Új Szó, 1982. május (35. évfolyam, 102-127. szám)
1982-05-29 / 126. szám, szombat
Gustav Husák üdvözlő levele a magdeburgi csehszlovák - NDK ifjúsági barátságnapok résztvevőihez (Folytatás az 1. oldalról) Olyan időben jöttek össze, amikor az egész világ békeszerető erői fokozzák a háborús veszély elhárításáért, a tartós békéért és a nemzetközi feszültség enyhítéséért folytatott küzdelmet. Ebben a harcban a Szovjetunió és a többi szocialista ország jár az élen, amelyek mindent megtesznek a békepolitika érvényesüléséért. A Varsói Szerződés és a KGST tagországainak szilárd testvéri szövetségében Csehszlovákia és az NDK aktívan részt vesz a világbékéért és a nemzetközi haladásért vívott közös harcban. Nagyra értékeljük azt, hogy mindkét ország fiatal nemzedéke a világ haladó ifjúságával együtt az első sorokban küzd azon széles körű mozgalomban, amely azt a nemes célt tűzte ki, hogy meggátolja az imperializmus és a reakció háborús terveinek megvalósítását, mert ebben a háborúban a most felnövekvő lányok és fiúk vágyai és eszméi is elégnének. - Őszintén és tiszta szívből azt kívánom Önöknek, a barátságnapok résztvevőinek, továbbá a két ifjúsági szervezet minden tagjának, hogy méltó módon folytassák azt a művet, amelynek már önök előtt életüket szentelték a jobb világért küzdő harcosok nemzedékei. Sok sikert kívánok mindannyiuknak a szocialista társadalom építése igényes feladatainak teljesítésében. • •• Megkedződtek az NDK-beli Magdeburgban tegnap a csehszlovák-NDK ifjúsági barátságnapok. A magdeburgi városházán este találkozót tartottak a Szocialista Ifjúsági Szövetség és a Szabad Német Ifjúsági Szövetség képviselői. A gyűlésen felolvasták Gustáv Husák és Erich Honekker üdvözlő levelét. Magdeburg zászlódísszel, valamint német és cseh nyelvű jelszavakkal köszöntötte a mintegy 1000 csehszlovákiai fiatal vendéget. A SZISZ hivatalos küldöttségén kívül, amelyet Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB elnöke vezet, fiatal művészek és sportolók is részt vesznek a rendezvényen. A legnagyobb számban a kelet-csehországi kerületből érkeztek fiatalok, mert ez a kerület baráti kapcsolatot tart fenn Magdeburggal. A SOKÉVES ÉRDEMDÚS POLITIKAI ÉS KÖZÉLETI TEVÉKENYSÉGÉRT (Folytatás az 1. oldalról) A legmagasabb szakszervezeti kitüntetést - A szakszervezetekben szerzett rendkívüli érdemekért érmet és oklevelet - sokéves érdemdús politikai és közéleti munkásságáért Ladislav Ábrahámnak Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke adta át. • •• Viliam Salgovic, az SZLKP KB elnökségének tagja, az SZNT elnöke, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke Ladisíav Ábrahám elvtársnak jubileuma alkalmából átnyújtotta az SZNT Elnökségének üdvözlő levelét, amely nagyra értékeli Ábrahám elvtársnak az SZNT képviselőjeként és elnökségének tagjaként kifejtett jelentős tevékenységét. Salgovic elvtárs egyúttal átnyújtotta a jubilánsnak A csehszlovák-szovjet barátság fejlesztésében szerzett érdemekért érmet. Pártunk nagy gondot fordít a szocialista kultúra és művészet felvirágoztatására (Folytatás az 1. oldalról) és más kulturális intézmények képviselői. Bevezetőben a jelenlevők kegyelettel adóztak a Szlovákiai Képzőművészek Szövetsége azon tagjai emlékének, akik a legutóbbi kongresszus óta eltelt időszakban hunytak el. A kongresszus elnökségének és bizottságainak megválasztása után a 730 tag képviseletében egybegyűlt 115 küldött meghallgatta a szövetség III. kongresszusa óta kifejtett tevékenységről szóló beszámolót, amelyet Ivan Schurmann érdemes művész, a szövetség elnöke terjesztett elő. Egyebek között megállapította: Pártunk a társadalom fejlesztésének elveivel összhangban nagy gondot fordít a szocialista kultúra és művészet felvirágoztatására,s a képzőművészek a munkásosztállyal együtt küzdenek a szocia-lista társadalom fejlesztéséért. A szövetség IV. kongresszusára abban az időben kerül sor, amikor hazánk dolgozó népe a CSKP XVI. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán elfogadott határozatokat.váltja valóra. III. kongresszusa óta a szövetség nagy súlyt helyezett a képzőművészet eszmei és művészi színvonalának emelésére. A beszámolót vita követte, amelyben Viliam Salgovic elvtárs, , az SZLKP KB küldöttségének vezetője is felszólalt. Mindenekelőtt köszönetet mondott a szlovákiai képzőművészeknek azokért az alkotásaikért, amelyekkel folytatták nemzeti kultúránk haladó forradalmi hagyományait, hűen ábrázolták a szocialista valóságot, erősítették a művészet hazafias és internacionalista küldetését, s ezzel hozzájárultak a szocialista képzőművészet eszmei-nevelő szerepének további elmélyítéséhez. Nagyra értékeljük - mondotta -, hogy a szlovákiai képzőművészek és szövetségük alkotó módon valósítják meg a XV. és a XVI. pártkongresszus irányvonalát. A szlovákiai képzőművészet fejlődése azt bizonyítja, hogy a művészet és a kultúra nagy erőt képvisel az emberek szocialista nevelésében, és az ideológiai harc részét képezi. Köszönettel tartozunk azoknak a képzőművészeknek, akik alkotó erejüket, tudásukat és tehetségüket a kommunizmus halhatatlan eszméinek szolgálatába állítják. A kommunista párt továbbra is nagy gondot fordít a művészet fejlesztésére és a szocialista realizmus érvényesítésére, mint ahogy azt a CSKP XVI. kongreszszusa is kiemelte. Társadalmunk továbbra is támogatja az olyan alkotások létrejöttét, amelyeket áthat a pártosság, amely reagál a jelenkor alapvető kérdéseire, és segít formálni az ember személyiségét. A képzőművészet egyre jobban érvényesül a szocialista környezet formálásában. Az a cél, hogy a lakóhelyre és a munkakörnyezetre valóban értékes képzőművészet hasson, szerves egységet képezzen e környezettel. Meggyőződésünk, hogy a szövetség és a kiváló képzőművészek, elsősorban a kommunisták a jövőben még nagyobb gondot fordítanak a fiatal képzőművészek nevelésére. Salgovic elvtárs azt a reményét is kifejezte, hogy a jövőben tovább mélyül a szlovákiai és a csehországi képzőművészek együttműködése. Viliam Salgovic elvtárs beszéde után további vitafelszólalások hangzottak el, majd a résztvevők üdvözlő levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának és az SZLKP Központi Bizottságának. Ebben megállapítják, hogy továbbra is alkotó módon akarják érvényesíteni a CSKP művelődéspolitikai elveit, tehetségüket a dolgozó nép szolgálatába akarják állítani és a valóságnak megfelelően akarják ábrázolni a jelenkor emberét, a fejlett szocialista társadalom építőjét. A csehszlovák küldöttséget Bohuslav Chnoupek vezeti (CSTK) - A csehszlovák kormány kinevezte az ENSZ-közgyülés június 7-e és július 9-ke között New Yorkban tartandó második rendkívüli leszerelési ülésszakán részt vevő csehszlovák küldöttséget. A delegációt Bohuslav Chnoupek külügyminiszter vezeti, további tagjai: Jaromír Johanes külügyminiszter-helyettes, Stanislav Suja, hazánk állandó ENSZ-képviselője. és helyettese. Jirí Siostronek. Ülést tartott a Szlovák Béketanács (CSTK) - Tegnap Bratislavában ülésezett a Szlovák Béketanács. A bővített ülésen részt vettek a Csehszlovák Békebizottság szlovákiai szervezetének tagjai is, valamint a kerületi és járási béketanácsok elnökei és titkárai. Az 1983-ban megrendezésre kerülő prágai világkongresszust előkészítő ülést Viliam Thurzo, a Szlovák Béketanács elnöke, a Békevilágtanács Elnökségének tagja nyitotta meg. Bevezetőjében köszöntötte Tomás Trávníceket, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnökét, a Béke-világtanács Elnökségének tagját, a békeerők világfóruma csehszlovák előkészítő bizottságának elnökét, Bedíich Svestkát, a Csehszlovák Békebizottság elnökét, a Béke-világtanács Elnökségének tagját, továbbá Fedor Gullát, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnökét és a többi vendéget. A főbeszámolót Tomás Trávnícek tartotta, aki részletesen ismertette a nemzetközi politikai helyzet legfontosabb problémáit s mindazokat a béketörekvéseket, amelyek a leszerelést, a világbéke megszilárdítását szolgálják. NAPIRENDEN A KÖRNYEZETVÉDELEM (CSTK) - A Szlovák Nemzeti Tanács szociális és egészségügyi bizottsága tegnapi ülésén a Szlovák Nemzeti Front választási programjának szerves részét képező, az 1981-85-ös időszakra szóló környezetjavítási tervvel, valamint a Z akció beruházásainak kiértékelésével foglalkozott. Az ülést Anna Kretová, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, a bizottság elnöke vezette. A képviselők megállapították, hogy a Nemzeti Front választási programjai és a nemzeti bizottság szocialista versenyei kedvező irányban befolyásolják, környezetünk alakulását, védelmét. A jó eredmények mellett nem hallgatták el a kedvezőtlen tényeket sem. Elmondták, hogy az ipari vállalatok, üzemek nem tesznek meg mindent annak érdekében, hogy meggátolják a víz, a talaj és a levegő szennyeződését. Még mindig nagy gondokat okoz az ipari és mezőgazdasági hulladékok tárolása és megsemmisítése. Minden járásban komplex környezetvédelmi programot kellene kidolgozni és az adott körülményeknek megfelelően kellene konkretizálni az országos programban foglalt célokat és feladatokat. Kísérletezők Befejezték a gyökeret eresztett szőlővesszők kiültetését a szőgyéni (Svodín) Barátság Efsz szőlőiskolájában. A szövetkezet a bratislavai Szőlészeti Kutatóintézet dolgozóival együtt már évek óta szőlőnemesítéssel és a szőlőtermelés korszerű agrotechnikájának a kidolgozásával foglalkozik. Évente csaknem félmillió jó minőségű csemege- és bortermő szőlőveszőt értékesítenek. Idén több mint négyszázezer kitenyésztett szaporító vesszőt ültettek el, amit jövőre fognak árusítani. A szövetkezet dolgazói más téren is szívesen kísérleteznek. Tavaly 1950 kilogramm babot takarítottak be egy hektárról. A szép eredménnyel elégedettek voltak, de idén 160 hektáron bőven termő gamma és alfa babot ültettek, mert még magasabb hektárhozamot akarnak elérni. Hinzellér László Egyesült Államok A képviselőház elutasította Reagan jövő évi költségvetési javaslatát (CSTK) - Az amerikai Kongresszus képviselőháza, amelyben az ellenzéki Demokrata Párt rendelkezik többséggel, csütörtök este 235 szavazattal 192 ellenében elvetette a republikánusok által beterjesztett és Reagan elnök által támogatott jövő évi költségvetési tervezetet. A javaslat annak a Reagan-féle verziónak a változata volt, amelyet korábban a szenátus és a képviselőház is elutasított, és lényegében megőrizte az elnök költségvetési politikájának fö vonalait: egyes szociális kiadások megkurtítását és a fegyverkezési kiadások további nagy mértékű emelését. Reagan, aki később a republikánus szenátorok által módosított javaslatot tette magáévá, igyekezett ennek számára megnyerni a képviselőház demokratikus többségének egy részét. Huszonegy szélsőségesen konzervatív demokrata párti képviselő valóban erre a változatra, másrészt viszont húsz republikánus képviselő ellene szavazott. George Bush beszéde MIRE KELLENEK AZ AMERIKAI NUKLEÁRIS FEGYVEREK? (CSTK) - George Bush amerikai alelnök a bostoni egyetemen csütörtökön tartott beszédében a leszerelés néhány kérdésével foglalkozott. Hű maradt az amerikai kormányzat irányvonalához, s szavai a legkülönbözőbb rágalmakat tartalmazták. Az alelnök ugyan a nukleáris fenyegetés felszámolásának szükségességéről beszélt, de gyakorlatilag a lázas fegyverkezés folytatása mellett foglalt állást. Beismerte, hogy az Egyesült Államokban nő azok a száma, akik bírálják Reagan politikáját és nem hiszik, hogy az amerikai elnök akár a legkisebb mértékben is hozzá akar járulni a nukleáris háború veszélyének elhárításához. Az Egyesült Államok kormánya azonban intézkedéseket tesz, hogy az amerikaiak kétségeit eloszlassa - mondotta Bush. Elutasította a nukleáris fegyverek befagyasztására irányuló javaslatokat, és indokolatlanul támadta a Szovjetuniót, amikor azt állította, hogy az Egyesült Államokat veszélyezteti. Az amerikai nukleáris fegyverek teszik lehetővé számunkra, hogy a Szovjetunióval az erő pozíciójából tárgyaljunk - hangsúlyozta Bush. AWACS-okat helyeznek el Törökországban (CSTK) - A törökországi Anatolia területén helyezik el az AW ACS felderítő rendszerrel ellátott amerikai repülőgépeket - jelentette be a török hadügyminiszter. Bayülken azt nem volt hajlandó közölni, hogy mikor érkeznek meg a repülőgépek Törökországba, csak annyit fűzött hozzá, hogy azok a NATO védelmi rendszerének részét alkotják majd. Török kormánytisztviselők szerint a kémtevékenységre szolgáló gépek a török légitér felett, a Fekete-, az Égei-, valamint a Földközi-tenger felett végeznek majd felderítő repüléseket. Az így nyert „adatokat" a NATO-központ rendelkezésére bocsátják. Georges Marchais a francia belpolitikai helyzetről (CSTK) - Georges Marchais, a Francia Kommunista Párt főtitkára Val-de Marne megye kommunistáinak nagygyűlésén a francia belpolitikai helyzettel foglalkozott. A pártfőtitkár kijelentette, hogy a baloldali kormányzás egy éve alatt kétségtelenül számos területen jelentős előrehaladást értek el. Hangsúlyozta a decentralizálást célzó reform jelentőségét, valamint annak fontosságát, hogy számos vállalatot állami ellenőrzés alá vontak. Rámutatott, hogy kedvezőbb feltételek jöttek létre a munkásosztálynak és a széles néptömegeknek a helyzete megjavításáért vívott harc számára. Dzsallud elutazott Moszkvából (CSTK) - Abdasz Szalam Ahmad Dzsallud, Líbia forradalmi vezetőségének tagja befejezte a Szovjetunióban tett látogatását, és elutazott Moszkvából. A repülőtéren Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke búcsúztatta. Rövid munkalátogatása során a líbiai vendég megbeszéléseket folytatott Leonyid Brezsnyevvel, Nyikolaj Tyihonowal és Dmitrij Usztyinov marsallal. SCHMIDT SAJTÓÉRTEKEZLETE (CSTK) - A kölcsönösen előnyös kelet-nyugati gazdasági együttműködés mellett szállt síkra legutóbbi bonni sajtóértekezletén Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár. Támogatásáról biztosította a Szovjetunióval kötött azon megállapodást, miszerint acélcsöveket szállítanak a Nyugat-Európába vezető földgázvezeték építéséhez, és elutasította az amerikai kormánynak azt az ultimátumszerű követelését, hogy az NSZK ne teljesítse ezt a megállapodást. Fontos szerepet játszottak ebben az FKP soraiból kikerülő miniszterek, képviselők és szenátorok. Marchais a továbbiakban viszont arról szólt, miszerint nem lehet figyelmen kívül hagyni, hogy a tőkés világ általános gazdasági válsága érezteti hatását Franciaországban is, s nehézségeket okoz a korábbi jobboldali kormányok örökségének a felszámolása. Ezenkívül a washingtoni kormány gazdaságpolitikája is kedvezőtlenül hat a francia gazdasági életre. Az osztrák államfő Üzbegisztánban (CSTK) - Rudolf Kirchschlager osztrák köztársasági elnök, aki hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodik, tegnap Taskentben találkozott Inamzson Uszmanhodzsajevvel, az Üzbég SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökével. Az üzbég tisztségviselő kiemelte az osztrák elnök által Leonyid Brezsnyevvel és más szovjet vezetőkkel folytatott megbeszélések nagy jelentőségét a kétoldalú kapcsolatok szilárdítása, valamint az európai és a világbéke stabilitása szempontjából. Az osztrák elnök köszönetet mondott a szívélyes fogadtatásért, és nagyra értékelte az Üzbég SZSZK sikereit. NÉHÁNY VSSbiisí AZ SZKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK meghívására Le Duan, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára a Szovjetunióba érkezett, ahol szabadságát tölti. HEINZ HOFFMANN hadseregtábornok, az NDK honvédelmi minisztere tegnap befejezte hivatalos baráti látogatását Romániában Bukarestöl hazautazott Berlinbe.