi játékos fogadkozik és keményen készül, hogy a nézőknek ősszel se legyen okuk a bosz- szankodásra. Vízy Sándor foglalja össze a vezetőség elvárásait:- Az újoncnak mindig az a feladata, hogy sikerrel helyt álljon a magasabb osztályban. Mi is ilyen tisztes szereplést várunk a fiúktól. A pálya szélén többen figyelik az edzést. Beringer Nándor, az egyik lelkes szurkoló is hallgatja a szakosztályelnök szavait. Egyetértőén bólogat, majd hozzáteszi:- Szép lenne, ha tizenhét szűk esztendő után, most legalább ugyanennyi sikeres évnek örülhetnénk itt Somorján. Sőt, azon sem bosszankodnánk, ha aztán ez az időszak még tovább tartana... Sz. J. A somorjai labdarúgó csapat. Balról jobbra: Vízy Sándor, Michal Trpín, Pint, Sárközi I., Sárközi II., Sípos, Červeňanský. Brza, Sánka, Bosnyák gyúró, Vízy László technikai vezető, Jáger, Fekete, Mal- čák, Lelkes, Végh I., Végh II., Matlaha, Fehér II. és Fehér I. ÚJ SZÚ 6 1982. VII. 19.