Új Szó, 1982. július (35. évfolyam, 154-180. szám)
1982-07-19 / 169. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HETFO 1982. július 19. XXXV. évfolyam 169. szám Ára 50 fillér KOMMUNISTÁK A SIKERES ARATÁSÉRT Az utóbbi évek tapasztalatai azt bizonyítják, hogy az aratók jobban teljesítették feladataikat, és bizonyíthatóan jobbak voltak az eredmények ott, ahol a sok gond közt, a termésért folyó küzdelemben nem feledkeztek meg arról: ebben a küzdelemben a kommunistáknak kell az élen haladniuk, nagyon jó munkát végezniük és példát mutatniuk, nekik kell kezdeményezniük és magukkal ragadniuk a többieket. Ilyen szompontból nagyon jól beváltak az ideiglenes pártcsoportok, mert lehetővé tették, hogy a kommunisták egyesítsék erőiket, egységes munkamenetet dolgozzanak ki, gyorsan és határozottan oldják meg feladataikat és az aratás idején felmerülő problémákat. Az ideiglenes pártcsoportok tevékenysége tehát nem mérhető a gyúlésezések időtartamával, hanem, amint azt Marie Hutterová, a Šakvicei Csehszlovák-Szovjet Barátság Efsz elnöke, a CSKP KERB tagja az aratási előkészületekkel kapcsolatban elmondta: „a feladatok és a viszonyok tökéletes ismerete alapján irányítsák a kommunistákat és általuk minden szövetkezeti tagot, hogy felelősségteljesen végezzék munkájukat.“ A tapasztalatokra támaszkodva elmondhatjuk, hogy beváltak a naponta, a munka megkezdése előtt megtartott rövid értekezletek. Ilyenkor ugyanis már ismerik az aratási munkák menetének legfrissebb adatait, ennek alapján megítélhetik, hogyan tovább. Egyidejűleg meghatározhatják, azt is, ki milyen eszközökkel és módszerekkel járul hozzá az aratási munkák sikeréhez ma, holnap vagy a legközelebbi napokban, az adott időjárási viszonyok között, tekintettel a mezőgazdasági üzem konkrét anyagi felszereltségére. Az aratás idején sikeresen, példásan és követésre méltón érvényesül köztársaságunkban a kooperáció. A kombájnosok több száz kilométert vándorolnak, nagyon sok határban dolgoznak, s hetekig távol vannak otthonuktól és munkahelyüktől. Úgy illik, hogy a kooperáló üzemekben is úgy fogadják őket, mint saját munkásaikat, azonos jogaik és kötelességeik legyenek az ottani dolgozókkal. Ez az alapelv fokozott mértékben érvényesül, ha párttagokról van szó. A termés betakarításával kapcsolatban egyforma kötelességek hárulnak rájuk, egyformán felelősek a termésért. Az az ésszerű megoldás, ha a segítségünkre érkezőket beosztjuk az ideiglenes pártcsoportba, sőt tisztségekkel is megbízhatjuk őket. Bohumil Honig, a Hustopečei Gép- és Traktorállomás dolgozója arról beszélt, hogy a kommunistáknak az aratási munkákban is az első vonalban kell haladniuk. Jó minőségű munkát kell végezniük. Ez azt jelenti, hogy minimálisra csökkentik a szemveszteséget és az üzemanyag-felhasználást. Ahol a pártalapszervezetek kellő figyelmet szenteltek az ideiglenes pártcsoportoknak, ott az eredmény nem maradt el. Az érsekújvári (Nové Zámky) és a znojmói járás tapasztalatai (de más járásoké is) ezt bizonyítják. Tudni kell, hány kommunista érkezik a kombájnokkal és az aratást megelőző pártgyűléseken jóvá kell hagyni az ideiglenes pártcsoportok összetételét. A pártcsoport tagjainak - beleértve az aratásra érkező kommunistákat - már akkor meg kell ismerniük egymást, mielőtt kimennének a határba: meg kell ismerni a feladatokat és kidolgozni a munka menetét. Az ideiglenes pártcsoportok legfontosabb feladata, hogy idejében és minimális veszteséggel betakarítsák az idei termést. Az idő drága, a gyűlések legyenek rövidek. Értékeljék az eredményeket, nyíltan mondják meg, hogy a párttagok képességeiknek megfelelő teljesítményt nyújtanak-e, példát vehetnek-e róluk a pártonkívüliek, lelkesítik-e őket! Időveszteség nélkül oldják meg a felmerülő nehézségeket, gondoskodjanak az emberekről és népszerűsítsék a szocialista munkaverseny eredményeit. Igaz, hogy az aratási munkákban a kommunistákra hárul a legnagyobb felelősség, de ez nem menti fel a felelősség alól az aratásban részt vevő több százezer dolgozót. A feladatok megoldásából mindenkinek egyformán vállalni kell a maga részét. A búzaföldeken dolgozó kommunisták kezdeményeznek és úttörő munkát végeznek, népszerűsítik a progresszív munkaformákat és érvényre jutattják azokat az alapelveket, amelyek az önellátás és az élelmiszer-termelés programjából következnek. Pravda Elkezdődött a „kombájnvendégeskedés“ Közös igyekezettel a termés gyors és jó minőségű betakarításáért (Tudósítónktól) - Egyre szervezettebb és eredményesebb a kelet-szlovákiai kerületben is a gabonakombájnok minél jobb kihasználására irányuló törekvés. Ott állítják őket munkába, ahol éppen kasza alá érett a gabona. A kerület északabbra fekvő vidékéről - a korábbi évekhez hasonlóan - délebbre vándorolnak a gépek, hogy segítsenek idejében learatni a beérett termést. Ennek a szervezettségnek köszönhető, hogy ebben az országrészben már csaknem ötezer hektáros területen learatták az őszi árpát, s most a búza aratása van soron. A kölcsönös segítségnyújtás túlnőtt a kerület határain, ugyanis Kelet-Szlovákiából évek óta a Szovjetunió Kárpátokon túli területén, illetve a Magyar Népköztársaság szomszédos rhezőgazda- sági üzemeiben csehszlovák kombájnosok is segítenek a termés betakarításában. Szombaton a prešovi, humen- (Fotytatás a 2. oldalon) Üdülők a Zemplíni Šíravanál Jó ütemben aratnak (ČSTK) - A nyugat-szlovákiai kerületben gyors ütemben folyik az aratás. Az utóbbi két nap alatt 40 ezer hektárnyi területen aratták le a gabonát, s a termés egynegyede már tető alá került. Az aratási munkák elvégzésében a komáromi (Komárno) járás mező- gazdasági dolgozói járnak az élen, de jó ütemben halad a bétakarítás Érsekújvár (Nové Zámky) és Du- naszerdahely (Dunajská Streda) környékén is. Az őszi árpát már csaknem az egész területen sikerült betakarítani, a tavaszit eddig 9300 hektáron aratták le. Az erőket most elsősorban a búzára összpontosítják, tegnap 12 000 hektárnyi területről takarították be a kenyér- nekvalót. Zökkenőmentesen folyik a szalma betakarítása is. Elutaztak belga vendégeink (ČSTK) - Szombaton elutaztak hazánkból a belga parlament vezetői. Jean Defraigne, a képvise- lóház elnöke és Edward Lee- mans, a szenátus elnöke Alois Indrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének a meghívására hivatalos baráti látogatáson tartózkodott. hazánkban. A Ruzynéi repülőtéren Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnöke és társadalmi életünk számos más képviselője búcsúztatta a belga vendégeket. Ott volt Luc Leermarkers, a Belga Királyság csehszlovákiai nagykövete. Jean Defraigne röviddel elutazása előtt nyilatkozatot adott a Csehszlovák Távirati Iroda, a Csehszlovák Televízió és a Csehszlovák Rádió munkatársainak. A belga vendég hangsúlyozta: a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben különösen fontos, hogy a különböző társadalmi rendszerben élő országok képviselői találkozzanak egymással és kölcsönös erőfeszítéseket tegyenek a fegyverkezési hajsza csökkentése és a béke megőrzése ér-, dekében. (S. Písecky felvétele - ČSTK) Üdvözlő levél Nicaraguába (ČSTK) - A CSKP KB és a CSSZSZK kormánya üdvözlő levélben köszöntötte a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front vezetőségét 'és a nicaraguai nemzeti újjáépítés ideiglenes kormánya kormányzó tanácsát a nicaraguai forradalom győzelmének 3. évfordulója alkalmából. A levél többek között tartalmazza, hogy július 19-én Nicaragua népével együtt az egész haladó világ megünnepli azt az eseményt, amely utat nyitott a mélyreható szociális és gazdasági változások megteremtéséhez, és példájával megerősítette a béklyóban éló nemzetek szabadságáért és függetlenségéért vívott antiimperialista harcát. A nicaraguai forradalom ellen irányuló imperialista intrikák ellenére az ország a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front vezetésével egyre jelentősebb eredményeket ér el az új, igazságosabb társadalom építésének útján. A szabad Nicaragua sokoldalúan hozzájárul a világbéke védelméhez és megszilárdításához, fokozza a világ haladó erőinek szolidaritását a nemzetek felszabadító harcával. A világ közvéleménye ezért is fogadta olyan pozitívan a Nicaraguai Köztársaság békekezdeményezéseit, amely Közép-Amerika és a Karib-tenger térségében az USA által mesterségesen szított feszültség megszüntetését célozta. Csehszlovákia mindig támogatta a szabadságukért és függetlenségükért harcoló nemzeteket. Szolidaritását, támogatását és a kölcsönös együttmüködés elmélyítésére irányuló törekvését újra kifejezésre juttatja a nicaraguai nép nemzeti ünnepe alkalmából. + + + Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter köszöntötte Miguel d’Escotot, a Klicaraguai Köztársaság külügyminiszterét. ♦ ♦♦ A nicaraguai forradalom győzelmének 3. évfordulója alkalmából a Szakszervezetek Központi Tanácsa levélben köszöntötte a nicaraguai Sandinista Munkásközpontot. (CST) A palesztin népnek tényleges hazára van szüksége Fokozódó közel-keleti diplomáciai aktivitás • Az izraeli kormányfő ismét a Nyugat-Bejrút elleni támadással fenyegetőzött (ČSTK) - Néhány kivételtől eltekintve mind ez ideig érvényben van a Libanon-ellenes izraeli invázió kezdete óta megkötött hatodik tűzszünet. Az izraeli repülőgépek újabb felderítő repüléseket hajtottak végre Nyugat-Bejrút felett. Ezzel párhuzamosan folytatódnak a diplomáciai tárgyalások, amelyek a jelek szerint nem jutottak ki a zsákutcából. Philip Habib, az amerikai elnök különmegbízottja Szárkisz libanoni elnökkel, Vazzan kormányfővel és Butrosz külügyminiszterrel tárgyalt. Az elnöki palotában találkozott Gemayel, a jobboldali keresztény milicisták és Dzsumblatt, a libanoni hazafias erők vezetője. Jasszer Arafat, a Palesztin Felszabadítási Szervezet elnöke kijelentette, hogy mielőbbi találkozót sürget Habib amerikai megbízottal, mert az eddig közvetítéssel folyó tárgyalások így felgyorsulhatnának. Kijelentette, hogy ő is és fegyveresei is készek Libanon elhagyására. „Számtalan- SÄ>r megmondottam, hogy Bejrút nem a mi otthonunk. Csupán egy közbeeső állomás a hazánkba vezető úton“ - mondotta. Arafat az NBC amerikai tv-társaságnak adott nyilatkozatában hangsúlyozta, számára nem az a kérdés, hogy Szíriába vagy melyik más arab országba távozzanak, (Folytatás a 2. oldalon)
