Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-25 / 149. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1982. június 25. XXXV. évfolyam 149. szám Ára 50 fillér Változatlan készség Az ENSZ második leszerelési ülésszakának a derekán tart. Befejeződött a vita a résztvevő állam- és kormányfők, illetve külügyminiszterek áttekintették és értékelték a nemzetközi helyzetet. Külön hangsúlyozták, hogy sürgősen szükség lenne konkrét és általánosan elfogadott intézkedésekre a háború, s elsősorban a nukleáris háború veszélyének megszüntetéséért, a fegyverkezési verseny megállításáért, röviden azért, hogy jelentős haladást lehessen elérni a leszerelés ügyében. Az ülésszak végén - erre törekszenek a szocialista országok, a világ békeszerető erői - egy átfogó leszerelési programot fogadnának el. A mostani ülésszak azonban nemcsak arra kitűnő alkalom, hogy a világszervezet e tekintélyes fórumán hallassák szavukat, kifejtsék - akiknek ez szívügyük - békés szándékaikat és elképzeléseiket a világ békéjének megőrzésére. Az ülésszak egyben lehetővé teszi a politikusok, államférfiak kétoldalú találkozóit, megbeszéléseit is, amelyeken áttekintik, megvitatják a legégetőbb nemzetközi kérdéseket. E találkozók sorából kiemelkednek Gromiko szovjet külügyminiszternek amerikai kollégájával, Alexander Haiggal folytatott beható eszmecseréi. Ezt a találkozót megkülönböztetett figyelem kísérte, s ez érthető, hisz a világ két legnagyobb hatalma viszonyának alakulása döntő befolyással van az egész nemzetközi helyzetre. A szovjet diplomácia vezetője - aki az ülésszakon mondott beszédében részletesen ismertette a Szovjetunió újabb békekezdeményezéseit, tolmácsolta Leonyid Brezsnyev üzenetét - sajtóértekezleten adott tájékoztatást az amerikai külügyminiszterrel folytatott tárgyalásairól. Általános megelégedést keltett bejelentése, miszerint megállapodás jött létre szovjet-amerikai csúcstalálkozó megtartásáról* Ugyancsak élénk visszhangot váltott ki figyelmeztetése: a június 29-én kezdődő genfi hadászati fegyverzetkorlátozási szovjet-amerikai tárgyalások csak akkor járhatnak sikerrel, ha Washington nagyobb fokú realizmust tanúsít. “A fegyverzetkorlátozási tárgyalások változatlan alapja az egyenlőség és az azonos biztonság elve mind a hadászati rakétákról, mind pedig az európai közép-hatótávolságú rakétákról folytatott tárgyalásokon“ - szögezte le a szovjet külügyminiszter mindjárt a sajtóértekezletét megnyitó nyilatkozatában, hangsúlyozva, hogy országa ezektől az elvektől nem tud és nem óhajt eltérni. Visszautasította Alexander Haig számos valótlan állítását a szovjet rakétakísérletekről, s rámutatott, hogy az Egyesült Államok mind a genfi eurorakéta-tárgyalásokon, mind pedig a hadászati fegyverzet korlátozásáról folyó tárgyalásokon makacsul kitart az erőviszonyok szándékos meghamisításán alapuló pozíciói mellett. Reagan a leszerelési ülésszakon mondott beszédében nem válaszolt - pontosabban hallgatott - a Leonyid Brezsnyev üzenetében elhangzott nagy jelentőségű kötelezettségvállalásról, miszerint a Szovjetunió nem alkalmaz elsőként atomfegyvert. Andrej Gromiko ismét tanújelét adta a szovjet békepolitika állhatatosságának, a szovjet kormány türelmességének és kitartásának, amikor sajtóértekezletén kifejezte reményét, hogy a szovjet kezdeményezésnek ez a fogadtatása nem az utolsó szó Washington részéről. Hisz az első atomcsapásról való lemondás nemcsak a Szovjetunió, s nem is csak az Egyesült Államok javát szolgálja, hanem az egész világét. Nem kevés komoly, bíráló szó, megállapítás hangzott el az említett sajtóértekezleten az amerikai kormányzat címére. Andrej Gromiko, miután részletesen kifejtette, milyen leszerelési és fegyverzetcsökkentési javaslatokat tett a Szovjetunió az elmúlt években, évtizedekben, milyen következetesen halad az SZKP kongresszusai, különösen a legutóbbi, a XXVI. kongresszus által kitűzött és megerősített békeprogram megvalósításában nyomatékosan figyelmeztetett arra: nem lehet szó „a felelősség ötven-ötven százalékos megosztásáról“ a Szovjetunió és az Egyesült Államok között azért, hogy a világ nem jutott közelebb a tényleges leszereléshez. Szovjet megítélés szerint Washington törekvése a katonai erőviszonyok megváltoztatására világuralmi célokat követ. A szovjet-amerikai kapcsolatokat csak fokozatosan lehet javítani, mint ahogyan csak lépésről lépésre lehet előbbre jutni a háború és a béke kérdését közvetlenül érintő legfontosabb problémák rendezésében is. Andrej Gromiko az amerikai elnök múlt heti szankcióira reagálva azt is leszögezte, hogy a Szibéria- -Nyugat-Európa gázvezeték megépülését mindenki biztosra veheti. Ugyanakkor nyomatékosan elítélte az USA szándékos törekvését a két nagyhatalom közötti bizalom és az utóbbi évtizedekben létrejött hidak megsemmisítésére. Az amerikai fél szemére vetette, hogy Washington hibájából nem lépett hatályba a SALT-II. szerződés, s nem valósulhattak meg olyan fontos nemzetközi megállapodások sem, mint például a föld alatti nukleáris robbantások betiltása. Andrej Gromiko sajtóértekezlete, amelyet a Washington Post „a világ legtapasztaltabb diplomatája mesteri teljesítményének“ nevezett, ismételten megerősítette a szovjet fél következetes álláspontját a jelenlegi nemzetközi helyzet valamennyi lényeges kérdésében. Újólag igazolta a közel-keleti helyzettel kapcsolatos állásfoglalást, az izraeli agresszió elítélését, azt, hogy az izraeli csapatokat haladéktalanul ki kell vonni Libanonból, s hogy a Szovjetunió továbbra is segíteni fogja az agresszió áldozatait. A New York-i sajtóértekezletből kitűnt az is, hogy a legutóbbi Gromiko-Haig eszmecserék sem hozták közelebb egymáshoz a szovjet-amerikai álláspontokat. Ez nem is volt várható. Annyi azonban világos, hogy olyan helyzet alakult ki, amikor az Egyesült Államokon a sor, a pozitív válaszadás sora, tőle függ a kapcsolatok megjavítása. Szovjet részről változatlan a készség a csúcstalálkozó megtartására, s minden szinten az érdemleges leszerelési tárgyalásokra. PROTICS JOLÁN A Szlovák Nemzeti Tanács 5- ülése TAVALYI MUNKÁNK MÉRLEGE A TANÁCSKOZÁSON JELEN VOLT PETER COLOTKA • A KÉPVISELŐK JÓVÁHAGYTÁK AZ 1981. ÉVI ZÁRSZÁMADÁST • ÉLETKÖRÜLMÉNYEINK JAVÍTÁSA KÖZÖS FELADAT (Tudósítónktól) - A Szlovák Nemzeti Tanács tegnap megtartott 5. ülésének napirendjén fontos kérdések szerepeltek. A képviselők megvitatták az SZSZK 1981. évi zárszámdását, majd részletesen elemezték a környezetvédelem kérdéseit. A tanácskozást Viliam Šalgovič, az SZKP KB Elnökéségének tagja, az SZNT elnöke nyitotta meg. Üdvözölte Peter Colotkát, a CSKP KB Elnökségének tagját, az SZSZK kormányának elnökét, az SZLKP KB Elnökségének és titkárságának tagjait, Antonín Slavíčeket, az CSNT Elnökségének tagját, az SZSZK kormányának minisztereit, valamint a központi szervek és intézmények képviselőit. Az első napirendi pontként František Mišeje pénzügyminiszter előterjesztette az SZSZK 1981. évi zárszámadásának javaslatát. Előtérben a hatékonyság és a minőség- A múlt evben tovább nőtt Szlovákia gazdasági ereje - állapította meg. Minőségi szempontból néhány pozitív eredményt értünk el a fejlesztésben. Csökkent az újonnan megkezdett építkezések száma és a beruházások. Általában sikerült kielégítenünk a lakosság anyagi szükségleteit, habár a termékek struktúrájában előfordultak bizonyos fogyatékosságok. Kivitelünk a nem szocialista országokba nem volt elég hatékony, míg a szocialista országok viszonylatában teljesítettük kiviteli feladatainkat. Az említett pozitívumok ellenére általános eredményeink nem feleltek meg céljainknak, sem lehetőségeinknek. Több ágazatban nem teljesítették teljes mértékben a tervfeladatokat. A gazdasági fej- (Folytatás a 2 oldalon) Kétszázhetvenöt éves a Cseh Műszaki Főiskola Olyan szakemberekre van szükség, akik lépést tartanak a korral Az ünnepségen részt vett a CSKP KB és a szövetségi kormány küldöttsége (ČSTK) - Közép-Európa legrégibb műszaki felsőoktatási intézménye, a Köztársasági Érdemrenddel kitüntetett prágai Cseh Műszaki Főiskola az idén ünnepli Ľubomír Štrougal beszéde A jelenlegi időszakban az emberi megismerés gyors ütemű fejlődésének, a tudományos-technikai forradalom folyamatának lehetünk tanúi. Ennek jelentőségét most ismét tudatosítjuk a Cseh Műszaki Főiskola megalapításának 275. évfordulója kapcsán. Ez a 275 év nemcsak az iskola története. Tartósan összefügg ezzel a nemzeti műszaki értelmiség kialakulása, a műszaki gondolkodás fejlődése. Már az alapítók gondoltak arra, hogy az iskolának szoros kapcsolatban kell állnia a gyakorlattal. Ezt az iskolát mindig az jellemezte, Jókívánságok Mozambikba (CSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Samora Moisés Machel- nek, a FRELIMO párt elnökének a Mozambiki Népi Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe, a függetlenség kikiáltásának 7. évfordulója alkalmából. A táviratban egyebek között ez áll: Országuk életének e jelentős napján Önökkel együtt örülünk azoknak az eredményeknek, amelyeket a mozambiki nép a FRELIMO párt vezetésével az ország független fejlődésének útján haladva az imperializmus és a gyarmatosítás ellen és az afrikai népek szabadságáért vívott harcban elért. Csehszlovákia Kommunista Pártja, hazánk kormánya és népe nagyra értékeli pártjaink és országaink barátságát, elvtársi együttműködését és szolidaritását. Gustáv Husák elvtárs a távirat végén kifejezte azt a meggyőződését, hogy ezek a kapcsolatok a jövőben sikeresen továbbfejlődnek Csehszlovákia és Mozambik népe, valamint a szocializmus, a világbéke és a nemzetközi haladás javára. hogy gyorsan, érzékenyen és rugalmasan tudott reagálni az élet és a műszaki haladás követelményeire. Végzettjeinek művei bizo- (Folytatás a 2 oldalon) ségi kormány küldöttsége Ľubomír Štrougalnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szövetségi miniszterelnöknek a vezetésével. A delegáció további tagjai voltak: Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára, Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke, Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagja, cseh mi- (Folytatás a 2. oldalon) MINDKÉT PÁRT ÉRDEKE AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS FEJLESZTÉSE Gustáv Husák fogadta Maxim Grenetzet Gustáv Husák elvtárs eszmecserét folytat vendégével (Jiŕí Kruľiš felvétele - ČSTK) (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta a Francia Kommunista Párt küldöttségét, amely Maxim Grenetz- nek, a Francia KP KB Politikai Bizottsága tagjának a KB titkárának vezetésével hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A találkozón részt vett Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és a CSKP több más tisztségviselője. Gustáv Husák elvtárs tájékoztatta a vedégeket azokról az eredményekről, amelyeket hazánk dolgozói a CSKP XVI. kongresszusán elfogadott határozatokkal összhangban a fejlett szocialista társadalom építése programjának megvalósítása terén elérnek. A felek elvtársi és baráti légkörben eszmecserét folytattak a két ország helyzetéről. Hangsúlyozták, hogy mindkét párt érdeke a szoros együttműködés fejlesztése a békéért, a leszerelésért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott harcban. Ezen kívül megvitatták a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, és hangsúlyozták, hogy a békeszerető erőknek közös akciókkal kell küzdeniük az atomháború veszélyének elhárításáért és a leszerelésért. Azt is megállapították, hogy mindkét párt a csehszlovák-francia együttműködés továbbfejlesztése lehetőségeinek kihasználására törekszik. megalapításának 275. évfordulóját. Erről emlékeztek meg tegnap a prágai Karolínum nagytermében tartott ünnepi gyűlés résztvevői. Jelen volt a CSKP KB és a szövet-