Új Szó, 1982. május (35. évfolyam, 102-127. szám)
1982-05-20 / 118. szám, csütörtök
A CSSZBSZ szlovákiai tisztségviselőinek találkozója (ČSTK) - Viliam Šalgovič, a SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke részvételével tegnap megrendezték a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség szlovákiai szervezete vezető tisztségviselőinek találkozóját. A találkozón jelen volt Vagyim Sztyepanov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja is. Viliam Šalgovič beszédében azokkal az időszerű feladatokkal foglalkozott, amelyek a CSSZBSZ IX. kongresszusa és a CSSZBSZ szlovákiai szervezetének kongresszusa előtt a szövetség tagjaira hárulnak. Anatolij Kocsetkov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának konzulja, a Külföldi Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaságok szövetsége képviselőjének helyettese hozzászólásában méltatta a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség tevékenységét. Tanácskoztak a Szövetségi Gyűlés bizottságai (ČSTK) - A Szövetségi Gyűlés kamarái mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottságai tanácskozásainak befejező napján a küldöttek főleg a hazai forrásokból való gyümölcs- és zöldségtermesztés, illetve felvásárlás fokozása feladatainak teljesítését tárgyalták meg. Emil Čakajda, a szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese elmondotta: ahhoz, hogy csökkenjen függőségünk a behozataltól, sürgősen ki kell küszöbölni a termények termesztésében és felvásárlásában mutatkozó lemaradás okait. Elhunyt Jan Hostáň (ČSTK) - Jan Hostáň író, 1921-től a CSKP tagja, a Munka Érdemrend tulajdonosa, a Jan Amos Komenský-éremmel kitüntetett érdemes pedagógus és kulturális dolgozó, a Cseh írók Szövetségének tagja. Gazdag és áldozatos munkássága összekapcsolódott a szocializmus eszméivel. E haladó gondolatok szolgálata adta értelmét egész életének. Az első győztesek Jelentés a Jókai-napokról (Tudósítónktól) — Esemény eseményt követ a Jókai-napokon A versenyprogramon kívül eddig is számos műsort kínált vendégeinek a hétfőtől zajló seregszemle. Tegnap délután például az ekeli (Okoličná na Ostrove) Tátika gyer- mekfolklórcsoport mutatkozott be; az éjszakai órákban Csendes László a Bolyai János estéje című monodrámával lépett a közönség elé. A színjátszó csoportok versenyében tegnap este a ne- gyedi (Neded) együttes mutatta be Klimits Lajos Névtelen levél című bohózatát. A korai lapzárta miatt csak most tudjuk közölni a vers- és prózamondók versenye keddi döntőjének végeredményét, mely a következőképpen alakult. A szavalóknál a IV. kategóriában Kicsindi Judit (Komárom-Komárno) lett az első, az V kategóriában Gecse Jolán (Bratislava). A prózamondók versenyének győztese Szőke György (Kassa-Košice), illetve Csanda Márta (Komárom-Komárno). -borAz Állami Tervbizottságnak a 7. ötéves terv feladatai lebontására vonatkozó tájékoztatás megvitatásával megkezdődött tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés két kamarája kulturális és nevelésügyi bizottságainak együttes ülése. A beszámolót Nikolaj Zlocha, az Állami Tervbizottság alelnöke terjesztette elő. Prágában tegnap folytatódott a Szövetségi Gyűlés két kamarája külügyi bizottságainak 9. együttes ülése. A képviselők megtárgyalták a kormánynak azt a javaslatát, amellyel jóváhagyás végett a Szövetségi Gyűlés elé terjesztik az Egyesült Nemzetek Iparfejlesztési Szervezetének (UNIDO) alapszabályzatát. A képviselőket továbbá tájékoztatták Görögország jelenlegi bel- és külpolitikájáról, valamint a Malvin-szigetek körüli argentin-brit viszály nemzetközi visszhangjáról. Baráti eszmecsere (Folytatás az 1. oldalról) réjének fontosságát és hangsúlyozták az eszmecsere fejlesztésének szükségességét. A fogadáson részt vett Vratis- lav Vajnar, a CSKP KB főtitkára titkárságának vezetője, továbbá Helmut Ziebart, az NDK csehszlovákiai nagykövete. Horst Dohlus prágai tartózkodása folyamán látogatást tett a városi pártbizottságon, ahol fogadta Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára. Horst Dohlus, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára tegnap délután befejezte prágai látogatását.Mikuláš Beňo, a CSKP KB titkára és a Központi Bizottság más tisztségviselői búcsúztatták. Aromán külügyminiszter vidéki körútja (ČSTK) - Stefan Andrei román külügyminiszter hivatalos baráti látogatása során tegnap a dél- morvaorszáqi kerületbe, a kromé- ŕíži járásba látogatott. Útjára elkísérte Dušan Spáčil csehszlovák külügyminiszter-helyettes, valamint Josef Šimon, Csehszlovákia romániai és Cornel Panzaru, Románia csehszlovákiai nagyköveté. A tavaszi munkák második szakaszának teendői (Folytatás az 1. oldalról) a hetekben a növényápolásra kell nagy figyelmet fordítaniuk. Ezen belül is főképp az öntözésre. A talaj nedvességtartalma alacsony s ez gátolja a növények fejlődését. Különösen kedvezőtlen hatással van a gabonára. A Bizottság múlt heti ülésén határozatot hozott több mint 30 000 hektár terület öntözéséről, de ezt a feladatot a gazdaságoknak csak mintegy 50 százaléka teljesítette. A tegnapi ülésen felhívták a figyelmet arra is, hogy a fagykárt szenvedett növényeket megkülönböztetett bánásmódban kell részesíteni: figyelni kell fejlődésüket és az igényeknek megfelelően öntözni, műtrágyázni azokat. Külön napirendi pontként szerepelt a tömegtakarmányok betakarításának a kérdése. A hideg időjárás következtében a takarmánynövények az idén elmaradtak a fejlődésben, ezért betakarításukkal a gazdaságok késésben vannak. A lucernát például még csak ezer hektáron kaszálták le a tavaly ilyenkori 12 600 hektárral szemben. Felhívták a figyelmet a betakarítási veszteségek csökkentésére. A kimutatások szerint ugyanis az elmúlt években a termés 25-30 százalékos veszteséggel került be a földekről. A veszteségek megelőzésére már azzal is sokat tehetnek, ha a pótkocsi oldalát megmagasítják. Ugyancsak körültekintően kell eljárni a széna és a szilázs készítésében. Tavaly a széna 38,6 százalékát minősítették harmadik vagy még ennél is alacsonyabb osztályúnak, a szilázsnak pedig a 40 százaléka nem felelt meg a minőségi követelményeknek. Márpedig - szögezte le a bizottság - a tömegtakarmányok betakarításának, tartósításának minősége főleg a munkaszervezéstől és a technológiai eljárások alkalmazásától fúgg. (kv) Május 26-án Összeül a lengyel szejm (ČSTK) - A lengyel szejm elnöksége úgy döntött, hogy szerdára, május 26-ra összehívja a parlament ülését. A képviselők az ülésen megismerkednek az 1982. évi állami klötségvetés javaslatával, A szejm ugyancsak megvitatja a Lengyel Antifasiszta Harcosok Szövetségére, az ügyvédi rendtartásra és a Büntető Törvénykönyv egyes rendelkezéseinek megváltoztatására vonatkozó törvények javaslatát. Jaruzelski fogadta Kulikov marsallt (ČSTK) - Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a LEMP KB első titkára, kormányfő, a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsának elnöke kedden Varsóban fogadta Viktor Kulikov marsallt, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnokát, aki lengyelországi látogatáson tartózkodott. Vasil Bil’ak a Jemeni NDK-ba utazott Hagyományosan jók Csehszlovákia és Angola kapcsolatai Sajtójelentés a luandai tárgyalásokról (ČSTK) - A CSKP küldöttsége, amelyet Vasil Biľak, a Központi Bizottság Elnökségének tagja, a KB titkára vezet, tegnap befejezte látogatását az Angolai Népi Köztársaságban. Pártküldöttségünk Luandában az MPLA-Mun- kapárt KB vezető képviselőivel folytatott megbeszéléseket. Vasil Bilakot fogadta Jósé Eduardo dos Santos, az MPLA-Munkapárt elnöke, angolai államfő. A látogatás befejezéseképp a két küldöttség közös sajtójelentést írt alá, amely egyebek között megállapítja: Az MPLA-Munkapárt és a CSKP támogatja a Szovjetuniónak a béke megszilárdítására, az enyhülésre irányuló javaslatait, valamint a többi szocialista ország és valamennyi haladó erő ez irányú erőfeszítéseit. A két fél elítélte a nyugati hatalmak, mindenekelőtt a NATO-tag- államok politikáját. A két küldöttség aggodalmát fejezte ki az Egyesült Államok és a többi nyuLeonyid Brezsnyev új leszerelési javaslatainak nemzetközi visszhangja (Folytatás az 1. oldalról) onyid Brezsnyev beszéde, főként az a kijelentése, hogy a Szovjetunió kész felújítani az európai atomfegyverek korlátozásáról szóló szovjet-amerikai tárgyalásokat, valamint az a javaslat, hogy e tárgyalások megkezdésével egyidejűleg mennyiségileg befagyasszák a stratégiai jellegű fegyvereket. Max van der Stoel külügyminiszter, aki részt vett a NATO-országok külügyminiszterei luxemburgi ülésén, a Szovjetunió tárgyalási készségét „biztatónak" nevezte. OTTAWA - A Szovjetunió új békejavaslatait, főként a szovjet és az amerikai stratégiai fegyverek befagyasztását már a tárgyalások megkezdésének időszakában a „Kanadaiak a nukleáris leszerelésért“ társadalmi szervezet nevében támogatta Bruce Kent katolikus pap. A CBC televíziós társaságnak adott interjújában rámutatott, hogy jelentős és időszerű javaslatokról van szó s hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió és az USA közötti jelenlegi katonai egyensúlyt megbonthatja az új, még bonyolultabb fegyverrendszerek megjelenése. Ezért a stratégiai fegyverek befagyasztása, amit csökkentésüknek kell követnie, meggátolja ennek az egyensúlynak a megbontását - jelentette ki B. Kent. gáti ország veszélyes politikája következtében keletkezett nemzetközi helyzet miatt. A pártküldöttségek ismételten megerősítették, hogy szilárdan támogatják a lengyel népet és üdvözölték a lengyel vezetés energikus intézkedéseit a LEMP vezető szerepének helyreállítására, a gazdaság és a szocialista vívmányok megszilárdítására, az ellenforradalmi erők tevékenységének felszámolására. Az Afrika déli részén kialakult feszült helyzettel összefüggésben a két fél a leghatározottabban elitélte Namíbia törvénytelen megszállását és a nyugati országok ún. összekötő csoportjának erőfeszítéseit, amelyek csak halogatják Namíbia függetlenségének biztosítását. A CSKP küldöttsége megelégedését fejezte ki az angolai nép által a társadalmi és gazdasági élet minden területén elért sikerek felett és nagyra értékelte Angola szerepét az Afrika déli részén élő elnyomott népek harcának támogatásában. A csehszlovák pártküldöttség elítélte a dél-afrikai fajüldöző rezsim tovább tartó agresszióját Angola ellen. A tárgyalások során megállapították, hogy a pártközi együttműködési szerződést, amely Prágában került aláírásra, sikeresen teljesítik. Ugyancsak eredményesen hajtják végre a két ország legfelsőbb vezetői által aláírt barátsági és együttműködési szerződést. A felek hangsúlyozták, hogy a CSKP KB küldöttségének angolai látogatása jelentős mértékben hozzájárult a két ország pártjai és népei közötti hagyományosan baráti kapcsolatok megszilárdításához. A CSKP KB küldöttsége szerdán Luandából a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságba utazott. Folytatódik a Komszomol-kongresszus Felhívás a világ ifjúságához (ČSTK) - Moszkvában, a Kreml, Kongresszusi Palotájában tegnap vitával folytatta munkáját a Komszomol XIX. kongresz- szusa, a központi bizottság beszámolójáról. A kongresszust tegnap üdvözölték a bolgár, a magyar, a vietnami, az NDK és a kubai ifjúsági szövetségek küldöttségeinek vezetői. A küldöttek egyhangúan jóváhagyták a világ ifjúságához intézett nyilatkozatot, amelyben felszólítják a fiatalokat, hogy erősítsék a harcot a fegyverkezési hajsza megállításáért és a nukleáris háború fenyegetésének elhárításáért. A felhívás többek között megállapítja: A világbéke egyre jobban veszélybe kerül. Az Egyesült Államok és a NATO militarista körei politikájának következtében a lázas fegyverkezés olyan határhoz közeledik, amely után kicsúszhat az ellenőrzés alól s az emberiséget atomkatasztrófába sodorhatja. A nemzetközi biztonságnak rendkívül sokat árt, hogy az enyhülés ellenfelei, a feszültség kiélezésére törekszenek, hogy az agresszív militarista és reakciós erők a diktátumra és arra támaszkodnak, hogy a világ különböző részein élő népek tényleges érdekeit saját „létérdekeiknek“ rendelik alá. A militarista erők igyekszenek megmételyezni az ifjúságot és eltitkolni az egyre fenyegető veszély igazi forrását. Mi, az önök kortársai kijelentjük: az állítólagos szovjet veszéllyel kapcsolatos hangok durvák és cinikus hazugok, a Szovjetunió senkit sem fenyeget és egyik állammal sem törekszik konfrontációra. Nincs olyan fegyverfajta, amelyet a Szovjetunió ne lenne kész korlátozni vagy betiltani a kölcsönösség elve alapján. E célból kész a legradikálisabb tárgyalásokra más országokkal. Erre irányul a nyolcvanas évekre meghirdetett békeprogram és az új szovjet konstruktív békejavaslatok. A lenini Komszomol és az egész szovjet ifjúság teljes mértékben kész mindent megtenni azért, hogy elhárítsa az atomháború veszélyét és minden állam, minden nép számára megőrizze a tartós és az igazságos békét. Készek vagyunk a nemes célokért folytatott harcban a közös akciókra. Sem a távolságok, sem pedig a nézetbeli különbségek nem akadályoznak és nem akadályozhatnak abban, hogy megfékezzük a dühödt háborús erőket. Felszólítjuk a világ ifjúságát, hogy határozottan szálljon szembe a militarizmus intrikáival, hogy fokozza erőfeszítéseit a lázas fegyverkezés megállításáért, és az atomháború veszélyének elhárításáért vívott harcban. 60 éves a szovjet pionírszervezet A szovjet pionírszervezet megalakulásának 60. évfordulója alkalmából tegnap Moszkvában, a Vörös téren megtartották a pionírok ünnepélyes díszfelvonuláTeherán cáfolja az iraki bejelentést (ČSTK) - Az iraki fegyveres erők parancsnoksága bejelentette, hogy tegnap reggel az iraki hadsereg sikeres ellentámadásba lendült a front déli szakaszán, Khorramshahr térségében. Az iraki katonai közlemény szerint az iráni állások Khorramshahrnál összeomlottak és az iráni csapatok visszavonulnak. Irán az iraki ellentámadásról szóló jelentést megerősítette, de teheráni állítás szerint az iraki akció meghiúsult. Khorramshahr a háború első szakaszában került iraki kézre. Az április 30-án kezdődött iráni offen- zíva során Iránnak nem sikerült visszafoglalnia ezt a Satt-el-Arab folyó mellett fekvő fontos kikötővárost - az iráni előrenyomulás közvetlenül a város előtt megtorpant. sát, amelyet a Szovjetunió párt- és állami vezetői, valamint a párt és a Komszomol érdemes tagjai a Lenin-mauzóleum mellvédjéről néztek végig A Komszomol 19. kongresszusának küldötte és vendégei a Vörös tér hosszában felépített lelátóikon helyezkedtek el. Az összegyűlt pionírokat a Komszomol KB nevében ennek első titkára, Borisz Pasztuhov üdvözölte, és felolvasta Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének üzenetét. Begin túlélte (ČSTK) - Az izraeli parlament tegnap 58:57 arányban, tehát egyetlen szavazattöbbséggel bizalmat szavazott a Begin-kor- mánynak. A bizalmatlansági indítványt az ellenzéki Munkapárt nyújtotta be, megvádolva Begint, hogy gazdaságpolitikája a káosz szélére sodorta az országot. A szavazás eredménye az utolsó pillanatig kétséges volt, mivel a kormányzó Likud-blokkból kedden kilépett két képviselő, és az ellenzék oldalára állt. Plenáris ülés Bécsben (ČSTK) - A 305. plenáris ülésre jöttek össze tegnap a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentéséről folyó tárgyalássorozat résztvevői Bécsben. Az egyetlen felszólaló a kanadai küldött, David C. Reece nagykövet volt. A Nyugat legutolsó ügyrendi javaslatát igyekezett magyarázni, mely szerint Bécsben ismételten egybe kellene vetni a két fél már ismert álláspontját, természetesen azokban a kérdésekben, amelyek iránt a NATO-államok elsőrendű érdeklődést tanúsítanak. Ezt azzal indokolta,- hogy a megállapodás szövegén végzendő közös munkának még nem értek meg a feltételei. ÚJ SZÚ 2 1982. V. 20.
