Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-01 / 128. szám, kedd
Arjai, egyesüljetek; SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1982. június 1. . XXXV. évfolyam 128. szám Ára 50 fillér TESTVÉRI EGYSÉGBEN Gustáv Husák vezetésével ma csehszlovák párt- és állami Küldöttség utazik a Szovjetunióba. A két ország legfelsőbb vezetője - őszinte baráthoz és megbízható szövetségeshez méltón - minden bizonnyal áttekintik a csehszlovák-szovjet kapcsolatok jelenlegi helyzetét, az együttműködés még szorosabbra fűzésének lehetőségeit. A látogatás nemcsak a két ország szompontjából nagy esemény. Jelentősége túlszárnyalja a kétoldalú viszonyok keretét. Szerves részét alkotja annak a politikának, amely egyfelől a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésével a szocialista országok egységének és összeforrottságá- nak megszilárdítását és bővítését követi, másrészt pedig az európai és a világbéke megőrzését tartja szem előtt. Ha mégis rangsorolni kell a látogatás említett két célját, akkor a kétoldalú kapcsolatok helyzetének áttekintése az elsődleges. Csehszlovákia és a Szovjetunió kapcsolatai nem új keletűek. Népeink testvéri barátsága a közös ellenség elleni harcban edződött meg. Jelentős eseménye volt a kétoldalú kapcsolatoknak 1943. december 12-e, amikor Moszkvában aláírták a csehszlovák-szovjet barátsági, kölcsönös segítségnyújtási és háború utáni együttműködési szerződést. Tudjuk, mit jelentett ez az akkori helyzetben. Az új viszonyoknak megfelelően, a megváltozott körülményeket figyelembe véve és az 1943-as szerződés alapgondolatait továbbfejlesztve dolgozták ki az új, húsz évre szóló barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést, amelyet 1970. május 6-án Prágában írt alá a két ország vezetője. Két szuverén szocialista állam kapcsolatainak helyzetét, de főleg jövőjét körvonalazza ez a dokumentum, amelyet a szocialista internacionalizmus eszméje hat át, vagyis az, hogy mindkét fél kötelezi magát: a kétoldalú kapcsolatok szüntelen fejlesztésével hozzájárul a KGST-országok egységének, együttműködésének és összeforrottságának megszilárdításához, s kiveszi részét a Varsói Szerződés munkájából. Leonyid Brezsnyev és Gustáv Husák azóta lezajlott találkozói azt mutatják, hogy a két ország globális kapcsolatait tekintve lényegében az 1970-ben megkötött szerződés szellemében fejlődik a csehszlovák-szovjet együttműködés. Politikai, kulturális és egyéb kapcsolataink állandóan bővülnek, éppúgy, mint gazdasági együttműködésünk. A szovjet élelmiszer- és nyersanyagszállítmányok felbecsülhetetlen segítséget jelentettek a háború utáni Csehszlovákiának, nagymértékben hozzájárultak a lakosság jobb ellátásához és a csehszlovák ipar gyorsabb fejlesztéséhez. Már a bevált együttműködési formák közé tartozik az országaink jelenlegi gazdasági együttműködését szabályozó közös tervezés, amely a termelési szakosodás és kooperáció alapja. A két ország árucsere-forgalma 1948 óta több mint a harminc- szorosára emelkedett. 1981-ben például az előző évhez viszonyítva 15 százalékkal volt több. 1985-ig 40 milliárd rubel értékű árucsere-forgalommal számolnak, ami hozzávetőlegesen 36 százalékkal több, mint az előző tervidőszakban. Mindez annak az eredménye, hogy csaknem egész kőolaj- és földgázszükségletünket a Szovjetunió fedezi, ezenkívül pedig szenet, vasércet, fémmegmunkáló és mezőgazdasági gépeket és néhány közszükségleti cikket szállít hazánknak. Cserébe mi gépeket exportálunk a szovjet élelmiszeripar és a könnyűipar számára, valamint közlekedési eszközöket. Továbbra is nagyon keresett és kedvelt a Szovjetunióban a csehszlovák cipő, készruha, bútor, üveg, porcelán és egyéb közszükségleti cikk. Az export-import viszonyon kívül számos olyan vállalkozás vár megvalósításra és valósult meg, amelyekben mindkét ország szakemberei egyaránt részt vesznek. A KGST komplex programjának keretében csehszlovák szakemberek dolgoztak a Szövetség gáztávvezeték építésén, részt vesznek a Szovjetunióban a kőolajbányászat és -szállítás fejlesztésében, valamint a fejlődő országokba irányuló földgázszállításban. Csehszlovákia, mint a Varsói Szerződés és a KGST tagja társszerzője és következetes megvalósítója a szocialista országok összehangolt külpolitikai irányvonalának. Ennek szellemében támogatja a Szovjetunió békeprogramját, minden, az enyhülést, a leszerelést szolgáló javaslatát. A nemzetközi helyzet áttekintése során mind a két tárgyaló fél ezekre az életbe vágó fontos kérdésekre fordítja figyelmét. A ma kezdődő csehszlovák-szovjet csúcstalálkozó a sokoldalú baráti együttműködés továbbfejlesztésének újabb, nagyon fontos állomása, ami jelentős mértékben hozzájárul az enyhülés folytatásához és a béke megőrzéséhez. KOVÁCS ILONA TUDOMÁNYOS ÉRTEKEZLET A XVI. PÁRTKONGRESSZUS ELMÉLETI KÉRDÉSEIRŐL A fejlett szocialista társadalom kutatása minden tudományág feladata (ČSTK)- Tudományos értekezlet kezdődött tegnap Prágában a XVI. pártkongresszus elméleti kérdéseiről. A tanácskozáson, amelyet a CSKP KB Marxizmus- -Leninizmus Intézete rendezett, részt vettek: Josef Havi ín, a CSKP KB titkára, Jan Majchar- čík, Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetői, Karol Laco szövetségi miniszterelnök-helyettes, valamint párt-, politikai és közéletünk más személyiségei. Az erdei iskolák lehetővé teszik a gyermekek számára, hogy egészséges környezetben tartózkodjanak az oktatás megszakítása nélkül. A Prága VIII. városkerületében, főként a karlíni és a libeňi ipartelepen élő iskolásgyermekek számára Roudnéban létesítettek ilyen iskolát. A második, a harmadik és a negyedik osztályos tanulók 20 napos turnusokban váltakoznak. A képen: a másodikosok matematikaórán a roudnéi erdei iskolában. (Zuzana Humpálová felvétele - ČTK) Tanácskoznak a szocialista országok kulturális miniszterei A barátság további elmélyítéséért Ľubomír Štrougal fogadta az értekezlet résztvevőit (ČSTK) - Megkezdődött tegnap a prágai Černín-palotában a szocialista országok kulturális minisztereinek nemzetközi értekezlete. Jelen van a Bolgár Népköztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, a Kubai Köztársaság, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság, a Lengyel Népköz- társaság, a Magyar Népköztársa-' ság, a Mongol Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság, a Szovjetunió, a Vietnami Szocialista Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttsége. A tanácskozáson, amelynek résztvevői a szocialista országok kulturális együttműködésének kérdéseit vitatják meg, bevezetőben Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök-helyettes üdvözölte az egybegyűlteket. Hangsúlyozta, hogy ezek a munkatalálkozók immár hagyományosak és fontos szerepet töltenek be a szocialista országok barátságának és egybehangolt fellépésének szilárdításában. A világ vezető kultúrpolitikai személyiségeinek küszöbönálló mexikói fóruma alkalmat ad a prágai konferencia eredményeinek fel- (Folytatás a 2. oldalon) Üdvözlő távirat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Habib Burgibá- nak, a Tunéziai Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök Mohammed Mzali tunéziai miniszterelnöknek, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter pedig Kaid Szibisznek, Tunézia külügyminiszterének küldött üdvözlő táviratot. JÓKÍVÁNSÁGOK (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levélben fejezte ki jókívánságait Premysl Koči nemzeti művésznek 65. születésnapja alkalmából. Nagyra értékelte a jubiláns művészi, pedagógiai és művelődéspolitikai munkásságát, amely a kommunista művész nagy felelősségérzetével elősegíti a szocialista kultúra és az egész társadalom feljesztését. A 65. születésnapját ünneplő PŕemysI Koči nemzeti művészt Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök is levélben köszöntötte. Szovjet-amerikai megállapodás (ČSTK) - A Szovjetunió és az Egyesült Államok között megállapodás jött létre arról, hogy 1982. június 29-én Genfben hivatalos tárgyalásokat kezdenek a stratégiai fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről. A szovjet küldöttséget Viktor Karpov, az amerikai küldöttséget Edward Rowny vezeti. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének ülése (ČSTK) - Elnökének, Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának vezetésével ülést tartott tegnap Moszkvában a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége. A népképviseleti szerveknek, a tanácsoknak az SZKP KB májusi ülése határozatai végrehaj(Folytatás a 2. oldalon) A háromnapos értekezlet résztvevői megvitatják a CSKP XVI. kongresszusa határozatai megvalósításának nemzetközi politikai kérdéseit, az intenzív fejlesztésre való áttérés problémáit, politikai rendszerünk tökéletesítésének és a szocialista demokrácia fejlesztésének, valamint a szocialista társadalmi tudat formálásának elméleti kérdéseit. Bevezetőben Zdenék Snítil akadémikus, a CSKP (Folytatás a 2. oldalon) S zavakat, mondatokat ízlelgetek, keresem a megfelelő jelzőket, amelyek híven kifejeznék a nemzetközi gyermeknap hangulatát, értelmét. Lehet-e még vajon újat írni, hiszen oly sok szépet, felemelőt elmondtak, elismételtek erről a jeles napról. Gyermekeink békében, jólétben élnek - mondjuk, ismételgetjük teljes joggal. Talán legyintenénk is, hogy már túlontúl sokszor hallottuk, ismételjük, ha nem látnánk naponta a tévéhíradókban a bombázástól, terrorcselekményektől megriadt gyermekarcokat, Ne csak e napon... Ezen a reggelen apunak vagy anyunak mintha több lenne az ideje és a türelme, ma talán kevesebb gyermek indul sírós szemmel az otthoni hajcihőtől megszeppenve oviba vagy iskolába. Nicsak, az óvónéni és a tanító néni is mosolyog, kissé engedékenyebb, mint máskor. Ezen a napon sokat lehet játszani, mókázni, s az is olyan jó, hogy csak nagyritkán csattan fel az a sok fránya tiltó mondat, hogy ezt ne csináld, azt nem szabad, amazt meg nem illik. Szóval klassz nap ez a mai. A gyermek főleg ezekből a megnyilvánulásokból érzi a szeretetet, kis és nagy közösségek gondoskodását. Mi, felnőttek, ezen a napon is hajlamosak vagyunk a meditálás- ra, tények, jelenségek elemzésére. a hidegvérrel lemészárolt emberpalánták tetemeit, a felpuf- fadt hasú, éhező gyermekeket, akiknek tekintete talán a legkifejezőbb vádbeszéd korunk szívszorító ellentmondásairól. Mindezek láttán még inkább becsüljük azt, hogy gyermekeink e megpróbáltatásoktól, ellentmondásoktól terhes világunkban alapjában véve gondtalanul élhetnek, még akkor is, ha az utóbbi időben a gyermeknevelés is többletkiadásokat követel meg a szülőktől. Sok-sok adatot sorolhatnék a különböző társadalmi juttatásokról, az egészségügyi gondoskodásról, amelyeknek az a legfontosabb célja, hogy fizikailag és szellemileg is erős, életképes, tettrekész nemzedék nőjön fel. Legyen meg a tehetségük, tudásuk, lelkesedésük ahhoz, hogy tovább építsék azt, amit apáik, nagyapáik - olykor jóval nehezebb körülmények között - serény munkával elkezdtek, megalapoztak. Túloznánk, ha azt állítanánk, hogy nálunk minden gyermeknek örömteli az élete. Látnunk, tudatosítanunk kell, hogy a felnőttek életmódjában, életszemléletében észlelhető negatívumok a gyermekeket is érzékenyen érintik. Az orvosok, a gyermekpszichológusok elsősorban a megmondhatói, hogy nálunk is sok neurotikus, túlhajszolt, ám talán még több az elkényeztetett, az elhízott gyermek. Valljuk meg, mi vagyunk ezért a felelősek: felnőttek - szülők, pedagógusok. Jó lenne hát arra törekednünk, hogy a mai nap csillogásából, derűjéből minél több maradna az elkövetkező hetekre, hónapokra is. Legyen egész évben ugyanannyi időnk, energiánk gyermekeink nevelésére, mint ezen a napon. Milyen szép lenne, ha minél több családban, iskolában, játszótéren valósággá válna ez az óhaj... SZILVÁSSY JÓZSEF
