Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-18 / 143. szám, péntek
Arjai, egyesüljetek! A plzeňi Škoda Művek elektrotechnikai üzeme tu regenerátorokat gyárt a hazai és a külföldi megrendelőknek. Jelenleg 220 megawatt teljesítményű generátor készül a dukovanyi atomerőmű számára és 165 megawattos blokk a Törökországban levő Soma erőmű számára. A képen: Jari Kalčík és Oldŕich Nekuda a 165 megawattos turboalternátor sztátorján dolgozik. (Jiŕí Vlach felvétele - ČSTK) A növekvő nukleáris háborús veszély elhárításáról, a fegyverkezési hajsza megfékezéséről A Szovjetuniónak az ENSZ-közgyülés második rendkívüli leszerelési ülésszaka elé terjesztett memoranduma SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Aktív elkötelezettség A leszerelés kezdettől fogva az ENSZ figyelmének központjában áll, az ENSZ első határozata éppen e kérdésre vonatkozott. A világszervezet azóta is foglalkozik a leszerelés problémakörével, hiszen a fegyverkezés jelentős akadály az ENSZ céljainak és elveinek érvényesülése előtt. A jelenlegi rendkívüli leszerelési ülésszaknak különösen fontos szerepet kell betöltenie a háborús veszély elhárításában. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter felszólalása megkülönböztetett figyelmet és visszhangot váltott ki, aminek oka magában a nemzetközi helyzetben keresendő. A beszéd koncentrált formában tartalmazza az SZKP XXVI. kongressusa békeprogramjának konkretizálását, kifejti a Szovjetunió, a szocialista közösség országai állásfoglalását napjaink legfontosabb kérdéseiben. A szovjet diplomácia vezetője részletesen elemezte a nemzetközi helyzetet, ismertette a konstruktív szovjet javaslatokat. Világszerte a legnagyobb figyelmet és visszhangot Leonyid Brezsnyevnek az ülésszak résztvevőihez intézett üzenete váltotta ki, amelyet Andrej Gromiko tolmácsolt. Ez az üzenet a világbéke iránti aktív elkötelezettségről tanúskodik, s ennek a szellemében újabb nagy jelentőségű szovjet kezdeményezést jelent. A Szovjetunió az ENSZ szónoki emelvényéről ünnepélyesen kötelezettséget vállalt, hogy nem alkalmaz elsőnek nukleáris fegyvert. A szovjet állam e nagy horderejű döntést attól a törekvéstől vezettetve határozta el, hogy a maga részéről mindent megtegyen a népeket fenyegető nukleáris háború veszélyének elhárításáért s végső soron kiküszöböléséért. Az ENSZ-közgyűlés tárgyalótermében e bejelentést fogadó spontán tetszésnyilvánítás is e kezdeményezés nagy jelentőségét bizonyította. Hisz a Szovjetunió egyoldalúan, minden feltétel nélkül vállalta és teszi meg e példamutató, követendő lépést. Ha a többi atomfegyverrel rendelkező ország hasonlóképpen járna el, akkor egyáltalán megszűnne a nukleáris háború veszélye. A Szovjetunió kezdeményezésének egyúttal az is a célja, hogy növelje a bizalmat az államok közötti kapcsolatokban. Ez különösen fontos a jelenlegi nemzetközi helyzetben - hangoztatja az üzenet -, amikor azok, akik a kialakult erőegyensúly megbontására törekszenek, katonai fölényre akarnak szert tenni a Szovjetunióval és szövetségeseivel szemben, meg akarják semmisíteni azokat az eredményeket, amelyeket az enyhülés politikája hoz magával, tevékenységükkel alapvetően aláássák a bizalmat. Mindent meg kell tenni azért is, hogy a vegyi fegyver eltűnjön a föld színéről. Ezt a Szovjetunió állandóan szorgalmazta és szorgalmazza s ismét megerősítette: kész haladéktalanul megállapodást kötni a fegyverek teljes betiltásáról, meglevő készleteinek felszámolásáról. Nincsen olyan fegyverfajta - hangsúlyozza az üzenet amelynek a kölcsönösség alapján történő korlátozására vagy betiltására a Szovjetunió ne lenne kész. A világ, sajnos, mindeddig nem jutott közelebb azokhoz a célokhoz, amelyeket az ENSZ első rendkívüli ülésszaka 1978- ban megfogalmazott a záródokumentumában, nem valósultak meg az elfogadott elvek, nem sikerült sokat végrehajtani az összes államok egyetértésével kidolgozott leszerelési intézkedési tervből. Az elmúlt négy esztendő alatt a fegyverkezési hajsza aggasztó méreteket öltött, s a NATO-hoz tartozó nukleáris hatalmak - köztük az Egyesült Államok - nem titkolják, hogy katonai doktrínájuk gyakorlatilag éppen a nukleáris fegyver elsökénti alkalmazásának, az ún „elrettentő csapásnak“ a veszélyes tézisén alapul. Leonyid Brezsnyev az ENSZ-ülésszakhoz intézett üzenetében nyomatékosan figyelmeztet arra: ha a nukleáris háború kirobban, akkor ez nemcsak az emberi civilizáció lerombolását, hanem a földi élet megsemmisítését jelenti. A Szovjetunió által most megtett új lépés, a kötelezettség, hogy nem alkalmaz elsőként nukleáris fegyvert, ha azt megfelelő válaszlépések követik a többi nukleáris hatalom részéről is, új fejezetet nyithat az emberiség történelmében. Lehetővé válnék, hogy a műszakitudományos téren elért hatalmas eredmények kizárólag a népek békés fejlődését szolgálják. Leonyid Brezsnyev üzenetében, Andrej Gromiko felszólalásában előterjesztett újabb szovjet leszerelési javaslatoknak már az eddigi visszhangja is feljogosít a reményre, hogy e kezdeményezések hatékony ösztönzést adnak az ENSZ-ülésszak munkájának, előmozdítják egy olyan átfogó leszerelési program kidolgozását és elfogadását, amely hozzájárul a fegyverkezési hajsza megszüntetéséhez, a reális gyakorlati intézkedésekre való áttéréshez. Hazánk számára ugyanúgy, mint a Szovjetunió és más szocialista országok számára a békéért és a biztonságért, a leszerelésért folyó küzdelem mindig a legfontosabb feladatok egyike volt és marad. Szocialista társadalmunk lényegéből fakad, hogy a béke megőrzését, a békés együttmüködés kibontakoztatását minden eszközzel segítjük. Ehhez minden lehetőséget, az ENSZ fórumát is felhasználjuk. Bohuslav Chňoupek elvtárs a mostani leszerelési ülésszakon elhangzott beszédében üdvözölte és támogatta a nagy horderejű szovjet békekezdeményezéseket, azt a felhívást, hogy az ENSZ tagállamai a lehető legnagyobb figyelemmel vitassák meg és fogadják el a béke megszilárdítását szolgáló javaslatok komplexumát, amelyet a növekvő atomháborús veszély elhárításáról és a fegyverkezési verseny megállításáról szóló szovjet memorandum tartalmaz. A továbbiakban természetesen sok függ attól, hogy a NATO- országok, elsősorban az Egyesült Államok, milyen szándékkal közelítik meg a konstruktív javaslatokat, hajlandók-e követni a Szovjetunió jó példáját. A termonukleáris világégés megakadályozásához arra van szükség, hogy összefogjon minden olyan kormány, társadalmi és tömegszervezet, minden olyan erő, amely egyetért abban a sorsdöntő kérdésben, hogy a fegyverkezés egyetlen népnek sem érdeke, hogy a leszerelésről tárgyalni kell és meg kell állapodni. PROTICS JOLÁN PENTEK 1982. június 18. XXXV. évfolyam 143. szám Ára 50 fillér Jozef Lenárt Malackyba látogatott (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap a Malackyi Katonai Erdőgazdaságba látogatott. Elkísérte öt Rudolf Vančo, az SZLKP KB osztályvezetője és Ernest Pápay szlovák erdőgazdasági és vízgazdálkodási miniszterhelyettes. Václav Ružička vezérőrnagy, a gazdaság vezérigazgatója és a többi vezető dolgozó tájékoztatta Lenárt elvtársat a gazdaság tevékenységéről, amely a katonai területek gazdasági célokra való felhasználásával jelentős mértékben hozzájárul hazánk erdő- és mezőgazdaságának fejlesztéséhez. Például itt állítják elő az országos fatermelés nyolc százalékát, a mezőgazdasági termelés pedig egy egész járás termelésének felel meg. A találkozón az egyes termelőágazatok fejleszté(Folytatás a 2. oldalon)' Moszkvában közzétették annak a memorandumnak a szövegét, amelyet a Szovjetunió terjesztett az ENSZ-közgyűlés második rendkívüli leszerelési ülésszaka elé a növekvő nukleáris háborűs veszély elhárításáról, a fegyverkezési hajsza megfékezéséről. A memorandum összegezi a Szovjetunió már korábban beterjesztett javaslatait, kiegészíti azokat, rtfczletesen kifejti a szovjet álláspontot a nukleáris leszerelés kérdésében és a leszerelés egyéb területein. A terjedelmes dokumentum kitér a leszerelési problémák minden részletére és olyan megoldásokat javasol, amelyeket valamennyi érdekelt állam elfogadhat. Mint a memorandum bevezető része megállapítja, a jelenlegi körülmények között, amikor a világban növekszik a feszültség, fokozódik a nukleáris háború fenyegető veszélye, az államok számára nincs és nem is lehet fontosabb feladat, mint olyan hatékony intézkedések elfogadása, amelyeknek eredményeként csökken a feszültség, megszilárdul az egyetemes béke, a népek biztonsága. „Ma, amikor az egyes államok hatalmas készleteket halmoztak már fel a hihetetlenül nagy megsemmisítő erejű fegyverekből, és a fegyverkezési verseny nemcsak folytatódik hanem egyre növekvő ütemben halad, amikor egyre újabb, tömegpusztító fegyvereket állítanak elő, minden eddiginél fokozottabban szükséges, hogy valamennyi állam, különösen minden nagyhatalom, magas fokú felelősségtudatot, ésszerű önmérsékletet tanúsítson, gondosan mérlegelje minden külpolitikai akcióját, lépését - állapítja meg a szovjet memorandum. - Olyan politikai szándékot követel meg a helyzet tőlük, hogy egyesítsék erejüket a helyzet normalizálására, az államközi kapcsolatokban létrejött pozitív kezdeményezések megszilárdítására.“ A szovjet memorandum részletesen foglalkozik a fegyverkezés, ezen belül a nukleáris fegyverkezés veszélyével, az olyan próbálkozásokkal, amelyek „elfogadhatóvá“ akarják tenni a nukleáris konfliktust, és amelyek megkísérlik megbontani a hadászati stabilitás politikáját, a Szovjetunió és az Egyesült Államok, a Varsói Szerződés és a NATO között kialakult katonai egyensúly fenntartásának politikáját, amely pedig a jelenlegi körülmények között az egyetlen ésszerű politika. A nagyszabású fegyverkezés, az egyensúly megbontására irányuló törekvések arra irányulnak, hogy létrehozzák az anyagi alapot az olyan agresszív hadászati koncepció megvalósítására, amely a kalandorságon alapul, fokozzák a militarista hisztériát. (Folytatás a 2. oldalon) Befejeződött a szófiai nemzetközi elméleti értekezlet Dimitrov életműve örök érvényű Todor Zsivkov mondott zárszót (ČSTK) - A szófiai Nemzeti Kultúrpalotában tegnap befejeződött a Georgi Dimitrov születésének centenáriuma alkalmából rendezett nemzetközi elméleti értekezlet, melyen több mint 140 külföldi delegáció vett részt. A négynapos értekezleten három szekcióban és a plenáris üléseken elhangzott vitafelszólalásokban több mint száz résztvevő kért szót. A felszólalásokban értékelték Georgi Dimitrov sokoldalú elméleti és gyakorlati tevékenységét, illetve állást foglaltak a jelenÉleződik a politikai válság Argentínában Cinikus londoni vélemények az argentin hadifoglyok helyzetéről • Costa Mendez külügyminiszter benyújtotta lemondását • A politikai pártok a demokrácia visszaállítását sürqetik (ČSTK) - Az argentin fegyveres erők főparancsnoksága szerdai közleményében úgy nyilatkozott, hogy a Malvin-szigeteken a brit erők csak részleges győzelmet arattak, s elítélte az Egyesült Államok, az EGK és a NATO támogatását, melyet a jobban felszerelt Nagy-Britanniának nyújtottak. A közlemény megkerüli a „kapituláció“ kifejezést s hangsúlyozza, hogy a Mario Menéndez tábornok, a szigetek katonai kormányzója által hétfőn aláírt fegyverszüneti egyezmény csupán azokra az egységekre vonatkozik, amelyek a tábornok parancsnoksága alatt harcoltak. London viszont azt követeli, hogy Argentína vállaljon kötelezettséget: a dél-atlanti térségben (Folytatás a 2. oldalon) légi nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseivel kapcsolatban. Franz Muhri, az Osztrák Kommunista Párt elnöke arról beszélt, milyen szerepet játszott Dimitrov az OKP megalakulásában, és emlékeztetett 1948-ban Prágában mondott beszédére, melyben részletesen elemezte a háború után a békeszerető és haladó mozgalom javára megváltozott erőviszonyokat. Barabás Miklós, a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség főtitkára arról a megkülönböztetett figyelemről beszélt, melyet Dimitrov az ifjúsági mozgalomnak szentelt. Annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország külpolitikájának köszönhetően a világbéke megőrizhető, ezt azonban támogatnia kell a világ ifjúságának. Jorge del Prado, a Perui Kommunista Párt főtitkára vitafelszólalásában elsősorban arra mutatott rá, hogy a Dimitrov életműnek mindenekelőtt a szocializmus győzelmébe vetett rendíthetetlen hitét tették magukévá a perui kommunisták. Jouko Kajanoja, a Finn KP elnöke, Andreasz Fantisz, a Ciprusi Dolgozók Haladó Pártja KB főtitkárának helyettese, Jörgen Jen- (Folytatás a 2. oldalon)